Eurosport 1

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Eurosport 1
Eurosport SA - A Discovery Company

Страна  Франция
Зона вещания  Великобритания
 Европа
 Россия
 Украина
 Белоруссия
Время вещания круглосуточно
Язык вещания итальянский
Штаб-квартира Исси-ле-Мулино
Формат изображения 16:9 (SDTV)
1080i (HDTV)
Тематика телеканала Спорт
Дата начала вещания 5 февраля 1989 года
Основатель Европейский вещательный союз
Владелец Discovery Communications
Руководители Жан-Тьерри Огюстен
Прежние названия Eurosport (5 февраля 1989 — 12 ноября 2015)
Голос телеканала Сергей Курдюков (2011—2015) (Россия)
Слоган Fuel your Passion
(русск. Разожги свою страсть)
Сайт eurosport.ru
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Eurosport 1» («Евроспорт 1») — крупнейшая европейская сеть спортивных каналов, доступная в 73 странах. Вещание телеканала осуществляется на 20 языках, в том числе и на русском. Это дочерняя компания Discovery Communications, владеющая телевизионными станциями с акцентом на спорт. Eurosport начал своё вещание 5 февраля 1989 года. Первоначально принадлежал французскому медиахолдингу TF1 Group. С июля 2015 года 100 % компании принадлежит американской Discovery Communications[1].

С момента основания и до покупки канала новым владельцем канал носил название «Eurosport». 13 ноября 2015 года телеканал был переименован в «Eurosport 1»[2].

История телеканала

[править | править код]

Eurosport был основан в 1989 году по инициативе членов EBU (Европейского широковещательного союза) Eurosport-консорциумом. В этот консорциум входили 20 постоянных членов EBU, являвшиеся сотрудниками телеканала и одновременно владельцами права собственности. Совместно с британской Sky Television, эти люди и стали управлять делами канала. В 1991 году владелец 50 % акций телеканала, медиа-магнат Руперт Мёрдок, владелец Sky Television, принял решение выйти из проекта. В мае того же года его доля перешла к французской компании TF1. При ней центральный офис канала переехал из Лондона в Париж, в резиденцию, где базируется первый канал французского телевидения TF1[3].

В январе 1993 года стало известно, что Eurosport и TESN (The European Sports Network, владелец ESPN и Canal+) решили объединить свои интересы с целью создания нового спортивного панъевропейского канала, сохранившего название Eurosport. С этого же момента телеканал принадлежал двум французским телекомпаниям TF1 и Canal+ (34 % и 33 % акций соответственно) и американской ESPN (33 %)[4].

По данным на 1992 год, в штате телеканала находилось 120 сотрудников, а также 40 постоянных независимых редакторов и телекомментаторов. К 1995—1996 годам в штате телеканала числилось уже 170 профессиональных комментаторов из разных стран. Среди них были и те, кто перешёл на телевидение из большого спорта[3].

В 1990-х — 2000-х годах телеканал транслировал такие значимые турниры, как чемпионаты мира и Европы по футболу, Чемпионат мира по хоккею с шайбой, «Формула-1», мужские и женские теннисные турниры, а также финалы футбольного Кубка Испании — Copa del Rey[5]. Со временем все эти трансляции были выведены из эфира телеканала по разным причинам.

В большинстве стран транслируется так называемая панъевропейская версия канала. Однако в России, Германии, Франции и Англии вещают собственные версии канала с переведёнными титрами и собственной рекламой[5].

Канал высокой четкости Eurosport HD начал вещание 25 мая 2008 года. Первое спортивное событие, которое транслировалось на канале в HD — Открытый чемпионат Франции по теннису 2008. 13 ноября 2015 года телеканал изменил своё название на Eurosport 1 HD.

История телеканала в России

[править | править код]

С июля 1995 года русскоязычная версия телеканала вещала в Москве, с января 1996 года — в других городах России[6]. Первоначально телеканал ретранслировался оператором платного телевидения «Космос-ТВ»[7], причём часть программ шла с оригинальной озвучкой. В 1999 году началась ретрансляция через «НТВ-Плюс», с того момента Eurosport озвучивается полностью на русском языке. Первый русскоязычный эфир на канале провёл Борис Боровский[8].

