Это всё Агата

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Агата: Дом Харкнесс»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Это всё Агата
англ. Agatha All Along
Изображение логотипа
Жанры
Создатель Жак Шеффер
На основе комиксах об Агате Харкнесс от Стэна Ли и Джека Кёрби
В главных ролях
Композиторы
Страна  США
Язык английский
Число сезонов 1
Число серий 9
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
  • Джули Херрин
  • Кэмерон Сквайрс
Операторы
  • Калеб Хейманн
  • Исайя Донте Ли
  • Джон Чема
Монтажёры
  • Джейми Гросс
  • Дэвид Иган
  • Либби Куэнин
  • Дейн Р. Найми
Места съёмок
Длина серии 30—47 минут
Студия Marvel Television
Дистрибьютор Disney Platform Distribution
Оригинальная трансляция
Телеканал Disney+
Трансляция 18 сентября 2024 — 30 октября 2024
Хронология
Предыдущий Эхо
Следующий Ваш дружелюбный сосед Человек-паук
Связанные произведения Ванда/Вижн
Ссылки
IMDb ID 15571732
marvel.com/tv-shows/agat…

«Э́то всё Ага́та» (англ. Agatha All Along) — американский мини-сериал из 9 серий, созданный Жак Шеффер для стримингового сервиса Disney+ и основанный на героине Marvel Comics Агате Харкнесс. Действия сериала происходят в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), он напрямую связан с фильмами франшизы и является спин-оффом сериала «Ванда/Вижн» (2021). Производством «Агаты» занимались Marvel Studios и 20th Television. Главным сценаристом и режиссёром сериала стала Жак Шеффер.

Кэтрин Хан вернулась к роли Агаты Харкнесс из «Ванда/Вижн», также в сериале снимались Джо Лок, Дебра Джо Рапп, Пэтти Люпон, Обри Плаза, Сашир Замата[англ.], Али Ан[англ.], Оквуи Окпоквасили[англ.], Эван Питерс, Мария Диззия, Пол Адельштейн и Майлз Гутьеррес-Райли. Разработка сериала началась в октябре 2021 года, когда было подтверждено участие Хан и Шеффер, а официальный анонс состоялся через месяц. В начале 2023 года, ещё до начала съёмок, Шеффер, Ганджа Монтейру и Рэйчел Голдберг стали режиссёрами. Некоторые актёры второго плана из сериала «Ванда/Вижн», а также некоторые члены съёмочной группы и музыканты, вернулись в «Агате». Съёмки начались в середине января 2023 года на Trilith Studios в Атланте и завершились в конце мая, а в Лос-Анджелесе проходили дополнительные съёмки. Сериал неоднократно менял своё название: сперва он был объявлен как «Агата: Дом Харкнесс», в июле 2022 года подзаголовок был изменён на «Ковен хаоса», а в сентябре 2023 года — на «Дневники Даркхолда». В марте 2024 года сериал лишился подзаголовка и был назван просто «Агата». В мае 2024 года название было окончательно изменено на «Это всё Агата».

Премьера двух серий сериала «Это всё Агата» состоялась на стриминг-сервисе Disney+ 18 сентября 2024 года. Финальные две серии вышли 30 октября. Сериал является частью Пятой фазы КВМ.

Агата Харкнесс оказывается беспомощной после освобождения из аномалии Уэствью[a]. Она надеется вернуть свою былую силу и для этого находит для себя неожиданных союзников[1].

Актёры и персонажи

[править | править код]

В сериале появились и другие жители Уэствью, представленные в сериале «Ванда/Вижн» (2021): Эмма Коулфилд Форд сыграла Сару Проктор / «Дотти Джонс»[8][12], Дэвид Пэйтон — Джона Коллинза / «Херба», Дэвид Ленгель — мужа Сары Гарольда Проктора / «Фила Джонса», Асиф Али — Абилаша Тандона / «Норма»[13], а Амос Глик — доставщика пиццы, получившего имя «Деннис»[13][14]. Из сериала «Ванда/Вижн» также вернулись Кейт Форбс в роли матери Агаты, Эваноры Харкнесс[13], и Брайан Брайтман в роли шерифа из Иствью[13][15].

