Леброн, Лолита

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 28 мая 2021 года; проверки требуют 12 правок.
Перейти к навигации Перейти к поиску
Лолита Леброн
англ. Lolita Lebrón
Леброн в сопровождении полицейских во время своего ареста
Леброн в сопровождении полицейских во время своего ареста
Дата рождения 19 ноября 1919(1919-11-19)
Место рождения
Дата смерти 1 августа 2010(2010-08-01)[1] (90 лет)
Место смерти
Страна
Род деятельности политик
Дети Irene Vilar[вд]
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Лолита Леброн (исп. Lolita Lebrón, полностью Долорес Леброн Сотомайор (исп. Dolores Lebrón Sotomayor); 19 ноября 1919, Ларес, Пуэрто-Рико — 1 августа 2010, Сан-Хуан, Пуэрто-Рико) — пуэрто-риканская националистка, осуждённая за покушение на убийство и другие преступления в ходе вооружённого нападения на американский Капитолий в 1954 году, в результате которого были ранены пять членов Конгресса США. Она была освобождена из тюрьмы в 1979 году после того, как президент Джимми Картер даровал ей помилование. Леброн родилась и выросла в Ларесе (Пуэрто-Рико), где вступила в Либеральную партию Пуэрто-Рико. В юности она познакомилась с Франсиско Матосом Паоли, пуэрто-риканским поэтом, с которым у неё были отношения. В 1941 году Леброн переехала в Нью-Йорк, где вступила в Пуэрто-риканскую националистическую партию, став влиятельной фигурой в партийном руководстве.

В начале 1950-х годов Националистическая партия начала серию революционных акций, в том числе восстание в Хаюе в 1950 году, выступавшее против американского присутствия на острове. Они провели эти нападения в знак протеста против ложных заявлений правительства США и Луиса Муньоса Марина о том, что Пуэрто-Рико больше не будет подчиняться США. В рамках этой кампании Педро Альбису Кампос приказал Леброн организовать атаки в США, сосредоточив внимание на местах, которые были «наиболее стратегически важными для противника». Леброн возглавила группу националистов, напавших на Палату представителей США в 1954 году.

В результате она была осуждена, признана виновной и заключена в тюрьму. Леброн провела в заключении 25 лет, в 1979 году Джимми Картер смягчил наказания членам группы, участвовавшей в нападении[2]. После своего освобождения в 1979 году они вернулись в Пуэрто-Рико, где сторонники независимости Пуэрто-Рико тепло встретили их. В последующие годы Леброн продолжала участвовать в деятельности в поддержку независимости Пуэрто-Рико, включая протесты против существования базы ВМС США на Вьекесе. Её биография впоследствии была подробно описана в книгах и документальном фильме. 1 августа 2010 года Леброн умерла от осложнений кардиореспираторной инфекции.

Ранние годы

[править | править код]

Долорес Леброн Сотомайор родилась в семье Гонсало Леброна Берналя и Рафаэлы Сото Лусиано в Песуэле, баррио пуэрто-риканского муниципалитета Ларес. У неё было три брата (Аугусто, Гонсало-младший и Хулио) и сестра Ауреа. Леброн росла в асьенде Песуэлас[3]. Гонсало Леброн работал бригадиром в асьенде, получая зарплату в размере 30 долларов в месяц. Владелец асьенде разрешил его семье жить в «маленьком доме», а также выращивать продукцию[4].

В Песуэле Леброн училась в небольшой местной школе[5]. В ранние годы она переболела пневмонией после того, как случайно упала в сточную канаву, полную воды. Болезнь сказалась на её здоровье и она не могла заниматься какой-либо деятельностью наравне со своими братьями, не чувствуя усталости[6]. У неё развивался интровертный тип личности, она любила созерцать, часто проводя время, любуясь природой вокруг асьенды[6].

Из Песуэлы семья перебралась в Мирасоль (также муниципалитет Ларес), где Гонсало Леброн управлял асьендой, принадлежавшей Эмилио Вилельясу. Там Леброн училась в местной государственной школе[7]. Закончив шестой класс, она поступила в Сегунду Унидад Рураль, среднюю школу, располагавшуюся в Бартоло, соседнем баррио[8], которую закончила в восьмом классе[9].