До июля 2015 года телеканал Eurosport вещал с 10:30 до 3:30 МСК[9] (UTC+3, летом UTC+4), (в 2011—2014 годах с 11:30 до 4:30[10] МСК (UTC+4) (с 10:30 до 3:30 МСК) (UTC+4), (в 2014—2015 годах с 10:30 до 3:30 МСК (UTC+3) (с 9:30 до 2:30)[11] МСК (UTC+3). В нерабочее время на канале транслировался телемагазин (без перевода на русский), у некоторых кабельных операторов этот телемагазин перекрывался записью старого проморолика канала или же склейкой заставок и анонсов прошлых лет.

С 1 мая 2006 года русскоязычную версию канала представляет компания «Аскон», созданная бывшим руководителем московского представительства ZoneVision Александром Силиным[12].

С 7 июля 2015 года телеканал Eurosport перешёл на круглосуточное вещание[13].

Продолжительное время русификация канала не касалась межпрограммного пространства — все рекламные ролики в перерывах трансляций были зарубежными, а закадровый голос в заставках и текст титров в анонсах были на английском языке[14]. Сетка вещания русского Eurosport совпадала с аналогичной на Eurosport International. После покупки телеканала Discovery Commnunictions на русскоязычной версии канала стали появляться российские рекламные ролики, анонсы с переведёнными титрами, а также трансляции, закупленные строго на один регион вещания — турнир Masters по гольфу, НХЛ[15] и теннисный Уимблдонский турнир[16][17]. При этом на Россию не были закуплены права на все Олимпийские игры до 2024 года[18]. Кроме этого, в российской версии канала нет выпусков Eurosport News, вместо них в эфире идут проморолики[19] или нарезки Watts — курьёзных или просто запоминающихся фрагментов из трансляций под музыку. В период проведения Олимпийских игр сетку вещания российского канала наполняли документальными фильмами, повторами трансляций недавнего прошлого или нарезками Watts.

Первоначально русская редакция канала базировалась в студии в Кулаковом переулке[20]. В настоящее время российская редакция Eurosport, комментаторы и техническое обеспечение располагаются по адресу Аргуновская улица, дом 3[21].

Комментаторы

[править | править код]

На русскоязычной версии телеканала в разное время работали такие известные спортивные телекомментаторы и журналисты, как:

Ушедшие с телеканала

[править | править код]

Умершие:

Интересные факты

[править | править код]
  • Eurosport 1 осуществляет эфирное вещание на 37 ТВК в городе Магнитогорск, разделяя эфирное время с другими вещателями[48]. До начала-середины 2000-х годов в ряде региональных кабельных сетей России и Беларуси также могло присутствовать вещание Eurosport без перевода на русский язык с одной из зарубежных звуковых дорожек.

