Участник:Хуан Вэньбо/язык Дон

Язык Дон

Язык Дон относится к китайско—тибетской языковой семье - языковой ветви дуншуй.Он распространен более чем в 20 уездах на стыке провинции Гуйчжоу, провинции Хунань и Гуанси-Чжуанского автономного района в Китае.Численность пользователей составляет около 1,4 миллиона человек.

Содержание

1.Социолингвистическая информация

2.типологические характеристики

3.Особенности языка

Социолингвистическая информация

Язык дон разделен на два диалекта, южный и северный, со смешанными жилыми районами Дон, Мяо и Хань в южной части округа Цзиньпин, Гуйчжоу, в качестве разделительной линии.Южные и северные языки в основном основаны на фонологических различиях, и каждый из них делится на три родных языка.

• Южный диалект, на котором говорит 1 миллион человек

Первый родной язык: Гуйчжоу Жунцзян Чэцзян, Цзиньпин Просвещения, Липин Хунчжоу, Хунань Лунчэн, Гуанси Луншэн Пинпин, Саньцзян Дудун

Второй родной язык: Липин, Гуйчжоу, большая часть Конгцзяна, северный Жунцзян, Хели, городок Лянкоу, уезд Саньцзян, Гуанси

Третий родной язык: Гуанси Жуншуйчжай Хуай

Четвертый родной язык: Жуншуй Пиндун, Гуанси

• Северный диалект, на котором говорят 500 000 человек

Первый родной язык: Каменная пещера Гуйчжоу Тяньчжу, Сяогуан, округ Цзяньхэ, ферма в стиле Сансуй

Второй родной язык: Тяньчжу Чжуси, Гуйчжоу, Чжунчжай, Синьлан, Хунань

Третий родной язык: Цзиньпин, Гуйчжоу, Датун, Цзинчжоу, Хунань, беспорядочный грязевой поток

Четвертый родной язык: Гуйчжоу Чжэньюань Баоцзин

Типологические характеристики

• Счётные слова(особое служебное слово , которое произошло от единиц измерения)могут изменять существительные по отдельности, или они могут быть изменены числительными, прилагательными, местоимениями, глаголами и фразами; они могут быть субъектом или объектом предложения.Например,

язык Дон	naen(счётное слово) ya(красный) nai(этот) lai(хорош)
китайский язык	zhe(этот)ge(счётное слово)hong de(красный)hao(хорош)

• Прилагательные стоят после существительных, за исключением числительных.Например,

язык Дон	yamn(здание) bang(высокое)
китайский язык	gao de(высокое)lou(здание)

•     Порядок слов таков: подлежащее находится перед сказуемым, а объект и дополнение - после глагола-сказуемого.

1.Дополнение чаще встречается после винительного падежа,например,

язык дон	au(you) jo(put) tja(hands) ukma(out)
китайский язык	nimen(you) shen(put) chu(out) shou(hands)

Особенности языка

Фонологические

• Согласные

У Донга 32 согласных.Семь из них (f, z, c, zh, ch, sh, r) заимствованы из китайского языка.На самом деле, в Доне нет перекатывания языка.

IPA	язык дон	IPA	язык дон	IPA	язык дон	IPA	язык дон	IPA	язык дон
p	b	t	d	ʨ	j	k	g	ʈʂ	zh
pʰ	p	tʰ	t	ʨʰ	q	kʰ	k	ʈʂʰ	ch
m	m	n	n	ȵ	ny	ŋ	ng	ʂ	sh
w	w	s	s	ɕ	x	h	h	ɻ	r
pʲ	bi	l	l	j	y	kʷ	gu	f	f
pʰʲ	pi	lʲ	li			kʷʰ	ku	ʦ	z
mʲ	mi					ŋʷ	ngu	ʦʰ	c

очередь согласных: b, p, m, w; d, t, n, s, l; bi, pi, mi, li; gu, ku, ngu; j, q, ny, x, y; g, k, ng, h; f, z, c, zh, ch, sh, r

• Гласные

У Дона 64 гласных, из которых 14 заимствованы из китайского языка.

IPA	язык Дон	IPA	язык Дон	IPA	язык Дон	IPA	язык Дон	IPA	язык Дон	IPA	язык Дон	IPA	язык Дон
a	a			ə	e	e	ee	i	i	o	o	u	u/uu
aj	ai			əj	ei					oj	oi	uj	ui
aw	ao					ew	eeu	iw	iu	ow	ou
am	am	ɐm	aem	əm	em	em	eem	im	im	om	om	um	um
an	an	ɐn	aen	ən	en	en	een	in	in	on	on	un	un
aŋ	ang	ɐŋ	aeng	əŋ	eng	eŋ	eeng	iŋ	ing	oŋ	ong	uŋ	ung
ap	ab	ɐp	ab	əp	eb	ep	eb	ip	ib	op	ob	up	ub
at	ad	ɐt	ad	ət	ad	et	ed	it	id	ot	od
ak	ag	ɐk	ag	ək	eg	ek	eg	ik	ig	ok	og	uk	ug

Лексические

Существует два способа образования синтетических слов: один - это составное слово, состоящее из корней и корней，например

1.имя класса+собственное имя=слово
2.Центральный ингредиент + модифицированный ингредиент=словопример:Собака + погоня→ “Гончая", нож + овощ → “Кухонный нож”

Литература

Оу Хэнъюань: Донско-китайский словарь (Cic deenx Gaeml Gax); Пекин, Издательство Minzu, 2004,

Сравнительное исследование языка дон и китайской грамматики 1997 Шилин