Леброн славилась необычайно красивой внешностью и в подростковом возрасте заняла первое место на ежегодном конкурсе красоты «Королева майских цветов», проходившем в Ларесе. Хотя её отец и был атеистом, Леброн был крещена в католической вере, когда ей было 14 лет, как и другие её братья и сёстры[10]. Во время празднования крещения она познакомилась с Франсиско Матосом Паоли, который стал её первым парнем[11]. Паоли и Леброн переписывались, обмениваясь между собой написанными ими же стихами[12]. По словам Хоссианны Арройо, Лолите была свойственна «мистическая лирика, центральное место в которой занимало то, что она называла „видениями“, наполненными религиозной символикой»[13]. Семья Паоли выступала против их отношений, потому что они считали Леброн хибаро (крестьянкой). Её отец также не был рад этим отношениям и приказал ей прекратить писать Паоли. Тем не менее, они оба продолжали вести переписку, пока Паоли не уехал из города[14].

В итоге Леброн перебралась в Сан-Хуан, где изучала шитье и продолжала обмениваться посланиями с Паоли[15]. Она чувствовала себя обязанной вернуться в Ларес, поскольку её отец был тяжело болен туберкулёзом[16]. Семья была вынуждена оставить дом в асьенде, но позднее Рамон Сантьяго предоставил им новый дом[17].

Леброн взяла на себя заботу об отце. Она ездила в соседний город, где покупала лекарства для своего отца, которые она давала ему каждые 70 минут[18]. В течение семи дней она не спала и не ела, ухаживая за ним. После его смерти Леброн начала зарабатывать на жизнь пошивом одежды[19].

Политический активизм

[править | править код]

Хотя Леброн с юных лет была членом Либеральной партии, она не проявляла никакого интереса к политике. Однако всё изменилось после 21 марта 1937 года, когда группа активистов из Пуэрто-риканской националистической партии была убита во время мирного протеста. Эти события стали известны как резня в Понсе[20]. Леброн, которой в то время было 18 лет, приобщилась к националистической идеологии, находясь под впечатлением от этой расправы[21]. В то же время Леброн вышла замуж за местного инженера, следуя пожеланиям своей семьи. Когда ей исполнился 21 год, она родила своего первенца ― дочь Глэдис, которая осталась под опекой Рафаэлы Лусиано после того, как Леброн разошлась с мужем и переехала в Нью-Йорк[22]. Там у неё начались проблемы с поиском работы, которые преимущественно были связаны с тем, что она не очень хорошо владела английским языком[23]. Леброн работала швеёй на нескольких фабриках. Из нескольких мест её уволили из-за того, что начальники считали её «бунтаркой», так как она протестовала против дискриминации, которую она наблюдала в отношении пуэрто-риканских рабочих[23]. Эти обстоятельства оказали большое влияние на её националистические взгляды, в результате она установила контакт с членами освободительного движения Пуэрто-Рико[23]. Она поступила в колледж Джорджа Вашингтона, где училась в течение двух лет в свободное от работы время. Она вновь вышла замуж, когда ей было 22 года, и родила второго ребёнка, которого через год отправила в Пуэрто-Рико к матери[24]. Леброн решила развестись и со вторым супругом, потому что чувствовала, что тот угнетает её[25]. В 1943 году наблюдалась массовая миграция пуэрториканцев из Пуэрто-Рико в Нью-Йорк, состоящая преимущественно из хибаро, искавших работу[26]. Леброн всё больше разочаровывалась в американской действительности, когда наблюдала за своими соотечественниками, вынужденными жить в нищете, в условиях социального разложения и предрассудков[27], и она стала более активной в националистических кругах[28]. В 1946 году она официально стала членом Пуэрто-риканской националистической партии, следуя совету своего друга. За это время она прониклась восхищением президентом партии Педро Альбису Кампосом, изучая его биографию и внимая его идеалам. После вступления в партию Леброн непреднамеренно включила некоторые из своих собственных инициатив в цели организации, касающихся социалистических и феминистских идеалов[29]. Она выступала за более активное участие женщин в общественной жизни и политике, новые экономические системы и социальные реформы, которые защитили бы права женщин и детей. Её постоянное участие в делах партии принесло ей несколько высоких должностей в ней, в том числе секретаря, вице-президента и исполнительного делегата в Нью-Йорке[30].

21 мая 1948 года в Сенат Пуэрто-Рико был внесён законопроект, ограничивавший права независимых и националистических движений на острове. Сенат, контролируемый Народно-демократической партией и возглавляемый Луисом Муньосом Марином, одобрил его в тот же день[31]. Этот законопроект, напоминавший антикоммунистический Акт Смита, принятый в США в 1940 году, стал известен как Закон о кляпе, когда назначенный США губернатор Пуэрто-Рико Хесус Торибио Пиньеро подписал его 10 июня 1948 года[32].

