Список эпизодов мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны»
«Губка Боб Квадратные Штаны» — американский мультипликационый сериал, созданный морским биологом и художником-мультипликатором Стивеном Хилленбергом; премьера состоялась 1 мая 1999 года на телеканале «Nickelodeon»[1]. Многие идеи для сериала возникли в неопубликованном учебном комиксе «The Intertidal Zone», который Хилленберг создал в середине 1980-х годов. Он начал разрабатывать сериал в 1996 году после работы «Новая жизнь Рокко» — ещё одного телесериала «Nickelodeon», где Хилленберг ранее был режиссёром[2].
По состоянию на 3 февраля 2023 года в эфир вышла 281 серия мультсериала. Тринадцатый сезон состоит из 26 серий[3]. Фильм «Губка Боб Квадратные Штаны» был показан в кинотеатрах 19 ноября 2004 года и собрал более $ 140 млн по всему миру[4]. В 2009 году «Nickelodeon» отпраздновал десятую годовщину сериала документальным фильмом «Вся правда о Губке Бобе» и серией «Честный или квадратный»[5][6]. Фильм «Губка Боб в 3D» был показан в кинотеатрах 6 февраля 2015 года и собрал более $ 324 млн по всему миру[7].
Эпизоды мультсериала были номинированы на множество различных наград, включая 17 наград «Энни»[8][9][10][11][12], 17 наград «Golden Reel»[13][14][15][16][17][18], 15 премий «Эмми»[19], 19 наград «Kids’ Choice Awards»[20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30] и 4 награды «BAFTA Children’s Awards»[31][32]. Было выпущено несколько сборников на DVD. Кроме того, первые двенадцать сезонов были выпущены на DVD и доступны для 1, 2 и 4 регионов с 12 января 2021 года[33][34][35].
Обзор серий
[править | править код]Сезон | Серии | Даты показа | ||
---|---|---|---|---|
Первая серия | Последняя серия | |||
1 | 20 | 1 мая 1999 | 3 марта 2001 | |
2 | 20 | 26 октября 2000 | 26 июля 2003 | |
3 | 20 | 5 октября 2001 | 11 октября 2004 | |
4 | 20 | 6 мая 2005 | 24 июля 2007 | |
5 | 20 | 19 февраля 2007 | 19 июля 2009 | |
6 | 26 | 3 марта 2008 | 5 июля 2010 | |
7 | 26 | 19 июля 2009 | 11 июня 2011 | |
8 | 26 | 26 марта 2011 | 6 декабря 2012 | |
9 | 26 | 21 июля 2012 | 20 февраля 2017 | |
10 | 11 | 15 октября 2016 | 2 декабря 2017 | |
11 | 26 | 24 июня 2017 | 25 ноября 2018 | |
12 | 26 | 11 ноября 2018 | 29 апреля 2022 | |
13 | 26 | 22 октября 2020 | TBA |
Эпизоды
[править | править код]Первый сезон (1999—2000)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Художник | Автор сценария | Дата премьеры в США Nickelodeon [36] | Дата премьеры в России Nickelodeon Россия | Произв. код [37] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1a | 1a | «Требуется помощник» «Help Wanted» | Алан Смарт | Стивен Хилленберг, Дерек Драймон и Тим Хилл | 1 мая 1999[38][39] | 1 января 2000 | 2515-127 |
1b | 1b | «Подводный пылесос» «Reef Blower» | Фред Миллер и Том Ясуми | Стивен Хилленберг, Дерек Драймон и Тим Хилл | 1 мая 1999 | 1 января 2000 | 2515-126 |
1c | 1c | «Чаепитие под куполом» «Tea at the Treedome» | Эдгар Ларразабал и Том Ясуми | Питер Бернс, Даг Лоуренс и Пол Тиббит | 1 мая 1999 | 1 января 2000 | 2515-101 |
2a | 2a | «Мыльные пузыри» «Bubblestand» | Том Ясуми | Эннио Торресан, Эрик Визе, Стивен Хилленберг, Дерек Драймон и Тим Хилл | 17 июля 1999 | 2 января 2000 | 2515-105 |
2b | 2b | «Порванные штаны» «Ripped Pants» | Эдгар Ларразабал | Пол Тиббит и Питер Бернс | 17 июля 1999 | 2 января 2000 | 2515-106 |
3a | 3a | «Ловля медуз» «Jellyfishing» | Алан Смарт | Стив Фонти, Крис Митчелл, Питер Бернс и Тим Хилл | 31 июля 1999 | 8 января 2000 | 2515-103 |
3b | 3b | «Планктон!» «Plankton!» | Эдгар Ларразабал | Эннио Торресан, Эрик Визе и Даг Лоуренс | 31 июля 1999 | 8 января 2000 | 2515-114 |
4a | 4a | «Капризные соседи» «Naughty Nautical Neighbors» | Фред Миллер | Шерм Коэн, Аарон Спрингер и Даг Лоуренс | 7 августа 1999 | 9 января 2000 | 2515-116 |
4b | 4b | «Школа управления катерами» «Boating School» | Том Ясуми | Эннио Торресан, Эрик Визе и Даг Лоуренс | 7 августа 1999 | 9 января 2000 | 2515-104 |
5a | 5a | «Доставка пиццы» «Pizza Delivery» | Шон Демпси | Шерм Коэн, Аарон Спрингер и Питер Бернс | 14 августа 1999 | 15 января 2000 | 2515-107 |
5b | 5b | «Дом, милый ананас» «Home Sweet Pineapple» | Том Ясуми | Эннио Торресан, Эрик Визе и Даг Лоуренс | 14 августа 1999 | 15 января 2000 | 2515-124 |
6a | 6a | «Морской Супермен и Очкарик» «Mermaid Man and Barnacle Boy» | Шон Демпси | Пол Тиббит, Марк О’Хэр и Даг Лоуренс | 21 августа 1999 | 16 января 2000 | 2515-119 |
6b | 6b | «Пикули» «Pickles» | Том Ясуми | Стив Фонти, Крис Митчелл и Питер Бернс | 21 августа 1999 | 16 января 2000 | 2515-111 |
7a | 7a | «Дежурный по школе» «Hall Monitor» | Эдгар Ларразабал | Чак Клейн, Джей Лендер и Даг Лоуренс | 28 августа 1999 | 22 января 2000 | 2515-108 |
7b | 7b | «Вечеринка медуз» «Jellyfish Jam» | Фред Миллер | Эннио Торресан, Эрик Визе и Питер Бернс | 28 августа 1999 | 22 января 2000 | 2515-118 |
8a | 8a | «Ракета Сэнди» «Sandy’s Rocket» | Том Ясуми | Шерм Коэн, Аарон Спрингер и Питер Бернс | 17 сентября 1999 | 23 января 2000 | 2515-110 |
8b | 8b | «Скрипучие сапоги» «Squeaky Boots» | Фред Миллер | Стив Фонти, Крис Митчелл и Питер Бернс | 17 сентября 1999 | 23 января 2000 | 2515-102 |
9a | 9a | «Без штанов» «Nature Pants» | Шон Демпси | Пол Тиббит, Марк О’Хэр и Питер Бернс | 11 сентября 1999 | 29 января 2000 | 2515-120 |
9b | 9b | «День наоборот» «Opposite Day» | Том Ясуми | Чак Клейн, Джей Лендер и Даг Лоуренс | 11 сентября 1999 | 29 января 2000 | 2515-112 |
10a | 10a | «Культурный шок» «Culture Shock» | Эдгар Ларразабал | Пол Тиббит, Марк О’Хэр и Даг Лоуренс | 18 сентября 1999 | 30 января 2000 | 2515-122 |
10b | 10b | «Веселье» «F.U.N.» | Фред Миллер | Шерм Коэн, Аарон Спрингер и Питер Бернс | 18 сентября 1999 | 30 января 2000 | 2515-121 |
11a | 11a | «Мускул Боб Могучие Штаны» «MuscleBob BuffPants» | Эдгар Ларразабал | Эннио Торресан, Эрик Визе и Даг Лоуренс | 2 октября 1999 | 17 марта 2001 | 2515-123 |
11b | 11b | «Сквидвард — недружелюбный призрак» «Squidward the Unfriendly Ghost» | Фред Миллер | Шерм Коэн, Аарон Спрингер и Питер Бернс | 2 октября 1999 | 17 марта 2001 | 2515-115 |
12a | 12a | «Кавалер» «The Chaperone» | Шон Демпси | Шерм Коэн, Аарон Спрингер и Питер Бернс | 8 марта 2000 | 18 марта 2001 | 2515-113 |
12b | 12b | «Лучший служащий месяца» «Employee of the Month» | Шон Демпси | Пол Тиббит и Даг Лоуренс | 8 марта 2000 | 18 марта 2001 | 2515-125 |
13a | 13a | «Трусливые штаны» «Scaredy Pants» | Шон Демпси | Пол Тиббит и Питер Бернс | 28 октября 1999 | 24 марта 2001 | 2515-109 |
13b | 13b | «Я был подростком Гэри» «I Was a Teenage Gary» | Эдгар Ларразабал | Стив Фонти, Крис Митчелл и Даг Лоуренс | 28 октября 1999 | 24 марта 2001 | 2515-117 |
14a | 14a | «СБ-129» «SB-129» | Том Ясуми | Аарон Спрингер, Эрик Визе и Даг Лоуренс | 31 декабря 1999 | 25 марта 2001 | 2515-129 |
14b | 14b | «Любители каратэ» «Karate Choppers» | Том Ясуми | Аарон Спрингер, Эрик Визе и Мерриуизер Уильямс | 31 декабря 1999 | 25 марта 2001 | 2515-135 |
15a | 15a | «Время снов» «Sleepy Time» | Эдгар Ларразабал | Пол Тиббит, Эннио Торресан и Даг Лоуренс | 17 января 2000 | 31 марта 2001 | 2515-141 |
15b | 15b | «Пенная болезнь» «Suds» | Эдгар Ларразабал | Пол Тиббит, Эннио Торресан и Даг Лоуренс | 17 января 2000 | 31 марта 2001 | 2515-132 |
16a | 16a | «День святого Валентина» «Valentine’s Day» | Фред Миллер | Чак Клейн, Джей Лендер и Мерриуизер Уильямс | 14 февраля 2000 | 1 апреля 2001 | 2515-128 |
16b | 16b | «Бумажка» «The Paper» | Фред Миллер | Чак Клейн, Джей Лендер и Даг Лоуренс | 14 февраля 2000 | 1 апреля 2001 | 2515-134 |
17a | 17a | «Карамба!» «Arrgh!» | Шон Демпси | Шерм Коэн, Винсент Уоллер и Мерриуизер Уильямс | 15 марта 2000 | 7 апреля 2001 | 2515-130 |
17b | 17b | «Каменная бездна» «Rock Bottom» | Том Ясуми | Пол Тиббит, Эннио Торресан и Дэвид Файн | 15 марта 2000 | 7 апреля 2001 | 2515-138 |
18a | 18a | «Техас» «Texas» | Шон Демпси | Шерм Коэн, Винсент Уоллер и Дэвид Файн | 22 марта 2000 | 8 апреля 2001 | 2515-139 |
18b | 18b | «Мелкий бес» «Walking Small» | Шон Демпси | Аарон Спрингер, Эрик Визе и Даг Лоуренс | 22 марта 2000 | 8 апреля 2001 | 2515-133 |
19a | 19a | «Апрельские розыгрыши» «Fools in April» | Фред Миллер | Аарон Спрингер, Эрик Визе и Мерриуизер Уильямс | 1 апреля 2000 | 14 апреля 2001 | 2515-140 |
19b | 19b | «Лопатка Нептуна» «Neptune’s Spatula» | Фред Миллер | Чак Клейн, Джей Лендер и Дэвид Б. Файн | 1 апреля 2000 | 14 апреля 2001 | 2515-137 |
20a | 20a | «Крючки» «Hooky» | Эдгар Ларразабал | Шерм Коэн, Винсент Уоллер и Мерриуизер Уильямс | 23 февраля 2001[40] | 15 апреля 2001 | 2515-136 |
20b | 20b | «Морской Супермен и Очкарик 2» «Mermaid Man and Barnacle Boy II» | Том Ясуми | Чак Клейн, Джей Лендер и Даг Лоуренс | 3 марта 2001 | 15 апреля 2001 | 2515-131 |
Второй сезон (2000—2003)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Художник | Автор сценария | Дата премьеры в США Nickelodeon [41] | Дата премьеры в России Nickelodeon Россия | Произв. код [42] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
21a | 1a | «У тебя шнурки не завязаны» «Your Shoe’s Untied» | Том Ясуми | Уолт Дорн, Пол Тиббит, Мерриуизер Уильямс | 17 февраля 2001[41] | 21 апреля 2001 | 5571-142 |
21b | 1b | «Выходной Сквида» «Squid’s Day Off» | Эндрю Овертум | Уолт Дорн, Пол Тиббит, Мерриуизер Уильямс | 17 февраля 2001[41] | 21 апреля 2001 | 5571-145 |
22a | 2a | «Чем-то пахнет» «Something Smells» | Эдгар Ларразабал | Аарон Спрингер, К. Х. Гринблатт и Мерриуизер Уильямс | 20 октября 2000 | 22 апреля 2001 | 5571-143 |
22b | 2b | «Малышка босс» «Bossy Boots» | Том Ясуми | Уолт Дорн, Пол Тиббит и Даг Лоуренс | 20 октября 2000 | 22 апреля 2001 | 5571-146 |
23a | 3a | «Большой розовый неудачник» «Big Pink Loser» | Шон Демпси | Джей Лендер, Уильям Рейсс и Мерриуизер Уильямс | 3 февраля 2001[41] | 28 апреля 2001 | 5571-144 |
23b | 3b | «Баббл Бадди» «Bubble Buddy» | Шон Демпси | Джей Лендер, Уильям Рейсс и Даг Лоуренс | 3 февраля 2001[41] | 28 апреля 2001 | 5571-148 |
24a | 4a | «Смертельный пирог» «Dying for Pie» | Эдгар Ларразабал | Аарон Спрингер, К. Х. Гринблатт и Мерриуизер Уильямс | 27 января 2001[41] | 29 апреля 2001 | 5571-147 |
24b | 4b | «Крабс-подделка» «Imitation Krabs» | Том Ясуми | Уолт Дорн, Пол Тиббит и Даг Лоуренс | 27 января 2001[41] | 29 апреля 2001 | 5571-150 |
25a | 5a | «Ворми» «Wormy» | Эндрю Овертум | Уолт Дорн, Пол Тиббит и Мерриуизер Уильямс | 24 февраля 2001[41] | 6 июля 2002 | 5571-149 |
25b | 5b | «Красивые котлетки» «Patty Hype» | Шон Демпси | Джей Лендер, Уильям Рейсс и Даг Лоуренс | 24 февраля 2001[41] | 6 июля 2002 | 5571-152 |
26a | 6a | «Бабулины поцелуи» «Grandma’s Kisses» | Эндрю Овертум | Уолт Дорн, Пол Тиббит и Мерриуизер Уильямс | 28 апреля 2001[41] | 7 июля 2002 | 5571-154 |
26b | 6b | «Сквидград» «Squidville» | Эдгар Ларразабал | Аарон Спрингер, К. Х. Гринблатт и Мерриуизер Уильямс | 28 апреля 2001[41] | 7 июля 2002 | 5571-156 |
27a | 7a | «Последняя неделя перед зимней спячкой» «Prehibernation Week» | Эдгар Ларразабал | Аарон Спрингер, К. Х. Гринблатт и Мерриуизер Уильямс | 5 мая 2001 | 13 июля 2002 | 5571-151 |
27b | 7b | «Преступная жизнь» «Life of Crime» | Шон Демпси | Джей Лендер, Уильям Рейсс и Даг Лоуренс | 5 мая 2001 | 13 июля 2002 | 5571-157 |
28 | 8 | «Рождество — это кто?» «Christmas Who?» | Том Ясуми | Уолт Дорн, Пол Тиббит и Даг Лоуренс | 6 декабря 2000 | 14 июля 2002 | 5571-155 |
29a | 9a | «Уроки выживания» «Survival of the Idiots» | Ларри Леичлитер | Аарон Спрингер, К. Х. Гринблатт и Мерриуизер Уильямс | 17 марта 2001[41] | 20 июля 2002 | 5571-160 |
29b | 9b | «Покинутый» «Dumped» | Эндрю Овертум | Пол Тиббит, Уолт Дорн и Мерриуизер Уильямс | 11 мая 2001[41] | 20 июля 2002 | 5571-161 |
30a | 10a | «Незаслуженная награда» «No Free Rides» | Том Ясуми | Аарон Спрингер, К. Х. Гринблатт и Даг Лоуренс | 14 апреля 2001[41] | 21 июля 2002 | 5571-162 |
30b | 10b | «Я ваш поклонник» «I’m Your Biggest Fanatic» | Шон Демпси | Джей Лендер, Уильям Рейсс и Даг Лоуренс | 14 апреля 2001[41] | 21 июля 2002 | 5571-159 |
