Smooth Radio (2010)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

С 2010 по 2014 год Smooth Radio была независимой коммерческой национальной радиостанцией в Великобритании. Радиостанция, принадлежащая Real and Smooth — компании, ранее известной как GMG Radio, — была нацелена на аудиторию старше 40 лет и конкурировала с BBC Radio 2. Она транслировалась на национальном мультиплексе DAB Digital Radio Digital 1, Sky, Freesat, Freeview, Virgin Media, онлайн и на региональных частотах FM и DAB на Северо-Западе, в Лондоне, Северо-Востоке, Уэст-Мидлендсе, Шотландии и Ист-Мидлендсе. По стране станция привлекала в среднем 3 миллиона еженедельных зрителей.

Станция открылась в 1990 году как 102.2 Jazz FM в Лондоне, а четыре года спустя в Манчестере была запущена вторая станция под брендом Jazz FM. Манчестерская станция стала Smooth FM 100.4 в 2004 году и стала первой в сети независимых местных радиостанций, использующих бренд Smooth. Лондонская станция последовала их примеру год спустя. Материнская компания сети GMG Radio - дочерняя компания Guardian Media Group - приобрела Saga Radio Group в середине 2000-х, и все станции Saga получили название Smooth. После публикации рекомендаций Джона Майерса о пересмотре регулирования коммерческого радио и принятия Закона о цифровой экономике 2010 года, позволяющего станциям размещать или прекращать местные шоу и передачи, Smooth Radio объединила свои пять английских станций в единую квази-компанию-национальную станцию в октябре 2010 г.; ленты местных новостей производились в штаб-квартире GMG Radio в Солфорд-Куэйс. 105.2 Smooth Radio в Шотландии выпускало собственные шоу для завтрака и вождения, но в другое время транслировало сетевые программы. В рамках своего лицензионного соглашения лондонская и манчестерская станции должны были продолжать транслировать джазовую музыку после отказа от названия Jazz FM, а регулирующее вещательную отрасль управление по коммуникациям Великобритании (Ofcom) постановило, что они должны транслировать 45 часов джазовых программ в неделю, но это требование было отменено незадолго до того, как произошло слияние.

Smooth привлекла в свой состав многих известных британских радиоведущих. Ведущими в сети были Эмма Б., Саймон Бейтс, Тони Блэкберн, Марк Гудье, Дэвид Дженсен и Крис Таррант. Флагманское шоу за завтраком на радиостанции было представлено Саймоном Бейтсом, который покинул Classic FM более чем десять лет назад. Время от времени он транслировал документальные фильмы на темы, связанные с музыкой, новостями и событиями в СМИ; некоторые из них получили награды радиостанции. В ноябре 2011 года Smooth запустила вторую станцию ​​​​на платформе Digital One, посвященную рождественской музыке, а позже заменила ее на «Smooth 70s», на которой звучала музыка 1970-х годов. Рождественская станция вернулась в 2012 году, а Smooth 70s закрылась в сентябре 2013 года. Вместе со своей дочерней станцией Real Radio Smooth был официальным ведущим церемонии включения Blackpool Illuminations с 2010 года и регулярно проводил бесплатные концерты живой музыки. Радиостанция подписала ряд спонсорских соглашений с такими компаниями, как Tetley Tea и ATS Euromaster, и проводила ежегодные мероприятия по сбору средств в помощь благотворительным организациям Help for Heroes и Macmillan Cancer Support.

В июне 2012 года GMG Radio перешло к конкуренту Global Radio. О покупке компании Global было передано Ofcom, Управление добросовестной торговли и Комиссию по конкуренции на фоне опасений, что рыночная доля Global может быть непропорционально большой в результате сделки, и следовательно, не будет в интересах общества. Впоследствии GMG Radio изменила свое название на Real and Smooth Radio Ltd. В отчете, опубликованном Комиссией по конкуренции в мае 2013 года, были отмечены проблемы с конкурентоспособностью и рекомендована полная или частичная продажа Real and Smooth. Real and Smooth Radio Ltd и Global продолжали работать как отдельные компании, пока велось расследование поглощения. Smooth переместила свои операции из Манчестера в лондонскую штаб-квартиру Global в октябре 2013 года. В феврале 2014 года Global получила разрешение удалить Smooth с платформы Digital One и заменить ее другой станцией. Global также продала восемь своих региональных станций, в том числе три под брендом Smooth, и объявила, что Smooth заменит большую часть своей сети Gold на средних частотах. Бренд Smooth был перезапущен как сеть региональных станций в марте 2014 года.