Остальные шесть членов «Салемской семерки», которые появляются в сериале, включают Марину Мазепу в роли «Змеи», Бетани Карри в роли «Вороны», Афину Перампл в роли «Лисы», Бритту Грант в роли «Крысы», Алисию Вела-Бейли в роли «Совы» и Чау Наумову в роли «Койота».

Список серий

[править | править код]
Наз­ва­ниеРе­жис­сёр [10]Ав­тор сце­на­рия [16]Да­та пре­мье­ры [17]
1«Поиск дороги»
«Seekest Thou the Road»
Жак ШефферЖак Шеффер18 сентября 2024
2«Круг, сшитый судьбой / Открой свои скрытые врата»
«Circle Sewn with Fate / Unlock Thy Hidden Gate»
Жак ШефферЛора Донни18 сентября 2024
3«Через многие мили хитростей и испытаний»
«Through Many Miles / Of Tricks and Trials»
Рэйчел Голдберг[англ.]Кэмерон Скуайрз25 сентября 2024
4«Если я не могу достучаться до тебя, пусть моя песня научит тебя»
«If I Can't Reach You / Let My Song Teach You»
Рэйчел ГолдбергДжованна Саркис2 октября 2024
5«Самый тёмный час / Пробуди свою силу»
«Darkest Hour / Wake Thy Power»
Рэйчел ГолдбергЛора Монти9 октября 2024
6«Фамильяр рядом с тобой»
«Familiar by Thy Side»
Ганджа МонтейруДжейсон Ростовски16 октября 2024
7«Рука Смерти в моей»
«Death's Hand in Mine»
Жак ШефферДжиа Кинг и Кэмерон Скуайрз23 октября 2024
8«Следуй за мной, мой друг, к славе в конце»
«Follow Me My Friend / To Glory at the End»
Ганджа МонтейруПитер Кэмерон30 октября 2024
9«Дева-Мать-Старуха»
«Maiden Mother Crone»
Ганджа МонтейруЖак Шеффер и Лора Донни30 октября 2024

Производство

[править | править код]

Разработка

[править | править код]

В августе 2019 года на проходящем раз в два года мероприятии Disney D23[англ.]* Кэтрин Хан была представлена как исполнительница роли Агнес, соседки Ванды Максимофф и Вижна в сериале Marvel Studios и Disney+ «Ванда/Вижн» (2021)[18][19]. Седьмой эпизод сериала раскрыл, что «Агнес» на самом деле является ведьмой Агатой Харкнесс, персонажем Marvel Comics[20]. В мае 2021 года главный сценарист «Ванда/Вижн» Жак Шеффер подписала трёхлетний контракт с Marvel Studios и 20th Television на разработку дополнительных проектов студии для стриминг-сервиса Disney+[21].

В октябре было раскрыто, что на ранней стадии разработки находится сериальный спин-офф «Ванда/Вижн» в жанре чёрной комедии, посвящённый Агате Харкнесс, а Шеффер выступит в качестве сценариста и исполнительного продюсера проекта[3]. Участие самой Кэтрин Хан стало частью более крупной сделки актрисы с Marvel Studios, по которой Хан появится с ролью Агаты в нескольких сериалах и фильмах КВМ[22]. Официально о сериале «Агата: Дом Харкнесс» было объявлено в ноябре 2021 года[2]. В июле 2022 года название было изменено на «Агата: Ковен хаоса»[23]. К ноябрю Шеффер также была назначена режиссёром сериала[24], а в следующем месяце стало известно, что Ганджа Монтейру также снимет несколько эпизодов[25]. В январе 2023 года эта информация была подтверждена официально, а к команде режиссёров присоединилась Рэйчел Голдберг[11]. В сентябре 2023 года сериал был снова переименован, на сей раз в «Агата»[26]; в мае актриса Обри Плаза выкладывала фотографию режиссёрского стула с таким названием, написанным шрифтом, вдохновлённым тем, что использовался для фильма Disney «Дневники принцессы» (2001)[27]. Сообщалось, что многочисленные смены названия происходили не из-за какой-либо нерешительности Marvel Studios[28]. Актриса Дебра Джо Рапп описала сериал как второй сезон «Ванда/Вижн» и сравнила его с сериалом «Американская история ужасов», в котором каждый сезон — «это что-то совершенно новое»[29]. Кевин Файги, Луис Д’Эспозито, Виктория Алонсо и Брэд Уиндербаум также выступают исполнительными продюсерами проекта[30][31]. Производством также занимается студия 20th Television[32].