31a | 11a | «Морской Супермен и Очкарик 3» «Mermaid Man and Barnacle Boy III» | Эндрю Овертум | Пол Тиббит, Уолт Дорн и Мерриуизер Уильямс | 14 сентября 2001 | 27 июля 2002 | 5571-158 |
31b | 11b | «Шутки про белок» «Squirrel Jokes» | Ларри Леичлитер и Леонард Робинсон | Пол Тиббит, Уолт Дорн и Мерриуизер Уильямс | 14 сентября 2001 | 27 июля 2002 | 5571-164 |
32a | 12a | «Давление» «Pressure» | Шон Демпси | Джей Лендер, Уильям Рейсс и Дэвид Б. Файн | 12 мая 2001[41] | 28 июля 2002 | 5571-166 |
32b | 12b | «С арахисом наголо» «The Smoking Peanut» | Эндрю Овертум | Пол Тиббит, Уолт Дорн и Даг Лоуренс | 12 мая 2001[41] | 28 июля 2002 | 5571-163 |
33a | 13a | «Невольники призрака» «Shanghaied» | Фрэнк Вайсс | Аарон Спрингер, К. Х. Гринблатт и Мерриуизер Уильямс | 9 марта 2001 | 3 августа 2002 | 5571-165 |
33b | 13b | «Гэри принимает ванну» «Gary Takes a Bath» | Фрэнк Вайсс | Аарон Спрингер, К. Х. Гринблатт и Мерриуизер Уильямс | 26 июля 2003[43] | 3 августа 2002 | 5571-183 |
34a | 14a | «Добро пожаловать в „Помойное ведро“» «Welcome to the Chum Bucket» | Эндрю Овертум | Уолт Дорн, Пол Тиббит и Даг Лоуренс | 21 января 2002 | 4 августа 2002 | 5571-167 |
34b | 14b | «Каракуля» «Frankendoodle» | Том Ясуми | Уолт Дорн, Пол Тиббит и Мерриуизер Уильямс | 21 января 2002 | 4 августа 2002 | 5571-169 |
35a | 15a | «Коробка с секретом» «The Secret Box» | Том Ясуми | Уолт Дорн, Пол Тиббит и Мерриуизер Уильямс | 7 сентября 2001 | 10 августа 2002 | 5571-168 |
35b | 15b | «Оркестр недотёп» «Band Geeks» | Фрэнк Вайсс | К. Х. Гринблатт, Аарон Спрингер и Мерриуизер Уильямс | 7 сентября 2001 | 10 августа 2002 | 5571-173 |
36a | 16a | «Ночная смена» «Graveyard Shift» | Шон Демпси | Даг Лоуренс, Джей Лендер и Дэн Повенмайр | 6 сентября 2002 | 11 августа 2002 | 5571-176 |
36b | 16b | «Крабсовая любовь» «Krusty Love» | Шон Демпси | Даг Лоуренс, Джей Лендер и Уильям Рейсс | 6 сентября 2002 | 11 августа 2002 | 5571-170 |
37a | 17a | «Сочинение» «Procrastination» | Том Ясуми | Уолт Дорн, Пол Тиббит и Даг Лоуренс | 19 октября 2001[41] | 17 августа 2002 | 5571-175 |
37b | 17b | «Я дружу с тупоголовым» «I’m With Stupid» | Фрэнк Вайсс | Аарон Спрингер, К. Х. Гринблатт и Марк О’Хэр | 19 октября 2001[41] | 17 августа 2002 | 5571-179 |
38a | 18a | «Матросское словцо» «Sailor Mouth» | Эндрю Овертум | Уолт Дорн, Пол Тиббит и Мерриуизер Уильямс | 21 сентября 2001 | 18 августа 2002 | 5571-182 |
38b | 18b | «Неизвестный художник» «Artist Unknown» | Шон Демпси | Уолт Дорн, Пол Тиббит и Марк О’Хэр | 21 сентября 2001 | 18 августа 2002 | 5571-174 |
39a | 19a | «Охотник на медуз» «Jellyfish Hunter» | Эндрю Овертум | Уолт Дорн, Пол Тиббит и Марк О’Хэр | 28 сентября 2001 | 24 августа 2002 | 5571-181 |
39b | 19b | «Жареные игры» «The Fry Cook Games» | Том Ясуми | Джей Лендер, Дэн Повенмайр и Мерриуизер Уильямс | 28 сентября 2001 | 24 августа 2002 | 5571-171 |
40a | 20a | «Забастовка Сквидварда» «Squid on Strike» | Том Ясуми | Уолт Дорн, Пол Тиббит и Марк О’Хэр | 12 октября 2001 | 25 августа 2002 | 5571-185 |
40b | 20b | «Сэнди, Спанч Боб и червяк» «Sandy, SpongeBob, and the Worm» | Шон Демпси | Джей Лендер, Дэн Повенмайр и Мерриуизер Уильямс | 12 октября 2001 | 25 августа 2002 | 5571-180 |
Третий сезон (2001—2004)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Художник | Автор сценария | Дата премьеры в США Nickelodeon [44] | Дата премьеры в России Nickelodeon Россия | Произв. код [45] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
41a | 1a | «Чужие водоросли всегда зеленее» «The Algae’s Always Greener» | Фрэнк Вайсс | Аарон Спрингер, К. Х. Гринблатт и Мерриуизер Уильямс | 22 марта 2002 | 2 октября 2004 | 5572-188 |
41b | 1b | «Спанч Боб – спасатель» «SpongeGuard on Duty» | Шон Демпси | Джей Лендер, Сэм Хендерсон[англ.] и Марк О’Хэр | 22 марта 2002 | 2 октября 2004 | 5572-187 |
42a | 2a | «Клуб „Спанч Боб“» «Club SpongeBob» | Эндрю Овертум | Уолт Дорн[англ.] и Марк О’Хэр | 12 июля 2002 | 3 октября 2004 | 5572-192 |
42b | 2b | «Моя милая морская лошадка» «My Pretty Seahorse» | Том Ясуми | Кент Осборн и Пол Тиббит | 12 июля 2002 | 3 октября 2004 | 5572-193 |
43a | 3a | «Только один кусочек» «Just One Bite» | Шон Демпси | Джей Лендер, Сэм Хендерсон и Мерриуизер Уильямс | 5 октября 2001 | 9 октября 2004 | 5572-194 |
43b | 3b | «Бычок» «The Bully» | Фрэнк Вайсс | Аарон Спрингер, К. Х. Гринблатт и Мерриуизер Уильямс | 5 октября 2001 | 9 октября 2004 | 5572-191 |
44a | 4a | «Тошнотный бургер» «Nasty Patty» | Том Ясуми | Пол Тиббит, Каз Прапуоленис и Марк О'Хэр | 1 марта 2002 | 10 октября 2004 | 5572-195 |
44b | 4b | «Идиотская коробка» «Idiot Box» | Эндрю Овертум | Пол Тиббит, Кент Осборн и Мерриуизер Уильямс | 1 марта 2002 | 10 октября 2004 | 5572-178 |
45a | 5a | «Морской герой и Прилипала 4» «Mermaid Man and Barnacle Boy IV» | Фрэнк Вайсс | Джей Лендер, Сэм Хендерсон и Мерриуизер Уильямс | 21 января 2002 | 16 октября 2004 | 5572-177 |
45b | 5b | «Тюрьма» «Doing Time» | Шон Демпси | Аарон Спрингер, К. Х. Гринблатт и Мерриуизер Уильямс | 21 января 2002 | 16 октября 2004 | 5572-186 |
46a | 6a | «Снежный ком» «Snowball Effect» | Эндрю Овертум | Пол Тиббит, Кент Осборн и Мерриуизер Уильямс | 22 февраля 2002 | 17 октября 2004 | 5572-189 |
46b | 6b | «Клад для Крабса» «One Krabs Trash» | Том Ясуми | Пол Тиббит, Кент Осборн и Марк О’Хэр | 22 февраля 2002 | 17 октября 2004 | 5572-184 |
47a | 7a | «Как по телеку» «As Seen on TV» | Фрэнк Вайсс | Аарон Спрингер, К. Х. Гринблатт и Мерриуизер Уильямс | 8 марта 2002 | 23 октября 2004 | 5572-172 |
47b | 7b | «Мелочи не найдётся?» «Can You Spare a Dime?» | Шон Демпси | Джей Лендер, Сэм Хендерсон и Мерриуизер Уильямс | 8 марта 2002 | 23 октября 2004 | 5572-190 |
48a | 8a | «Слабакам вход воспрещён» «No Weenies Allowed» | Эндрю Овертум | Пол Тиббит, Кент Осборн и Мерриуизер Уильямс | 15 марта 2002 | 24 октября 2004 | 5572-200 |
48b | 8b | «Сквильям возвращается» «Squilliam Returns» | Марк О’Хэр | Сэм Хендерсон, Джей Лендер и Марк О’Хэр | 15 марта 2002 | 24 октября 2004 | 5572-199 |
49a | 9a | «Крабсборг» «Krab Borg» | Том Ясуми | Пол Тиббит, Кент Осборн и Марк О’Хэр | 29 марта 2002 | 30 октября 2004 | 5572-197 |
49b | 9b | «Прощай, двустворчатый моллюск» «Rock-a-Bye Bivalve» | Шон Демпси | Джей Лендер, Сэм Хендерсон и Марк О’Хэр | 29 марта 2002 | 30 октября 2004 | 5572-203 |
50a | 10a | «Маляры» «Wet Painters» | Фрэнк Вайсс | К. Х. Гринблатт, Каз Прапуоленис и Марк О’Хэр | 10 мая 2002 | 31 октября 2004 | 5572-202 |
50b | 10b | «Видеокурс для сотрудников „Красти Краба“» «Krusty Krab Training Video» | Фрэнк Вэйсс | Аарон Спрингер, К. Х. Гринблатт и Кент Осборн | 10 мая 2002 | 31 октября 2004 | 5572-198 |
51 | 11 | «Хлопот полные штаны» «Party Pooper Pants» | Эндрю Овертум | Пол Тиббит, Кент Осборн и Марк О’Хэр | 17 мая 2002 | 1 мая 2005 | 5572-204 |
52a | 12a | «Шоколад с орешками» «Chocolate with Nuts» | Эндрю Овертум | Пол Тиббит, Каз Прапуоленис и Кент Осборн | 1 июня 2002 | 8 мая 2005 | 5572-196 |
52b | 12b | «Морской герой и Юнга 5» «Mermaid Man and Barnacle Boy V» | Фрэнк Вайсс | К. Х. Гринблатт, Каз Прапуоленис и Мерриуизер Уильямс | 1 июня 2002 | 8 мая 2005 | 5572-219 |
53a | 13a | «Морская звезда — новенький» «New Student Starfish» | Том Ясуми | Пол Тиббит, Кент Осборн и Марк О’Хэр | 20 сентября 2002 | 15 мая 2005 | 5572-201 |
53b | 13b | «Моллюски» «Clams» | Шон Демпси | Джей Лендер, Сэм Хендерсон и Марк О’Хэр | 20 сентября 2002 | 15 мая 2005 | 5572-207 |
54 | 14 | «До нашей эры» «Ugh» | Эндрю Овертум | Пол Тиббит и Кент Осборн | 5 марта 2004 | 22 мая 2005 | 5572-208 |
55a | 15a | «Большие улиточные гонки» «The Great Snail Race» | Эндрю Овертум | Пол Тиббит, Кент Осборн и Мерриуизер Уильямс | 24 января 2003 | 29 мая 2005 | 5572-216 |
55b | 15b | «Ракообразное средних лет» «Mid-Life Crustacean» | Фрэнк Вайсс | К. Х. Гринблатт, Каз Прапуоленис и Марк О’Хэр | 24 января 2003 | 29 мая 2005 | 5572-210 |
56a | 16a | «Второе рождение Крабса» «Born Again Krabs» | Том Ясуми | Пол Тиббит, Кент Осборн и Мерриуизер Уильямс | 4 октября 2003 | 5 июня 2005 | 5572-213 |
56b | 16b | «Несчастный случай» «I Had an Accident» | Фрэнк Вайсс | К. Х. Гринблатт, Каз Прапуоленис и Мерриуизер Уильямс | 4 октября 2003 | 5 июня 2005 | 5572-214 |
57a | 17a | «Крабби Ленд» «Krabby Land» | Эндрю Овертум | Пол Тиббит, Кент Осборн и Марк О’Хэр | 3 апреля 2004 | 12 июня 2005 | 5572-212 |
57b | 17b | «Поход» «The Camping Episode» | Шон Демпси | Джей Лендер, Сэм Хендерсон и Мерриуизер Уильямс | 3 апреля 2004 | 12 июня 2005 | 5572-215 |
58a | 18a | «В поисках себя» «Missing Identity» | Том Ясуми | Пол Тиббит, Кент Осборн и Мерриуизер Уильямс | 19 января 2004 | 19 июня 2005 | 5572-209 |
58b | 18b | «Армия Планктона» «Plankton’s Army» | Шон Демпси | Джей Лендер, Сэм Хендерсон и Мерриуизер Уильямс | 19 января 2004 | 19 июня 2005 | 5572-211 |
59 | 19 | «Летающая губка» «The Sponge Who Could Fly» | Эндрю Овертум и Том Ясуми | Пол Тиббит, Кент Осборн и Мерриуизер Уильямс | 21 марта 2003 | 26 июня 2005 | 5572-217 |
60a | 20a | «Спанч Боб и маньяк-душитель» «SpongeBob Meets the Strangler» | Том Ясуми | Пол Тиббит, Кент Осборн и К. Х. Гринблатт | 11 октября 2004 | 3 июля 2005 | 5572-221 |
60b | 20b | «Море приколов» «Pranks a Lot» | Эндрю Овертум | Пол Тиббит, Кент Осборн и Мерриуизер Уильямс | 11 октября 2004 | 3 июля 2005 | 5572-218 |
Четвёртый сезон (2005—2007)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Художник | Автор сценария | Дата премьеры в США [46] | Дата премьеры в России | Произв. код [47] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
61a | 1a | «Ужас крабсбургера» «Fear of a Krabby Patty» | Алан Смарт | К. Х. Гринблатт и Пол Тиббит | 6 мая 2005 | 5 июня 2006 | 5574-401 |
61b | 1b | «Панцирь для мужчины» «Shell of a Man» | Том Ясуми | Майк Белл и Пол Тиббит | 6 мая 2005 | 5 июня 2006 | 5574-402 |
62a | 2a | «Потерянный матрас» «The Lost Mattress» | Алан Смарт | Майк Белл и Тим Хилл | 13 мая 2005 | 6 июня 2006 | 5574-406 |
62b | 2b | «Крабс против Планктона» «Krabs vs. Plankton» | Том Ясуми | Тим Хилл, Майк Митчелл и Винсент Уоллер | 13 мая 2005 | 6 июня 2006 | 5574-403 |
63 | 3 | «Вы не видели мою улитку?» «Have You Seen This Snail?» | Алан Смарт и Том Ясуми | Аарон Спрингер и Пол Тиббит | 11 ноября 2005 | 7 июня 2006 | 5574-404 |
64a | 4a | «Ловкий кран» «Skill Crane» | Алан Смарт | Кайл Маккалох, Аарон Спрингер и Винсент Уоллер | 20 мая 2005 | 8 июня 2006 | 5574-407 |
64b | 4b | «Хорошие соседи» «Good Neighbors» | Том Ясуми | Майк Белл | 20 мая 2005 | 8 июня 2006 | 5574-408 |
65a | 5a | «Всё на продажу» «Selling Out» | Алан Смарт | Зеус Цервас, Эрик Визе и Тим Хилл | 23 сентября 2005 | 9 июня 2006 | 5574-409 |
65b | 5b | «Смешливые штаны» «Funny Pants» | Том Ясуми | Люк Брукшир, Том Кинг и Стивен Бэнкс | 30 сентября 2005 | 9 июня 2006 | 5574-410 |
66 | 6 | «Недотёпы и драконы» «Dunces and Dragons» | Алан Смарт и Том Ясуми | Зеус Цервас, Эрик Визе и Тим Хилл | 20 февраля 2006 | 12 июня 2006 | 5574-412 |
67a | 7a | «Породниться с врагом» «Enemy In-Law» | Эндрю Овертум | Том Кинг, Люк Брукшир и Тим Хилл | 14 октября 2005 | 13 июня 2006 | 5574-414 |
67b | 7b | «Морской Супермен и Малыш-Ковбой 6» «Mermaid Man and Barnacle Boy VI: The Motion Picture» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Крис Митчелл и Пол Тиббит | 7 октября 2005 | 13 июня 2006 | 5574-411 |
68a | 8a | «Патрик умные штаны» «Patrick SmartPants» | Том Ясуми | Кейси Александр, Крис Митчелл и Тим Хилл | 21 октября 2005 | 14 июня 2006 | 5574-415 |
68b | 8b | «СквидБоб ТентаклПэнтс» «SquidBob TentaclePants» | Алан Смарт | Зеус Цервас, Эрик Визе и Стивен Бэнкс | 4 ноября 2005 | 14 июня 2006 | 5574-416 |
69a | 9a | «Красти взмывает ввысь» «Krusty Towers» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Том Кинг и Стивен Бэнкс | 1 апреля 2006 | 15 июня 2006 | 5574-417 |