Ранние годы (Jazz FM)

[править | править код]
Royal Albert Hall

Лондонская станция 102.2 Jazz FM была запущена 4 марта 1990 года концертом Эллы Фицджеральд в Королевском Альберт-Холле. Jazz FM играл в основном соул и джаз и была доступна лишь в городе.[1][2] Сестринская станция в Манчестере под названием 100.4 Jazz FM была запущена 1 сентября 1994 года.[3][4] Станции Jazz FM были приобретены Guardian Media Group в 2002 году,[4] и стали частью радиоподразделения компании GMG Radio Holdings Ltd.[5]

В 2003 году радио GMG провело исследование рынка музыки, которую слушатели на северо-западе Англии хотели бы слышать по радио. Исследование пришло к выводу, что многих людей отговорило название Jazz,[6] и в результате 100,4 Jazz FM закрылась 13 февраля 2004 г. и перезапустилась как Smooth FM 1 марта.[7] В 2005 году GMG провела ребрендинг лондонской станции 102.2 Smooth FM. Две переименованные станции днем ​​​​играли дорожную музыку, соул и R&B, а в соответствии с лицензионными требованиями - джаз ночью.[8][9][10]

20 октября 2006 г. GMG Radio объявило, что запрашивает у Ofcom изменение формата для 102.2 и 100.4 Smooth FM, чтобы отменить обязательства станций по лицензированию дневного соула и R&B. Радио GMG предложило лёгкую музыку вместе с разговорным форматом для людей старше 50 лет, а также улучшенную службу местных новостей.[11][12] Ofcom одобрил изменения 8 декабря 2006 г. при условии, что GMG сохранит 45 часов джаза в неделю, которые составляли часть прежнего лицензионного требования.[13] В результате изменения формата и для того, чтобы дистанцировать станцию ​​​​от своих лондонских конкурентов Magic и Heart 106.2, GMG Radio согласилось, что как минимум 20% ее дневной музыки будет старше 40 лет.[14]

Изменение формата и расширение

[править | править код]
Бывшая студия вещавшей на северо-восток Англии 97.5 Smooth Radio в Гэйтсхеде, Тайн-энд-Уир (январь 2008 года).

В декабре 2006 года GMG Radio купило Saga Radio Group, которая контролировала радиостанции в Уэст-Мидлендс, Восточный Мидленд и Шотландии, and a licence to begin broadcasting to the North East, and expanded the Smooth Network.[15] Наряду со станциями Smooth FM в Лондоне и Манчестере все станции Saga были перезапущены под брендом Smooth Radio 26 марта 2007 года.[16][17] Saga 105.7 FM в Уэст-Мидлендс стала 105.7 Smooth Radio, Saga 106.6 FM в Восточном Мидленде стала 106.6 Smooth Radio, а расположенная в Глазго Saga 105.2 FM - 105.2 Smooth Radio.[18][19] Служба для северо-восточной Англии 97.5 Smooth Radio была запущена в январе 2008.[20] Большая часть программ для этих станций производилась на местах, а некоторые шоу транслировались по сети из Лондона. Однако Smooth постепенно увеличивала количество сетевых программ, пока большая часть контента не стала создаваться в Лондоне или Манчестере.[21]

В марте 2008 года GMG Radio запросило у Ofcom отменить 45-часовое обязательство по джазу для своих станций в Лондоне и Манчестере. Компания планировала перезапустить Jazz FM на основе jazzfm.com, которая транслировалась на DAB в Глазго, онлайн и в мультиплексе DAB в Лондонеs. The company planned to relaunch service which broadcast on DAB in Glasgow, online and on a DAB multiplex in London.[22] На встрече 22 апреля 2008 г. Ofcom отклонил запрос,[23] GMG перезапустила Jazz FM с сохранением джаза.[24]

Уменьшение местного контента после увольнения в августе 2008 года GMG Radio шести шотландских ведущих в пользу увеличения сетевого контента со станций в Лондоне и Манчестере вызвало критику со стороны бывшего управляющего директора Saga 105.2 FM в Глазго Нормана Квирка. Сама станция работала по круглосуточному расписанию местных программ. Квирк назвал увольнения «позорными» и выразил опасения, что радиостанция не сможет служить нуждам и интересам шотландцев так, как это сделала Сага.[25]

