Кавальер Святого Джеймса
 | Эту страницу предлагается переименовать в «Кавальер святого Иакова». |
| Кавальер Святого Джеймса | |
|---|---|
| мальт. Kavallier ta' San Ġakbu | |
 Кавальер Святого Джеймса | |
| Расположение | Валетта |
| Принадлежность | |
| Тип | Кавальер |
| Координаты | 35°53′44″ с. ш. 14°30′37″ в. д.HGЯO |
| Годы постройки | 1560-е годы |
| Застройщик | Госпитальеры |
| Материалы | Известняк |
| Современное состояние |
Целый |
| Открытость для публики |
Да |
| События | Восстание священников |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Кавальер Святого Джеймса (мальт. Kavallier ta' San Ġakbu, англ. Saint James Cavalier) — кавальер 16 века в Валлетте, который был построен Орденом Святого Иоанна. Он выходит на бастион Святого Джеймса, большой тупоугольный бастион, образующий часть наземного фронта Валлетты. Кавальер Святого Джеймса был одним из девяти запланированных кавальеров в городе, хотя в конечном итоге были построены только два, другой был кавальер Святого Иоанна. Он был спроектирован итальянским военным инженером Франческо Лапарелли, а его строительство курировал его мальтийский помощник Джироламо Кассар. Кавальер Святого Джеймса никогда не использовался в военных действиях, но сыграл свою роль во время восстания священников в 1775 году.
Кавальер расположен на площади Кастилии, недалеко от Кастильского подворья, центрального банка Мальты, здания парламента и мальтийской фондовой биржи. Он был реставрирован в рамках проекта тысячелетия Мальты, и теперь в его здании располагается культурный центр под названием Творческое пространство (мальт. Spazju Kreattiv, англ. Creative Space).
История
[править | править код]Управление госпитальерами
[править | править код]После Великой осады Мальты в 1565 году, когда Османская империя попыталась захватить Мальту, но не смогла этого сделать, орден Святого Иоанна решил навсегда поселиться на острове и сразу же принял решение построить новый укрепленный город в качестве своей новой столицы, и он был назван Валлеттой в честь великого магистра Жана Паризо де ла Валетта. Для этого де ла Валетт обратился за финансовой помощью к различным европейским правителям. Папа Пий V не только оказал финансовую помощь, но и отправил на Мальту итальянского военного инженера Франческо Лапарелли для проектирования фортификационных сооружений новой столицы. Строительство города началось в марте 1566 года, и работы продолжались на протяжении всех 1570-х годов. После отъезда Лапарелли с Мальты и его последующей смерти строительство города было поручено его мальтийскому помощнику, архитектору и военному инженеру Джироламо Кассару[1]. Кавальер Святого Джеймса в первые годы своего существования часто назывался Кавалерской башней[2].
Кавальер Святого Джеймса был одним из первых зданий, построенных в Валлетте, наряду с церковью Богоматери Победительницы и остальными укреплениями[3]. Он был построен как приподнятая платформа, на которой были размещены пушки для защиты города от нападений со стороны суши, в районе, где позже был построен город Флориана. Помимо запрета на въезд, кавальер также выполнял задачу обороны города. Он был соединён с Кавальером Святого Иоанна ныне заблокированным подземным переходом[4].
Кавальер также использовался как сигнальная станция. Каждый день производилось по три выстрела — на восходе, в полдень и на закате. Первые и вторые отмечали открытие и закрытие городских ворот. Орудийные сигналы продолжали поступать с кавальера примерно до 1800 года, пока их не стали запускать с соседней салютной батареи[5].
В 1686 году, во время правления Грегорио Карафа, небольшое здание, известное как Дар Аннона, было присоединено к восточному флангу кавальера. Первоначально в этом здании располагался университет[6], а позже — почтовое отделение[7].
8 сентября 1775 года кавальер Святого Джеймса был захвачен мятежниками во время восстания священников. Флаг ордена был спущен, а вместо него поднято знамя Святого Павла. Форт Сант-Эльмо также был захвачен повстанцами, но Ордену удалось отбить его после короткой перестрелки. Вскоре после взятия форта мятежники в кавальере сдались. Трое из них были казнены, а остальные сосланы или заключены в тюрьму. Головы трёх казнённых были выставлены на углах кавальера[8], но были убраны вскоре после того, как Эммануэль де Роган-Полдюк был избран великим магистром в ноябре того же года[9].