69b | 9b | «Миссис Пафф, вы уволены» «Mrs. Puff, You’re Fired» | Том Ясуми | Кейси Александр, Крис Митчелл и Тим Хилл | 1 апреля 2006 | 15 июня 2006 | 5574-418 |
70a | 10a | «Эй, шимпанзе» «Chimps Ahoy» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Том Кинг и Стивен Бэнкс | 5 мая 2006 | 16 июня 2006 | 5574-426 |
70b | 10b | «Гость призрак» «Ghost Host» | Алан Смарт | Зеус Цервас, Эрик Визе и Тим Хилл | 5 мая 2006 | 16 июня 2006 | 5574-419 |
71a | 11a | «День рождения дочурки» «Whale of a Birthday» | Том Ясуми | Люк Брукшир, Том Кинг и Пол Тиббит | 12 мая 2006 | 27 ноября 2006 | 5574-423 |
71b | 11b | «Остров карате» «Karate Island» | Том Ясуми | Кейси Александр, Крис Митчелл и Стивен Бэнкс | 12 мая 2006 | 27 ноября 2006 | 5574-421 |
72a | 12a | «Не всё то золото» «All That Glitters» | Эндрю Овертум | Эрик Визе, Зеус Цервас и Стивен Бэнкс | 2 июня 2006 | 28 ноября 2006 | 5574-422 |
72b | 12b | «Колодец желаний» «Wishing You Well» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Том Кинг и Стивен Бэнкс | 2 июня 2006 | 28 ноября 2006 | 5574-420 |
73a | 13a | «С чистого листа» «New Leaf» | Алан Смарт | Зеус Цервас, Эрик Визе и Стивен Бэнкс | 22 сентября 2006 | 29 ноября 2006 | 5574-425 |
73b | 13b | «Однажды укушен» «Once Bitten» | Алан Смарт | Кейси Александр, Крис Митчелл и Стивен Бэнкс | 22 сентября 2006 | 29 ноября 2006 | 5574-424 |
74a | 14a | «Трудный отпуск» «Bummer Vacation» | Том Ясуми | Кейси Александр, Крис Митчелл и Дэни Михаэли | 13 октября 2006 | 30 ноября 2006 | 5574-427 |
74b | 14b | «Мода на парик» «Wigstruck» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Том Кинг и Дэни Михаэли | 17 ноября 2006 | 30 ноября 2006 | 5574-428 |
75a | 15a | «Сквидивительный вояж» «Squidtastic Voyage» | Том Ясуми | Люк Брукшир, Том Кинг и Дэни Михаэли | 6 октября 2006 | 11 декабря 2006 | 5574-431 |
75b | 15b | «Милашка» «That's No Lady» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Крис Митчелл и Стивен Бэнкс | 25 ноября 2006 | 11 декабря 2006 | 5574-430 |
76a | 16a | «Нечто» «The Thing» | Эндрю Овертум | Зеус Цервас, Эрик Визе и Стивен Бэнкс | 15 января 2007 | 25 марта 2007 | 5574-429 |
76b | 16b | «Фокус-покус» «Hocus Pocus» | Алан Смарт | Кейси Александр, Крис Митчелл и Стивен Бэнкс | 15 января 2007 | 25 марта 2007 | 5574-432 |
77a | 17a | «Довозить до слёз» «Driven to Tears» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Том Кинг и Стивен Бэнкс | 19 февраля 2007 | 12 декабря 2006 | 5574-434 |
77b | 17b | «Власть глупцов» «Rule of Dumb» | Том Ясуми | Зеус Цервас, Эрик Визе и Дэни Михаэли | 19 февраля 2007 | 12 декабря 2006 | 5574-433 |
78a | 18a | «Байкеры» «Born to Be Wild» | Том Ясуми | Люк Брукшир, Том Кинг и Стивен Бэнкс | 31 марта 2007 | 14 декабря 2006 | 5574-437 |
78b | 18b | «Заклятые друзья» «Best Frenemies» | Алан Смарт | Зеус Цервас, Эрик Визе и Дэни Михаэли | 31 марта 2007 | 14 декабря 2006 | 5574-436 |
79a | 19a | «Розовый воришка» «The Pink Purloiner» | Том Ясуми | Люк Брукшир, Том Кинг и Стивен Бэнкс | 19 февраля 2007 | 13 декабря 2006 | 5574-440 |
79b | 19b | «Сквидди-пупс» «Squid Wood» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Крис Митчелл и Дэни Михаэли | 24 июля 2007 | 13 декабря 2006 | 5574-438 |
80a | 20a | «Самый лучший день» «Best Day Ever» | Ларри Леичлитер | Нэйт Кэш, Так Такер и Стивен Бэнкс | 10 ноября 2006 | 14 июня 2008 | 151-507 |
80b | 20b | «Подарок друга» «The Gift of Gum» | Алан Смарт | Зеус Цервас, Эрик Визе и Дэни Михаэли | 19 февраля 2007 | 14 июня 2008 | 5574-439 |
Пятый сезон (2007—2008)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Художник | Автор сценария | Дата премьеры в США [48] | Дата премьеры в России | Произв. код [49] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
81 | 1 | «Друг или враг» «Friend or Foe» | Алан Смарт и Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас, Майк Митчелл, Стивен Бэнкс и Тим Хилл | 13 апреля 2007 | 25 ноября 2008 | 151-501/151-502 |
82a | 2a | «Первый шеф-повар» «The Original Fry Cook» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Том Кинг, Стивен Бэнкс и Дэни Михаэли | 30 июля 2007 | 26 ноября 2008 | 151-503 |
82b | 2b | «Ночник» «Night Light» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Крис Митчелл и Стивен Бэнкс | 30 июля 2007 | 26 ноября 2008 | 5574-435 |
83a | 3a | «Проснись и пой» «Rise and Shine» | Эндрю Овертум | Нэйт Кэш и Стивен Бэнкс | 19 февраля 2007 | 27 ноября 2008 | 151-504a |
83b | 3b | «Ожидание» «Waiting» | Алан Смарт | Нэйт Кэш, Так Такер и Стивен Бэнкс | 19 февраля 2007 | 27 ноября 2008 | 151-504b |
83c | 3c | «Плесень атакует» «Fungus Among Us» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель | 29 сентября 2007 | 27 ноября 2008 | 151-505 |
84a | 4a | «Друзья-шпионы» «Spy Buddies» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Том Кинг и Дэни Михаэли | 23 июля 2007 | 28 ноября 2008 | 151-506 |
84b | 4b | «Толковый водитель» «Boat Smarts» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель | 23 июля 2007 | 28 ноября 2008 | 151-508b |
84c | 4c | «Старый, добрый как его там зовут» «Good Ol’ Whatshisname» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель | 23 июля 2007 | 28 ноября 2008 | 151-508a |
85a | 5a | «Новый дом» «New Digs» | Эндрю Овертум | Нэйт Кэш, Так Такер и Ричард Пурсель | 25 июля 2007 | 1 декабря 2008 | 151-510 |
85b | 5b | «Крабс а ля мод» «Krabs à la Mode» | Том Ясуми | Люк Брукшир, Том Кинг и Эрик Шоу | 25 июля 2007 | 1 декабря 2008 | 151-509 |
86a | 6a | «Американские горки» «Roller Cowards» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Том Кинг и Стивен Бэнкс | 27 июля 2007 | 2 декабря 2008 | 151-512 |
86b | 6b | «Баккет, милый Баккет» «Bucket Sweet Bucket» | Ларри Леичлитер | Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель | 27 июля 2007 | 2 декабря 2008 | 151-511 |
87a | 7a | «Любить крабсбургер» «To Love a Patty» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Зеус Цервас и Эрик Шоу | 26 июля 2007 | 3 декабря 2008 | 151-514 |
87b | 7b | «Совершенно новый Сквидвард» «Breath of Fresh Squidward» | Том Ясуми | Нэйт Кэш, Так Такер и Ричард Пурсель | 26 июля 2007 | 3 декабря 2008 | 151-513 |
88a | 8a | «Говорящие деньги» «Money Talks» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Том Кинг и Дэни Михаэли | 31 июля 2007 | 4 декабря 2008 | 151-515b |
88b | 8b | «Спанч Боб против крабсбуроделки» «SpongeBob vs. The Patty Gadget» | Алан Смарт | Люк Брукшир и Ричард Пурсель | 31 июля 2007 | 4 декабря 2008 | 151-515b |
88c | 8c | «Танцы без правил» «Slimy Dancing» | Том Ясуми | Нэйт Кэш, Так Такер и Ричард Пурсель | 31 июля 2007 | 4 декабря 2008 | 151-516 |
89a | 9a | «Красти Спанч» «The Krusty Sponge» | Эндрю Овертум | Аарон Спрингер и Эрик Шоу | 24 июля 2007 | 5 декабря 2008 | 151-519 |
89b | 9b | «Споём песню Патрика» «Sing a Song of Patrick» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Том Кинг и Стивен Бэнкс | 19 февраля 2007 | 5 декабря 2008 | 151-520 |
90a | 10a | «Блоха под куполом» «A Flea in Her Dome» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Зеус Цервас и Стивен Бэнкс | 1 августа 2007 | 13 декабря 2008 | 151-522 |
90b | 10b | «Пончик стыда» «The Donut of Shame» | Том Ясуми | Нэйт Кэш и Дэни Михаэли | 1 августа 2007 | 13 декабря 2008 | 151-521a |
90c | 10c | «Красти тарелка» «The Krusty Plate» | Том Ясуми | Так Такер и Эрик Шоу | 1 августа 2007 | 13 декабря 2008 | 151-521b |
91a | 11a | «Газ агу-агу» «Goo Goo Gas» | Алан Смарт | Нэйт Кэш, Так Такер и Ричард Пурсель | 19 июля 2009 | 13 декабря 2008 | 151-523 |
91b | 11b | «Обмен по-французски» «Le Big Switch» | Том Ясуми | Люк Брукшир, Том Кинг и Дэни Михаэли | 29 сентября 2007 | 13 декабря 2008 | 151-524 |
92 | 12 | «Атлантис Квадратные Штанантис» «Atlantis SquarePantis» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Зеус Цервас, Стивен Бэнкс и Дэни Михаэли | 12 ноября 2007 | 2 и 3 февраля 2010 (MTV Russia) | 151-517/151-518 |
93a | 13a | «Фотография на память» «Picture Day» | Алан Смарт | Кейси Александр и Дэни Михаэли | 2 августа 2007 | 13 декабря 2008 | 151-529a |
93b | 13b | «Патрик не платит» «Pat No Pay» | Алан Смарт | Зеус Цервас и Дэни Михаэли | 2 августа 2007 | 13 декабря 2008 | 151-529b |
93c | 13c | «БлэкДжек» «BlackJack» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель | 2 августа 2007 | 13 декабря 2008 | 151-525 |
94a | 14a | «Губка с подбитым глазом» «Blackened Sponge» | Том Ясуми | Грег Миллер, Аарон Спрингер и Эрик Шоу | 3 августа 2007 | 13 декабря 2008 | 151-530 |
94b | 14b | «Человек-Русалка против Спанч Боба» «Mermaid Man vs. SpongeBob» | Том Ясуми | Нэйт Кэш, Так Такер и Эрик Шоу | 3 августа 2007 | 13 декабря 2008 | 151-528 |
95a | 15a | «Обитатели лета» «The Inmates of Summer» | Алан Смарт | Крис Реккарди, Аарон Спрингер и Дэни Михаэли | 23 ноября 2007 | 14 декабря 2008 | 151-534 |
95b | 15b | «Спасите белку» «To Save a Squirrel» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Дэни Михаэли | 23 ноября 2007 | 14 декабря 2008 | 151-531 |
96 | 16 | «Спанч Боб: Деспот запада» «Pest of the West» | Эндрю Овертум и Том Ясуми | Люк Брукшир, Том Кинг, Стивен Бэнкс и Ричард Пурсель | 11 апреля 2008 | 9 сентября 2009 | 151-526/151-527 |
97a | 17a | «20,000 бургеров под водой» «20,000 Patties Under the Sea» | Том Ясуми | Крис Реккарди, Аарон Спрингер и Ричард Пурсель | 23 ноября 2007 | 14 декабря 2008 | 151-537 |
97b | 17b | «Сражение в Бикини Боттом» «The Battle of Bikini Bottom» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Эрик Шоу | 23 ноября 2007 | 14 декабря 2008 | 151-538 |
98 | 18 | «Что же случилось с Губкой Бобом?» «What Ever Happened to SpongeBob?» | Алан Смарт и Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Стивен Бэнкс | 13 октября 2008 | 22 июля 2009 | 151-535/151-536 |
99a | 19a | «Второе лицо Сквидварда» «The Two Faces of Squidward» | Том Ясуми | Чарли Бин, Аарон Спрингер и Стивен Бэнкс | 23 ноября 2007 | 14 декабря 2008 | 151-540 |
99b | 19b | «Спанч-обелиски» «SpongeHenge» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель | 23 ноября 2007 | 14 декабря 2008 | 151-532 |
100a | 20a | «Запрещено в Бикини Боттом» «Banned in Bikini Bottom» | Алан Смарт | Стивен Бэнкс и Аарон Спрингер | 23 ноября 2007 | 14 декабря 2008 | 151-539 |
100b | 20b | «Стэнли С. Квадратные Штаны» «Stanley S. SquarePants» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Эрик Шоу | 23 ноября 2007 | 14 декабря 2008 | 151-533 |
Шестой сезон (2008—2010)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Художник | Автор сценария | Дата премьеры в США [50] | Дата премьеры в России | Произв. код [51] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
101a | 1a | «Дом мечты» «House Fancy» | Том Ясуми | Аарон Спрингер и Дэни Михаэли | 6 июня 2008 | 8 апреля 2009 | 193-603 |
101b | 1b | «Дорога крабсбургера» «Krabby Road» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Эрик Шоу | 3 марта 2008 | 8 апреля 2009 | 193-602 |
102a | 2a | «Обманули лопуха» «Penny Foolish» | Алан Смарт | Аарон Спрингер и Дэни Михаэли | 7 марта 2008 | 15 апреля 2009 | 193-606 |
102b | 2b | «Непослушный ученик» «Nautical Novice» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дерек Иверсен | 29 марта 2008 | 15 апреля 2009 | 193-607 |
103a | 3a | «Губикус» «Spongicus» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель | 29 марта 2008 | 6 мая 2009 | 193-601 |
103b | 3b | «Больничная симфония» «Suction Cup Symphony» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Ричард Пурсель | 6 марта 2008 | 6 мая 2009 | 193-605 |
104a | 4a | «Ненормальный» «Not Normal» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дерек Иверсен | 4 марта 2008 | 20 мая 2009 | 193-604 |
104b | 4b | «Исчезли…» «Gone» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Стивен Бэнкс | 5 марта 2008 | 20 мая 2009 | 193-608 |
105a | 5a | «Заноза» «The Splinter» | Том Ясуми | Нэйт Кэш, Шон Чэрмэтц и Стивен Бэнкс | 2 июня 2008 | 3 июня 2009 | 193-618 |
105b | 5b | «Скользящие свисточки» «Slide Whistle Stooges» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дерек Иверсен | 16 февраля 2009 | 3 июня 2009 | 193-613 |