В соответствии с этим новым законом запрещалось печатать, публиковать, продавать или демонстрировать любые материалы, предназначенные для парализации деятельности или уничтожения правительства острова, а также организовывать какое-либо общество, группу или собрание людей с аналогичными деструктивными намерениями. Этот акт сделал незаконным исполнение патриотических песен и ужесточил закон 1898 года, сделавший подсудным делом вывешивание флага Пуэрто-Рико. Любой, кто был признан виновным в неповиновении новому закону каким-либо образом, подлежал наказанию в виде тюремного заключения на срок до десяти лет, штрафа в размере до 10 000 долларов США (эквивалентно 106 000 долларов США в 2019 году) или и того, и другого одновременно. По мнению Леопольдо Фигероа, единственного члена Палаты представителей Пуэрто-Рико не от Народно-демократической партии, закон был репрессивным и нарушал Первую поправку к Конституции США, которая гарантирует свободу слова. Он указал, что закон как таковой является нарушением гражданских прав народа Пуэрто-Рико[33].

1 ноября 1950 года, после серии бунтов в Пуэрто-Рико, к которым относились восстание в Хаюе и Утуадо, кульминацией которых стала резня, Оскар Кольясо и Гриселио Торресола проникли в резиденцию Гарри Трумэна с письмом, написанным Альбису Кампосом и адресованным Трумэну. Между ними и охранником, бывшим там, началась перестрелка, в результате которой Торресола был убит. Кольясо был тяжело ранен, но выжил и был приговорён к смертной казни американским судом присяжных. Пуэрто-риканская националистическая партия заявила, что их целью было «привлечь внимание к факту сохранения колониального статуса Пуэрто-Рико», в то время как американское правительство и средства массовой информации рассматривали эти действия как попытку убийства. После приговора Леброн примкнула к «Комитету защиты Оскара Кольясо», участвуя в многочисленных публичных манифестациях, которые в конечном итоге привели к смягчению наказания по воле президента[34]. 25 июля 1952 года Пуэрто-Рико получил свой нынешний статус ассоциированной территории по конституции, обнародованной Луисом Муньосом Марином, первым избранным губернатором острова. В 1954 году Леброн получила письмо от Альбису Кампоса, в котором он заявил о своем намерении отдать приказ атаковать «три места, наиболее стратегически важные для противника»[35].

Нападение на Палату представителей США

[править | править код]

Подготовка к нападению

[править | править код]

Альбису Кампос переписывался с 34-летней Леброн из тюрьмы, которой он и сообщил о выбранной им группе националистов, в которую входили Рафаэль Миранда, Ирвин Флорес и Андрес Фигероа Кордеро, для нападения на стратегически важные места в Вашингтоне, столице США. Получив этот приказ, она передала его руководству Националистической партии в Нью-Йорке, и, хотя два её члена неожиданно не согласились с ним, реализация плана была продолжена[35]. Леброн решила возглавить группу, несмотря на то, что Альбису Кампос не приказывал ей непосредственно участвовать в нападении[35]. Она изучила план, определив возможные его слабые места, и пришла к выводу, что единственная атака на Палату представителей будет более эффективной нежели на несколько объектов. Нападение должно было произойти 1 марта 1954 года. Эта дата была выбрана потому, что она совпадала с открытием Межамериканской конференции в Каракасе[35]. Леброн намеревалась привлечь внимание к проблеме независимости Пуэрто-Рико, особенно латиноамериканских стран, участвовавших в этой конференции.

Нападение

[править | править код]

Утром 1 марта Леброн отправилась на Центральный вокзал Нью-Йорка, где встретилась с остальными участниками группы. Как только они прибыли к американскому Капитолию, Рафаэль и Миранда предложили отложить нападение, поскольку было поздно и шёл дождь[36]. Леброн ответила, что в таком случае пойдёт одна, и продолжила путь внутрь здания. Остальные последовали за ней. Они расценивали это нападение как государственный переворот, самый важный революционный акт в истории движения за независимость Пуэрто-Рико, четвёртым восстанием после Грито де Ларес, Интентона де Яуко и восстания в Хаюе[36]. Члены группы сохраняли спокойствие и были преисполнены оптимизмом, направляясь к Конгрессу[36].

Когда группа Леброн достигла галереи для посетителей над залом в Конгрессе, они сели там, пока представители обсуждали экономику Мексики. Вскоре после того, как они закончили это делать, Леброн отдала приказ группе начинать, заговорщики быстро прочитали молитву Господню. Затем Леброн встала и крикнула «Да здравствует свободный Пуэрто-Рико!» (исп. ¡Viva Puerto Rico Libre!) и развернула флаг Пуэрто-Рико[37]. Группа открыла огонь из полуавтоматических пистолетов[38]. Леброн утверждала, что она стреляла в потолок, в то время как пистолет Фигероа заклинило. Было произведено около 30 выстрелов (большинство Мирандой по его же словам), в результате чего были ранены пять законодателей. Один представитель, Элвин Морелл Бентли из Мичигана, получил серьёзное ранение в грудь[39]. После ареста Леброн крикнула: «Я пришла не убивать, я пришла умереть за Пуэрто-Рико!».