Дальнейшее расширение

[править | править код]

После того, как были опубликованы рекомендации Джона Майерса о пересмотре регулирования коммерческого радио и был принят закон о цифровой экономике 2010 г., разрешающий станциям размещать или прекращать местные шоу и транслировать на национальном DAB, Smooth Radio объединила свои пять английских станций в одну квазинациональную станцию, начав производить местные новостные ленты в штаб-квартире GMG Radio в Солфорд-Куэйс.[26] 29 июня 2010 года GMG Radio объявило, что хочет конкурировать с BBC Radio 2, вещая по мультиплексу Digital One в DAB на всю Англию и Уэльс, а также в Sky, Freesat, Freeview, Virgin Media и интернете.[27][28] Региональный контент сохранялся; отдельные новости, сводки о путешествиях и погоде будут транслироваться на FM и региональных станциях DAB на Северо-Востоке, Северо-Западе, Уэст-Мидлендсе и Ист-Мидлендсе. Слушатели в Лондоне и те, кто настраивается на национальную продукцию, будут слушать национальную информацию. 105.2 Smooth Radio в Шотландии сохраняло свои местные утренние и дорожные программы из-за регулирующих лицензию на вещание программ, но в остальное время начинало транслироваться сетевой контент.[29][30] Джазовые обязательства для Лондона и Северо-Запада также были прекращены. Новое Smooth Radio было запущено 4 октября 2010 года, при этом большая часть продукции исходила из Сэлфорда, а другие программы - из Лондона.[31]

1 ноября 2011 года GMG Radio запустило специальную станцию «Smooth Christmas» в мультиплексе Digital One, на которой транслировалась только рождественская музыка без новостей и рекламы. Её предназначением было продвижение Smooth Radio, в эфир она выходила до 27 декабря 2011 года.[32] Smooth Christmas на пробной основе был заменен Smooth 70s, воспроизводящим треки 1970-х годов.[33] Радиостанция была тепло встречена слушателями, и в январе 2012 года GMG Radio подтвердила сделку с американской синдикационной компанией Premiere Networks на трансляцию выпусков американского шоу Top 40 1970-х годов, представленного Кейси Касемом, которое будет транслироваться по выходным.[34] Программирование будних дней Smooth 70-х включало Disco Lunch и Late Night Love Songs.[35]

Новый владелец

[править | править код]

В июне 2012 года сообщалось, что Guardian Media Group в рамках реструктуризации пытается продать GMG Radio чтобы предотвратить убытки, понесенные газетами The Guardian и The Observer. Было получено несколько предложений о покупке дочерней компании на сумму 50 млн. ф.с..[36] GMG Radio было продано Global Radio 25 июня по ориентировочной цене от 50 до 70 млн. ф.с..[37][38] [a] Global переименовала GMG Radio в Real and Smooth Radio Ltd.[40] Несколько конкурирующих радиогрупп выразили обеспокоенность по поводу поглощения и его влияния на коммерческое радио в Великобритании.[41] Сделка вызвала слухи о возможном исчезновении бренда Smooth Radio в результате возможного слияния с сетью Global's Gold, нацеленной на аналогичную аудиторию. Было объявлено, что в краткосрочной перспективе GMG Radio и Global продолжат работать как отдельные организации, в то время как Ofcom провел проверку продажи..[42]

3 августа министр культуры Джереми Хант поручил Ofcom и Управлению добросовестной торговли (OFT) изучить покупку Global Radio компании GMG, которая давала ей более 50% радиорынка Великобритании из-за опасений, что поглощение может не отвечать общественным интересам.[43] 11 октября OFT согласилось ускорить расследование. Преемница Ханта Мария Миллер заявила, что сделка не будет расследоваться на предмет множественности СМИ. OFT пришел к выводу, что слияние может привести к увеличению расходов на местную рекламу из-за уменьшения числа конкурентов, и направил дело в Комиссию по конкуренции, которая осуществляет надзор за слияниями и поглощениями компаний.[44] В тот же день Комиссия по конкуренции объявила, что опубликует свои выводы о поглощении до 27 марта 2013 года.[45]