106a | 6a | «Жизнь на день» «A Life in a Day» | Эндрю Овертум | Крис Реккарди и Дэни Михаэли | 4 июня 2008 | 17 июня 2009 | 193-616 |
106b | 6b | «Благославлённый солнцем» «Sun Bleached» | Том Ясуми | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Ричард Пурсель | 5 июня 2008 | 17 июня 2009 | 193-612 |
107a | 7a | «Сквидвард гигант» «Giant Squidward» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Ричард Пурсель | 3 июня 2008 | 1 июля 2009 | 193-614 |
107b | 7b | «Нос не знает» «No Nose Knows» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дерек Иверсен | 4 августа 2008 | 1 июля 2009 | 193-617 |
108a | 8a | «Похититель крабсбургеров» «Patty Caper» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Зеус Цервас и Эрик Шоу | 5 августа 2008 | 8 июля 2009 | 193-611 |
108b | 8b | «У Планктона посетитель» «Plankton’s Regular» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дэни Михаэли | 6 августа 2008 | 8 июля 2009 | 193-615 |
109a | 9a | «Одноклассники» «Boating Buddies» | Эндрю Овертум | Аарон Спрингер и Ричард Пурсель | 7 августа 2008 | 15 июля 2009 | 193-620 |
109b | 9b | «Крабсбург хроника» «The Krabby Kronicle» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дерек Иверсен | 8 августа 2008 | 15 июля 2009 | 193-622 |
110a | 10a | «Девичник» «The Slumber Party» | Алан Смарт | Том Кинг и Дэни Михаэли | 28 ноября 2008 | 20 июля 2009 | 193-623 |
110b | 10b | «Выставка домашних питомцев» «Grooming Gary» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дэни Михаэли | 28 ноября 2008 | 20 июля 2009 | 193-619 |
111 | 11 | «Губка Боб Квадратные Штаны и Большая Волна» «SpongeBob SquarePants vs. The Big One» | Эндрю Овертум и Алан Смарт | Аарон Спрингер, Пол Тиббит и Стивен Бэнкс | 17 апреля 2009 | 22 апреля 2009 | 193-609 |
112a | 12a | «Полезное ископаемое» «Porous Pockets» | Том Ясуми | Аарон Спрингер и Дерек Иверсен | 28 ноября 2008 | 21 июля 2009 | 193-624 |
112b | 12b | «Хоровое пение» «Choir Boys» | Эндрю Овертум | Аарон Спрингер и Ричард Пурсель | 20 марта 2009 | 21 июля 2009 | 196-626 |
113a | 13a | «Хрустомялки» «Krusty Krushers» | Алан Смарт | Нэйт Кэш, Шон Чэрмэтц и Дерек Иверсен | 28 ноября 2008 | 29 июля 2009 | 196-627 |
113b | 13b | «Карточка» «The Card» | Том Ясуми | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Стивен Бэнкс | 28 ноября 2008 | 29 июля 2009 | 193-621 |
114a | 14a | «Уважаемые викинги» «Dear Vikings» | Том Ясуми | Аарон Спрингер и Дэни Михаэли | 28 ноября 2008 | 5 августа 2009 | 196-631 |
114b | 14b | «Обман» «Ditchin’» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дэни Михаэли | 28 ноября 2008 | 5 августа 2009 | 196-628 |
115a | 15a | «Дедушка-пират» «Grandpappy the Pirate» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дэни Михаэли | 18 февраля 2009 | 19 августа 2009 | 196-629 |
115b | 15b | «Ложа головоногих» «Cephalopod Lodge» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Ричард Пурсель | 17 февраля 2009 | 19 августа 2009 | 193-625 |
116a | 16a | «Сквидвард в гостях» «Squid’s Visit» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дерек Иверсен | 4 июня 2009 | 2 сентября 2009 | 196-632 |
116b | 16b | «Зачем штаны квадратные?» «To SquarePants or Not to SquarePants» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Стивен Бэнкс | 17 июля 2009 | 2 сентября 2009 | 196-634 |
117a | 17a | «Чемпионы по шаффлбордингу» «Shuffleboarding» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Дерек Иверсен | 16 февраля 2009 | 16 сентября 2009 | 196-630 |
117b | 17b | «Профессор Сквидвард» «Professor Squidward» | Эндрю Овертум | Аарон Спрингер и Дэни Михаэли | 16 февраля 2009 | 16 сентября 2009 | 196-633 |
118a | 18a | «Домашний вредитель» «Pet or Pests» | Эндрю Овертум | Аарон Спрингер и Ричард Пурсель | 18 марта 2009 | 7 октября 2009 | 196-639 |
118b | 18b | «Перезагрузка компьютера» «Komputer Overload» | Алан Смарт | Аарон Спрингер и Ричард Пурсель | 19 марта 2009 | 7 октября 2009 | 196-635 |
119a | 19a | «Наивные штаны» «Gullible Pants» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Дерек Иверсен | 5 июня 2009 | 21 октября 2009 | 196-638 |
119b | 19b | «Семь пятниц» «Overbooked» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дерек Иверсен | 19 июля 2009 | 21 октября 2009 | 196-637 |
120a | 20a | «Бесшапочный Патрик» «No Hat for Pat» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дэни Михаэли | 19 июля 2009 | 28 октября 2009 | 196-640 |
120b | 20b | «Магазин игрушечных ужасов» «Toy Store of Doom» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Дэни Михаэли | 17 марта 2009 | 28 октября 2009 | 196-636 |
121a | 21a | «Песочные замки на пляже» «Sand Castles in the Sand» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дэни Михаэли | 16 марта 2009 | 27 ноября 2010 | 196-642 |
121b | 21b | «Ракушечная катастрофа» «Shell Shocked» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель | 3 июня 2009 | 27 ноября 2010 | 196-641 |
122a | 22a | «Улучшенный Чам Баккет» «Chum Bucket Supreme» | Том Ясуми | Шон Чэрмэтц и Дэни Михаэли | 19 июля 2009 | 27 ноября 2010 | 196-643 |
122b | 22b | «Годовщина одноклеточных» «Single Cell Anniversary» | Том Ясуми | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Ричард Пурсель | 1 июня 2009 | 27 ноября 2010 | 196-652 |
123 124 | 23 24 | «Застрявший в холодильнике» «Truth or Square» | Эндрю Овертум, Алан Смарт и Том Ясуми | Люк Брукшир, Нэйт Кэш, Пол Тиббит и Стивен Бэнкс | 6 ноября 2009 | 18 ноября 2009 | 123-124 |
125a | 25a | «Ананасная лихорадка» «Pineapple Fever» | Том Ясуми | Аарон Спрингер и Дерек Иверсен | 2 июня 2009 | 27 ноября 2010 | 196-649 |
125b | 25b | «Пещеры Чам» «Chum Caverns» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель | 18 июля 2009 | 27 ноября 2010 | 196-644 |
126 | 26 | «Стычка с Тритоном» «The Clash of Triton» | Эндрю Овертум и Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас, Аарон Спрингер, Стивен Бэнкс и Пол Тиббит | 5 июля 2010 | 27 ноября 2010 | 196-650 |
Седьмой сезон (2009—2011)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Художник | Автор сценария | Дата премьеры в США [52] | Дата премьеры в России |
---|---|---|---|---|---|---|
127a | 1a | «Тентакл-видение» «Tentacle-Vision» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Дерек Иверсен | 19 июля 2009 | 10 января 2011 |
127b | 1b | «Я люблю танцевать» «I ♥ Dancing» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Даг Лоуренс | 19 июля 2009 | 10 января 2011 |
128a | 2a | «Болезнь роста» «Growth Spout» | Эндрю Овертум | Аарон Спрингер и Ричард Пурсель | 19 июля 2009 | 11 января 2011 |
128b | 2b | «Вечный клей» «Stuck in the Wringer» | Алан Смарт | Зеус Цервас, Шон Чэрмэтц и Дерек Иверсен | 19 июля 2009 | 11 января 2011 |
129a | 3a | «Кто-то на кухне вместе с Сэнди» «Someone’s in the Kitchen with Sandy» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дэни Михаэли | 19 июля 2009 | 12 января 2011 |
129b | 3b | «Шпионаж» «The Inside Job» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Даг Лоуренс | 19 июля 2009 | 12 января 2011 |
130a | 4a | «Жирные вкуснятинки» «Greasy Buffoons» | Том Ясуми | Аарон Спрингер и Дерек Иверсен | 27 ноября 2009 | 2 апреля 2011 |
130b | 4b | «Губка — звезда телевидения» «Model Sponge» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Даг Лоуренс | 27 ноября 2009 | 2 апреля 2011 |
131a | 5a | «Наведём чистоту в Бикини Боттом» «Keep Bikini Bottom Beautiful» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Дэни Михаэли | 2 января 2010 | 20 января 2011 |
131b | 5b | «Друг для Гэри» «A Pal for Gary» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель | 2 января 2010 | 20 января 2011 |
132a | 6a | «Твоё, моё и опять моё» «Yours, Mine, and Mine» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Стивен Бэнкс | 11 сентября 2010 | 27 января 2011 |
132b | 6b | «Жадный Крабс» «Kracked Krabs» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Даг Лоуренс | 11 сентября 2010 | 27 января 2011 |
133a | 7a | «Проклятье над Бикини Боттом» «The Curse of Bikini Bottom» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Даг Лоуренс | 24 октября 2009 | 3 февраля 2011 |
133b | 7b | «Сквидвард в стране кларнетов» «Squidward in Clarinetland» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дэни Михаэли | 24 марта 2010 | 3 февраля 2011 |
134 | 8 | «Последняя линия обороны Губки Боба» «SpongeBob’s Last Stand» | Эндрю Овертум и Том Ясуми | Аарон Спрингер, Стивен Бэнкс и Дерек Иверсен | 22 апреля 2010 | 22 апреля 2010 |
135a | 9a | «Назад в прошлое» «Back to the Past» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дэни Михаэли | 15 февраля 2010 | 4 апреля 2011 |
135b | 9b | «Клуб плохих парней-злодеев» «The Bad Guy Club for Villains» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дэни Михаэли | 15 февраля 2010 | 4 апреля 2011 |
136a | 10a | «День без слёз» «A Day Without Tears» | Том Ясуми | Аарон Спрингер и Стивен Бэнкс | 22 марта 2010 | 10 февраля 2011 |
136b | 10b | «Летняя работа» «Summer Job» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дерек Иверсен | 22 марта 2010 | 10 февраля 2011 |
137a | 11a | «Обед из одного блюда» «One Coarse Meal» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Зеус Цервас и Даг Лоуренс | 25 марта 2010 | 17 февраля 2011 |
137b | 11b | «Гэри влюбился» «Gary in Love» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дерек Иверсен | 25 марта 2010 | 17 февраля 2011 |
138a | 12a | «Пьеса — это находка» «The Play’s the Thing» | Том Ясуми | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Стивен Бэнкс | 26 марта 2010 | 24 февраля 2011 |
138b | 12b | «Восхитительное родео» «Rodeo Daze» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Ричард Пурсель | 6 февраля 2010 | 24 февраля 2011 |
139a | 13a | «Секретный рецепт и бабуля» «Gramma’s Secret Recipe» | Алан Смарт | Аарон Спрингер и Дэни Михаэли | 6 июля 2010 | 3 марта 2011 |
139b | 13b | «Мелочь тоже деньги» «The Cent of Money» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дэни Михаэли | 7 июля 2010 | 3 марта 2011 |
140a | 14a | «Монстр, который пришёл в Бикини Боттом» «The Monster Who Came to Bikini Bottom» | Эндрю Овертум | Аарон Спрингер и Дэни Михаэли | 28 января 2011 | 19 марта 2011 |
140b | 14b | «Добро пожаловать в Бикини Боттом Треугольник» «Welcome to the Bikini Bottom Triangle» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Дэни Михаэли | 28 января 2011 | 19 марта 2011 |
141a | 15a | «Проклятье Хекс» «The Curse of the Hex» | Том Ясуми | Аарон Спрингер и Ричард Пурсель | 11 июня 2011 | 12 января 2012 |
141b | 15b | «Большая затычка» «The Main Drain» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Даг Лоуренс | 28 января 2011 | 12 января 2012 |
142a | 16a | «Подводная деревенщина» «Trenchbillies» | Эндрю Овертум | Аарон Спрингер и Ричард Пурсель | 29 января 2011 | 19 марта 2011 |
142b | 16b | «Несчастное извержение» «Sponge-Cano!» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дерек Иверсен | 28 января 2011 | 19 марта 2011 |
143 | 17 | «Великое ограбление в поезде» «The Great Patty Caper» | Том Ясуми и Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас, Стивен Бэнкс и Дэни Михаэли | 11 ноября 2010 | 10 марта 2011 |
144a | 18a | «Полное погружение» «That Sinking Feeling» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Даг Лоуренс | 8 июля 2010 | 24 марта 2011 |
144b | 18b | «Звезда каратэ» «Karate Star» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дерек Иверсен | 9 июля 2010 | 24 марта 2011 |
145a | 19a | «Затерянные во времени» «Buried in Time» | Эндрю Овертум | Нэйт Кэш, Шон Чэрмэтц и Даг Лоуренс | 18 сентября 2010 | 19 ноября 2011 |
145b | 19b | «Сладкие Чики мечты» «Enchanted Tiki Dreams» | Алан Смарт | Аарон Спрингер, Шон Чарматц и Ричард Пурсель | 19 июня 2010 | 19 ноября 2011 |
146a | 20a | «Абразивная сторона» «The Abrasive Side» | Том Ясуми | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Даг Лоуренс | 27 ноября 2010 | 19 ноября 2011 |
