Эндрюс, Джули

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Эндрюс, Джули Элизабет»)
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 6 июля 2024 года; проверки требуют 2 правки.
Перейти к навигации Перейти к поиску
В Википедии есть статьи о других людях с фамилиями Эндрюс и Уэллс.
Джули Эндрюс
англ. Julie Andrews
Джули Эндрюс в Австралии в 2013 году
Джули Эндрюс в Австралии в 2013 году
Имя при рождении Джулия Элизабет Уэллс
Дата рождения 1 октября 1935(1935-10-01)[1][2][…] (89 лет)
Место рождения
Гражданство
Профессия
актриса, певица, прозаик
Карьера с 1945
Награды
«Оскар» (1965)
IMDb ID 0000267
julieandrewscollection.com (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Дама[англ.] Джули Элизабет Эндрюс (англ. Julie Elizabeth Andrews; род. 1 октября 1935) — британская актриса, певица и писательница. Актёрский прорыв Джули Эндрюс произошёл после дебютной главной роли в мюзикле «Мэри Поппинс», принёсшей ей премии «Оскар», BAFTA и «Золотой глобус» в категории «Лучшая актриса». Актриса получила широкое признание, воплотив образ Марии фон Трапп в музыкальной мелодраме «Звуки музыки». За свою семидесятилетнюю карьеру[англ.] Эндрюс получила огромное количество наград[англ.], включая шесть премий «Золотой глобус», три премии «Грэмми», две премии «Эмми», премию Гильдии киноактёров США, премию Драма Деск и три номинации на премию «Тони». В 2007 году получила почётную премию Американской гильдии киноактёров, а в 2019 была удостоена «Золотого льва» за выдающийся вклад в развитие кинематографа. В 2000 году Елизавета II присвоила Джули Эндрюс титул Дамы за вклад в актёрское искусство и индустрию развлечений[3][4][5].

Ранние годы и образование

[править | править код]

Джулия Элизабет Уэллс[6] родилась 1 октября 1935 года в Уолтоне-на-Темзе, графство Суррей, Англия[7][8]. Ее мать, Барбара Уорд Уэллс (урожденная Моррис; 1910—1984), родилась в Чертси и вышла замуж за Эдварда Чарльза Уэллса (1908—1990), преподавателя металлообработки и деревообработки, в 1932 году[9].

С началом Второй мировой войны её родители разошлись и вскоре развелись. Каждый из них снова вступил в брак[10]. Уэллс помогал эвакуировать детей в Суррей во время Блица, в то время как мать начала работать в Национальной ассоциации развлечений. Джулия Эндрюс какое-то время жила с Уэллсом и своим братом Джоном в Суррее.

В 1940 году Уэллс отправил её жить к матери и отчиму, которые, по мнению Уэллса, могли бы лучше обеспечить художественное образование его талантливой дочери. Семья была очень бедной и жила в неблагополучном районе Лондона. В своих мемуарах 2008 года актриса писала, что война была самым худшим периодом в её жизни. По словам Эндрюс, её отчим был жестоким тираном и алкоголиком.

Вскоре карьера её матери и отчима пошла вверх и семья смогла перебраться в Бекенхем. Когда война закончилась, они переехали в родной город Хершем. Семья поселилась в доме, где бабушка Эндрюс по материнской линии служила горничной. Отчим спонсировал для неё уроки, сначала в независимой художественной образовательной школе Cone-Ripman School (ArtsEd) в Лондоне, а затем занятия музыкой с мадам Лилиан Стайлз-Аллен.

Карьера

[править | править код]
Эндрюс в роли Элизы Дулиттл в мюзикле «Моя прекрасная леди»

Уже во время войны Эндрюс постоянно выступала в мюзик-холлах Лондона, а с наступлением совершеннолетия перебралась в США на Бродвей. Её дебютом на Бродвее стала роль Полли Браун в постановке «Приятель».

Фурор вызвало исполнение ею роли Элизы Дулитл в мюзикле Фредерика Лоу и Алана Дж. Лернера «Моя прекрасная леди» (по пьесе Джорджа Бернарда Шоу). Такие мюзиклы, как «Камелот» и «Золушка», были написаны специально для молодой актрисы. За роль Золушки она была номинирована на премию Эмми[11].