Авторы «Ванда/Вижн» Питер Кэмерон, Кэмерон Сквайрс[33], Лора Донни и Меган Макдоннелл работали над написанием сценариев к эпизодам[33][34], к ним присоединились Лора Монти, Джованна Саркис и Джейсон Ростовски[35].

После анонса о разработке сериале в октябре 2021 года ожидалось возвращение Кэтрин Хан к своей роли из «Ванда/Вижн»[3], что было подтверждено в ноябре официальным заявлением студии[2]. В октябре Эмма Коулфилд Форд объявила, что повторит исполненную ей в «Ванда/Вижне» (2021) роль Сары Проктор / «Дотти Джонс»[12]. В ноябре Джо Лок[36], Обри Плаза[37], Эли Ан, Мария Диззия[38] и Сашир Замата[англ.] присоединились к актёрскому составу[39]. Лок сыграл Билли Каплана[англ.][5], главного мужского персонажа, которого издание Deadline Hollywood описало как «подростка-гея с мрачным чувством юмора»[40], Плаза исполнила роль злодейки по имени Рио Видаль, оригинального персонажа, придуманного специально для сериала[5][37], Ан и Диззия — роли ведьм[39], а у Заматы будет роль колдуньи Дженнифер Кейл[англ.][5][39]. В следующем месяце Пэтти Люпон присоединилась к актёрскому составу[41] с ролью Лилии Кальдеру[4].

В январе 2023 года было объявлено, что Дебра Джо Рапп, Дэвид Пэйтон, Дэвид Ленгель, Асиф Али, Амос Глик, Брайан Брайтман и Кейт Форбс повторят свои роли Шэрон Дэвис / «миссис Харт»[7][8], Джона Коллинза / «Херба», Гарольда Проктора / «Фила Джонса», Абилаша Тандона / «Норма»[11][13], разносчика пиццы «Денниса»[11][13][14], шерифа из Иствью[11][13][15] и матери Агаты Эваноры Харкнесс соответственно, исполненные ими в «Ванда/Вижне»[11][13]. Также к актёрскому составу присоединились Майлз Гутьеррес-Райли, сыгравший Халклинга[англ.][5][11], и Оквуи Окпоквасили[англ.][11].

Дизайнером костюмов стал Дэниел Селон, ранее работавший ассистентом дизайнера костюмов для «Ванда/Вижна», а также для фильмов «Доктор Стрэндж: В мультивселенной безумия» (2022) и «Тор: Любовь и гром» (2022)[42], а художником-постановщиком — Джон Коллинз[43].

Съёмочный период начался 17 января 2023 года в Атланте[11][44] на студии Trilith Studios в Атланте[45], Шеффер, Монтейру и Голдберг выступят режиссёрами нескольких эпизодов[11]. Калеб Хейманн и Джон Чела выступили операторами[46][47]. Съёмки проходили под рабочим названием «Моя прелесть»[45]. К февралю 2023 года в Лос-Анджелесе проходили съёмки с участием Рапп, после чего съёмочная группа на два месяца переехала в Атланту[29]. Ожидалось, что начавшаяся в мае 2023 года забастовка Гильдии сценаристов США не повлияет на производство «Ковена хаоса». Тем не менее предполагалось, что Marvel Studios будет снимать весь материал, который сможет, во время основных съёмок, а поправки будут вноситься уже на этапе пересъёмок сериала[48]. Съёмочный процесс завершился к 28 мая[49].