146b | 20b | «Навязчивая мелодия» «Earworm» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дерек Иверсен | 27 ноября 2010 | 19 ноября 2011 |
147a | 21a | «Прячься, а там посмотрим» «Hide and Then What Happens?» | Эндрю Овертум | Аарон Спрингер и Дэни Михаэли | 9 августа 2010 | 5 декабря 2011 |
147b | 21b | «Мошенник в раковине» «Shellback Shenanigans» | Эндрю Овертум | Аарон Спрингер и Ричард Пурсель | 18 сентября 2010 | 5 декабря 2011 |
148a | 22a | «Шедевр» «The Masterpiece» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Стивен Бэнкс | 2 октября 2010 | 19 ноября 2011 |
148b | 22b | «Атака улиток» «Whelk Attack» | Том Ясуми | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Ричард Пурсель | 2 октября 2010 | 19 ноября 2011 |
149a | 23a | «Ты не знаешь губку» «You Don’t Know Sponge» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Дерек Иверсен | 9 августа 2010 | 25 ноября 2011 |
149b | 23b | «Тоннель „Перчатка“» «Tunnel of Glove» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дэни Михаэли | 12 февраля 2011 | 25 ноября 2011 |
150a | 24a | «Красти Доги» «Krusty Dogs» | Том Ясуми | Аарон Спрингер и Дэни Михаэли | 9 октября 2010 | 26 ноября 2011 |
150b | 24b | «Обломки Моны Лоа» «The Wreck of the Mauna Loa» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дерек Иверсен | 9 октября 2010 | 26 ноября 2011 |
151a | 25a | «Новый сосед» «New Fish in Town» | Эндрю Овертум | Аарон Спрингер и Дерек Иверсен | 15 января 2011 | 27 ноября 2011 |
151b | 25b | «Обожаю Сквидди» «Love That Squid» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас, Шон Чэрмэтц и Ричард Пурсель | 12 февраля 2011 | 27 ноября 2011 |
152a | 26a | «Большая сестра Сэм» «Big Sister Sam» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель | 15 января 2011 | 20 ноября 2011 |
152b | 26b | «Идеальная химия» «Perfect Chemistry» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Даг Лоуренс | 26 февраля 2011 | 20 ноября 2011 |
Восьмой сезон (2011—2012)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название [53] | Художник | Автор сценария | Дата премьеры в США [53] | Дата премьеры в России |
---|---|---|---|---|---|---|
153a | 1a | «Будут травмы» «Accidents Will Happen» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Дэни Михаэли | 18 июля 2011 | 16 апреля 2012 |
153b | 1b | «Ещё один крабсбургер» «The Other Patty» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Даг Лоуренс | 25 июня 2011 | 16 апреля 2012 |
154a | 2a | «Не выходя из лодки» «Drive Thru» | Том Ясуми | Аарон Спрингер и Дэни Михаэли | 19 июля 2011 | 17 апреля 2012 |
154b | 2b | «Крутые гонки» «The Hot Shot» | Алан Смарт | Аарон Спрингер и Дерек Иверсен | 18 июня 2011 | 17 апреля 2012 |
155a | 3a | «Товарищеский матч» «A Friendly Game» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Стивен Бэнкс | 26 марта 2011 | 16 апреля 2012 |
155b | 3b | «Сентиментальный губка» «Sentimental Sponge» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Даг Лоуренс | 2 апреля 2011 | 16 апреля 2012 |
156 | 4 | «Морозные гонки» «Frozen Face-Off» | Эндрю Овертум и Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас, Дерек Иверсен, Дэни Михаэли и Ричард Пурсель | 15 июля 2011 | 14 января 2012 |
157a | 5a | «Школа Сквидварда для взрослых» «Squidward’s School for Grown-Ups» | Алан Смарт | Аарон Спрингер, Шон Чэрмэтц и Ричард Пурсель | 4 июня 2011 | 17 апреля 2012 |
157b | 5b | «Устное донесение» «Oral Report» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дэни Михаэли | 26 марта 2011 | 17 апреля 2012 |
158a | 6a | «Кисло-сладкий кальмар» «Sweet and Sour Squid» | Том Ясуми | Аарон Спрингер и Даг Лоуренс | 20 июля 2011 | 18 апреля 2012 |
158b | 6b | «Глазастый художник» «The Googly Artiste» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Дерек Иверсен | 21 июля 2011 | 18 апреля 2012 |
159 | 7 | «В отпуск всей семьёй» «A SquarePants Family Vacation» | Эндрю Овертум и Том Ясуми | Аарон Спрингер, Шон Чэрмэтц и Дерек Иверсен | 11 ноября 2011 | 4 июля 2012 |
160a | 8a | «Патрик в домоотпуске» «Patrick’s Staycation» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Нэйт Кэш, Шон Чэрмэтц и Дэни Михаэли | 8 ноября 2011 | 14 июля 2012 |
160b | 8b | «Победа над Планктоном» «Walking the Plankton» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Даг Лоуренс | 7 ноября 2011 | 14 июля 2012 |
161a | 9a | «Луноотпуск» «Mooncation» | Алан Смарт | Шон Чэрмэтц, Винсент Уоллер и Стивен Бэнкс | 10 ноября 2011 | 14 июля 2012 |
161b | 9b | «Мистер Крабс берёт отпуск» «Mr. Krabs Takes a Vacation» | Том Ясуми | Люк Брукшир, Марк Чеккарелли, Шон Чэрмэтц и Стивен Бэнкс | 9 ноября 2011 | 14 июля 2012 |
162 | 10 | «Глупые призраки» «Ghoul Fools» | Эндрю Овертум и Том Ясуми | Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Дерек Иверсен | 21 октября 2011 | 31 октября 2012 |
163a | 11a | «Водяной марафон» «Mermaid Man Begins» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас, Шон Чэрмэтц и Ричард Пурсель | 23 сентября 2011 | 19 апреля 2012 |
163b | 11b | «Добрый глаз Планктона» «Plankton’s Good Eye» | Том Ясуми | Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Дерек Иверсен | 23 сентября 2011 | 19 апреля 2012 |
164a | 12a | «Прилипалы на лице» «Barnacle Face» | Эндрю Овертум | Аарон Спрингер, Эндрю Гудман и Стивен Бэнкс | 16 сентября 2011 | 20 апреля 2012 |
164b | 12b | «Нянька Пат» «Pet Sitter Pat» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель | 16 сентября 2011 | 20 апреля 2012 |
165a | 13a | «Домашний сторож Сэнди» «House Sittin’ for Sandy» | Алан Смарт | Аарон Спрингер, Шон Чэрмэтц и Стивен Бэнкс | 30 сентября 2011 | 9 ноября 2012 |
165b | 13b | «Джазовые гении Бикини Боттом» «Smoothe Jazz at Bikini Bottom» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель | 30 сентября 2011 | 9 ноября 2012 |
166a | 14a | «Всё дело в пузырях» «Bubble Troubles» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Дерек Иверсен | 25 ноября 2011 | 16 ноября 2012 |
166b | 14b | «Путь губчатого мастера» «The Way of the Sponge» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас, Дерек Иверсен и Эндрю Гудман | 25 ноября 2011 | 16 ноября 2012 |
167a | 15a | «Крабсбургер, который съел Бикини Боттом» «The Krabby Patty that Ate Bikini Bottom» | Алан Смарт | Аарон Спрингер и Дэни Михаэли | 25 ноября 2011 | 23 ноября 2012 |
167b | 15b | «Возвращение Пузырика» «Bubble Buddy Returns» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Даг Лоуренс | 25 ноября 2011 | 23 ноября 2012 |
168a | 16a | «Запретительный приказ» «Restraining SpongeBob» | Том Ясуми | Пол Тиббит, Винсент Уоллер и Шон Чэрмэтц | 2 апреля 2012 | 30 ноября 2012 |
168b | 16b | «Фиаско!» «Fiasco!» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Даг Лоуренс | 5 апреля 2012 | 30 ноября 2012 |
169a | 17a | «Теперь ты доволен?» «Are You Happy Now?» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Дэни Михаэли | 31 марта 2012 | 9 марта 2013 |
169b | 17b | «Планета медуз» «Planet of the Jellyfish» | Том Ясуми | Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Даг Лоуренс | 31 марта 2012 | 9 марта 2013 |
170a | 18a | «Пробуйте даром» «Free Samples» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дэни Михаэли | 6 апреля 2012 | 16 марта 2013 |
170b | 18b | «Дом, милый дом» «Home Sweet Rubble» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель | 4 апреля 2012 | 16 марта 2013 |
171a | 19a | «Карен 2.0» «Karen 2.0» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель | 13 апреля 2012 | 16 марта 2013 |
171b | 19b | «Бессонница» «inSPONGEiac» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Даг Лоуренс | 9 апреля 2012 | 16 марта 2013 |
172a | 20a | «Застывшая гримаса» «Face Freeze» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Зеус Цервас и Даг Лоуренс | 21 июля 2012 | 12 октября 2013 |
172b | 20b | «Конец Мира перчаток» «Glove World R.I.P.» | Том Ясуми | Аарон Спрингер и Дэни Михаэли | 3 апреля 2012 | 12 октября 2013 |
173a | 21a | «Сквидалия» «Squiditis» | Том Ясуми | Аарон Спрингер и Дерек Иверсен | 11 апреля 2012 | 19 октября 2013 |
173b | 21b | «Гонки на разрушение» «Demolition Doofus» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Дерек Иверсен | 21 июля 2012 | 19 октября 2013 |
174a | 22a | «Хлопья!» «Treats!» | Алан Смарт | Аарон Спрингер и Дэни Михаэли | 10 апреля 2012 | 26 октября 2013 |
174b | 22b | «Здесь или с собой?» «For Here Or To Go?» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Стивен Бэнкс | 12 апреля 2012 | 26 октября 2013 |
175 | 23 | «Губка Боб празднует Рождество» «It’s a SpongeBob Christmas!» | Марк Кабальеро и Шеймус Уолш | Люк Брукшир, Марк Чеккарелли, Дерек Иверсен и Даг Лоуренс | 23 ноября 2012 года (CBS) 6 декабря 2012 (Nickelodeon) | 16 декабря 2012 |
176a | 24a | «Укрощение Морского супер-злодея» «Super Evil Aquatic Villain Team Up is Go!» | Алан Смарт | Аарон Спрингер и Дэни Михаэли | 14 октября 2012 | 24 марта 2014 |
176b | 24b | «Гниль-фрикасе» «Chum Fricassee» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель | 21 октября 2012 | 24 марта 2014 |
177a | 25a | «Крабовая реклама» «The Good Krabby Name» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Дерек Иверсен | 3 сентября 2012 | 25 октября 2014 |
177b | 25b | «Подвинься или сгинь!» «Move It or Lose It» | Эндрю Овертум | Кейси Александр, Зеус Цервас и Даг Лоуренс | 21 октября 2012 | 25 октября 2014 |
178 | 26 | «Здравствуй, Бикини Боттом!» «Hello Bikini Bottom!» | Эндрю Овертум, Алан Смарт и Том Ясуми | Аарон Спрингер, Шон Чэрмэтц и Дэни Михаэли | 8 октября 2012 | 25 марта 2013 |
Девятый сезон (2012—2016)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название [53][54] | Художник | Автор сценария | Дата премьеры в США [53][54] | Дата премьеры в России |
---|---|---|---|---|---|---|
179a | 1a | «Экстремальные поры» «Extreme Spots» | Том Ясуми | Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Дерек Иверсен | 21 июля 2012 | 16 августа 2014 |
179b | 1b | «Беличьи рекорды» «Squirrel Record» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Дерек Иверсен | 21 июля 2012 | 16 августа 2014 |
180a | 2a | «Патрик-мен!» «Patrick-Man!» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Дерек Иверсен | 27 октября 2012 | 1 ноября 2014 |
180b | 2b | «Новая игрушка Гэри» «Gary’s New Toy» | Том Ясуми | Марк Чеккарелли и Дерек Иверсен | 14 октября 2012 | 1 ноября 2014 |
181a | 3a | «Лицензия на молочный коктейль» «License to Milkshake» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Даг Лоуренс | 7 сентября 2012 | 8 ноября 2014 |
181b | 3b | «Сквидик» «Squid Baby» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Даг Лоуренс | 3 сентября 2012 | 8 ноября 2014 |
182a | 4a | «Жёлтая книжица» «Little Yellow Book» | Алан Смарт | Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Дерек Иверсен | 2 марта 2013 | 2 ноября 2013 |
182b | 4b | «Бампер к бамперу» «Bumper to Bumper» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Даг Лоуренс | 17 ноября 2012 | 2 ноября 2013 |
183a | 5a | «Морской ёж!» «Eek, an Urchin!» | Алан Смарт | Марк Чеккарелли, Люк Брукшир и Даг Лоуренс | 27 октября 2012 | 15 ноября 2014 |
183b | 5b | «Защита Сквидварда» «Squid Defense» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас, Блэйк Лемонс и Дерек Иверсен | 1 января 2013 | 15 ноября 2014 |
184a | 6a | «Побег из тюрьмы!» «Jailbreak!» | Алан Смарт | Марк Чеккарелли, Люк Брукшир и Даг Лоуренс | 16 марта 2013 | 30 марта 2015 |
184b | 6b | «Шпатель-мастер» «Evil Spatula» | Алан Смарт и Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас, Блэйк Лемонс и Эндрю Гудман | 9 марта 2013 | 30 марта 2015 |
185 | 7 | «Она пришла из Лагуны Гу» «It Came from Goo Lagoon» | Алан Смарт и Том Ясуми | Марк Чеккарелли, Люк Брукшир, Дерек Иверсен и Даг Лоуренс | 17 февраля 2014 | 18 октября 2014 |
186a | 8a | «Крабовый депозит» «Safe Deposit Krabs» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас, Блэйк Лемонс и Дерек Иверсен | 25 мая 2013 | 11 июля 2015 |
