Романова, Джанет

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Княгиня Джанет Романова
Prinsesse Janet Romanoff
Имя при рождении Джанет Энн Шонвальд
Дата рождения 24 апреля 1933(1933-04-24)
Место рождения
Дата смерти 28 января 2017(2017-01-28) (83 года)
Место смерти Каир, Египет
Страна
Род деятельности переводчик, филолог
Отец Эммануил Шонвальд
Мать Этель Димонд
Супруг князь Никита Никитич Романов
Дети князь Теодор (Фёдор) Никитич Романов

Джанет Романова (24 апреля 1933, Оклахома-Сити, штат Оклахома, США28 января 2017, Каир, Египет) — американский филолог, исследователь русского языка и литературы, переводчик, полиглот, вдова князя Никиты Никитича Романова.

Младшая дочь в семье Эммануила Шонвальда (1903—1976) и его супруги Этель, урождённой Димонд (1907—1995). Внучка оклахомского бизнесмена Дейва Шонвальда (1872—1961), первого президента Национального банка Оклахомы и главы компании Blackwell Oil and Gas Company, сколотившего своё состояние на добыче нефти[1]. Окончила Колумбийский университет по специальности русский язык. В 1959 году работала переводчицей на всемирном молодёжном фестивале молодёжи и студентов в Москве. В дальнейшем выучила японский и монгольские языки. Написала биографию и критический отзыв о жизни и творчестве писателя Василия Розанова[2]. Работала в Сан-Францисском университете, а позднее в Нью-Йорке. В июле 1998 года присутствовала вместе с мужем и сыном на похоронах останков Николая II и его семьи в Санкт-Петербурге.

Брак и потомство

[править | править код]

14 июля 1961 года в Лондоне вышла замуж за князя Никиту Никитича Романова, старшего сына князя Никиты Александровича и княгини Марии Илларионовны. Перед венчанием Джанет перешла из протестантизма в православие с именем Анны Михайловны.

В браке родился один сын:

  • Князь Теодор (Фёдор) Никитич (1974—2007) — единственный ребёнок в семье. Князь Федор Никитич изучал классические и древние языки в Колумбийском и Брауновском университетах, где и получил степень магистра с отличием. Он покончил с собой 27 августа 2007 года в Помпано Бич, штат Флорида, выбросившись из окна.

Библиография

[править | править код]
  • The Marxist-Existentialist Philosophical Dialogue in France 1945-1947 = 1974 (англ.). — Columbia University.
  • Vasilij Rozanov: The Jurodivyj of Russian Literature (англ.). — Stanford University 8798126717, 1974.

Примечания

[править | править код]
  1. ISJL — Oklahoma Oklahoma City Encyclopedia — Institute of Southern Jewish Life. Дата обращения: 8 мая 2015. Архивировано 18 мая 2015 года.
  2. Vasilij Rozanov: the jurodivyj of Russian literature - Janet S. Romanoff - Google Books. Дата обращения: 8 мая 2015. Архивировано 18 мая 2015 года.