Обсуждение:Мультикультурная семья в Южной Корее
 | Эта статья, начиная с версии № 128374352, содержит текст, переведённый из статьи Multicultural family in South Korea (версия № 1133878769) из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Li Gyeong (обс.) 23:41, 7 февраля 2023 (UTC)
Проблемы по тексту статьи
[править код]В статье очень много проблем в результате того, что она была тупо переведена с английского, без надлежащей работы с источниками. Но меня добил раздел "Двухрасовые дети в Корее". Во-первых, в науке нет такого понятия как "двухрасовые люди". Во-вторых, всё что в этом разделе описано, несмотря на то что формально источники приведены, это какая-то лютая ересь, где перемешаны понятия "раса", "этничность", "народ", "культура", "происхождение". Проблемы корейского национализма действительно существуют, проблемы у детей от смешанных браков (корейцев с не-корейцами) существуют. Но нужно описывать их нормально, современными понятиями и корректными терминами, опираться на действительно авторитетные источники, а не писать маргинально-расистский бред, как будто сейчас 30-е годы XX века. — 128.71.134.59 09:13, 16 апреля 2023 (UTC)