186b | 8b | «Планктонов друг» «Plankton’s Pet» | Алан Смарт и Том Ясуми | Марк Чеккарелли, Люк Брукшир и Даг Лоуренс | 19 января 2013 | 11 июля 2015 |
187a | 9a | «Ужастик» «Don’t Look Now» | Том Ясуми | Марк Чеккарелли, Люк Брукшир и Даг Лоуренс | 14 октября 2013 | 22 ноября 2014 |
187b | 9b | «Спиритический сеанс» «Séance Shméance» | Алан Смарт и Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас и Даг Лоуренс | 14 октября 2013 | 22 ноября 2014 |
188a | 10a | «Котёнок Кенни» «Kenny the Cat» | Том Ясуми | Кейси Александр, Зеус Цервас, Блэйк Лемонс и Даг Лоуренс | 29 марта 2014 | 31 мая 201 |
188b | 10b | «Снежный краб» «Yeti Krabs» | Алан Смарт | Кейси Александр, Зеус Цервас и Даг Лоуренс | 29 марта 2015 | 31 мая 2015 |
189 | 11 | «Губка Боб, ты уволен» «SpongeBob, You’re Fired» | Алан Смарт и Том Ясуми | Марк Чеккарелли, Люк Брукшир и Даг Лоуренс | 11 ноября 2013 | 31 марта 2014 |
190a | 12a | «Затерянный в Бикини Боттом» «Lost in Bikini Bottom» | Алан Смарт и Том Ясуми | Джек Пендарвис | 16 июля 2015 | 18 сентября 2015 |
190b | 12b | «Инструктор в собственном соку» «Tutor Sauce» | Алан Смарт и Том Ясуми | Джек Пендарвис | 16 июля 2015 | 18 сентября 2015 |
191a | 13a | «Кальмар плюс один» «Squid Plus One» | Алан Смарт и Том Ясуми | Кайл Маккалох и Джек Пендарвис | 7 сентября 2015 | 7 ноября 2015 |
191b | 13b | «Тяжёлая жизнь начальника» «The Executive Treatment» | Алан Смарт и Том Ясуми | Джек Пендарвис | 7 сентября 2015 | 14 ноября 2015 |
192a | 14a | «Пикник для всей компании» «Company Picnic» | Алан Смарт и Том Ясуми | Кайл Маккалох и Джек Пендарвис | 25 сентября 2015 | 21 ноября 2015 |
192b | 14b | «Свистать всех наверх!» «Pull Up a Barrel» | Алан Смарт и Том Ясуми | Джек Пендарвис | 18 сентября 2015 | 28 ноября 2015 |
193a | 15a | «Убежище!» «Sanctuary!» | Алан Смарт и Том Ясуми | Кайл Маккалох | 16 октября 2015 | 3 марта 2016 |
193b | 15b | «Что гложет Патрика?» «What’s Eating Patrick?» | Алан Смарт и Том Ясуми | Кайл Маккалох и Джек Пендарвис | 2 октября 2015 | 10 марта 2016 |
194a | 16a | «Патрик! Игра» «Patrick! The Game» | Алан Смарт и Том Ясуми | Кайл Маккалох | 11 ноября 2015 | 24 марта 2016 |
194b | 16b | «Сточные трубы Бикини Боттом» «The Sewers of Bikini Bottom» | Алан Смарт и Том Ясуми | Каз Прапуоленис и Дерек Иверсен | 11 ноября 2015 | 17 марта 2016 |
195a | 17a | «Губка Боб Длинные Штаны» «SpongeBob LongPants» | Алан Смарт и Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 15 февраля 2016 | 10 апреля 2016 |
195b | 17b | «Спортклуб Ларри» «Larry’s Gym» | Алан Смарт и Том Ясуми | Джек Пендарвис | 15 февраля 2016 | 17 апреля 2016 |
196a | 18a | «За стеклом аквариума» «The Fish Bowl» | Алан Смарт и Том Ясуми | Кайл Маккалох и Джек Пендарвис | 2 мая 2016 | 8 мая 2016 |
196b | 18b | «Женитьба на деньгах» «Married to Money» | Алан Смарт и Том Ясуми | Джош Андроски и Дэниэл Домингуэз | 3 мая 2016 | 15 мая 2016 |
197a | 19a | «Перл из торгового центра» «Mall Girl Pearl» | Алан Смарт и Том Ясуми | Клэр О’Кейн | 12 марта 2016 | 8 июля 2016 |
197b | 19b | «Потряс — не потряс» «Two Thumbs Down» | Алан Смарт и Том Ясуми | Кайл Маккалох | 12 марта 2016 | 29 июля 2016 |
198a | 20a | «Акулы против Спрутов» «Sharks vs. Pods» | Том Ясуми | Соломон Джорджио | 4 мая 2016 | 22 июля 2016 |
198b | 20b | «Новый Боб Прежние Штаны» «CopyBob DittoPants» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 5 мая 2016 | 15 июля 2016 |
199a | 21a | «Продано!» «Sold!» | Алан Смарт и Том Ясуми | Каз Прапуоленис и Кайл Маккалох | 6 мая 2016 | 5 августа 2016 |
199b | 21b | «Непредсказуемые предсказания» «Lame and Fortune» | Алан Смарт и Том Ясуми | Даг Лоуренс | 11 июля 2016 | 12 августа 2016 |
200 | 22 | «Прощай, крабсбургер?» «Goodbye, Krabby Patty?» | Алан Смарт и Том Ясуми | Кайл Маккалох | 20 февраля 2017 | 12 марта 2017 |
201a | 23a | «Желудёвый кошмар Сэнди» «Sandy’s Nutmare» | Алан Смарт и Том Ясуми | Эндрю Гудман | 12 июля 2016 | 6 ноября 2016 |
201b | 23b | «Доска объявлений» «Bulletin Board» | Алан Смарт и Том Ясуми | Джек Пендарвис | 1 октября 2016 | 6 ноября 2016 |
202a | 24a | «Кулинарные изгои» «Food Con Castaways» | Алан Смарт | Дэниэл Домингуэз и Джош Андроски | 13 июля 2016 | 13 ноября 2016 |
202b | 24b | «Улиточная почта» «Snail Mail» | Том Ясуми | Клэр О’Кейн | 22 октября 2016 | 13 ноября 2016 |
203a | 25a | «Ананасовое вторжение» «Pineapple Invasion» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 14 июля 2016 | 20 ноября 2016 |
203b | 25b | «Соус глупости» «Salsa Imbecilicus» | Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 15 июля 2016 | 20 ноября 2016 |
204a | 26a | «Мятеж в „Красти Крабе“» «Mutiny on the Krusty» | Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 8 октября 2016 | 15 ноября 2016 |
204b | 26b | «Зуб, только зуб, и ничего, кроме зуба» «The Whole Tooth» | Алан Смарт | Кайл Маккалох | 3 декабря 2016 | 3 декабря 2016 |
Десятый сезон (2016—2017)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название [53][55] | Художник | Автор сценария | Дата премьеры в США [53][55] | Дата премьеры в России |
---|---|---|---|---|---|---|
205a | 1a | «Мозгокрут» «Whirly Brains» | Боб Жак | Даг Лоуренс | 15 октября 2016 | 10 марта 2017 |
205b | 1b | «Морской СуперГубка» «Mermaid Pants» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 29 октября 2016 | 10 марта 2017 |
206a | 2a | «Нереальная недвижимость» «Unreal Estate» | Том Ясуми | Бен Грубер | 3 июня 2017 | 10 июня 2017 |
206b | 2b | «Как остаться с носом» «Code Yellow» | Том Ясуми | Эндрю Гудман | 3 июня 2017 | 10 июня 2017 |
207a | 3a | «Подражательное помешательство» «Mimic Madness» | Боб Жак | Даг Лоуренс | 25 февраля 2017 | 13 марта 2017 |
207b | 3b | «Ползучие гости» «House Worming» | Алан Смарт | Ричард Пурсель | 25 февраля 2017 | 13 марта 2017 |
208a | 4a | «Сонная соната» «Snooze You Lose» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 4 марта 2017 | 17 марта 2017 |
208b | 4b | «„Красти Краб“ на выезде» «Krusty Katering» | Том Ясуми | Бен Грубер | 4 марта 2017 | 17 марта 2017 |
209a | 5a | «У Губки Боба» «SpongeBob’s Place» | Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 11 марта 2017 | 9 апреля 2017 |
209b | 5b | «Планктон под каблуком» «Plankton Gets the Boot» | Том Ясуми | Бен Грубер | 11 марта 2017 | 16 апреля 2017 |
210a | 6a | «Страхование жизни» «Life Insurance» | Боб Жак | Каз Прапуоленис | 18 марта 2017 | 23 апреля 2017 |
210b | 6b | «Лопни мой пузырь» «Burst Your Bubble» | Алан Смарт | Эндрю Гудман | 18 марта 2017 | 30 апреля 2017 |
211a | 7a | «Планктон на пенсии» «Plankton Retires» | Боб Жак | Даг Лоуренс | 25 марта 2017 | 16 июля 2017 |
211b | 7b | «Трезубцевая трагедия» «Trident Trouble» | Том Ясуми | Бен Грубер | 25 марта 2017 | 16 июля 2017 |
212a | 8a | «Невероятная мини-губка» «The Incredible Shrinking Sponge» | Алан Смарт | Даг Лоуренс | 2 декабря 2017 | 23 июля 2017 |
212b | 8b | «Зпорт?» «Sportz?» | Боб Жак | Эндрю Гудман | 16 июля 2017 | 23 июля 2017 |
213a | 9a | «Побег» «The Getaway» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 10 июня 2017 | 14 июля 2017 |
213b | 9b | «Бюро находок» «Lost and Found» | Том Ясуми | Дэни Михаэли | 10 июня 2017 | 10 июля 2017 |
214a | 10a | «Купон Патрика» «Patrick’s Coupon» | Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 17 июня 2017 | 21 января 2018 |
214b | 10b | «Стереть с картинки» «Out of the Picture» | Алан Смарт | Бен Грубер | 17 июня 2017 | 21 января 2018 |
215a | 11a | «Дикие друзья» «Feral Friends» | Алан Смарт | Даг Лоуренс | 7 октября 2017 | 28 января 2018 |
215b | 11b | «Не будите спящего Патрика» «Don’t Wake Patrick» | Том Ясуми | Брайан Моранте и Даг Лоуренс | 7 октября 2017 | 28 января 2018 |
Одиннадцатый сезон (2017—2018)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название [53][56] | Художник | Автор сценария | Дата премьеры в США [53][56] | Дата премьеры в России |
---|---|---|---|---|---|---|
216a | 1a | «Пещерная губка» «Cave Dwelling Sponge» | Алан Смарт | Даг Лоуренс | 23 сентября 2017 | 4 февраля 2018 |
216b | 1b | «Заклинатель устриц» «The Clam Whisperer» | Боб Жак | Бен Грубер | 23 сентября 2017 | 4 февраля 2018 |
217a | 2a | «Цап возвращается» «Spot Returns» | Том Ясуми | Эндрю Гудман | 24 июня 2017 | 11 февраля 2018 |
217b | 2b | «Медосмотр» «The Check-Up» | Том Ясуми | Эндрю Гудман | 24 июня 2017 | 11 февраля 2018 |
218a | 3a | «Бутылкокрут» «Spin the Bottle» | Боб Жак | Каз Прапуоленис | 16 июля 2017 | 18 февраля 2018 |
218b | 3b | «Ложка хиппи в бочке супа» «There’s a Sponge in My Soup» | Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 7 ноября 2017 | 18 февраля 2018 |
219a | 4a | «Морской Злодей возвращается» «Man Ray Returns» | Алан Смарт и Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 30 сентября 2017 | 25 февраля 2018 |
219b | 4b | «Ларри-администратор» «Larry the Floor Manager» | Боб Жак | Бен Грубер | 30 сентября 2017 | 25 февраля 2018 |
220 | 5 | «Жуткая легенда Бикини Боттом» «The Legend of Boo-Kini Bottom» | Марк Кабальеро и Шеймус Уолш | Даг Лоуренс | 13 октября 2017 | 29 октября 2017 |
221a | 6a | «Фотографировать запрещается» «No Pictures Please» | Том Ясуми | Даг Лоуренс | 6 ноября 2017 | 9 июня 2018 |
221b | 6b | «На крыше» «Stuck on the Roof» | Боб Жак | Эндрю Гудман | 6 ноября 2017 | 9 июня 2018 |
222a | 7a | «Ходячие крабсбургеры» «Krabby Patty Creature Feature» | Алан Смарт | Крис Эллисон, Райан Кремер и Каз Прапуоленис | 21 октября 2017 | 10 июня 2018 |
222b | 7b | «Мучители учителя» «Teacher’s Pests» | Том Ясуми | Бен Грубер | 21 октября 2017 | 10 июня 2018 |
223a | 8a | «Мусорное безумие» «Sanitation Insanity» | Алан Смарт | Бен Грубер | 7 мая 2018 | 16 июня 2018 |
223b | 8b | «Охота на кролика» «Bunny Hunt» | Боб Жак | Даг Лоуренс | 30 мая 2018 | 16 июня 2018 |
224a | 9a | «Сквидвард, частный сыщик» «Squid Noir» | Алан Смарт и Том Ясуми | Эндрю Гудман | 10 ноября 2017 | 17 июня 2018 |
224b | 9b | «Ищи, пока не найдёшь» «Scavenger Pants» | Боб Жак | Люк Брукшир | 9 ноября 2017 | 17 июня 2018 |
225a | 10a | «Пуши Обнимаш» «Cuddle E. Hugs» | Алан Смарт и Том Ясуми | Бен Грубер | 8 ноября 2017 | 23 июня 2018 |
225b | 10b | «Гарцующий Патрик» «Pat the Horse» | Боб Жак | Каз Прапуоленис | 2 декабря 2017 | 23 июня 2018 |
226a | 11a | «Гэри-болтун» «Chatterbox Gary» | Том Ясуми | Люк Брукшир | 12 февраля 2018 | 24 июня 2018 |
226b | 11b | «Клоунов не кормить!» «Don’t Feed the Clowns» | Алан Смарт | Даг Лоуренс | 12 февраля 2018 | 16 марта 2018 |
227a | 12a | «Приятной поездки» «Drive Happy» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 13 февраля 2018 | 30 июня 2018 |
227b | 12b | «Старик Патрик» «Old Man Patrick» | Боб Жак | Каз Прапуоленис | 14 февраля 2018 | 30 июня 2018 |
228a | 13a | «Мини-друзья» «Fun-Sized Friends» | Том Ясуми | Эндрю Гудман | 15 февраля 2018 | 1 июля 2018 |
228b | 13b | «Бабулины сказки» «Grandmum’s the Word» | Том Ясуми | Даг Лоуренс | 16 февраля 2018 | 1 июля 2018 |
229a | 14a | «Нарисованный Боб» «Doodle Dimension» | Боб Жак | Люк Брукшир | 9 марта 2018 | 18 июля 2018 |
229b | 14b | «Переезд Бабл Басса» «Moving Bubble Bass» | Алан Смарт и Том Ясуми | Даг Лоуренс | 16 марта 2018 | 18 июля 2018 |
230a | 15a | «Нырнуть вверх» «High Sea Diving» | Боб Жак | Каз Прапуоленис | 6 апреля 2018 | 19 июля 2018 |
230b | 15b | «Бутылочные взломщики» «Bottle Burglars» | Алан Смарт и Том Ясуми | Люк Брукшир | 13 апреля 2018 | 19 июля 2018 |
231a | 16a | «Моя нога!» «My Leg!» | Алан Смарт и Том Ясуми | Даг Лоуренс | 8 мая 2018 | 20 июля 2018 |
231b | 16b | «Чернильный лимонад» «Ink Lemonade» | Боб Жак | Каз Прапуоленис | 8 мая 2018 | 20 июля 2018 |
232a | 17a | «Горчичные шахты» «Mustard O’ Mine» | Алан Смарт и Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 10 мая 2018 | 25 июля 2018 |
232b | 17b | «Список покупок» «Shopping List» | Алан Смарт и Том Ясуми | Зеус Цервас | 24 сентября 2018 | 25 июля 2018 |