Суд и тюремное заключение

[править | править код]

Леброн со своими соратниками была обвинена в покушении на убийство и других преступлениях. Она была заключена в Федеральное исправительное учреждение для женщин в Олдерсоне (штат Западная Виргиния). Судебный процесс начался 4 июня 1954 года с соблюдением строгих мер безопасности, и судья Александр Холцофф председательствовал на нём. Коллегия присяжных состояла из семи мужчин и пяти женщин, личности которых держались в секрете от средств массовой информации. Сторону обвинения возглавлял Лео А. Ровер. В рамках этого судебного процесса дали показания 33 свидетеля[40]. Рут Мэри Рейнольдс, «американско-пуэрто-риканская националистка» и организация, которую она основала, «Американская лига за независимость Пуэрто-Рико», встала на защиту Леброн и трёх других националистов[41]. Леброн и другие члены группы были единственными свидетелями со стороны защиты, в рамках своих показаний она утверждала, что они «пришли, чтобы умереть за свободу своей родины»[42]. В своей 20-минутной речи перед присяжными на суде Леброн заявила, что её «распинают за свободу своей страны»[43].

В начале судебного процесса Леброн сохраняла спокойствие, жалуясь через своих адвокатов на казавшейся ей проявление неуважения к флагу, когда тот был представлен в качестве доказательства. Она громко запротестовала, когда защита предположила, что нападавшие на Капитолий, возможно, страдали психической нестабильностью во время совершения преступления[44]. 16 июня 1954 года присяжные признали всех четверых подсудимых виновными. Утром 8 июля 1954 года Леброн узнала о смерти своего сына за несколько минут до оглашения приговора. В начале слушания она вела себя тихо, но в какой-то момент, не в силах сдерживаться, впала в истерику. Ровер требовал смертной казни, но Хольцофф предпочёл приговорить их к максимально длительным срокам тюремного заключения[45]. В случае Леброн это было от 16 до 50 лет, в зависимости от её последующего поведения.

Вернувшись в тюрьму, она впала в состояние шока, получив официальное подтверждение о смерти своего сына, и не разговаривала ни с кем в течение трёх дней[45]. 13 июля 1954 года четверо националистов были доставлены в Нью-Йорк, где они не признали себя виновными в деле по обвинению в «попытке свергнуть правительство США»[46]. Одним из свидетелей обвинения был Гонсало Леброн-младший, который дал показания против своей сестры. 26 октября 1954 года судья Лоуренс Э. Уолш признал всех подсудимых виновными в заговоре и приговорил их к шести дополнительным годам тюремного заключения[47].

Леброн была приговорена к 50-летнему тюремному заключению[48]. По её словам, первые два года в тюрьме были самыми трудными, поскольку ей пришлось в это время пережить смерть своего сына и матери[49]. Связь с братьями и сёстрами отсутствовала. Леброн не могла принимать письма от своей сестры, поскольку в тюрьме разрешалась только корреспонденция на английском языке. Общение с внешним миром тогда не допускалось. Позже оно было разрешено после того, как несколько заключённых объявили голодовку, длившуюся три с половиной дня[50]. Из-за участия в ней Леброн в течение некоторого времени не разрешалось выполнять работу за пределами своей камеры, хотя в конце концов ей разрешили работать в лазарете. Находясь в тюрьме, группа судей предложила ей условно-досрочное освобождение в обмен на публичные извинения, что она с негодованием отвергла.

После завершения первых 15 лет заключения социальный работник Леброн сказал ей, что она может ходатайствовать об условно-досрочном освобождении, но она не проявила интереса к этому предложению и никогда не подписывала необходимые для этого документы[51]. Из-за этого ей было предписано присутствовать на заседании пенитенциарного комитета, где она представила свои письменные показания, выражающие её позицию по поводу предложения об условно-досрочном освобождении, а также по другим вопросам, включая терроризм, политику и использование США атомной бомбы[52]. После этого, другие заключенные с недоверием отнеслись к её намерениям отказаться от предложения, что вынудило её дистанцироваться от них и сосредоточиться на учёбе, а также на написании стихов. В течение периода заключения возрос интерес Леброн к религии[53]. Дочь Леброн Глэдис умерла в 1977 году, когда её мать находилась в тюрьме.

