The Whole World Is Watching

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это старая версия этой страницы, сохранённая Владлен Манилов (обсуждение | вклад) в 12:36, 10 апреля 2021 (→Отзывы). Она может серьёзно отличаться от текущей версии.
Перейти к навигации Перейти к поиску
Отпатрулированная версия этой страницы, проверенная 10 апреля 2021, была основана на этой версии.
Весь мир смотрит
The Whole World Is Watching
Серия телесериала «Сокол и Зимний солдат»
Джон Уокер с окровавленным щитом после убийства члена группы Разрушителей флагов
Джон Уокер с окровавленным щитом после убийства члена группы Разрушителей флагов
Основная информация
Номер серии Серия 4
Режиссёр Кари Скогланд
Автор сценария Дерек Кольстад
Продюсер Малкольм Спеллман
Оператор П. Дж. Диллон
Дата выхода 9 апреля 2021
Длительность 51 минут
Хронология серий
← Предыдущая Следующая →
Торговец силой Правда
Список эпизодов «Сокола и Зимнего солдата»

«Весь мир смотрит» (англ. The Whole World Is Watching) — четвёртый эпизод американского мини-сериала «Сокол и Зимний солдат», основанного на персонажах комиксов Marvel Сэме Уилсоне и Баки Барнсе. Действия происходят после событий фильма «Мстители: Финал» (2019) в кинематографической вселенной Marvel (КВМ). Сценарий к эпизоду написал Дерек Кольстад, а режиссёром стала Кари Скогланд.

Себастиан Стэн и Энтони Маки повторяют свои роли Баки Барнса и Сэма Уилсона из серии фильмов. Спеллман был нанят в октябре 2018 года в качестве главного сценариста сериала, а Скогланд присоединилась к нему в мае 2019 года. Съёмки проходили на студии Pinewood Atlanta Studios, а местом были столичный район Атланты и Прага.

«Весь мир смотрит» вышел на Disney+ 9 апреля 2021 года.

Сюжет

Баки удаётся уговорить Айо подождать и не забирать Земо, чтобы он помог им найти Карли Моргенто, но она даёт ему только 8 часов. С помощью Земо герои выслеживают Карли на похоронах в Риге, но туда также приходят Джон Уокер и Лемар Хоскинс. Сэм просит его не вмешиваться и просит дать 10 минут. Затем он разговаривает с Карли наедине и пытается убедить её отказаться от жестоких убийств, но она принципиальна в своих взглядах. Уокер не в силах сдержаться прерывает разговор. Завязывается драка с суперсолдатами, а Карли сбегает и направляется в хранилище с сывороткой. Земо выслеживает девушку и ранит её из пистолета, из-за чего Карли роняет флаконы с сывороткой. Земо разбивает их. Уокер останавливает барона и забирает себе единственный оставшийся флакон, а напарник Карли помогает ей уйти. Тем временем, Айо и другие стражницы из Дора Миладже приходят к Сэму и Баки, чтобы забрать Земо. Пришедший Джон Уокер отказывается выдать его из-за отсутствия у Доры Миладже юрисдикции. Начинается бой между Дорой Миладже и новым Капитаном Америка, в который затем вмешиваются и Сэм с Баки, а Земо, пользуясь случаем, ускользает из квартиры. Побеждённый и сломленный вакандскими стражницами Уокер вводит себе сыворотку суперсолдата. Моргенто угрожает Саре, сестре Сэма, чтобы пригласить его на встречу. Карли пытается убедить его присоединиться, но их разговор вновь прерывается очередным появлением Уокера. В пылу драки Карли убивает Лемара Хоскинса. Разъярённый Уокер преследует её напарника и на глазах у перепуганных горожан убивает щитом одного анархиста.

Производство

Разработка

К октябрю 2018 года Marvel Studios разрабатывала мини-сериал с участием Сэма Уилсона / Сокола (Энтони Маки) и Баки Барнса / Зимнего солдата (Себастиан Стэн) из фильмов Кинематографической вселенной Marvel (КВМ). Малкольм Спеллман был нанят в качестве главного сценариста сериала[1][2], который был официально объявлен как «Сокол и Зимний солдат» в апреле 2019 года[3]. Месяц спустя Кари Скогланд была нанята в качестве режиссёра мини-сериала[4]. Дерек Кольстад присоединился к команде сценаристов сериала в июле 2019 года[5] и в марте 2019 года сообщил, что он написал сценарий к четвёртому эпизоду сериала под названием «Весь мир смотрит»[6]. Скогланд и Спеллман, наряду с Кевином Файги, Луисом Д’Эспозито, Викторией Алонсо и Нейтом Муром стали исполнительными продюсерами[7]:15.