233a | 18a | «Китовый нянь» «Whale Watching» | Боб Жак | Эндрю Гудман | 6 августа 2018 | 26 июля 2018 |
233b | 18b | «Чистая жизнь» «Krusty Kleaners» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 7 августа 2018 | 26 июля 2018 |
234a | 19a | «Патриноккио» «Patnocchio» | Том Ясуми | Даг Лоуренс | 8 августа 2018 | 27 июля 2018 |
234b | 19b | «Шеф Боб» «ChefBob» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 9 августа 2018 | 27 июля 2018 |
235a | 20a | «Планктоновая паранойя» «Plankton Paranoia» | Том Ясуми | Люк Брукшир | 26 сентября 2018 | 4 января 2019 |
235b | 20b | «В библиотеке» «Library Cards» | Боб Жак | Даг Лоуренс | 25 сентября 2018 | 4 января 2019 |
236a | 21a | «Вызывайте полицию!» «Call the Cops» | Боб Жак | Каз Прапуоленис | 27 сентября 2018 | 11 января 2019 |
236b | 21b | «Не лезь в бутылку» «Surf N’ Turf» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 11 ноября 2018 | 11 января 2019 |
237 | 22 | «Недотёпы на Луне» «Goons on the Moon» | Алан Смарт и Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 25 ноября 2018 | 30 декабря 2018 |
238a | 23a | «Живое телевидение» «Appointment TV» | Боб Жак | Эндрю Гудман | 28 октября 2018 | 18 января 2019 |
238b | 23b | «Вирус Карен» «Karen’s Virus» | Алан Смарт и Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 4 ноября 2018 | 18 января 2019 |
239a | 24a | «О, где же ты, гриль?» «The Grill is Gone» | Алан Смарт | Эндрю Гудман | 21 октября 2018 | 25 января 2019 |
239b | 24b | «Ночная смена» «The Night Patty» | Боб Жак | Люк Брукшир | 21 октября 2018 | 25 января 2019 |
240a | 25a | «Пузырьград» «Bubbletown» | Алан Смарт и Том Ясуми | Эндрю Гудман и Джон Трэббик | 28 октября 2018 | 1 февраля 2019 |
240b | 25b | «Девочки гуляют» «Girls’ Night Out» | Боб Жак | Даг Лоуренс | 4 ноября 2018 | 1 февраля 2019 |
241a | 26a | «Белки против медуз» «Squirrel Jelly» | Том Ясуми | Зеус Цервас и Каз Прапуоленис | 18 ноября 2018 | 8 февраля 2019 |
241b | 26b | «Ниточка» «The String» | Алан Смарт и Том Ясуми | Фред Осмонд | 18 ноября 2018 | 8 февраля 2019 |
Двенадцатый сезон (2018—2022)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название [53][57] | Художник | Автор сценария | Дата премьеры в США [53][57] | Дата премьеры в России |
---|---|---|---|---|---|---|
242a | 1a | «Фермер Боб» «FarmerBob» | Алан Смарт | Люк Брукшир | 11 ноября 2018 | 5 апреля 2019 |
242b | 1b | «Гэри и Цап» «Gary & Spot» | Эндрю Овертум | Эндрю Гудман | 27 июля 2019 | 10 августа 2019 |
243a | 2a | «Недотёпство» «The Nitwitting» | Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 13 января 2019 | 19 апреля 2019 |
243b | 2b | «Баллада о Грязевике» «The Ballad of Filthy Muck» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 20 января 2019 | 12 апреля 2019 |
244a | 3a | «Красти Тюрьма» «The Krusty Slammer» | Эндрю Овертум | Эндрю Гудман | 27 января 2019 | 26 апреля 2019 |
244b | 3b | «Ананасовый фургон» «Pineapple RV» | Том Ясуми | Люк Брукшир | 17 июля 2020 | 23 августа 2020 |
245a | 4a | «Были бы у Гэри ножки» «Gary’s Got Legs» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир | 27 июля 2019 | 10 августа 2019 |
245b | 4b | «Король Планктон» «King Plankton» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 22 июня 2019 | 20 июля 2019 |
246a | 5a | «Старый чам Планктона» «Plankton’s Old Chum» | Эндрю Овертум | Каз Прапуоленис | 30 ноября 2019 | 19 октября 2019 |
246b | 5b | «Грозовое предупреждение» «Stormy Weather» | Том Ясуми | Даг Лоуренс | 22 июня 2019 | 20 июля 2019 |
247a | 6a | «Товарищи по болоту» «Swamp Mates» | Том Ясуми | Люк Брукшир | 11 апреля 2020 | 12 июля 2020 |
247b | 6b | «Фокус-покус Квадратные Штаны» «One Trick Sponge» | Эндрю Овертум | Даг Лоуренс | 11 апреля 2020 | 12 июля 2020 |
248a | 7a | «Красти Ведро» «The Krusty Bucket» | Том Ясуми | Даг Лоуренс | 10 августа 2019 | 17 августа 2019 |
248b | 7b | «Сквидвард в автобусе» «Squid’s on a Bus» | Эндрю Овертум | Каз Прапуоленис | 28 сентября 2019 | 27 июля 2019 |
249a | 8a | «Племянницы Сэнди» «Sandy’s Nutty Nieces» | Мишель Брайан и Алан Смарт | Люк Брукшир | 29 июня 2019 | 3 августа 2019 |
249b | 8b | «Бравые охранники» «Insecurity Guards» | Алан Смарт | Люк Брукшир | 29 июня 2019 | 3 августа 2019 |
250a | 9a | «Сломанный будильник» «Broken Alarm» | Алан Смарт | Бен Грубер | 6 июля 2019 | 27 июля 2019 |
250b | 9b | «Малыш Карен» «Karen’s Baby» | Эндрю Овертум | Бен Грубер | 10 августа 2019 | 17 августа 2019 |
251a | 10a | «Игра панцирей» «Shell Games» | Том Ясуми | Эндрю Гудман | 7 марта 2020 |
|
251b | 10b | «Скидка для престарелых» «Senior Discount» | Мишель Брайан, Алан Смарт и Том Ясуми | Эндрю Гудман | 6 июля 2019 | 9 ноября 2019 |
252a | 11a | «Культурная пропасть» «Mind the Gap» | Эндрю Овертум | Даг Лоуренс | 14 сентября 2019 | 9 ноября 2019 |
252b | 11b | «Возвращение Грязного Пузыря» «Dirty Bubble Returns» | Том Ясуми | Даг Лоуренс | 23 ноября 2019 | 7 июня 2020 |
253a | 12a | «Весёлые жильцы» «Jolly Lodgers» | Эндрю Овертум | Каз Прапуоленис | 7 марта 2020 | 19 июля 2020 |
253b | 12b | «Няньки для старушки» «Biddy Sitting» | Мишель Брайан и Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 8 февраля 2020 | 28 февраля 2020 |
254 255 | 13-14 | «Губка Боб: Большой день рождения» «SpongeBob’s Big Birthday Blowout» | Мишель Брайан, Алан Смарт и Том Ясуми | Каз Прапуоленис и Даг Лоуренс | 12 июля 2019 | 13 июля 2019 |
256a | 15a | «Губка Боб в Спонтании» «SpongeBob in RandomLand» | Мишель Брайан и Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 21 сентября 2019 | 26 октября 2019 |
256b | 15b | «Вредная привычка Губки Боба» «SpongeBob’s Bad Habit» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир | 21 сентября 2019 | 26 октября 2019 |
257a | 16a | «Под горячую руку» «Handemonium» | Алан Смарт и Том Ясуми | Даг Лоуренс | 23 ноября 2019 | 21 декабря 2019 |
257b | 16b | «Перерыв» «Breakin’» | Том Ясуми | Эндрю Гудман | 14 сентября 2019 | 21 декабря 2019 |
258a | 17a | «Босс на один день» «Boss for a Day» | Алан Смарт | Эндрю Гудман | 17 июля 2020 | 2 ноября 2019 |
258b | 17b | «Новичок в „Гуфи Губере“» «The Goofy Newbie» | Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 28 сентября 2019 | 30 августа 2020 |
259a | 18a | «Призрак Планктона» «The Ghost of Plankton» | Алан Смарт | Даг Лоуренс | 12 октября 2019 | 2 ноября 2019 |
259b | 18b | «Два весёлых Крабса» «My Two Krabses» | Мишель Брайан | Эндрю Гудман | 18 января 2021 | 14 февраля 2021 |
260a | 19a | «Тук-тук, кто там?» «Knock Knock, Who’s There?» | Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 23 апреля 2021 | 31 мая 2021 |
260b | 19b | «Патрик плюс Сквидвард» «Pat Hearts Squid» | Мишель Брайан | Даг Лоуренс | 9 июля 2021 | — |
261a | 20a | «Луи из маяка» «Lighthouse Louie» | Алан Смарт | Люк Брукшир | 18 января 2021 | 7 июня 2020 |
261b | 20b | «Икоточное бедствие» «Hiccup Plague» | Том Ясуми | Люк Брукшир | 22 апреля 2022 | — |
262a | 21a | «Хижина в водорослях» «A Cabin in the Kelp» | Мишель Брайан | Каз Прапуоленис | 12 октября 2019 | 14 июня 2020 |
262b | 21b | «Тайная страсть» «The Hankering» | Алан Смарт | Эндрю Гудман | 30 ноября 2019 | 14 июня 2020 |
263a | 22a | «Зоо-страсти» «Who R Zoo?» | Мишель Брайан и Том Ясуми | Даг Лоуренс | 8 февраля 2020 | 28 февраля 2020 |
263b | 22b | «Краб на карантине» «Kwarantined Krab» | Том Ясуми | Эндрю Гудман | 29 апреля 2022 | — |
264a | 23a | «Стажёр Планктона» «Plankton’s Intern» | Алан Смарт | Люк Брукшир | 30 апреля 2021 | 7 июня 2021 |
264b | 23b | «Патрик разбушевался» «Patrick’s Tantrum» | Том Ясуми | Каз Прапуоленис | 25 февраля 2022 | — |
265a | 24a | «Счёт Баббл Басса» «Bubble Bass’s Tab» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 9 апреля 2021 | 14 июня 2021 |
265b | 24b | «Высокая кухня» «Kooky Cooks» | Алан Смарт и Том Ясуми | Люк Брукшир | 9 апреля 2021 | 21 июня 2021 |
266 | 25 | «Побег из недр „Вселенной Перчатка“» «Escape from Beneath Glove World» | Алан Смарт и Том Ясуми | Даг Лоуренс | 18 января 2020 | 21 июня 2020 |
267a | 26a | «Концертные крабсбургеры» «Krusty Koncessionaires» | Мишель Брайан | Эндрю Гудман | 7 ноября 2020 | 14 февраля 2021 |
267b | 26b | «Прыжки во сне» «Dream Hoppers» | Алан Смарт и Том Ясуми | Эндрю Гудман | 7 ноября 2020 | 21 февраля 2021 |
Тринадцатый сезон (2020—ТВА)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название [53][58] | Художник | Автор сценария | Дата премьеры в США [53][58] | Дата премьеры в России |
---|---|---|---|---|---|---|
268a | 1a | «Питание для питомцев» «A Place for Pets» | Алан Смарт | Эндрю Гудман | 22 октября 2020 | — |
268b | 1b | «В плену любви» «Lockdown for Love» | Алан Смарт | Даг Лоуренс | 22 октября 2020 | — |
269a | 2a | «Под микрокуполом» «Under the Small Top» | Алан Смарт | Бен Грубер | 16 апреля 2021 | — |
269b | 2b | «Сквидвард на больничном» «Squidward’s Sick Daze» | Алан Смарт | Бен Грубер | 16 апреля 2021 | — |
270a | 3a | «Роботы Гуфи Скуперс» «Goofy Scoopers» | Мишель Брайан | Эндрю Гудман | 25 февраля 2022 | 23 января 2022 |
270b | 3b | «Хороший мальчик» «Pat the Dog» | Алан Смарт | Каз Прапуоленис | 9 июля 2021 | 23 января 2022 |
271a | 4a | «Дело пахнет нарвалами» «Something Narwhal This Way Comes» | Алан Смарт | Даг Лоуренс | 19 ноября 2021 | 30 января 2022 |
271b | 4b | «Логово чамов» «C.H.U.M.S» | Эндрю Овертум | Бен Грубер | 19 ноября 2021 | 30 января 2022 |
272 | 5 | «Губка Боб и прошедшее Рождество» «Spongebobʼs Road to Christmas» | Мишель Брайан, Эндрю Овертум | Каз Прапуоленис | 10 декабря 2021 | — |
273a | 6a | «Картошка понарошку» «Potato Puff» | Эндрю Овертум | Дэнни Джованнини | 22 апреля 2022 | — |
273b | 6b | «Да будет жир» «There Will Be Grease» | Эндрю Овертум | Эндрю Гудман | 29 апреля 2022 | — |
274a | 7a | «Большая бяка Баббл Басс» «The Big Bad Bubble Bass» | Эндрю Овертум | Эндрю Гудман | 6 мая 2022 | — |
274b | 7b | «Клуб губконенавистников» «Sea-Man Sponge Haters Club» | Мишель Брайан | Люк Брукшир | 6 мая 2022 | — |
275a | 8a | «Автокафе» «Food PBFFT! Truck» | Мишель Брайан | Люк Брукшир | 13 мая 2022 | — |
275b | 8b | «Подружки в городе» «Upturn Girls» | TBA | Дэнни Джованнини | 13 мая 2022 | — |
276a | 9a | «Скажите "Ооо"» «Say Awww!» | TBA | Эндрю Гудман | 20 мая 2022 | — |
276b | 9b | «Почтальон Патрик» «Patrick the Mailman» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир | 20 мая 2022 | — |
277a | 10a | «Капитан Крохопут» «Captain Pipsqueak» | Мишель Брайан | Ричард Пурсель | 22 июля 2022 | — |
277b | 10b | «В самолёте на море» «Plane to Sea» | Мишель Брайан | Дэнни Джованнини | 22 июля 2022 | — |
278a | 11a | «Сквидферату» «Squidferatu» | Эндрю Овертум | Даг Лоуренс | 14 октября 2022 | — |
278b | 11b | «Свободные часы Шлёппи» «Slappy Daze» | Эндрю Овертум | Даг Лоуренс | 14 октября 2022 | — |
279a | 12a | «Добро пожаловать в Бинарий Боттом» «Welcome to Binary Bottom» | Эндрю Овертум | Даг Лоуренс | 13 января 2023 | — |
279b | 12b | «Ты заплатишь… за телефон» «Youʼre Going to Pay… Phone» | Мишель Брайан | Эндрю Гудман | 13 января 2023 | — |
279c | 12c | «Морщины времени» «A Skin Wrinkle in Time» | Мишель Брайан | Эндрю Гудман | 13 января 2023 | — |
280a | 13a | «Поднять паруса» «Abandon Twits» | ТВА | Люк Брукшир | 20 января 2023 | — |
280b | 13b | «Стенное царство» «Wallhalla» | Эндрю Овертум | Дэнни Джованнини | 20 января 2023 | — |
281a | 14a | «Солёная губка» «Salty Sponge» | Эндрю Овертум | Даг Лоуренс | 27 января 2023 | — |
281b | 14b | «У компа была собака» «Karen for Spot» | Эндрю Овертум | Дэнни Джованнини | 3 февраля 2023 | — |
282a | 15a | «Древесный беспредел» «Arbor Day Disarray» | Мишель Брайан | Люк Брукшир | 27 июня 2023 | — |
282b | 15b | «Зуб на зуб не приходится» «Ain't That the Tooth» | Мишель Брайан | Дэнни Джованнини | 28 июня 2023 | — |
283a | 16a | «Мама, папа и сынок» «Ma and Pa's Big Hurrah» | Эндрю Овертум | Каз Прапуоленис | 10 марта 2023 | — |
283b | 16b | «Желтая мостовая» «Yellow Pavement» | Мишель Брайан | Дэнни Джованнини | 17 марта 2023 | — |
