Алфери, Никифор
| Никифор Алфери | |
|---|---|
| англ. Nikephor Alphery | |
 Предполагаемый портрет Никифора Алфери | |
| Имя при рождении | Никифор Григорьевич Олферьев |
| Дата рождения | 1586 |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 1666 |
| Место смерти | Англия, Хаммерсмит |
| Подданство |
Русское царство →  Королевство Англия |
| Род деятельности | англиканский священник |
| Отец | Григорий Олферьев |
| Супруга | Джоанна Бетт (англ. Joanna Bett) |
Никифор Алфери (англ. Nikephor Alphery, имя при рождении Никифор Олферьев сын Григорьев[1]; 1586—1666) — английский священник XVII века, выходец из Русского царства.
Биография
[править | править код]В 1601—1603 годах Борис Годунов, предприняв первую в истории России попытку начать подготовку национальных кадров, направил примерно два десятка русских студентов для обучения в западноевропейских университетах[2][3][4]. В их число входил и Никифор Олферьев, сын Григорьев, который в 1602 году, вместе с тремя другими юношами, такими же, как и он, боярскими детьми из дьяческих семей, был отправлен в Англию изучать языки, чтобы впоследствии служить переводчиками при Посольском приказе. Царь Борис лично просил в письме королеву Елизавету I, чтобы русским студентам было позволено получить образование, но при этом сохранить свою веру. Юношам предстояло обучаться английскому языку и латыни, с этой целью их предполагалось определить в различные учебные заведения Англии.
Во время Смуты о студентах забыли и вспомнили только через 10 лет: в 1613—1621 годах русским посольством было предпринято несколько попыток вернуть их обратно в Россию. Однако эти попытки не увенчались успехом — троих соратников Никифора найти вообще не удалось, а сам Никифор, несмотря на уговоры, возвращаться в Россию отказался, сославшись на то, что уклонился от веры отцов в англиканство. Тайный совет Англии решил не неволить Никифора и разрешить ему остаться в Англии. К 1621 году последний уже вполне натурализовался: он успел отучиться в Кембриджском университете[5], стал англиканским священником (в 1618 году получил приход в Хантингдоншире), женился и обзавёлся детьми.
В следующую четверть века в жизни английского пастора Никифора Альфери (Nikephor Alphery — так или примерно так его имя стало писаться по-английски[1]), судя по скудности документальных свидетельств, не случилось ничего примечательного. Но в 1643 году, после начала Английской революции, он не только лишился прихода и сана, но и был выгнан воинствующими пуританами из принадлежащего ему дома в деревне Вулли (англ. Woolley) вместе с женой и детьми. Оставшись без средств к существованию, он долгое время жил, вероятно, за счёт того, что преемник Алфери по приходу платил ему пятую часть церковного дохода[6].
В должности Алфери снова был восстановлен лишь в 1660 году, после реставрации английской монархии. Однако исполнять обязанности священника в преклонном возрасте ему было уже тяжело. Вскоре он ушёл в отставку и поселился в доме своего старшего сына в Хаммерсмите (графство Мидлсекс). Умер Никифор Алфери в 1666 году. В браке с Джоанной Бетт (англ. Joanna Bett, 1593—1654) имел 11 детей[7].
Биография Алфери была описана Джоном Уолкером (англ. John Walker) в книге «Страдания духовенства» (англ. «Sufferings of the Clergy», 1714) как один из примеров крепости духа священника перед лицом мирских страданий, а затем вошла в Британскую Биографическую Энциклопедию (1747) и другие биографические справочники[6], однако не всей сообщённой там информации, во многом основанной на слухах, можно доверять. Например, Уолкер сообщает, что Алфери принадлежал к царской фамилии и был вывезен из России для спасения от политических преследований, а после окончания Смуты его дважды приглашали на родину, чтобы «возвести его на трон его предков», что, разумеется, является вымыслом.
Родственники в России
[править | править код]Никифор Олферьев — сын дьяка Григория Михайловича Олферьева и Анны Васильевны.[8]
Алферий Григорьев впервые упоминается в источниках в ноябре 1568 года, когда он в качестве подьячего присутствовал при встрече литовского посланника. В 1572 году он принимал участие в Шведском походе из Новгорода в свите Ивана Грозного, участвовал в штурме Вейсенштейна К началу 1570-х стал дьяком, возглавил Казённый двор. В 1587—1589 годах был дьяком в Твери и Новоторжке. В 1577—1578 годах ему принадлежал жеребей села Воскресенского[9].
В России у Никифора остались братья Семён и Иван, а также дети Степан, Фёдор и Елизар.[8]
В художественной литературе
[править | править код]- Акунин, Борис. Русский в Англии. Самоучитель по беллетристике.. — Альпина Паблишер, 2022. — ISBN 978-5-9614-7368-1.
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 В разных источниках используются также написания Микифор Алферьев или Алфёров, а в английском варианте — Mikefer, Mikifer или Mikipher.
- ↑ Греков Б.Д. Крестьяне на Руси с древнейших времен до XVII века. — М.: Издательство Академии наук СССР, 1952. — Т. 1. — С. 577.
- ↑ Киселёва М. С. Интеллектуальный выбор России второй половины XVII — начала XVIII века: от древнерусской книжности к европейской учёности. — М.: Прогресс, 2011.
- ↑ Чумакова Т. В. Человек странствующий: от «хождения» к путешествию // Человек между Царством и Империей: Сб материалов междунар конф. / Под ред. М. С. Киселевой. — М., 2003.
- ↑ Сохранились записи о том, что в 1609 году он был переведён из колледжа Св. Иоанна в Клэр-колледж, в 1612 году получил там степень бакалавра искусств, а затем продолжил обучение на степень магистра.
- ↑ 1 2 Alphery, Mikipher // Encyclopaedia Britannica; or A dictionary of arts, sciences, and miscellaneous literature. — 1823. — Vol. 1. — P. 733.
- ↑ Family Tree of Mikipher Alphery. Дата обращения: 18 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.
- ↑ 1 2 Кашкин Н. Н. Родословные разведки / Под ред. и с предисл. Б.Л. Модзалевского. — СПб., 1912. — Т. 2. Архивировано 25 октября 2022 года.
- ↑ А. Суслов. Три храма села Воскресенского. Дата обращения: 1 сентября 2018. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года.
Литература
[править | править код]- Арсеньев А. В. История посылки первых русских студентов за границу при Борисе Годунове. — Санкт-Петербург : Д. Ф. Федоров (сын), 1887. — 20 с.
- Biographia Britannica on the Lives of the Most Eminent Persons who have flourished in Great Britain and Ireland. — London, 1747. — Vol. 1. — P. 129.
- Кузнецов Б. А. За наукой в чужедальние края. Первые русские студенты за границей // Родина. — 2000. — № 10. — С. 34—38.
- Szulinski C. The First Russian Students in England. Архивировано 11 апреля 2016 года.