Эндрюс в роли королевы в мюзикле «Камелот»

В 1964 году Эндрюс попробовала свои силы в кино. Хотя её коронная роль Элизы Дулитл была отдана продюсерами суперзвезде Одри Хепбёрн[12], Эндрюс подписала контракт со студией Уолта Диснея на съёмки в киноверсии «Мэри Поппинс»[13]. Эта картина стала одним из самых коммерчески успешных проектов в истории студии и принесла актрисе «Оскар» за лучшую женскую роль. В том же году на экраны вышла картина «Американизация Эмили» с Эндрюс в главной роли. Эта роль принесла ей номинацию на премию BAFTA[14][15] .

На волне успеха она исполнила главную роль в музыкальном фильме «Звуки музыки»[16], который стал классикой семейного кино. Этот фильм получил «Оскар» как лучший фильм года, и вывел популярность Эндрюс, вторично номинированной на эту премию, на новый уровень[17]. Далее последовали роли в фильмах «Гавайи», «Разорванный занавес» и «Совершенно современная Милли». Последний получил несколько номинаций на премию Оскар, а Эндрюс получила номинацию на Золотой глобус[18] .

Затем Эндрюс сыграла в таких голливудских хитах, как «Звезда!» и «Дорогая Лили», снятом её вторым супругом, Блейком Эдвардсом[19][20]. Обе картины принесли ей номинации на премию Золотой глобус[21][22].

Она была отобрана на роль ведьмы в диснеевском фильме «Набалдашник и метла»[23]. Затем актриса запустила своё собственное шоу «The Julie Andrews Hour» на канале ABC. Оно было успешным и получило семь премий «Эмми», но было отменено после первого сезона. С 1973 по 1975 год Эндрюс продолжила сотрудничать с каналом ABC, приняв участие в нескольких шоу, включая «Маппет-шоу»[24]. Она снялась в фильмах «Финиковая косточка» и «Десятка», оба были успешны как в прокате, так и у кинокритиков.

В 1980-х Эндрюс снялась в таких фильмах, как «Маленькая мисс Маркер»[25], «S.O.B.», «Виктор/Виктория»[26], «Мужчина, который любил женщин», «Это жизнь!» и «Дуэт для солиста».

В 1991 году она сыграла роль Одри Грант в сериале «Наши сыновья». В том же году она была названа Легендой Диснея. Затем последовали роли в менее успешных проектах «Джули» и «Рождество в Вашингтоне».[источник не указан 1040 дней]

В 1997 году в результате нескольких операций по удалению полипов Эндрюс прекратила карьеру певицы[27], но оставалась востребованной как актриса. В 1998 году она выступила в театральной постановке «Доктор Дулиттл» в Лондоне. А в следующем году снялась в телевизионном фильме «Одна особенная ночь». В 1999 году королева Великобритании присвоила ей титул Дамы[28].

Эндрюс в роли Клариссы Ренальди в фильме «Дневники принцессы»

В 2001 году Эндрюс получила премию Центра Кеннеди. В 2002 году присутствовала среди гостей на голливудской вечеринке «Золотой юбилей королевы», проходившей в отеле Beverly Wilshire Hotel[29]. Она также занимает 59-е место в списке «100 величайших британцев»[30]. Эндрюс попробовала себя в качестве театрального режиссёра, сыграла Клариссу Ренальди в кинокомедиях «Дневники принцессы» и «Дневники принцессы 2: Как стать королевой», а также озвучила королеву Лиллиан в мультфильмах «Шрек 2», «Шрек Третий» и «Шрек навсегда». В 2007 году на экраны вышел фильм «Зачарованная», в котором Эндрюс выступила в роли рассказчика.

1 апреля 2008 года она выпустила автобиографию под названием «Home: A Memoir of My Early Years». С июля по август того же года она совершила небольшой тур по США Julie Andrews' The Gift of Music, на котором исполнила песни дуэта Роджерс и Хаммерстайн впервые после операции[31].

В январе 2009 года Эндрюс была включена в список «10 лучших британских актрис» всех времён по версии газеты The Times. В список вошли Хелен Миррен, Хелена Бонэм Картер, Джуди Денч и Одри Хепбёрн[32]. 8 мая 2009 года Эндрюс получила почётную премию Джорджа и Айры Гершвинов за достижения в музыке на ежегодном конкурсе UCLA Spring Sing Competition.