19-й и 20-й века
[править | править код]Взяв под свой контроль Мальту в начале 19-го века, англичане превратили кавальер в офицерскую столовую, место, где солдаты могли общаться. В этот момент в конструкцию были внесены некоторые изменения, включая замену пандуса, ведущего на крышу, лестницу и увеличение количества комнат за счет строительства арочного потолка в помещении первого этажа, таким образом, создав два этажа там, где раньше был только один. Изменения были также внесены, чтобы бороться с влажностью[10].
Позже в кавальере были выкопаны две цистерны для хранения воды, перекачиваемой в Валлетту по акведуку Вигнакур. Кавальер был место запаса воды для всего города[10].
В 1853 году было предложено снести кавальер, чтобы освободить место для больницы, но предложение было отклонено[11].
Во время Второй мировой войны здание также использовалось в качестве бомбоубежища, а его верхний этаж стал продовольственным складом для военно-морского флота, армии и военно-воздушных сил[10].
В 1970-х годах правительственный печатный станок переехал из Дворца Гроссмейстера в кавальер и оставался там до тех пор, пока в 1996 году не были открыты новые помещения в промышленном комплексе Марса[12].
Культурный центр
[править | править код]
В 1990-х годах правительство Мальты заказало генеральный план восстановления Валлетты и её окрестностей. Проект включал в себя также восстановление кавальера Святого Джеймса и преобразование его в культурных целях. Реставрация была осуществлена мальтийским архитектором Ричардом Инглендом[10].
В ходе реконструкции кавальер превратился из здания, предназначенного для того, чтобы запрещать въезд в город в то, которое приветствует посетителей. Англия описала задачу внесения таких изменений как «создание возможности для здания приспособиться к новым потребностям таким образом, чтобы, уважая прошлое, принять концепцию изменений без страха». Однако эта работа вызвала много споров и была признана неудовлетворительной многими мальтийцами, что отчасти привело к остановке других запланированных проектов в Валлетте и решению использовать знаменитых архитекторов (таких как Ренцо Пиано), а не Ричарда Ингленда. Другие проекты начались в 2008 году, когда начались работы над городскими воротами, местом бывшего оперного театра, новым зданием парламента и остальной территорией вокруг въезда в город.
Одна из самых больших проблем, с которой столкнулись рабочие — это проблема увеличения доступности в здании, которое изначально было создано для отражения атак захватчиков. Это потребовало серьёзного структурного вмешательства и очень трудных решений о том, какие области должны и должны подвергнуться такому радикальному вмешательству.
Эта задача была выполнена с большим апломбом в преобразовании двух цистерн с водой, одной в большое театральное пространство кавальера, а другой в атриум.
Работа велась в сотрудничестве с реставратором Майклом Эллулом. С акцентом, который решительно препятствовал использованию реплик и подражаний. Следовательно, все, что выглядит 16-м веком, является 16-м веком, а все, что выглядит современным, является современным. Национальная организация наследия протестовала против сноса газового убежища времен Второй мировой войны и других исторических останков британского периода.
Это решение особенно отражается на первом этаже. В музыкальной комнате был снят потолок, установленный британцами, и комната восстановлена в своем первоначальном состоянии. Сувенирный магазин с одной стороны расколот. В других залах частичное снятие потолка позволило представить оба периода в современной интерпретации глубоко исторического здания.
Реставрация кавальера была завершена к концу лета 2000 года, и 22 сентября того же года он открылся для публики как Центр творчества кавальера Святого Джеймса с выставкой под названием «Искусство на Мальте сегодня»[3]. В настоящее время в кавальере находятся небольшой театр, кинотеатр, музыкальные залы и художественные галереи. Здесь регулярно проводятся различные выставки и другие культурные мероприятия. С момента своего открытия он принял более миллиона посетителей[13]. В августе 2015 года кавальер был переименован в Творческое пространство (мальт. Spazju Kreattiv)[14][15][16].
Кавальер является национальным памятником 1-го класса, а также внесен в Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов[17].