Примечания

[править | править код]
  1. Американская Discovery будет развивать спортивный телеканал Eurosport в Азии и в России
  2. Телеспортивная неделя №11. 9—15 ноября. Телевидение и спорт (9 ноября 2015).
  3. 1 2 Спорт и Eurosport. Теле-Спутник (1 июня 1996).
  4. Eurosport заговорит по-русски. Коммерсантъ (10 февраля 1998).
  5. 1 2 Не единым Губерниевым… — Кривой эфир — Блог — Трибуна
  6. Eurosport+русский комментарий=Евроспортъ. Теле-Спутник (1 февраля 1998).
  7. У российского болельщика впервые появился выбор. Коммерсантъ (5 марта 1999).
  8. Новикова, Вера. Без комментариев. Борис Боровский. sports.ru (17 декабря 2009). Дата обращения: 14 сентября 2013.
  9. Телепрограмма на 29 октября 2014 года. НТВ-Плюс.
  10. Телепрограмма на 14 ноября 2011 года. НТВ-Плюс.
  11. Телепрограмма от 2 июня 2015 года. НТВ-Плюс.
  12. Спортивные каналы. Теле-Спутник (1 июня 2006).
  13. Телепрограмма на 6 июля 2015 года
  14. Российский Eurosport 1 покажет Masters по гольфу. Телевидение и спорт (5 апреля 2016).
  15. Каналы Eurosport покажут 3 сезона НХЛ. Eurosport.ru (2 июня 2016).
  16. Телеспортивная неделя №19. «Евроспорт» взял Большой шлем, а НХЛ всё же появилась на «Матче». Телевидение и спорт (24 апреля 2016).
  17. Eurosport 1 и Eurosport 2 покажут Уимблдон в России. Телевидение и спорт (20 апреля 2016).
  18. Eurosport купил олимпийские телеправа на Европу до 2024. SportReporter (30 июня 2015).
  19. Всё, что надо знать о работе Eurosport. Телевидение и спорт (3 февраля 2018).
  20. 1 2 Олимпиада на телевидении. Как нам покажут Олимпийские игры? Постоянные авторы и эксперты «Советского спорта» будут комментировать туринские события на ведущих телеканалах страны. Им – слово... Советский спорт (6 февраля 2006). Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года.
  21. Режиссёр студии на телеканал Евроспорт. CineMotionLab (30 сентября 2013).
  22. Сергей Курдюков: «Мы с Губерниевым – яблоки с одного дерева». Sports.ru (30 ноября 2009).
  23. Комментатор велоспорта поддержал гей-сообщество. Sports.ru (23 марта 2015).
  24. Уткин и Елагин стали комментаторами телеканала Eurosport. Р-Спорт (3 марта 2016). Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
  25. Микрофон – молодым! Фан-зона КХЛ (19 ноября 2011). Дата обращения: 11 июня 2016. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года.
  26. 1 2 3 4 Стало известно, какие матчи НХЛ покажет Eurosport на первой неделе. Телевидение и спорт (4 октября 2016).
  27. Наталья Веселова: Или мир, или музыка. Московская правда (26 декабря 2015).
  28. MAXFIGHT: Битва над Бугом 25 июля. Интерфакс (25 июля 2009).
  29. Дмитрий Губерниев: «Когда работал охранником в казино, пьяный депутат обещал закопать меня в ил». Sports.ru (14 декабря 2017).
  30. Кирилл Дементьев: «В России сейчас нельзя быть другим. Если ты либерал, то пятая колонна. Если за геев – содомит». Sports.ru (2 июля 2015).
  31. 1 2 Сиди и смотри. Sports.ru (27 августа 2007).
  32. Андрей Кондрашов: “Астана” – раздражитель для России". Караван (5 сентября 2008).
  33. Антикризис-2015. Сергей Кривохарченко: «Я не хочу уезжать обратно в Германию. Я хочу, чтобы Германия переехала в Россию». Sports.ru (16 января 2015).
  34. РАДИОЦИКАДЫ. Лебедь (20 июня 2004).
  35. Николов Алексей Львович. Профессор кафедры журналистики и медиаобразования. МГГУ имени Шолохова. Дата обращения: 4 марта 2017. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года.
  36. Говорит и показывает Динара Сафина. Sports.ru (13 сентября 2011).
  37. Комментатор Eurosport Софья Тартакова набила тату в прямом эфире
  38. ЧМ по биатлону покажут Первый канал, субхолдинг «Матч» и «Евроспорт». Телевидение и спорт (2 марта 2016).
  39. Василий Уткин: «У меня не сложились отношения с Тиной Канделаки». Без Формата (22 марта 2016).
  40. Иван Швец: "Мы чуть-чуть торопим события". Советский спорт (30 января 2011).
  41. РЕХАГЕЛЬ: «Было бы стыдно ехать домой без побед». Наставник сборной Греции Отто Рехагель признал, что после победы над Нигерией с его плеч спал груз. Sport.ua (18 июня 2010).
  42. Дмитрий Шнякин: «Однажды чуть было не поставили комментировать спортивное расставление стаканчиков». Бомбардир (3 сентября 2015).
  43. Владимир Маслаченко: "Хочу финал Лиги чемпионов "Шахтер" — "Динамо". Сегодня (25 мая 2007). (недоступная ссылка)
  44. Умер Сергей Осокин. Eurosport (1 ноября 2006).
  45. Скончался рефери Николай Пучков. Sports.ru (26 июня 2010).
  46. На 87 году жизни умер Николай Акимович Сараев. Дуплет (24 августа 2016).
  47. Прощай, мэтр. Eurosport (5 мая 2011).
  48. Роскомнадзор - Реестр лицензий на деятельность по телерадиовещанию