21 февраля 2013 г. Комиссия по конкуренции подтвердила, что отложит свое решение до мая, и опубликовала заявление, в котором говорилось: «Спектр возможных средств правовой защиты, которые необходимо рассмотреть в этом случае, сложен, и что все возможные средства правовой защиты необходимо изучить вместе с стороны слияния и третьи лица».[46] Комиссия опубликовала свой окончательный отчет о приобретении 21 мая, требуя от Global продать радиостанции в семи местах.[47][b] 14 июня сообщалось, что Global подаст апелляцию на решение комиссии.[48] Впоследствии дата подачи апелляции была назначена на октябрь.[49] После слушаний в ноябре Апелляционный суд по вопросам конкуренции отклонил апелляцию Global, которая таки должна была продать несколько станций для завершения поглощения.[50] В декабре Global объявила, что не будет обжаловать это решение, а вместо этого начнет процесс продажи активов в соответствии с указаниями комиссии.[51]

12 августа 2013 г. Global объявила, что Real and Smooth переместит свои офисы в Лондоне и Уэст-Мидлендсе в помещения Global.[49] Продукция Smooth Radio была перенесена в штаб-квартиру Global на Лестер-сквер с 1 октября, что совпало с капитальным пересмотром его графика и закрытием Smooth 70s после 21 месяца в эфире.[52][53] 4 февраля 2014 г. веб-сайт Radio Today сообщил, что Ofcom дал Global Radio разрешение удалить Smooth с платформы Digital One и заменить его сервисом, воспроизводящим музыку 1970-х, 80-х и 90-х годов.[54] В соответствии с этим соглашением Smooth продолжит вещание на своих региональных частотах, но будет обязан обеспечивать семь часов местного вещания в день.[54] 6 февраля Global подтвердила продажу ирландскому медиа-холдингу Communicorp восьми своих региональных станций, в том числе станций под брендом Smooth Radio на Северо-Западе, Северо-Востоке и Ист-Мидлендсе.[55][56][c] В соответствии с соглашением о франшизе эти станции сохранят название Smooth Radio, но возобновят трансляцию регионального контента и сетевых программ из Лондона. Smooth также возьмет на себя средние частоты Gold, за исключением Лондона, Манчестера и Ист-Мидлендса.[56][57][58] Позже в том же месяце Global объявила, что Smooth будет перезапущена с 3 марта,[59] и впоследствии подтвердила, что изменения Gold вступят в силу с 24 марта, когда станции начнут одновременное вещание с Smooth Radio London.[60] Это также совпало с возвращением местных программ во время завтрака и во время поездок.[61]