Эндрюс выступает в туре по Австралии в 2013 году

В 2010 году она сыграла роль второго плана в фильме «Зубная фея», который получил смешанные отзывы критиков, но был успешен в прокате[33][34]. Актриса продолжила давать концерты и писать книги. 18 мая 2010 года вышла её 23-я книга «The Very Fairy Princess», написанная совместно с дочерью Эммой. В июне 2010 года эта книга заняла 1-е место в списке «Лучшие бестселлеры для детей» по версии The New York Times[35]. В том же году она озвучила персонажа Марлену Гру в мультфильме «Гадкий я»[36], а также выпустила свою 24-ю книгу «Маленький Бо в Италии»[37].

В феврале 2011 года Эндрюс получила премию Grammy Lifetime Achievement Award за лучший обучающий альбом «A Collection of Poems, Songs and Lullabies» для детей. В своих мемуарах Home Work 2019 года Эндрюс рассказала, что режиссер Мартин Скорсезе предлагал ей роль тёти Эммы в фильме «Волк с Уолл-стрит», но она была вынуждена отказаться в связи с недавней операцией, хотя была бы рада сыграть её[38]. Она продолжила совершать туры по Австралии и Англии[39][40].

В 2015 году актриса неожиданно появилась на церемонии вручения премии «Оскар», поприветствовав Леди Гагу, которая отдала ей дань уважения, спев попурри из «Звуков музыки»[41]. Это стало сенсацией в социальных сетях, которая распространилась по всему миру[42]. В августе 2015 года Линдон Террачини объявил, что Эндрюс выступит в качестве режиссера постановки «Моя прекрасная леди» в Сиднейском оперном театре[43]. В 2016 году Эндрюс запустила обучающий телесериал «Зелёная комната Джули» для дошкольников. В 2017 году она снова озвучила Марлену Гру в мультфильме «Гадкий я 3»[44]. В 2018 году Эндрюс озвучила Каратена в фильме «Аквамен»[45]. В том же году она отказалась от эпизодической роли в фильме «Возвращение Мэри Поппинс», чтобы не отвлекать внимание от главной героини Эмили Блант[46]. Начиная с декабря 2020 года Эндрюс выступала в роли рассказчицы Леди Уистлдаун в драматическом сериале Netflix «Бриджертоны»[47].

Личная жизнь

[править | править код]

Актриса дважды была замужем. Её первым супругом стал театральный дизайнер Тони Уолтон. Они поженились в 1959 году, а в 1962 году у пары родилась дочь Эмма Кейт Уолтон Гамильтон[48]. В середине 1960-х годов они развелись, но сохранили прекрасные отношения[49].

В 1969 году Эндрюс вышла замуж за режиссёра и сценариста Блейка Эдвардса[50][51], в браке с которым были удочерены двое детей из Вьетнама[52][53]. Их союз длился более 40 лет, вплоть до смерти Эдвардса в 2010 году.

У Эндрюс девять внуков[54] и трое правнуков[55].

