Цундоку

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Стопка книг, найденных при уборке комнаты

Цундоку (яп. 積ん読) — феномен приобретения материалов для чтения и оставления их накапливаться непрочитанными[1][2][3][4][5]. Этот термин также используется для обозначения книг, готовых к прочтению позже, когда они окажутся на книжной полке.

В японском сленге этот термин начали использовать в эпоху Мэйдзи (1868—1912)[5]. Он сочетает в себе элементы понятий цундэоку (яп. 積んでおく, «отложить дела на потом и уйти») и докусё (яп. 読書, «чтение книг»). В печатном тексте он впервые зафиксирован в 1879 году[6]. Есть предложения использовать это слово в английском языке и включить его в такие словари, как словарь Коллинза[англ.][5].

Американский писатель и библиофил А. Эдвард Ньютон[англ.] писал о подобном явлении в 1921 году[7].

Нассим Николас Талеб в своей книге «Чёрный лебедь» ввёл термин «антибиблиотека», который сопоставляют с термином цундоку[8].

См. также

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Что такое цундоку. khvorostin.com. Дата обращения: 29 июня 2024.
  2. ↑ Brooks, Katherine (19 марта 2017). "There's A Japanese Word For People Who Buy More Books Than They Can Actually Read". The Huffington Post. Архивировано 15 октября 2017. Дата обращения: 16 октября 2017. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 15 октября 2017 (справка)
  3. ↑ Tobar, Hector (24 июля 2014). "Are you a book hoarder? There's a word for that". Los Angeles Times. Архивировано 16 октября 2017. Дата обращения: 16 октября 2017. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 16 октября 2017 (справка)
  4. ↑ Gerken, Tom (29 июля 2018). "Tsundoku: The art of buying books and never reading them". BBC News. Архивировано 2 ноября 2019. Дата обращения: 30 июля 2018. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 2 ноября 2019 (справка)
  5. ↑ 1 2 3 Crow, Jonathan (24 июля 2014). "'Tsundoku', the Japanese Word for the New Books That Pile Up on Our Shelves, Should Enter the English Language". Open Culture. Архивировано 22 марта 2021. Дата обращения: 28 марта 2021. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 22 марта 2021 (справка)
  6. ↑ Не читал, но обсуждаю: что такое цундоку и почему вы наверняка его практикуете. Вокруг света. Дата обращения: 10 сентября 2024. Архивировано 10 сентября 2024 года.
  7. ↑ Dodson, Steve A Quote on Bibliomania. Language Hat (7 февраля 2008). Дата обращения: 24 июля 2016. Архивировано 27 февраля 2021 года.
  8. ↑ Popova, Maria Umberto Eco's Antilibrary: Why Unread Books Are More Valuable to Our Lives than Read Ones (амер. англ.). The Marginalian (24 марта 2015). Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 12 октября 2021 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Цундоку&oldid=141515261