Библиография

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. "Entertainment | Jazz FM goes for new smooth title". BBC News. BBC. 15 February 2005. Дата обращения: 29 января 2012.
  2. Graham, Stephen Jazz breaking news: Jazz FM To Air Ella Fitzgerald Historic Albert Hall Broadcast. Jazzwise Magazine (9 сентября 2010). Дата обращения: 29 января 2012. Архивировано 8 марта 2012 года.
  3. "Guardian Media Group Winner". Marketing Week. Centaur Media. 10 October 2002. Архивировано 11 июня 2014. Дата обращения: 15 октября 2012.
  4. 1 2 Billings, Claire (6 June 2002). "Guardian snares Jazz FM in £44.5m deal". Media Week. Haymarket Media Group. Дата обращения: 15 октября 2012.
  5. "GMG Radio sale: Look back at group's history". Radio Today. 25 June 2012. Архивировано 8 сентября 2012. Дата обращения: 20 ноября 2012.
  6. "GMG hands Smooth FM launch task to Clear". Marketing Week. Centaur Media. 15 January 2004. Дата обращения: 29 января 2012.
  7. Key, Philip (26 February 2004). "Jazz FM opts for change of tempo". Daily Post. Liverpool. Архивировано 31 января 2005. Дата обращения: 29 января 2012.
  8. London's 102.2 smooth fm set for smoother start. Radio Today (13 апреля 2005). Дата обращения: 29 января 2012. Архивировано 3 февраля 2012 года.
  9. Goodbye 102.2 JAZZ FM. Radio Today (27 мая 2005). Дата обращения: 29 января 2012. Архивировано 22 декабря 2011 года.
  10. 102.2 smooth fm is born. Radio Today (7 июня 2005). Дата обращения: 29 января 2012. Архивировано 28 марта 2013 года.
  11. "Smooth requests Format change". Radio Today. 20 October 2006. Архивировано 28 июля 2013. Дата обращения: 21 ноября 2012.
  12. "Format Change Request Form OfW 332 (Smooth FM)" (PDF). Ofcom. HM Government of the United Kingdom. October 2006. Архивировано (PDF) 1 мая 2013. Дата обращения: 21 ноября 2012.
  13. Deans, Jason (8 December 2006). "Smooth FM revamp gets go-ahead". The Guardian. Архивировано 28 февраля 2014. Дата обращения: 21 ноября 2012.
  14. Ofcom | 102.2 Smooth FM Format Change Request Granted. Stakeholders.ofcom.org.uk. HM Government of the United Kingdom (8 декабря 2006). Дата обращения: 29 января 2012. Архивировано 30 апреля 2013 года.
  15. "SAGA stations to go Smooth". Radio Today. 30 January 2007. Архивировано 3 февраля 2012. Дата обращения: 29 января 2012.
  16. "The Smoothest radio re-brand?". Radio Today. 20 March 2007. Архивировано 28 июля 2013. Дата обращения: 26 января 2012.
  17. "Four GMG stars are born". Radio Today. 26 March 2007. Архивировано 25 января 2012. Дата обращения: 26 января 2012.
  18. "SAGA stations to go Smooth". Radio Today. 30 January 2007. Архивировано 3 февраля 2012. Дата обращения: 26 января 2012.
  19. "Smooth branding for GMG Radio". Radio Today. 5 March 2007. Архивировано 28 января 2012. Дата обращения: 26 января 2012.
  20. "Gonna Make You a Smooth Star". Radio Today. 8 January 2008. Архивировано 23 декабря 2011. Дата обращения: 26 января 2012.
  21. More networked shows for Smooth. Radio Today (13 июня 2008). Дата обращения: 29 января 2012. Архивировано 28 июля 2013 года.
  22. 102.2 Smooth Radio (London) and 100.4 Smooth Radio (North-West England) – Request to Change Station Formats. Ofcom (14 марта 2008). Архивировано из оригинала 3 октября 2008 года.
  23. Smooth Radio (London and North-West) Formats Change – Request Denied. Ofcom (23 апреля 2008). Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года.
  24. Plunkett, John (23 April 2008). "Ofcom tells Smooth Radio to keep jazz output". The Guardian. Архивировано 27 февраля 2015. Дата обращения: 21 ноября 2012.
  25. Churchill, Carolyn (9 August 2008). "Criticism for radio station that axed Scots DJs". The Herald. Glasgow: Newsquest Media Ltd. Архивировано 4 октября 2012. Дата обращения: 26 января 2012.
  26. Plunkett, John (29 June 2010). "Smooth Radio to merge regional stations, with loss of up to 60 jobs". The Guardian. Архивировано 6 марта 2016. Дата обращения: 11 марта 2011.
  27. Baker, Rosie (29 June 2010). "Smooth Radio takes on Radio 2 in national rollout". Marketing Week. Centaur Media. Дата обращения: 27 января 2012.
  28. "Smooth goes national on D1". Radio Today. 29 June 2010. Архивировано 28 марта 2013. Дата обращения: 27 января 2012.
  29. "Smooth Radio goes national". Radio Today. 4 October 2010. Архивировано 19 декабря 2011. Дата обращения: 27 января 2012.
  30. Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок RadioToday-2011-10-04 не указан текст
  31. "Smooth goes national on D1". Radio Today. 5 August 2010. Архивировано 23 декабря 2011. Дата обращения: 27 января 2012.