Актёрские работы

[править | править код]
Основная статья: Джули Эндрюс на экране и сцене[англ.]
Год Русское название Оригинальное название Роль
1949 мф Роза Багдада La Rosa di Bagdad принцесса Зейла
1956 с — Ford Star Jubilee Лайз
1957 тф Золушка Cinderella Золушка
1959 тф — The Gentle Flame Трисса
1962 с Шоу Гарри Мура The Garry Moore Show в роли самой себя
1964 ф Мэри Поппинс Mary Poppins Мэри Поппинс
1964 ф Американизация Эмили The Americanization of Emily Эмили Бэрхэм
1965 ф Звуки музыки The Sound of Music Мария
1966 ф Разорванный занавес Torn Curtain Сара Шерман
1966 ф Гавайи Hawaii Джеруша Бромли
1967 ф Весьма современная Милли Thoroughly Modern Millie Милли Диллмаунт
1968 ф Звезда Star! Гертруд Лоуренс
1970 ф Дорогая Лили Darling Lili Лили Смит
1974 ф Финиковая косточка The Tamarind Seed Джудит Фэрроу
1976 ф Розовая пантера наносит новый удар The Pink Panther Strikes Again Эйнсли Джарвис
1979 ф Десятка 10 Саманта Тейлор
1980 ф Маленькая мисс Маркер Little Miss Marker Аманда Уортингтон
1981 ф Сукин сын S.O.B. Салли Майлз
1982 ф Виктор/Виктория Victor/Victoria Виктория Грант
1982 ф След Розовой пантеры Trail of the Pink Panther уборщица
1983 ф Мужчина, который любил женщин The Man Who Loved Women Марианна
1986 ф Это жизнь! That’s Life! Джиллиан Фэрчайлд
1986 ф Дуэт для солиста Duet for One Стефани Андерсон
1991 тф Наши сыновья Our Sons Одри Грант
1992 ф Красивая любовь Cin cin миссис Памела Пикет
1992 с Джули Julie Джули Карлайл-Макгуайр
1995 тф Виктор/Виктория Victor/Victoria Виктор / Виктория
1999 тф Ещё одна ночь One Special Night Кэтрин
2000 ф Голубая кровь Relative Value Фелисити Маршвуд
2001 тф На золотом пруду On Golden Pond Этель Тейер
2001 ф Дневники принцессы The Princess Diaries королева Кларисса Ренальди
2002 ф Кто убил Виктора Фокса? Unconditional Love в роли самой себя
2002 с — Paraíso Filmes телевизионная актриса
2003 с Волшебный мир Дисней The Wonderful World of Disney Нэнни
2004 мф Шрек 2 Shrek 2 королева Лиллиан
2004 ф Дневники принцессы 2: Как стать королевой The Princess Diaries 2: Royal Engagement королева Кларисса Ренальди
2004 с — Great Performances Золушка / в роли самой себя
2007 мф Шрек Третий Shrek the Third королева Лиллиан
2007 ф Зачарованная Enchanted рассказчица
2008 кор — Pip’s Predicament: A Pop-Up Adventure рассказчица
2010 ф Зубная фея Tooth Fairy Лили
2010 мф Шрек навсегда Shrek Forever After королева Лиллиан
2010 мф Гадкий я Despicable Me мама Грю
2017 с — Julie's Greenroom мисс Джули
2017 мф Гадкий я 3 Despicable Me 3 мама Грю
2018 ф Аквамен Aquaman Каратен

Награды

[править | править код]
Основная статья: Список наград и номинаций Джули Эндрюс[англ.]
См. также: Список британских номинантов и лауреатов премии «Оскар»[англ.] и Список рекордов «Оскара» — награды за дебютную роль
1965 — Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) («Мэри Поппинс»)
1966 — Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) («Звуки музыки»)
1967 — Премия «Генриетта» (мировая кинофаворитка)
1968 — Премия «Генриетта» (мировая кинофаворитка)
1970 — Премия «Генриетта» (мировая кинофаворитка)
1983 — Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) («Виктор/Виктория»)
1965 — Лучшая запись для детей («Мэри Поппинс»)
2011 — За музыкальные достижения всей жизни
2011 — Лучший альбом разговорного жанра для детей («Julie Andrews' Collection of Poems, Songs and Lullabies»)
1973 — Лучший эстрадный сериал («Час Джули Эндрюс»)
2005 — Лучший документальный или научно-популярный сериал («Бродвей: Американский мюзикл»)

