Татаринова, Ольга Ивановна

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Татаринова, Ольга»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ольга Татаринова
Дата рождения 2 мая 1939(1939-05-02)
Место рождения Куйбышев, СССР
Дата смерти 20 февраля 2007(2007-02-20) (67 лет)
Место смерти Москва, Россия
Гражданство  СССР
 Россия
Образование
Род деятельности
поэт, прозаик, переводчица, редактор, руководитель литстудии
Годы творчества 1978—2007
Направление классицизм
Жанр поэзия, проза, публицистика
Язык произведений русский
Дебют «Вечная верность» 1982
Премии Лауреат междунар. конкурса на лучший женский рассказ

О́льга Ива́новна Тата́ринова (2 июля 1939, Куйбышев — 20 февраля 2007, Москва) — советский и российский прозаик, поэт, переводчик, литератор. Основатель и руководитель литературной студии «Кипарисовый ларец» (Москва).

Ольга Татаринова родилась в г. Куйбышев (сейчас Самара). Детские и юношеские годы прошли в Ростове. Окончила Рязанский радиотехнический институт в 1961 году. С 1961 г. по 1972 г. работала инженером в области космической техники. В 1974 г. после учёбы в Литературной студии при Союзе писателей СССР (семинар Б. А. Слуцкого) поступила в московский Литературный институт им. А.М. Горького (семинары Ю. Трифонова и В. Липатова). В 1978 году окончила институт.

Член СП СССР с 1989 года.

Основатель и руководитель литературной мастерской «Кипарисовый ларец», гл. редактор (1993), а затем член редколлегии феминистского журнала «Преображение».

Лауреат международного конкурса на лучший женский рассказ, 1993.

Лауреат Международного фестиваля театрально-поэтического авангарда «Другие», 2006.

«Это — внятная и светлая проза, но внимательный читатель с любовью узнает в её авторе поэта, всею душою провидящего красоту и печаль этого мира. Детское это, чистое видение счастливо совпадает со зрелостью ума, опытностью писательской руки».

Белла Ахмадулина[источник не указан 4267 дней]

«Постоянный и жадный поиск духовности в близком и далеком — так бы я охарактеризовала основную направленность творчества Ольги Татариновой».

Дина Рубина[источник не указан 4267 дней]

Библиография

[править | править код]

Дебютировала как критик в журнале «Детская литература». Является автором книги «Вечная верность. Повести и рассказы». (М., «Советский писатель», 1988); «Некурящий Радищев» (М., «Советский писатель», 1992), (М., Линор, 2004), «Non-fiction: „Кипарисовый Ларец“» (М., «АВМ», 2004), «Spring.doc» (С-Пб., Алетейя, 2007), «Война Алой и Белой розы» (М., «Эксмо», 2009), а также автор поэтических сборников: «Стихи» (М., Линор, 1995), «Vita brevis» (М., Линор, 2005), «Синица в небе» (М., ИД Юность, 2005), «Камерно» (М., Линор, 2005), «Горизонт квартала» (М., «Вест-Консалтинг», 2006), «Московский вечер» (М. «Вест-Консалтинг», 2006)."Война Алой и Белой розы" (М. "Эксмо", 2009)

Автор многочисленных публикаций в периодике, альманахах и коллективных сборниках : «Чего хочет женщина» (М., Линор, 1993); «Американские поэты в Москве» (М., 1998); «День поэзии-2000» (М., «Русскій мір»); «Брызги шампанского» (М., «Олимп», 2002); «Один к одному», антология одного стихотворения (М., 2003), ж. «Крещатик» (1/05, 1/06), ж. «День и Ночь» (3-3/2006), Нью-Йоркский «Новый Журнал» (1991), альманах "Кипарисовый ларец" (2011, 2012) и др.

Переводила с английского и немецкого языков. В её переводах выходили: Ленри Питерс, Джеред Ангира, И. Р. Бехер, Альфред Киттнер, Ева Штриттматер, Ингеборг Бахман, Пауль Целан, Готфрид Бенн, Теодор Дойблер, Франц Верфель, Георг Тракль, Олдос Хаксли, Сидни Кейс и Дилан Томас,Аллен Гинсберг, Джон Эшбери, Айрис Мердок (роман «Сон Бруно»), Патрик Уайт (рассказ «Клэй») и многие другие.