Поздние годы и смерть

[править | править код]

В 1979 году президент США Джимми Картер смягчил приговоры Лолите Леброн, Ирвину Флоресу и Рафаэлю Миранде после того, как те отсидели 25 лет в тюрьме[2][54]. Андрес Фигероа Кордеро был освобожден из тюрьмы ранее из-за неизлечимой болезни. Губернатор Пуэрто-Рико Карлос Ромеро Барсело публично выступил против послаблений, предоставленных Картером, заявив, что это будет способствовать росту терроризма и подрыву общественной безопасности. По возвращении на родину Леброн была встречена своими сторонниками как героиня[54]. Леброн вышла замуж за Серхио Ирисарри Риверу и продолжила участвовать в деятельности в поддержку независимости Пуэрто-Рико. Она познакомилась со своим избранником, когда была в тюрьме, а Националистическая партия поручила ему следить за её здоровьем[55]. Их брак был заключён через восемь лет после их знакомства. Они переехали в небольшой дом в Лоисе, обладавший несколькими отличительными чертами, к которым относились религиозная иконография и большой флаг Пуэрто-Рико в гостиной[55].

Кубинский «орден Плая-Хирон»

В 1979 году Лолита Леброн, Ирвин Флорес, Рафаэль Кансель Миранда и Оскар Кольясо получили распоряжение от Альбису Кампоса проявить доблесть и жертвенность перед представителями 51 страны на Международной конференции в поддержку независимости Пуэрто-Рико, состоявшейся в Мехико[56].

В том же году Леброн и её соратники были награждены орденом Плая-Хирон на Кубе, который является национальной наградой, присуждаемой Государственным советом Кубы кубинцам или иностранцам за их ведущую роль в борьбе с империализмом, колониализмом и неоколониализмом или за вклад в мир и прогресс человечества[57][58][59]. Он был учреждён в 1961 году и назван в честь пляжа Плая-Хирон, места кубинской победы в бухте Кочинос[59].

22 мая 2000 года она ошибочно предъявила обвинения в вербальной агрессии в адрес Нивеа Эрнандес, матери тогдашнего сенатора Пуэрто-Рико Кеннета Макклинтока, впоследствии главы Сената Пуэрто-Рико, после того, как между ней и неизвестной женщиной в аптеке в Сан-Хуане произошла ссора[60]. Об этом случае стало известно после того, как сотрудник аптеки ошибочно опознал зачинщика как Эрнандес, которая в тот момент восстанавливалась после операции и умерла спустя два месяца[60].

Леброн продолжала активно участвовать в борьбе за независимость Пуэрто-Рико и участвовала в акциях протеста против присутствия военно-морских сил США на Вьекесе. Она выступала в качестве свидетеля в «Международном трибунале по нарушениям прав человека в Пуэрто-Рико и на Вьекесе», состоявшемся 17-21 ноября 2000 года на острове Вьекес. По данным местной газеты El Vocero, аудитория устроила Леброн овацию, когда та сказала в конце своего выступления: «Я имела честь возглавить акт против американского Конгресса 1 марта 1954 года, когда мы потребовали свободы для Пуэрто-Рико и сказали всему миру, что мы — захваченная страна, оккупированная и оскорблённая США. Я очень горжусь тем, что выступила в тот день, что откликнулась на призыв родины»[61][62]. 26 июня 2001 года Леброн оказалась среди группы протестующих, которые были арестованы за незаконное проникновение в запретную зону на Вьекесе. 19 июля 2001 года она была приговорена к 60 дням тюремного заключения по обвинению в незаконном проникновении на территорию Военно-морского флота США. К тому времени Леброн уже отсидела 23 дня в тюрьме с момента её июньского ареста, и ей оставалось ещё 37 дней. Менее чем через два года после акции протеста Леброн на Вьекесе, 1 мая 2003 года, ВМС США покинули Вьекес и передали свои объекты правительству Пуэрто-Рико. После этого Леброн продолжила своё участие в других мероприятиях в поддержку независимости Пуэрто-Рико.

4 сентября 2005 года Леброн и её муж были доставлены в больницу после того, как пожар затронул часть их дома, причинив материальный ущерб в размере 14 000 долларов[63].

Леброн была одним из политических лидеров, выступавших против праймериз Демократической партии на Пуэрто-Рико, которые состоялись 1 июня 2008 года. Они ожидали низкой явки избирателей на этом мероприятии, заявив при этом, что Пуэрто-Рико «заслуживает суверенитета»[64]. 10 июня 2008 года Леброн получила перелом бедра и запястья после случайного падения в своём доме[65]. Она перенесла корректирующую операцию в больнице Сан-Хуана[66]. В 2009 году разрабатывался проект фильма на основе жизни Леброн, с актрисой Евой Лонгорией в её роли[67], но он так и не был снят.

