Тайна замка Чимниз
| Тайна замка Чимниз | |
|---|---|
| The Secret of Chimneys | |
| Жанр | Детективный роман |
| Автор | Агата Кристи |
| Язык оригинала | английский |
| Дата написания | 1925 |
| Дата первой публикации | 1925 |
| Издательство | The Bodley Head |
| Предыдущее | Дорога грёз[вд] |
| Следующее | Убийство Роджера Экройда |
«Та́йна за́мка Чи́мниз» (англ. The Secret of Chimneys) — детективный роман Агаты Кристи, написанный в 1925 году, впервые опубликованный в Великобритании в том же году издательством «The Bodley Head». Позднее, особняк Чимниз, а также некоторые персонажи этого романа, появляются в романе 1929 года «Тайна семи циферблатов»[1].
Сюжет
[править | править код]Главный герой романа, Энтони Кейд, работает экскурсоводом в Южной Африке. Там он встречает своего старого знакомого, который предлагает ему доставить в Лондон рукопись мемуаров князя Стилптича и получить за это значительное вознаграждение. Энтони соглашается, но это задание оказывается весьма опасным, ведь Стилптич в прошлом был замешан в серьёзных международных интригах, и публикации его мемуаров опасаются многие политики, в том числе в Великобритании. В это же время в замок Чимниз приглашают Михаила Оболовича, наследного принца Герцесловакии, чтобы убедить его предоставить британским компаниям концессии на добычу нефти в этой балканской стране в обмен на поддержку в восстановлении монархии в Герцесловакии. Однако в первую же ночь в замке Михаила убивают. Энтони Кейд был в момент убийства поблизости и становится главным подозреваемым. Поскольку прямых доказательств его вины нет, его приглашают на время расследования погостить в замке. Следствие поручается суперинтенданту Баттлу, специализирующемуся на щепетильных криминальных делах, чреватых серьезными политическими последствиями. В ходе расследования выясняется, что причиной убийства была не политика, а бриллиант «Кохинур», украденный в этом замке несколько лет назад и, возможно, где-то здесь же спрятанный.
Персонажи
[править | править код]Обитатели замка Чимниз
[править | править код]- Маркиз Кэйтерем (Marquis of Caterham) — владелец замка
- Леди Эйлин «Бандл» Брент (Lady Eileen «Bundle» Brent) — старшая дочь маркиза
- Дэйзи и Дулчи Брент (Daisy and Dulcie Brent) — младшие дочери маркиза
- Тредуелл (Tredwell) — дворецкий
- Мисс Бран (Miss Brun) — гувернантка двух дочерей маркиза
Представители Британского правительства
[править | править код]- Достопочтенный Джордж Ломакс (The Honourable George Lomax) — министр иностранных дел
- Билл Эверсли (Bill Eversleigh) — сотрудник министерства иностранных дел
Представители Герцесловакии
[править | править код]- Принц Михаил Оболович (Prince Michael Obolovitch) — наследник престола
- Капитан Андрасси (Captain Andrassy) — его шталмейстер
- Борис Анчукофф (Boris Anchoukoff) — его камердинер
- Барон Лолопретджил (Baron Lolopretjzyl) — лондонский представитель Монархической партии Герцесловакии
- Принц Николас Оболович (Prince Nicholas Obolovitch) — он же Энтони Кейд
- Агент общества «Братство Кровавой руки»
Полиция и следователи
[править | править код]- Инспектор Бэдгворт (Inspector Badgworth)
- Доктор Картрайт (Dr. Cartwright)
- Суперинтендант Баттл (суперинтендант — звание в британской полиции, примерно соответствующее армейскому майору)
- Констебль Джонсон
Экранизации, адаптации и театральные постановки
[править | править код]- В 1931 году Кристи написала пьесу, положив в основу роман. Пьеса, однако, была поставлена лишь в 2003 году в Канаде, когда ранее потерянная рукопись пьесы была обнаружена[2][3].
- В 2007 году издательством HarperCollins была выпущена графическая новелла по мотивам романа[4].
- В мае 1980 года вышел телефильм с участием Лу Ферриньо в роли инспектора Баттла. Фильм назывался «Тайна семи звонков» и включал в себя обе книги.
- В сентябре 2009 года британской телекомпанией ITV Studios был снят эпизод телесериала Марпл (англ. Marple), в основу которого лег роман «Тайна Замка Чимниз». В роли Мисс Марпл британская актриса Джулия Маккензи[5] Адаптация сохраняет "замок Чимниз" в качестве места действия. Тем не менее, добавление мисс Марпл в качестве основного детектива является лишь первым из многих изменений, внесенных в истории, которая объединяет и переименовывает несколько персонажей, Герцословакию переименовывают на Австрию, и всесторонне изменяет личность убийцы и мотив. Она также имеет элементы из рассказа о мисс Марпл, "Трава смерти".
