На берегах одной реки
| На берегах одной реки | |
|---|---|
| вьет. Chung một dòng sông | |
| Жанр | мелодрама |
| Режиссёры |
Хонг Нги Фам Хьеу Зан |
| Авторы сценария |
Као Динь Бау Дао Суан Тунг |
| В главных ролях |
Фи Нга Мань Линь Зань Тан |
| Оператор | Нгуен Дак |
| Композитор | Нгуен Динь Фук |
| Кинокомпания | Киностудия Вьетнама |
| Длительность | 94 мин |
| Страна |
 Северный Вьетнам |
| Язык | Вьетнамский |
| Год | 1959 |
| IMDb | ID 2136824 |
«На берегах одной реки» (вьет. Chung một dòng sông) — первый художественный фильм Северного Вьетнама, вьетнамских режиссёров Хонг Нги и Фам Хьеу Зана. Известны также другие переводы названия этого фильма на русский язык: «На берегах общей реки»[1] и «У общей реки»[2].
Сценарий фильма был создан по мотивам литературного произведения вьетнамского писателя Као Динь Бау «Любовь не знает границ» (вьет. Tình không giới tuyến) 1957 года.
Сюжет
[править | править код]Действие фильма происходит в середине 1950-х годов в районе вьетнамской реки Бенхай. После поражения Франции в Первой Индокитайской войне, по Женевскому соглашению 1954 года река Бенхай использовалась в качестве разделительной линии, проходящей по 17-й параллели между Северным и Южным Вьетнамом.
Фильм рассказывает о двух влюбленных — парне Ван и девушке Хоай, разделенных искусственно созданной границей. Южновьетнамский начальник полиции Сыонг пытается запугать Хоай, чтобы заставить её выйти за него замуж. Хоай вынуждена сделать сложный выбор: остаться с матерью на Юге или попытаться сбежать к своему жениху на Север.
В ролях
[править | править код]| Актёр | Роль |
|---|---|
| Фи Нга | Хоай |
| Мань Линь | Ван |
| Зань Тан | Начальник полиции Сыонг |
| Шонг Ким | Мать Хоай |
| Хюи Конг | Начальник милиции Куанг |
| Тху Ан | Кан |
| Чинь Тхинь | Секретарь Лиеу |
Награды
[править | править код]- В 1973 году — «Золотой Лотос» на 2-м Вьетнамском кинофестивале в Ханое.
Дополнительные факты
[править | править код]- В 1959 году фильм был представлен в конкурсной программе Первого Московского международного кинофестиваля[3].
- В КНР фильм был дублирован в 1960 году[4].
- В СССР фильм был в прокате с 1960 года[5].
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Вьетнам — статья из Большой советской энциклопедии.
- ↑ Образ героя народно-освободительной войны во вьетнамском кино - автореферат и диссертация по искусствоведению. Скачать бесплатно полный текст автореферата диссертации на тему … Дата обращения: 15 марта 2013. Архивировано 8 апреля 2013 года.
- ↑ 1959 :: Московский Международный кинофестиваль. Дата обращения: 15 марта 2013. Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 года.
- ↑ Киноклуб "Феникс" -> На берегах одной реки / Chung một Dòng sông (Северный Вьетнам) 1959. Дата обращения: 18 марта 2013. Архивировано 18 января 2015 года.
- ↑ Любителям фильмов советского проката. Дата обращения: 16 марта 2013. Архивировано 29 сентября 2013 года.
Ссылки
[править | править код]- Фильм «На берегах одной реки» на сайте AsiaFilm.TV
 |
|---|
 | Это заготовка статьи о фильме. Помогите Википедии, дополнив её. |
 | Для улучшения этой статьи желательно:
|