В период с 2008 по 2010 год Леброн несколько раз попадала в больницу, в первую очередь из-за падения, в результате которого она сломала бедро и руку, требовавшего хирургического вмешательства[68]. 18 сентября 2009 года у неё произошел значительный рецидив из-за сердечно-респираторной инфекции. Леброн поправилась и выпустила пресс-релиз в знак признательности за поддержку себя со стороны общественности. От осложнений от бронхита, однако, она страдала в течение всего 2010 года, что привело к её смерти 1 августа того же года[69]. Несколько общественных деятелей, которые поддерживали независимость или свободную ассоциацию Пуэрто-Рико, немедленно стали оплакивать смерть Леброн, восхваляя её активность в деле независимости[70]. О ней хорошо отозвались и в некоторых европейских газетах[71].

Память

[править | править код]

Леброн были посвящены картины, книги и документальный фильм. Мексиканский художник Октавио Окампо создал плакат с изображением Леброн, который был выставлен в Галерее де ла Раса в Сан-Франциско (штат Калифорния). В чикагском парке Гумбольдта есть фреска, изображающая Леброн среди других известных пуэрториканцев. В дополнение к этим работам Леброн стала популярным объектом в искусстве шелкографии. Одной из таких работ, которая привлекла большое внимание, является произведение Линды Лусеро «Лолита Леброн: ¡Viva Puerto Rico Libre!». Художница заинтересовалась судьбой политических заключенных, содержащихся в США, и Леброн выделялся для неё как потенциальный объект для плаката, посвященного формированию сообщества[72]. Кроме того, как житель района Сан-Франциско, в латиноамериканском населении которого доля пуэрториканцев составляла лишь небольшой процент, решение Лусеро изобразить Леброн было неожиданным и, возможно, отражало тезис о «внутренней колонии»[73]. Одним из наиболее часто обсуждаемых элементов её работы является то, что Леброн, как правило, рассматриваемая пуэрториканцами как белая женщина, была изображена с использованием жжёной сиены, подчёркивающей её смуглую кожу[73]. Плакат воспринимается критиками как изображение Леброн как созерцательной, страдающей фигуры, которую некоторые исследователи считают воплощением «расового колониального субъекта, страдающего от рук имперской власти»[74]. Это художественное изображение Леброн контрастирует с распространённой интерпретацией её образа в американской прессе как роковой женщины[74]. Это произведение Лусеро получило широкое признание и ныне находится в Смитсоновском музее американского искусства[75].

Ещё одним шелкографическим изображением Леброн, также хранящимся в Смитсоновском музее американского искусства, является работа «Лолита Леброн, пуэрто-риканский борец за свободу» Маркоса Димаса. В отличие от страдающей Леброн Лусеро или её образа в СМИ как террориста с такими заголовками, как «Когда террор носил губную помаду»[76], Димас представляет Лолиту Леброн в «героическом» облике, показывая её в три четверти профиля с вызывающе поднятыми глазами и решительным взглядом вперёд, повторенным четыре раза в той же цветовой палитре на плакате[74].

Сценарист, режиссёр и кинопродюсер Джудит Эскалона планирует снять фильм о жизни Леброн[77], а Федерико Рибес Товар опубликовал книгу под названием «Lolita la Prisionera».

На памятнике участникам восстания в Хаюе в Маягуэсе (Пуэрто-Рико), установлена мемориальная доска в честь женщин Пуэрто-риканской националистической партии. Имя Леброн находится в первой строке третьего столбца.

Мемориальная доска в честь женщин Пуэрто-риканской националистической партии

Среди книг, рассказывающих историю Леброн, выделяется «Дамская галерея: мемуары о семейных тайнах»[78] Ирен Вилар, внучки Леброн. Автор критикует свою бабушку как далёкую от семьи, воинственную фигуру, которая принесла множество страданий и проблем своим близким, с которыми она сама всё ещё до конца не справилась. В книге также рассказывается о смерти единственной дочери Леброн, матери Вилар, как о самоубийстве[79].

Внучка Леброн, Вилар, возможно, немного изменила своё мнение о бабушке после того, как ураган Мария опустошил Пуэрто-Рико. Она вспомнила слова своей бабушки, которая часто говорила, что если пуэрториканцы смогут прокормить себя, то у них будет своя страна. Вилар обратилась за пожертвованиями семян (фермеры потеряли всё) и получила их «так много, что мы не знали, что с ними делать», поэтому она основала «Фонд устойчивости» с Тарой Родригес Бесосой. Она осознавала, что они должны работать быстро, чтобы спасти фермы и обеспечить их хозяев средствами к существованию[80].