В январе 2023 года Хан намекнула на то, что в сериале будут представлены оригинальные песни наподобие тех, что встречались в «Ванда/Вижне», в частности похожих на «Agatha All Along»[50]. В марте 2023 года официально было объявлено, что композитором сериала стал Кристоф Бек, написавший музыку к «Ванда/Вижну» и другим проектам КВМ[51]. В следующем месяце было объявлено, что авторы песен к «Ванда/Вижну» Кристен Андерсон-Лопес и Роберт Лопес сочинили для сериала песни. В некоторых из них главным вокалистом выступает Хан, а Люпон и другие ведьмы являются бэк-вокалистами[52].

Внешние видеофайлы
Логотип YouTube Официальный тизер-трейлер (англ.)

Премьера первых двух серий сериала «Это всё Агата» состоялась на стриминговом сервисе Disney+ 18 сентября 2024 года. Последующие серии выходили еженедельно, последние две серии, восьмая и девятая, вышли 30 октября, накануне Хэллоуина[26][53]. Изначально сериал должен был выйти в 2023 году[23], однако к февралю того года, в связи с тем, что Disney и Marvel Studios решили повторно оценивать качество своей продукции, считалось, что «наверняка» в 2023 году выйдут только «Секретное вторжение» и второй сезон сериала «Локи»[54]; в сентябре 2023 года было объявлено о переносе премьеры на конец 2024 года[26]. Сериал является частью Пятой фазы КВМ[23].

Сериал собрал 83 % положительных отзывов из 193 на сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes, средний рейтинг составил 7,2 из 10. Консенсус критиков на сайте гласит: «Чудесную Кэтрин Хан поддерживает в этом спин-оффе КВМ ковен запоминающихся актёров, который по-новому готовит свой особенный отвар»[55]. Сайт Metacritic, который вычисляет среднее взвешенное, на основе 32 критиков дал сериалу оценку 66 из 100, что означает «в основном положительные» отзывы[56].

Комментарии

[править | править код]
  1. События сериала «Ванда/Вижн».