Архитектура
[править | править код]Кавальер представляет собой большую казематную артиллерийскую платформу, имеющую пятиугольный план. Сооружение не было спроектировано с учётом эстетики, подчеркивая его полную утилитарную военную функцию[3]. Несмотря на впечатление размеров, создаваемое внешним видом здания, половина сооружения была заполнена спрессованной землей, а остальная часть состояла из ряда разреженных камер и пандуса, по которому пушки могли достигать крыши.
Кавальер занимает заднюю сторону бастиона Святого Джеймса, и он имел возможность стрелять через главный парапет бастиона, не мешая его огню. В задней части конструкции расположены несколько пороховых магазинов[17].
Литература
[править | править код]- St James Cavalier; Centre for Creativity in Malta : [англ.]. — Book Distributors Limited, 2005. — ISBN 88-87202-67-2. (недоступная ссылка)
- Rix, Juliet. Malta and Gozo : [англ.]. — Bradt Travel Guides, 2015. — P. 120–121. — ISBN 9781784770259.
Примечания
[править | править код]- ↑ History of Valletta (англ.). Valletta Local Council. Архивировано 7 сентября 2015 года.
- ↑ David, Borg-Muscat (1933). "Reassessing the September 1775 Rebellion: A Case of Lay Participation or a 'Rising of the Priests'" (PDF). Melita Historica (англ.). 3 (2): 242, 256. Архивировано (PDF) 16 апреля 2016. Дата обращения: 3 апреля 2021.
- ↑ 1 2 3 St James – A Short History (англ.). St James Cavalier. Архивировано из оригинала 13 октября 2004 года.
- ↑ Micallef, Martin St John's Cavalier (англ.). Maltese Association of the SMOM. Архивировано 6 октября 2014 года.
- ↑ A Brief History (англ.). salutingbattery.com. Fondazzjoni Wirt Artna. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- ↑ "One World – Protecting the most significant buildings, monuments and features of Valletta (44)". Times of Malta (англ.). 2008-08-30. Архивировано 21 декабря 2015. Дата обращения: 3 апреля 2021.
- ↑ Post Offices Opening Hours (англ.). MaltaPost. Архивировано 9 сентября 2015 года.
- ↑ Borg Muscat, David (2002). "Reassessing the September 1775 Rebellion: a Case of Lay Participation or a 'Rising of the Priests'?". Melita Historica (англ.). 13 (3): 239—252. Архивировано из оригинала 12 июня 2015. Дата обращения: 12 июня 2015.
- ↑ Sciberras, Sandro Maltese History – E. The Decline of the Order of St John In the 18th Century (англ.). St Benedict College. Архивировано 6 октября 2014 года.
- ↑ 1 2 3 4 About St James Cavalier (англ.). Fondazzjoni Kreattività (2015). Архивировано 21 декабря 2015 года.
- ↑ Regimental Hospitals and Military Hospitals of the Malta Garrison (англ.). maltarmc.com. British Army Medical Services And the Malta Garrison 1799 – 1979. Архивировано 17 ноября 2015 года.
- ↑ Cordina, John (2013-04-19). "Government Printing Press to be strengthened". The Malta Independent (англ.). Архивировано 12 мая 2013. Дата обращения: 3 апреля 2021.
- ↑ St.James Cavalier Theatre Overview in Valletta, Malta (англ.). Island of Gozo. Gozo Tourism Association. Архивировано 6 октября 2014 года.
- ↑ "New phase for St James Cavalier rebranding process". Times of Malta (англ.). 2015-08-30. Архивировано 12 сентября 2015. Дата обращения: 3 апреля 2021.
- ↑ New artistic directors announced (англ.). Valeetta (3 ноября 2014). Дата обращения: 4 мая 2017. Архивировано 6 декабря 2020 года.
- ↑ Reljic, Teodor Ringing in the changes: Toni Sant (англ.) (8 декабря 2014). Дата обращения: 4 мая 2017. Архивировано 11 мая 2017 года.
- ↑ 1 2 St James Cavalier – Valletta (англ.). National Inventory of the Cultural Property of the Maltese Islands (28 июня 2013). Архивировано 13 июля 2015 года.
Ссылки
[править | править код]
- Творческое пространство, Кавальер Святого Джеймса Архивная копия от 28 марта 2021 на Wayback Machine
- Национальный кадастр культурных ценностей Мальтийских островов Архивная копия от 13 июля 2015 на Wayback Machine
 |
|---|