Дополнительная литература

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ http://www.nytimes.com/2010/08/03/us/03lebron.html?_r=1
  2. ↑ 1 2 Commutations Granted by President Jimmy Carter (1977 - 1981). Дата обращения: 1 мая 2021. Архивировано 8 января 2021 года.
  3. ↑ Ribes Tovar et al., p.17
  4. ↑ Ribes Tovar et al., p.19
  5. ↑ Ribes Tovar et al., p.20
  6. ↑ 1 2 Ribes Tovar et al., p.21
  7. ↑ Ribes Tovar et al., p.23
  8. ↑ Ribes Tovar et al., p.25
  9. ↑ Ribes Tovar et al., p.33
  10. ↑ Ribes Tovar et al., p.37
  11. ↑ Ribes Tovar et al., p.38
  12. ↑ Ribes Tovar et al., p.42
  13. ↑ JOSSIANNA ARROYO (2014). "Living the Political: Julia de Burgos and Lolita Lebrón". Centro Journal. XXVI (II): 128. Архивировано 9 декабря 2015. Дата обращения: 1 мая 2021.
  14. ↑ Ribes Tovar et al., p.43-44
  15. ↑ Ribes Tovar et al., p.46
  16. ↑ Ribes Tovar et al., p.66
  17. ↑ Ribes Tovar et al., p.67
  18. ↑ Ribes Tovar et al., p.68
  19. ↑ Ribes Tovar et al., p.73
  20. ↑ Ribes Tovar et al., p.75
  21. ↑ Ribes Tovar et al., p.79
  22. ↑ Ribes Tovar et al., p.86
  23. ↑ 1 2 3 Ribes Tovar et al., p.93
  24. ↑ Ribes Tovar et al., p.94
  25. ↑ Ribes Tovar et al., p.95
  26. ↑ Ribes Tovar et al., p.101
  27. ↑ Архивированная копия. Дата обращения: 1 мая 2021. Архивировано 3 августа 2020 года.
  28. ↑ Ribes Tovar et al., p.98-100
  29. ↑ Ribes Tovar et al., p.111
  30. ↑ Ribes Tovar et al., p.115
  31. ↑ "La obra jurídica del Profesor David M. Helfeld (1948—2008)'; by: Dr. Carmelo Delgado Cintrón Архивировано 27 марта 2012 года.
  32. ↑ Puerto Rican History. Topuertorico.org (13 января 1941). Дата обращения: 2 мая 2021. Архивировано 2 мая 2019 года.
  33. ↑ La Gobernación de Jesús T. Piñero y la Guerra Fría. Дата обращения: 1 мая 2021. Архивировано 13 июля 2014 года.
  34. ↑ Ribes Tovar et al., p.122
  35. ↑ 1 2 3 4 Ribes Tovar et al., p.132
  36. ↑ 1 2 3 Ribes Tovar et al., p.136
  37. ↑ "No one expected attack on Congress in 1954". Holland Sentinel. Associated Press. 2004-02-29. Архивировано 22 марта 2005. Дата обращения: 2 мая 2021.
  38. ↑ Edward F. Ryan, The Washington Post, March 2, 1954, pp.1, 12-13.
  39. ↑ Clayton Knowless. Five Congressmen Shot in House by 3 Puerto Rican Nationalists; Bullets Spray from Gallery. — 1954-03-02. — P. 1.
  40. ↑ Ribes Tovar et al., p.178
  41. ↑ Guide to the Ruth M. Reynolds Papers 1915—1989 Архивировано 20 июня 2010 года.
  42. ↑ Ribes Tovar et al., p.186
  43. ↑ Brown, Emma (2010-08-02). "Lolita Lebron, jailed for gun attack at U.S. Capitol in 1954, dies at 90". The Washington Post (англ.). ISSN 0190-8286. Архивировано 8 августа 2017. Дата обращения: 2 мая 2021.
  44. ↑ Ribes Tovar et al., p.188
  45. ↑ 1 2 Ribes Tovar et al., p.193-194
  46. ↑ Ribes Tovar et al., p.197
  47. ↑ Ribes Tovar et al., p.209
  48. ↑ Remembering Puerto Rican Activist Lolita Lebron. NPR.org (3 августа 2010). Дата обращения: 2 мая 2021. Архивировано 22 января 2021 года.
  49. ↑ Ribes Tovar et al., p.213
  50. ↑ Ribes Tovar et al., p.218
  51. ↑ Ribes Tovar et al., p.221
  52. ↑ Ribes Tovar et al., p.222
  53. ↑ Ribes Tovar et al., p.230-234
  54. ↑ 1 2 "We Have Nothing to Repent". Time. 1979-09-24. Архивировано 16 октября 2007. Дата обращения: 2 мая 2021.
  55. ↑ 1 2 Manuel Roig-Franzia. A Terrorist in the House. — 2004-02-22. — P. 12.
  56. ↑ Voices. Дата обращения: 1 мая 2021. Архивировано 19 апреля 2017 года.