Примечания

[править | править код]
  1. Tinoco, Armando Marvel's 'WandaVision' Spinoff 'Agatha: Darkhold Diaries' Gets New Logo. Deadline Hollywood (21 октября 2023). Дата обращения: 22 октября 2023. Архивировано 21 октября 2023 года.
  2. 1 2 3 Hipes, Patrick Disney+ Day: All The Streamer’s Film & TV News From Premiere Dates To Series Orders. Deadline Hollywood (12 ноября 2021). Дата обращения: 12 ноября 2021. Архивировано 12 ноября 2021 года.
  3. 1 2 3 Otterson, Joe 'WandaVision' Spinoff Starring Kathryn Hahn in the Works at Disney Plus (Exclusive). Variety (7 октября 2021). Дата обращения: 7 октября 2021. Архивировано 7 октября 2021 года.
  4. 1 2 3 4 Nolfi, Joey (2023-04-18). "Patti LuPone spills major secrets on Agatha: Coven of Chaos role as Lilia Calderu". Entertainment Weekly. Архивировано 18 апреля 2023. Дата обращения: 18 апреля 2023.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 Horne, Karama Sasheer Zamata talks 'Agatha: Coven of Chaos' and 'The First Woman'. Mashable (14 августа 2023). Дата обращения: 14 августа 2023. Архивировано 14 августа 2023 года.
  6. Russell, Bradley Agatha All Along's new trailer confirms we're getting WandaVision-era flashbacks. GamesRadar+ (14 октября 2024). Дата обращения: 14 октября 2024. Архивировано 14 октября 2024 года.
  7. 1 2 Andreeva, Nellie 'Agatha: Coven Of Chaos': Debra Jo Rupp Joins 'WandaVision' Marvel Spinoff For Disney+. Deadline Hollywood (3 января 2023). Дата обращения: 3 января 2023. Архивировано 3 января 2023 года.
  8. 1 2 3 Behbakht, Andy WandaVision's Agatha Spinoff Filming Start Date & Directors Revealed. Screen Rant (13 января 2023). Дата обращения: 14 января 2023. Архивировано 14 января 2023 года.
  9. Travis, Ben Agatha All Along Sees The MCU Villain Gather Her Own Group Of ‘Covenless Witches’ – Exclusive Image. Empire (28 июня 2024). Дата обращения: 28 июня 2024. Архивировано 28 июня 2024 года.
  10. 1 2 3 AGATHA ALL ALONG Production Brief FINAL2 9-13-24. Getty Images. The Walt Disney Studios (13 сентября 2024). Дата обращения: 17 сентября 2024. Архивировано из оригинала 17 сентября 2024 года.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kit, Borys 'Agatha: Coven of Chaos' Sets Directors as Production Readies for Next Week. The Hollywood Reporter (13 января 2023). Дата обращения: 13 января 2023. Архивировано 13 января 2023 года.
  12. 1 2 Breznican, Anthony Emma Caulfield Ford Is Fighting MS, but "Not Crumbling" in Fear. Vanity Fair (4 октября 2022). Дата обращения: 4 октября 2022. Архивировано 4 октября 2022 года.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 Carter, Justin Agatha: Coven of Chaos Conjures Up Its Directors and Supporting Cast. Gizmodo (14 января 2023). Дата обращения: 14 января 2023. Архивировано 14 января 2023 года.
  14. 1 2 Ellard, Andrew WandaVision episode eight: which witch will come out on top? The Guardian (26 февраля 2021). Дата обращения: 26 февраля 2021. Архивировано 26 февраля 2021 года.
  15. 1 2 Esfarjani, Bobak; McDonnell, Megan (2021-01-29). "We Interrupt This Program". WandaVision. Season 1. Episode 4. Отметка времени: 7:56–8:24, 30:45. Disney+. Архивировано 6 октября 2021. Дата обращения: 10 февраля 2023.
  16. Agatha All Along – WGA Directory. Writers Guild of America West (26 августа 2024). Дата обращения: 28 августа 2024. Архивировано 29 августа 2024 года.
  17. Adams, Timothy Marvel Announces Agatha All Along Two-Episode Finale on Devil's Night. ComicBook.com (13 сентября 2024). Дата обращения: 14 сентября 2024. Архивировано 13 сентября 2024 года.