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Julie Andrews // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  2. ↑ Julia Elizabeth Wells // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  3. ↑ Page 34 | Supplement 55710, 30 December 1999 | London Gazette | The Gazette. www.thegazette.co.uk. Дата обращения: 6 апреля 2023. Архивировано 26 марта 2023 года.
  4. ↑ BBC News | ENTERTAINMENT | Dame Julie: The sound of music. news.bbc.co.uk. Дата обращения: 6 апреля 2023. Архивировано 9 марта 2008 года.
  5. ↑ BBC News | ENTERTAINMENT | Queen honours movie Dames. news.bbc.co.uk. Дата обращения: 6 апреля 2023. Архивировано 27 апреля 2020 года.
  6. ↑ «Julie Andrews» Архивировано 1 декабря 2007 года.. Reel Classics.
  7. ↑ Julie Andrews Biography and Interview. achievement.org. American Academy of Achievement. Дата обращения: 24 марта 2021. Архивировано 24 февраля 2019 года.
  8. ↑ General Register Office (GRO) Register of Births: DEC 1935 2a 435 Surrey NW — Julia E Wells, mmn = Morris|date=June 2017}}
  9. ↑ GRO Register of Marriages: DEC 1932 2a 190 Chertsey — Edward C. Wells = Barbara W. Morris|date=June 2017}}
  10. ↑ GRO Register of Marriages: DEC 1943 1a 888 Westminster — Edward V Andrews = Barbara W Morris or Wells
  11. ↑ Julie Andrews. Television Academy. Дата обращения: 27 декабря 2011. Архивировано 14 ноября 2012 года.
  12. ↑ My Fair Lady (1964) at Reel Classics. Дата обращения: 18 декабря 2005. Архивировано из оригинала 20 декабря 2005 года.
  13. ↑ Mary Poppins 40th Anniversary Edition DVD.
  14. ↑ Crowther, Bosley (1964-10-28). "'The Americanization of Emily' Arrives". The New York Times. Архивировано 26 января 2021. Дата обращения: 24 января 2021.
  15. ↑ Blank, Ed. Andrews, as Maria — a result of 'happy circumstances' Архивная копия от 10 ноября 2013 на Wayback Machine. Pittsburgh Tribune-Review. 17 November 2005.
  16. ↑ Thompson, Simon (2019-07-28). "The Sound Of Music Is Returning To Theaters For Two Days Only". Архивировано 9 ноября 2020. Дата обращения: 13 апреля 2019.
  17. ↑ "The 38th Academy Awards (1966) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Архивировано 2 апреля 2015. Дата обращения: 27 августа 2013.
  18. ↑ TORN CURTAIN. Metacritic. Дата обращения: 24 января 2021. Архивировано 14 ноября 2021 года.
  19. ↑ Star! Variety. Дата обращения: 25 января 2021. Архивировано 26 января 2021 года.
  20. ↑ "Movie Review – Screen: 'Star!' Arrives: Julie Andrews Featured in Movie at Rivoli". movies.nytimes.com. Архивировано 15 октября 2012. Дата обращения: 23 марта 2021.
  21. ↑ Julie Andrews. Golden Globes. Дата обращения: 25 января 2021. Архивировано 28 февраля 2021 года.
  22. ↑ Screen: 'Darling Lili' Sets the Stage for Pure Comedy of Roman Gestures.:'Cowards' Gives War Views at the Carnegie Julie Andrews in Title Role at Music Hall. New York Times. Дата обращения: 25 января 2021. Архивировано 29 января 2021 года.
  23. ↑ Mell, Ella. Casting Might-Have-Beens: A Film by Film Directory of Actors Considered for Roles Given to Others. — McFarland, 2005. — P. 29.
  24. ↑ Garlen, Jennifer C. Kermit Culture: Critical Perspectives on Jim Henson's Muppets / Jennifer C. Garlen, Anissa M. Graham. — McFarland & Company, 2009. — P. 218. — ISBN 978-0-7864-4259-1.
  25. ↑ Pym, John. Time Out Film Guide. — Penguin Books, 1998. — P. 521.
  26. ↑ Marks, Peter (9 Май 1996). "Adding Drama to a Musical, Andrews Spurns the Tonys". The New York Times. Архивировано 22 октября 2009. Дата обращения: 2 августа 2010.
  27. ↑ Andrews sues over lost voice Архивировано 9 марта 2008 года.. BBC News. 15 December 1999. Retrieved 29 January 2007.
  28. ↑ Julie Andrews Архивная копия от 1 декабря 2007 на Wayback Machine. Reel Classics.
  29. ↑ «Film capital to mark Queen’s Golden Jubilee with Grand Ball» Архивировано 29 февраля 2016 года.. The Telegraph. Retrieved 1 July 2012