Актёры

В эпизоде ​​снимались Энтони Маки в роли Сэма Уилсона, Себастиан Стэн в роли Баки Барнса, Эмили Ванкэмп в роли Шэрон Картер, Уайатт Рассел в роли Джона Уокера, Эрин Келлиман в роли Карли Моргенто, Флоренс Касумба в роли Айо, Эдиперо Одуйе в роли Сары Уилсон, Даниэль Брюль в роли Гельмута Земо, Кле Беннетт в роли Лемара Хоскинса, Вероника Фалькон[англ.] в роли мамы Донии[8].

Съёмки и визуальные эффекты

Съёмки начались в 31 октября 2019 года[9] в павильонах студии Pinewood Atlanta в Атланте (Джорджия)[10][11], где режиссёром стала Скогланд[4], а П. Дж. Диллон выступил в качестве оператора[7]:15. Натурные съёмки проходили в мегаполисе Атланты и в Праге[12][13].

Визуальные эффекты для эпизода были созданы Tippett Studio, QPPE, Rodeo FX, Crafty Apes, Cantina Creative и Digital Frontier[14][8].

Релиз

Эпизод «Весь мир смотрит» был выпущен на Disney+ 9 апреля 2021 года[15].

Отзывы

Сайт-агрегатор рецензий Rotten Tomatoes присвоил эпизоду рейтинг 86% со средней оценкой 7,57 из 10 на основе 22 отзывов. В консенсусе критиков на сайте отмечено, что это «более мрачный эпизод», который способствует развитию персонажей[16].

Мэтт Пёрслоу из IGN дал эпизоду оценку 9 из 10 и отметил, что «четвёртый эпизод глубже погружается в жизнь и мотивацию Карли Моргенто и Джона Уокера», раскрывая персонажей по-новому и «больше усложняя ситуацию, которую Сэм и Баки должны разрешить»[17].

Джек Шепард из GamesRadar дал серии оценку 3 из 5 и сравнил экшн сериала с киношным, а про эпизод написал, что «„Весь мир наблюдает“ также кажется тонально цельным, с меньшим количеством неподходящих шуток, чем в других сериях»[18].

Адаму Фразиеру из /Film понравилось, как «Энтони Маки, Себастиан Стэн и Даниэль Брюль продолжают развивать своих персонажей», и отметил их химию, «в то время как новички, такие как Эрин Келлиман и Уайатт Рассел, заставляют кинематографическую вселенную Marvel казаться больше и сложнее после „Финала“»[19].

Гэлвин Джаспер из Den of Geek оценил эпизод в 3 из 5 звёзд и написал, что «на этот раз Баки, кажется, отходит на задний план, но мы вспоминаем его дни в Ваканде», в сцене про которые критик отметил хорошую передачу эмоций актёром Себастианом Стэном. Он также написал, что «это не самый обязательный к просмотру эпизод сериала», но «это хорошая деталь в сюжетной линии», и заявил о том, что с нетерпением ждёт возможности увидеть то, что будет дальше[20].

Сулагна Мизра из AV Club поставила эпизоду оценку «A-» и написала, что «в четвёртом эпизоде „Сокола и Зимнего солдата“ возвращается эмоциональная линия, которая витала в первых двух сериях»[21].