  32. Have yourself a very Smooth Xmas. Ukdigitalradio.com (23 декабря 2011). Дата обращения: 31 декабря 2011. Архивировано 17 января 2012 года.
  33. "GMG Radio trialling new all-70s station". Radio Today. 23 December 2011. Архивировано 16 января 2012. Дата обращения: 24 января 2012.
  34. "Smooth 70s to air old American Top 40s". Radio Today. 12 January 2012. Архивировано 15 января 2012. Дата обращения: 24 января 2012.
  35. "Smooth Xmas set to return on Digital 1". Radio Today. 30 October 2012. Архивировано 1 ноября 2012. Дата обращения: 30 октября 2012.
  36. Spanier, Gideon (13 June 2012). "The Guardian tries to secure future again". Evening Standard. London. Архивировано 17 июня 2012. Дата обращения: 17 июня 2012.
  37. Sweeney, Mark (25 June 2012). "GMG Radio sold to Global for £70m". The Guardian. Архивировано 2 января 2014. Дата обращения: 8 сентября 2012.
  38. McCabe, Maisie (25 June 2012). "Global Radio seals £50m purchase of GMG Radio". Media Week. Архивировано 28 июля 2013. Дата обращения: 8 сентября 2012.
  39. "Global's GMG Radio takeover cost revealed". Radio Today. 31 December 2013. Архивировано 1 января 2014. Дата обращения: 1 января 2014.
  40. Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок RadioToday-2012-08-17 не указан текст
  41. "Radio groups oppose Global domination". Radio Today. 25 June 2012. Архивировано 28 июня 2012. Дата обращения: 8 июня 2012.
  42. "Global Radio purchases GMG Radio". Radio Today. 25 June 2012. Архивировано 27 июня 2012. Дата обращения: 27 июня 2012.
  43. Rushton, Katherine (3 August 2012). "Jeremy Hunt calls on Ofcom and OFT to probe Guardian's radio deal". The Daily Telegraph. Архивировано 3 августа 2012. Дата обращения: 4 августа 2012.
  44. "The OFT grants fast-track to Global Radio". Radio Today. 11 October 2012. Архивировано 14 октября 2012. Дата обращения: 13 октября 2012.
  45. "Date set for Global Radio's CC results". Radio Today. 11 October 2012. Архивировано 14 октября 2012. Дата обращения: 13 октября 2012.
  46. "CC delays Global GMG takeover decision". Radio Today. 21 February 2013. Архивировано 7 сентября 2013. Дата обращения: 8 августа 2013.
  47. 1 2 "Final report". Competition Commission. 21 May 2013. Архивировано из Global/GMG оригинала 4 октября 2013. Дата обращения: 8 августа 2013. {{cite news}}: Проверьте значение |url= (справка)
  48. Sweney, Mark (14 June 2013). "Global Radio appeals against order to sell off GMG Radio stations". The Guardian. Архивировано 5 октября 2013. Дата обращения: 8 августа 2013.
  49. 1 2 "Global Radio takes control of Smooth Radio". Radio Today. 12 August 2013. Архивировано 14 августа 2013. Дата обращения: 12 августа 2013.
  50. "Global's GMG competition appeal rejected". Radio Today. 15 November 2013. Архивировано 18 ноября 2013. Дата обращения: 16 ноября 2013.
  51. "Global Radio decides not to appeal CAT". Radio Today. 15 December 2013. Архивировано 18 декабря 2013. Дата обращения: 23 декабря 2013.
  52. "Global welcomes Smooth Radio to London HQ". Radio Today. 3 October 2013. Архивировано 4 октября 2013. Дата обращения: 3 октября 2013.
  53. "Smooth Radio 70s to close after 21 months". Radio Today. 3 October 2013. Архивировано 4 октября 2013. Дата обращения: 3 октября 2013.
  54. 1 2 "Smooth Radio to be removed from Digital 1". Radio Today. 4 February 2014. Архивировано 9 февраля 2014. Дата обращения: 5 февраля 2014.
  55. Sweney, Mark (6 February 2014). "Denis O'Brien to buy eight Global Radio stations". The Guardian. Архивировано 9 февраля 2014. Дата обращения: 6 февраля 2014.
  56. 1 2 3 Martin, Roy (6 February 2014). "Communicorp buys 8 Global Radio stations". Radio Today. Архивировано 9 февраля 2014. Дата обращения: 6 февраля 2014.
  57. "Global Radio sale – What we don't know". Radio Today. 6 February 2014. Архивировано 9 февраля 2014. Дата обращения: 6 февраля 2014.
  58. Begum, Shelina (6 February 2014). "Regional radio stations sold". Manchester Evening News. Архивировано 22 февраля 2014. Дата обращения: 6 февраля 2014.
  59. "Bates and Parsons out as Smooth relaunches". Radio Today. 24 February 2014. Архивировано 1 марта 2014. Дата обращения: 24 февраля 2014.
  60. "Global Radio confirms local Gold changes". Radio Today. 3 March 2014. Архивировано 3 марта 2014. Дата обращения: 3 марта 2014.
  61. "Smooth Radio returns to regional output". Radio Today. 19 March 2014. Архивировано 19 марта 2014. Дата обращения: 19 марта 2014.

Шаблон:Smooth Radio Шаблон:Freeview
Ошибка в сносках?: Для существующих тегов <ref> группы «lower-alpha» не найдено соответствующего тега <references group="lower-alpha"/>