284a | 17a | «Цветочная ловушка» «The Flower Plot» | Алекс Конауэй, Джорди Джадж | Даг Лоуренс | 24 марта 2023 | — |
284b | 17b | «Губка Боб на параде» «SpongeBob on Parade» | Эндрю Овертум | Каз Прапуоленис | 31 марта 2023 | — |
285a | 18a | «Доставка на остров монстров» «Delivery to Monster Island» | Мишель Брайан | Эндрю Гудман | 7 апреля 2023 | — |
285b | 18b | «Крути, Патрик, крути» «Ride Patrick Ride» | ТВА | Люк Брукшир | 19 июня 2023 | — |
286a | 19a | «Новое угощение» «Hot Crossed Nuts» | Эндрю Овертум | Дэнни Джованнини | 20 июня 2023 | — |
286b | 19b | «Сэр Ёж и Улитка-проныра» «Sir Urchin and Snail Fail» | Мишель Брайан | Даг Лоуренс | 21 июня 2023 | — |
287a | 20a | «Дружбовщина» «Friendiversary» | ТВА | Каз Прапуоленис | 22 июня 2023 | — |
287b | 20b | «Музыкант поневоле» «Mandatory Music» | Эндрю Овертум | Люк Брукшир | 26 июня 2023 | — |
288a | 21a | «Dopey Dick» | Мишель Брайан | Даг Лоуренс | 29 июня 2023 | — |
288b | 21b | «Plankton and the Beanstalk» | Мишель Брайан | Даг Лоуренс | 17 июля 2023 | — |
289a | 22a | «My Friend Patty» | Эндрю Овертум | Дэнни Джованнини | 18 июля 2023 | — |
289b | 22b | «FUN-Believable» | Мишель Брайан | Даг Лоуренс | 19 июля 2023 | — |
290a | 23a | «Spatula of the Heavens» | ТВА | Люк Брукшир | 20 июля 2023 | — |
290b | 23b | «Gary's Playhouse» | Эндрю Овертум | Каз Прапуоленис | 7 августа 2023 | — |
291a | 24a | «Swimming Fools» | Мишель Брайан | Даг Лоуренс | 8 августа 2023 | — |
291b | 24b | «The Goobfather» | Мишель Брайан | Люк Брукшир | 9 августа 2023 | — |
292a | 25a | «SquidBird» | Эндрю Овертум | Дэнни Джованнини | 10 августа 2023 | — |
292b | 25b | «Allergy Attack!» | Мишель Брайан | Люк Брукшир | 30 октября 2023 | — |
293a | 26a | «Big Top Flop» | ТВА | Каз Прапуоленис | 31 октября 2023 | — |
293b | 26b | «Sandy, Help Us!» | Эндрю Овертум | Даг Лоуренс | 1 ноября 2023 | — |
Фильмы
[править | править код]Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
---|---|---|---|
«Губка Боб Квадратные Штаны» | Стивен Хилленберг | Стивен Хилленберг, Дерек Драймон, Тим Хилл, Кент Осборн, Аарон Спрингер, Пол Тиббит | 19 ноября 2004 |
«Губка Боб в 3D» | Пол Тиббит | Джонатан Айбел и Гленн Бергер Сюжет: Стивен Хилленберг, Пол Тиббит | 6 февраля 2015 |
«Губка Боб в бегах» | Тим Хилл | Тим Хилл Сюжет: Тим Хилл, Джонатан Айбел и Гленн Бергер | 14 августа 2020 5 ноября 2020 (Netflix) 4 марта 2021 (США) | (Канада)
Примечания
[править | править код]- ↑ Gates, Anita (July 11, 1999). "Television / Radio; The Tide Pool as Talent Pool (It Had to Happen)". The New York Times. Архивировано 30 марта 2019. Дата обращения: 26 апреля 2008.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Hillenburg, Stephen (2003). The Origin of SpongeBob SquarePants. SpongeBob SquarePants: The Complete First Season (DVD). Paramount Home Entertainment.
- ↑ Nellie Andreeva. SpongeBob Franchise Gets 52-Episode Order Across Mothership Series, Kamp Koral & Patrick Star Show . Deadline Hollywood (11 августа 2021). Дата обращения: 11 августа 2021. Архивировано 12 августа 2021 года.
- ↑ The SpongeBob SquarePants Movie (2004) . Box Office Mojo. Дата обращения: 18 января 2014. Архивировано 10 октября 2004 года.
- ↑ Nickelodeon Taps Patrick Creadon and Christine O'Malley to Produce First-Ever SpongeBob... Reuters (19 января 2009). Дата обращения: 15 декабря 2013. Архивировано из оригинала 25 августа 2014 года.
- ↑ Zahed, Ramid Soaking in Festivities . Animation (24 июля 2009). Дата обращения: 19 мая 2013. Архивировано 28 марта 2016 года.
- ↑ The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (2015) . Box Office Mojo. Дата обращения: 26 мая 2015. Архивировано 23 мая 2015 года.
- ↑ Staff. 32nd Annual Annie Nominations and Awards Recipients . Annie Award. ASIFA-Hollywood (2005). Дата обращения: 3 апреля 2014. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года.
- ↑ Staff. 33rd Annual Annie Nominations and Awards Recipients . Annie Award. ASIFA-Hollywood (2006). Дата обращения: 3 апреля 2014. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года.
- ↑ Staff. 37th Annual Annie Nominations and Awards Recipients . Annie Award. ASIFA-Hollywood (2010). Дата обращения: 3 апреля 2014. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года.
- ↑ Staff. 38th Annual Annie Nominations . Annie Award. ASIFA-Hollywood (2011). Дата обращения: 3 апреля 2014. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года.
- ↑ Staff. 40th Annual Annie Awards Winners . Annie Award. ASIFA-Hollywood (2013). Дата обращения: 3 апреля 2014. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года.
- ↑ Motion Picture Sound Editors, USA . Motion Picture Sound Editors (25 марта 2000). Дата обращения: 22 мая 2013. Архивировано 23 августа 2011 года.
- ↑ Motion Picture Sound Editors, USA . Motion Picture Sound Editors (24 марта 2001). Дата обращения: 22 мая 2013. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- ↑ Motion Picture Sound Editors, USA . Motion Picture Sound Editors (23 марта 2002). Дата обращения: 22 мая 2013. Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года.
- ↑ Motion Picture Sound Editors, USA . Motion Picture Sound Editors (22 марта 2003). Дата обращения: 22 мая 2013. Архивировано из оригинала 4 августа 2011 года.
- ↑ Motion Picture Sound Editors, USA . Motion Picture Sound Editors (28 февраля 2004). Дата обращения: 22 мая 2013. Архивировано 6 мая 2010 года.
- ↑ Best Sound Editing: SFX, Foley, Dialogue, ADR & Music for TV Animation . Motion Picture Sound Editors. Дата обращения: 5 декабря 2013. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года.
- ↑ Staff. Winners of the 37th Annual Daytime Entertainment Creative Arts Emmy® Awards . Emmy Award. Academy of Television Arts & Sciences (2010). Дата обращения: 3 апреля 2014. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года.
- ↑ Nickelodeon Kids Choice Awards Press Sire . Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 1 декабря 2019 года.
- ↑ Nickelodeon Kids' Choice Awards Press Site . Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 16 марта 2016 года.
- ↑ 2005 Kids' Choice Awards Winners . Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 8 февраля 2016 года.
- ↑ 2006 Kids' Choice Awards Winners . Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 21 марта 2017 года.
- ↑ 2007 KCA Winners Release . Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 21 апреля 2007 года.
- ↑ 2009 Winners Release . Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 5 ноября 2015 года.
- ↑ Releases . Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon. Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 26 июня 2013 года.
- ↑ Johnny Depp, Justin Bieber, Selena Gomez, iCarly, The Black Eyed Peas, Miley Cyrus, Jennette McCurdy, SpongeBob SquarePants, Eddie Murphy, Despicable Me, Shaquille O'Neal and more win coveted Orange Blimps at Nickelodeon's 2011 Kids' Choice Awards . Nickelodeon Kids' Choice Awards. Nickelodeon (2 апреля 2011). Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 6 апреля 2011 года.
- ↑ Swift, Andy Nickelodeon Kids' Choice Awards 2012 Winners — See The Full List . Hollywood Life (31 марта 2012). Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года.
- ↑ Derschowitz, Jessica Kids' Choice Awards 2013: List of winners . CBS News (23 марта 2013). Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 24 июля 2013 года.
- ↑ Couch, Aaron; Washington, Arlene Nickelodeon's Kids' Choice Awards: The Winners . The Hollywood Reporter (29 марта 2014). Дата обращения: 30 марта 2014. Архивировано 28 апреля 2021 года.
- ↑ Children's in 2007 . British Academy Children’s Awards. British Academy of Film and Television Arts. Дата обращения: 1 апреля 2014. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ Children's in 2012 . British Academy Children’s Awards. British Academy of Film and Television Arts. Дата обращения: 1 апреля 2014. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ SpongeBob SquarePants (1999) . TVShowsonDVD.com. Дата обращения: 27 апреля 2008. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 года.
- ↑ Spongebob Squarepants – Season 8 [DVD] . Amazon.co.uk. Дата обращения: 30 июля 2015. Архивировано 9 ноября 2013 года.
- ↑ Spongebob Squarepants – Season 8 . JB Hi-Fi. Дата обращения: 30 июля 2015. Архивировано 9 ноября 2013 года.
- ↑ SpongeBob SquarePants, Season 1 . iTunes. Apple Inc.. Дата обращения: 26 ноября 2013. Архивировано 8 октября 2019 года.
- ↑ DataBase, The Big Cartoon SpongeBob SquarePants Episode Guide -Nicktoons Prods @ BCDB . Дата обращения: 11 октября 2016. Архивировано 9 декабря 2012 года.
- ↑ Gates, Anita (1999-07-11). "Television / Radio; The Tide Pool as Talent Pool (It Had to Happen)". The New York Times. Архивировано 12 июня 2008. Дата обращения: 26 апреля 2008.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ "TV People Series: Home & Garden; TV People". St. Petersburg Times. 1999-05-01. Архивировано 2 августа 2017. Дата обращения: 28 марта 2010.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ "Clipped from the Tampa Tribune". The Tampa Tribune. 2001-02-18. p. 210. Архивировано 30 октября 2021. Дата обращения: 30 октября 2021.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 SpongeBob SquarePants, Season 2 . iTunes. Apple Inc.. Дата обращения: 26 ноября 2013. Архивировано 8 октября 2019 года.
- ↑ DataBase, The Big Cartoon SpongeBob SquarePants Episode Guide -Nicktoons Prods @ BCDB . Big Cartoon DataBase (BCDB).
- ↑ SpongeBob Schwammkopf — Episodenguide . Fernsehserien. Дата обращения: 17 июля 2015. Архивировано 7 октября 2021 года.
- ↑ SpongeBob SquarePants, Season 3 . iTunes. Apple Inc.. Дата обращения: 26 ноября 2013. Архивировано 8 октября 2019 года.
- ↑ The Big Cartoon DataBase. SpongeBob SquarePants Episode Guide -Nicktoons Prods . Big Cartoon DataBase (BCDB) (20 мая 1999). Дата обращения: 20 мая 2016.
- ↑ SpongeBob SquarePants, Season 4 . iTunes. Apple Inc.. Дата обращения: 26 ноября 2013. Архивировано 1 марта 2020 года.
- ↑ SpongeBob SquarePants Episode Guide -Nicktoons Prods @ BCDB .
- ↑ SpongeBob SquarePants, Season 5 . iTunes. Apple Inc.. Дата обращения: 26 ноября 2013. Архивировано 26 февраля 2014 года.
- ↑ SpongeBob SquarePants Episode Guide -Nicktoons Prods | Big Cartoon DataBase . Дата обращения: 14 июня 2021. Архивировано 9 декабря 2012 года.
- ↑ SpongeBob SquarePants, Season 6 . iTunes. Apple Inc.. Дата обращения: 26 ноября 2013. Архивировано 1 марта 2020 года.
- ↑ DataBase, The Big Cartoon SpongeBob SquarePants Episode Guide -Nicktoons Prods @ BCDB . Дата обращения: 11 октября 2016. Архивировано 9 декабря 2012 года.
- ↑ SpongeBob SquarePants, Season 7 . iTunes. Apple Inc.. Дата обращения: 26 ноября 2013. Архивировано 1 марта 2020 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SpongeBob SquarePants Episode Listings . The Futon Critic. Дата обращения: 1 октября 2016. Архивировано 27 марта 2021 года.
- ↑ 1 2 SpongeBob SquarePants Season 9 Episode Guide . Zap2it. Дата обращения: 30 октября 2021. Архивировано 30 октября 2021 года.
- ↑ 1 2 SpongeBob SquarePants Season 10 Episode Guide . Zap2it. Дата обращения: 30 октября 2021. Архивировано 30 октября 2021 года.
- ↑ 1 2 SpongeBob SquarePants Season 11 Episode Guide . Zap2it. Дата обращения: 30 октября 2021. Архивировано 30 октября 2021 года.
- ↑ 1 2 SpongeBob SquarePants Season 12 Episode Guide . Zap2it. Дата обращения: 30 октября 2021. Архивировано 30 октября 2021 года.
- ↑ 1 2 SpongeBob SquarePants Season 13 Episode Guide . Zap2it. Дата обращения: 30 октября 2021. Архивировано 24 октября 2021 года.
Литература
[править | править код]- Banks, Steven. SpongeBob Exposed! The Insider’s Guide to SpongeBob SquarePants. — Simon Spotlight/Nickelodeon, September 24, 2004. — ISBN 978-0-689-86870-2.
- Neuwirth, Allan. Makin’ Toons: Inside the Most Popular Animated TV Shows and Movies. — Allworth Communications, Inc, 2003. — P. 50, 252–253. — ISBN 1-58115-269-8.