  57. ↑ Order of Playa Girón. Дата обращения: 1 мая 2021. Архивировано 14 декабря 2021 года.
  58. ↑ Condecoraciones cubanas. Teoría e historia : [исп.] / Trafford. — 2010. — P. 360. — ISBN 978-1-4269-4427-7.
  59. ↑ 1 2 Orden Playa Girón (исп.). EduRed. Дата обращения: 2 мая 2021.
  60. ↑ 1 2 Querella de Lebrón : [исп.]. — Puerto Rico, 2000-05-23.
  61. ↑ Maricelis Rivera Santos (2000-11-22). "Tribunal Internacional declara culpable a EU". El Vocero (исп.). Puerto Rico. p. 8.
  62. ↑ Margarita Santori (2000-11-27). "Satisfecho Mari Bras". El Vocero (исп.). Puerto Rico. p. 13.
  63. ↑ Miguel Rivera Puig. Se quema casa de Lolita Lebrón (5 сентября 2005). Дата обращения: 2 мая 2021. Архивировано 10 июня 2011 года.
  64. ↑ "Puerto Rican nationalists predict low turnout". Yahoo!. Associated Press. 2008-05-26. Архивировано 31 мая 2008. Дата обращения: 2 мая 2021.
  65. ↑ "Operan a Lolita Lebrón". Primera Hora (исп.). 2008-06-10. Архивировано 10 сентября 2012. Дата обращения: 2 мая 2021.
  66. ↑ "Operan con éxito a nacionalista boricua Lolita Lebrón" (исп.). Yahoo!. Associated Press. 2008-06-11. Архивировано 3 августа 2020. Дата обращения: 1 мая 2021.
  67. ↑ Current Projects: "1954". Alquimia Films. Дата обращения: 2 мая 2021. Архивировано 22 августа 2009 года.
  68. ↑ Sandra Caquías Cruz. Noticias // Fallece Lolita Lebrón : [исп.]. — El Nuevo Día, 2010-08-01.
  69. ↑ Noticias: Otros // Muere Lolita Lebrón : [исп.]. — Primera Hora, 2010-08-01.
  70. ↑ Noticias // Lamentan la muerte de Lolita Lebrón : [исп.]. — El Nuevo Día, 2010-08-01.
  71. ↑ "Lolita Lebrón". www.thetimes.co.uk. 2010-08-23. Архивировано 6 августа 2020. Дата обращения: 2 мая 2021.
  72. ↑ Reinoza, Tatiana (2017). "'No Es un Crimen': Posters, Political Prisoners, and the Mission Counterpublics". Aztlan: A Journal of Chicano Studies. 42: 250 — Ingenta Connect.
  73. ↑ 1 2 Reinoza, Tatiana (2017). "'No Es un Crimen': Posters, Political Prisoners, and the Mission Counterpublics". Aztlan: A Journal of Chicano Studies. 42: 251 — Ingenta Connect.
  74. ↑ 1 2 3 Reinoza, Tatiana (2017). "'No Es un Crimen': Posters, Political Prisoners, and the Mission Counterpublics". Aztlan: A Journal of Chicano Studies. 42: 252 — Ingenta Connect.
  75. ↑ Lolita Lebrón | Smithsonian American Art Museum (англ.). americanart.si.edu. Дата обращения: 2 мая 2021. Архивировано 23 апреля 2021 года.
  76. ↑ Ruiz, Sandra. Ricanness: Enduring Time in Anticolonial Performance. — New York : New York University Press, 2019. — P. 39. — ISBN 978-1-4798-2568-4.
  77. ↑ "Our Women, Our Struggle" by Melissa Montero. National Association of Latino Independent Producers. Дата обращения: 2 мая 2021. Архивировано 14 июля 2007 года.
  78. ↑ Vilar, Irene. The Ladies Gallery: A Memoir of Family Secrets. — 2009-10-06. — ISBN 9781590513736. Источник. Дата обращения: 1 мая 2021. Архивировано 1 мая 2021 года.
  79. ↑ Mirta Ojito (1998-05-26). "Shots That Haunted 3 Generations; A Family's Struggles in the Aftermath of an Attack on Congress". The New York Times. Архивировано 7 июня 2020. Дата обращения: 2 мая 2021.
  80. ↑ Cuevas, Mayra (2018-09-20). "Meet the Puerto Rican sisterhood reinventing the island's future after Maria". CNN. Архивировано 20 сентября 2018. Дата обращения: 2 мая 2021.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Леброн,_Лолита&oldid=142112534