  18. Coggan, Devan Honey, I'm Chrome: Marvel prepares to take over TV with WandaVision. Entertainment Weekly (10 ноября 2020). Дата обращения: 10 ноября 2020. Архивировано 10 ноября 2020 года.
  19. Coggan, Devin Kat Dennings, Randall Park, and Kathryn Hahn join Disney+'s WandaVision. Entertainment Weekly (23 августа 2019). Дата обращения: 24 августа 2019. Архивировано 24 августа 2019 года.
  20. Purslow, Matt WandaVision: Season 1, Episode 7 Review. IGN (19 февраля 2021). Дата обращения: 19 февраля 2021. Архивировано 19 февраля 2021 года.
  21. Otterson, Joe 'WandaVision' Head Writer Jac Schaeffer Sets Overall Deal With Marvel Studios, 20th Television. Variety (26 мая 2021). Дата обращения: 26 мая 2021. Архивировано 26 мая 2021 года.
  22. Andreeva, Nellie Kathryn Hahn To Headline ‘WandaVision’ Spinoff In Works At Disney+ As Part Of Marvel Deal. Deadline Hollywood (7 октября 2021). Дата обращения: 7 октября 2021. Архивировано 7 октября 2021 года.
  23. 1 2 3 Vary, Adam B. Marvel Studios' Phases 5 and 6: Everything We Learned at Comic-Con About the Multiverse Saga. Variety (23 июля 2022). Дата обращения: 24 июля 2022. Архивировано 24 июля 2022 года.
  24. Trainor, Daniel WandaVision's Emma Caulfield Teases What to Expect from Agatha: Coven of Chaos. Entertainment Tonight (10 ноября 2022). Дата обращения: 14 ноября 2022. Архивировано 11 ноября 2022 года.
  25. Miller, Leon WandaVision's Agatha Spinoff Taps Wednesday Director. Comic Book Resources (8 декабря 2022). Дата обращения: 8 декабря 2022. Архивировано 8 декабря 2022 года.
  26. 1 2 3 Kit, Borys Marvel Shuffles TV Calendar with New Dates for 'Agatha,' 'Echo,' X-Men '97' (Exclusive). The Hollywood Reporter (1 сентября 2023). Дата обращения: 1 сентября 2023. Архивировано 1 сентября 2023 года.
  27. Dominguez, Noah Agatha: Coven of Chaos' Aubrey Plaza Shares a Princess Diaries-Inspired Tease. Comic Book Resources (18 мая 2023). Дата обращения: 1 сентября 2023. Архивировано 2 августа 2023 года.
  28. Vary, Adam B. Marvel's 'Agatha' Delays to Fall 2024, Studio Also Shifts 'Echo,' 'X-Men '97' and 'What If…?' Release Dates. Variety (1 сентября 2023). Дата обращения: 1 сентября 2023. Архивировано 1 сентября 2023 года.
  29. 1 2 "10 Minutes with Debra Jo Rupp". Berkshire Magazine. 2023-02-23. Архивировано 7 марта 2023. Дата обращения: 6 июля 2023.
  30. Anderson, Jenna Marvel's Agatha: Coven of Chaos Directors Revealed. ComicBook.com (13 января 2023). Дата обращения: 25 июля 2023. Архивировано 14 января 2023 года.
  31. Moreau, Jordan; Jackson, Angelique Marvel Studios Veteran Producer Victoria Alonso Exits. Variety (20 марта 2023). Дата обращения: 30 мая 2023. Архивировано 20 марта 2023 года.
  32. Production Weekly – Issue 1305 – Thursday, June 30, 2022 / 161 Listings – 37 Pages. Production Weekly (29 июня 2022). Дата обращения: 29 июня 2022. Архивировано 30 июня 2022 года.
  33. 1 2 Loroff, Alex WandaVision, Moon Knight Writers Join Agatha: House of Harkness Series. MovieWeb (20 мая 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 20 мая 2022 года.
  34. Verve Promotes TV Literary Agent Melissa Darman to Partner (Exclusive). Variety (12 августа 2022). Дата обращения: 28 октября 2022. Архивировано 12 августа 2022 года.
  35. Несколько источников:
  36. Otterson, Joe 'Heartstopper' Star Joe Locke Joins 'WandaVision' Spinoff 'Agatha: Coven of Chaos' for Disney+ (Exclusive). Variety (1 ноября 2022). Дата обращения: 1 ноября 2022. Архивировано 1 ноября 2022 года.
  37. 1 2 Andreeva, Nellie Aubrey Plaza Joins 'Agatha: Coven Of Chaos' Marvel Series For Disney+. Deadline Hollywood (2 ноября 2022). Дата обращения: 2 ноября 2022. Архивировано 2 ноября 2022 года.