  30. ↑ "BBC – 100 great British heroes". BBC News. 21 Август 2002. Архивировано 4 ноября 2010. Дата обращения: 16 декабря 2010.
  31. ↑ The Julie Andrews Collection. The Julie Andrews Collection. Дата обращения: 27 июля 2010. Архивировано из оригинала 30 января 2009 года.
  32. ↑ Christopher, James (2009-01-12). "The best British film actresses of all time". The Times. London. Архивировано 27 ноября 2021. Дата обращения: 4 мая 2010.
  33. ↑ RTooth Fairy. Uk.rottentomatoes.com. Дата обращения: 2 августа 2010. Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года.
  34. ↑ Box office mojo. Box office mojo. Дата обращения: 2 августа 2010. Архивировано 15 августа 2010 года.
  35. ↑ "Children's Books". The New York Times. 6 Июнь 2010. Архивировано 4 июня 2010. Дата обращения: 10 февраля 2017.
  36. ↑ Despicable Me. Uk.rottentomatoes.com. Дата обращения: 2 августа 2010. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года.
  37. ↑ Jill Serjeant Julie Andrews has favourite things Архивировано 30 сентября 2011 года. Reuters
  38. ↑ Julie Andrews on 'Princess Diaries 3' Rumors and Why She Turned Down 'Wolf of Wall Street'. The Hollywood Reporter. Дата обращения: 11 апреля 2020. Архивировано 8 марта 2021 года.
  39. ↑ Julie Andrews to tour Australia for the first time Архивировано 7 июня 2013 года. ABC News, 16 May 2013
  40. ↑ Dow, Steve Australia to come alive to the story of Julie Andrews Архивировано 18 мая 2013 года. at Sydney Morning Herald, 9 February 2013
  41. ↑ Buncombe, Andrew «Lady Gaga stuns Oscars viewers with Sound of Music medley as Julie Andrews praises singer», Архивировано 20 октября 2017 года. The Independent, 23 February 2015
  42. ↑ Sinha-Roy, Piya. «Lady Gaga, Julie Andrews notch Oscars' top social media moment», Архивировано 26 сентября 2015 года. Reuters, 23 February 2015
  43. ↑ «Julie Andrews to direct Sydney Opera House production of My Fair Lady» Архивировано 21 сентября 2016 года. by Alexandra Spring, The Guardian, 5 August 2015
  44. ↑ Despicable Me 3. Universal Pictures. Дата обращения: 29 декабря 2016. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года.
  45. ↑ "Exclusive: Julie Andrews has a secret role in 'Aquaman'". EW.com (англ.). Архивировано 23 ноября 2018. Дата обращения: 23 ноября 2018.
  46. ↑ "'Mary Poppins Returns': Why Julie Andrews Turned Down a Cameo". Variety. 30 Ноябрь 2018. Архивировано 12 октября 2019. Дата обращения: 27 января 2019.
  47. ↑ Andreeva, Nellie Julie Andrews To Voice Lady Whistledown In Shondaland's Bridgerton Series For Netflix Based On Novels. Deadline Hollywood (19 июня 2019). Дата обращения: 28 декабря 2020. Архивировано 19 июня 2019 года.
  48. ↑ Windeler, Robert (1998), Julie Andrews: a life on stage and screen, Thorndike Press, p. 149
  49. ↑ Jeffrey, Joyann. «Blake Edwards Was the Love of Julie Andrews’ Life — Inside Their 41-Year Marriage» Архивная копия от 7 мая 2021 на Wayback Machine closerweekly.com, 4 September 2019.
  50. ↑ "Julie Andrews Marries Director Blake Edwards " Архивная копия от 25 февраля 2021 на Wayback Machine Desert Sun, Volume 43, Number 89, 15 November 1969 (via cdnc.ucr.edu), accessed 29 October 2019.
  51. ↑ The BEST of Sirs and Dames On The Graham Norton Show Part One Архивная копия от 7 октября 2020 на Wayback Machine direct quote: «I was married to that lovely guy for forty two years.»
  52. ↑ Wilkins, Barbara. «The Pristine Princess» Архивировано 2 мая 2010 года., People, 14 March 1977.
  53. ↑ «Biography» (недоступная ссылка), tcmdb.com. Retrieved 15 August 2010
  54. ↑ Laws, Roz An Evening With Julie Andrews comes to Birmingham NIA. Birmingham Post (28 марта 2014). Архивировано из оригинала 28 января 2015 года.
  55. ↑ Mandell, Andrea Julie Andrews reveals secrets behind 'Mary Poppins'. USA Today (16 декабря 2013). Дата обращения: 2 сентября 2017. Архивировано 25 декабря 2017 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Эндрюс,_Джули&oldid=140390424