Примечания

  1. ↑ Kroll, Justin; Otterson, Joe. Falcon-Winter Soldier Limited Series in the Works With 'Empire' Writer (Exclusive). Variety (30 октября 2018). Дата обращения: 31 октября 2018. Архивировано 31 октября 2018 года.
  2. ↑ Boucher, Geoff; Hipes, Patrick. Marvel Duo Falcon & Winter Soldier Teaming For Disney Streaming Series. Deadline Hollywood (30 октября 2018). Дата обращения: 31 октября 2018. Архивировано 31 октября 2018 года.
  3. ↑ Dinh, Christine All of the Marvel Disney+ News Coming Out of The Walt Disney Company's Investor Day. Marvel.com (12 апреля 2019). Дата обращения: 12 апреля 2019. Архивировано 12 апреля 2019 года.
  4. ↑ 1 2 Fleming Jr, Mike Kari Skogland To Direct 6-Part 'The Falcon and the Winter Soldier' Miniseries With Anthony Mackie, Sebastian Stan, Daniel Bruhl & Emily Van Camp. Deadline Hollywood (20 мая 2019). Дата обращения: 20 мая 2019. Архивировано 20 мая 2019 года.
  5. ↑ Gonzalez, Umberto 'John Wick' Creator Derek Kolstad Boards Marvel's 'Falcon and the Winter Soldier' Limited Series (Exclusive). TheWrap (10 июля 2019). Дата обращения: 21 июля 2019. Архивировано 11 июля 2019 года.
  6. ↑ Sneider, Jeff 'Falcon and the Winter Soldier' Writer Derek Kolstad on Marvel's Secret "Parliament" and Planting Seeds for Future MCU Projects. Collider (19 марта 2021). Дата обращения: 20 марта 2021. Архивировано 19 марта 2021 года.
  7. ↑ 1 2 The Falcon and the Winter Soldier Production Brief. Disney Media and Entertainment Distribution. Дата обращения: 15 марта 2021. Архивировано 15 марта 2021 года.
  8. ↑ 1 2 Kolstad, Derek (2021-04-09). "The Whole World Is Watching". The Falcon and the Winter Soldier. Season 1. Episode 4. Disney+. Титры начинаются с 46:40.
  9. ↑ Anderson, Jenna The Falcon and The Winter Soldier Has Begun Filming. Comicbook.com (31 октября 2019). Дата обращения: 1 ноября 2019. Архивировано 1 ноября 2019 года.
  10. ↑ Perine, Aaron Falcon and The Winter Soldier Starts Production on Monday. Comicbook.com (20 октября 2019). Дата обращения: 21 октября 2019. Архивировано 20 октября 2019 года.
  11. ↑ Raftery, Brian Anthony Mackie is Your New Captain, America. Men's Health (26 июня 2019). Дата обращения: 21 октября 2019. Архивировано 26 июня 2019 года.
  12. ↑ Источники о съёмках в Атланте с ноября 2019 по февраль 2020:
  13. ↑ Perine, Aaron Falcon and the Winter Soldier: New Set Photos Reveal Prague Filming After Coronavirus Shutdowns. Comicbook.com (10 октября 2020). Дата обращения: 10 октября 2020. Архивировано 10 октября 2020 года.
  14. ↑ Frei, Vincent The Falcon and the Winter Soldier. Art of VFX (16 марта 2021). Дата обращения: 19 марта 2021. Архивировано 19 марта 2021 года.
  15. ↑ Бобров, Богдан Приключения Мстителей в Латвии: что нового в "Соколе и Зимнем солдате". Российская газета (9 апреля 2021). Дата обращения: 9 апреля 2021.
  16. ↑ The Whole World Is Watching. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 10 апреля 2021.
  17. ↑ Purslow, Matt The Falcon and The Winter Soldier: Season 1, Episode 4 Review. IGN (9 апреля 2021). Дата обращения: 9 апреля 2021. Архивировано 9 апреля 2021 года.
  18. ↑ Shepard, Jack Falcon and Winter Soldier episode 4 review: “A messy, action-packed ride”. GamesRadar (9 апреля 2021). Дата обращения: 9 апреля 2021. Архивировано 9 апреля 2021 года.
  19. ↑ Frazier, Adam ‘The Falcon and the Winter Soldier’ Realize “The Whole World is Watching” in a Grim, Pivotal Episode. /Film (9 апреля 2021). Дата обращения: 9 апреля 2021. Архивировано 9 апреля 2021 года.
  20. ↑ Jasper, Gavin The Falcon and the Winter Soldier Episode 4 Reveals the True Horror of John Walker. Den of Geek (9 апреля 2021). Дата обращения: 9 апреля 2021. Архивировано 9 апреля 2021 года.
  21. ↑ Misra, Sulagna The Falcon And The Winter Soldier returns to form in “The Whole World Is Watching”. AV Club (10 апреля 2021). Дата обращения: 10 апреля 2021.

Ссылки

The Whole World Is Watching (англ.) на сайте Internet Movie Database

Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=The_Whole_World_Is_Watching&oldid=113515252