  38. Andreeva, Nellie 'Agatha: Coven Of Chaos': Ali Ahn & Maria Dizzia Cast In 'WandaVision' Marvel Spinoff For Disney+. Deadline Hollywood (3 ноября 2022). Дата обращения: 3 ноября 2022. Архивировано 3 ноября 2022 года.
  39. 1 2 3 Andreeva, Nellie 'Agatha: Coven Of Chaos': Sasheer Zamata Added To 'WandaVision' Marvel Spinoff For Disney+. Deadline Hollywood (7 ноября 2022). Дата обращения: 7 ноября 2022. Архивировано 7 ноября 2022 года.
  40. Petski, Denise 'Agatha: Coven Of Chaos': Joe Locke Cast In Disney+/Marvel Series. Deadline Hollywood (1 ноября 2022). Дата обращения: 1 ноября 2022. Архивировано 1 ноября 2022 года.
  41. Andreeva, Nellie 'Agatha: Coven Of Chaos': Patti LuPone Joins 'WandaVision' Marvel Spinoff For Disney+. Deadline Hollywood (21 декабря 2022). Дата обращения: 21 декабря 2022. Архивировано 21 декабря 2022 года.
  42. Daniel Selon Portfolio. Daniel Selon Website (10 июня 2023). Дата обращения: 25 июня 2023. Архивировано 10 июня 2023 года.
  43. John Collins Portfolio. John Collins Website (1 июля 2023). Дата обращения: 1 июля 2023. Архивировано 1 июля 2023 года.
  44. The Credits Marvel's "Agatha: Coven of Chaos" Set to Begin Filming. Motion Picture Association (17 января 2023). Дата обращения: 18 января 2023. Архивировано 17 января 2023 года.
  45. 1 2 Ho, Rodney Disney+'s 'Agatha: Coven of Chaos' starring Kathryn Hahn shooting in Atlanta. The Atlanta Journal-Constitution (20 октября 2022). Дата обращения: 7 декабря 2022. Архивировано 22 октября 2022 года.
  46. Monteiro, Gandja [@gandjamonteiro]. The news is finally out!!! I’m so excited and humbled to be working with this crew of incredible artists !!! I LOVED WandaVision and am a massive fan of Jac Schaeffer and Mary Livanos. And @rachelgoldbergdirector !!! My AFI DWW sister. ❤️ and the epic @calebheymann ❤️ @marvel #Agatha #kathrynhahn. [Instagram]. Instagram (21 января 2023). Дата обращения: 24 января 2023.
  47. Jon Chema Portfolio. Jon Chema Website (2 сентября 2023). Дата обращения: 2 сентября 2023. Архивировано 2 сентября 2023 года.
  48. Kit, Borys; Couch, Aaron Marvel Hits Pause on 'Blade' Due to Writers Strike (Exclusive). The Hollywood Reporter (5 мая 2023). Дата обращения: 5 мая 2023. Архивировано 5 мая 2023 года.
  49. Rajput, Priyanca Marvel's Agatha: Coven of Chaos series wraps filming in Atlanta for Disney+. Kemps Film and TV Production Services Handbook (30 мая 2023). Дата обращения: 30 мая 2023. Архивировано 30 мая 2023 года.
  50. Mitovich, Matt Webb Agatha: Coven of Chaos Marvel Spinoff May Feature 'A Little Song Here or There,' Kathryn Hahn Hints. TVLine (14 января 2023). Дата обращения: 14 января 2023. Архивировано 14 января 2023 года.
  51. Christophe Beck to Score Marvel Studios' 'Agatha: Coven of Chaos'. Film Music Reporter (20 марта 2023). Дата обращения: 21 марта 2023. Архивировано 21 марта 2023 года.
  52. Keegan, Rebecca Patti LuPone on Her 'Beau is Afraid' Role, Upcoming Marvel Show and Why She's Done With Broadway. The Hollywood Reporter (24 апреля 2023). Дата обращения: 24 апреля 2023. Архивировано 24 апреля 2023 года.
  53. Freitag, Lee Agatha Star Confirms the WandaVision Spinoff's Episode Count. Comic Book Resources (29 мая 2023). Дата обращения: 29 мая 2023. Архивировано 29 мая 2023 года.
  54. Couch, Aaron; Kit, Borys How Much Is Too Much Marvel and 'Star Wars'? Disney Rethinks Franchise Output. The Hollywood Reporter (16 февраля 2023). Дата обращения: 16 февраля 2023. Архивировано 16 февраля 2023 года.
  55. Season 1 – Agatha All Along. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 5 ноября 2024. Архивировано 10 ноября 2024 года.
  56. Шаблон:Cite Metacritic