Лето — Под командованием Мардония персы предпринимают сухопутно-морской поход вдоль фракийского побережья на Балканскую Грецию. Флот попадает у Афонского мыса в шторм и уничтожен. Мардоний вынужден повернуть назад. Мардоний отстранён от командования. Его преемниками стали лидиец Артаферн и мидиец Датис.
Чжоуский сановник Чан Хун помогал Фань и Чжунхан по приказу чжоусца Лю (родственника Фань), и цзиньцы хотели покарать его. ЧжоускийЦзин-ван казнил Чан Хуна и Лю[3].
Конфуций из Вэй (либо из Цао) поехал в Сун, где военачальник Хуань Туй (Сян Туй) ненавидел его и хотел убить, но Конфуций переоделся в одежду простолюдина и уехал в Чжэн (об этом упоминается в «Мэн-цзы»). В Чжэн он остановился у ворот, его не приняли, он перебрался в Чэнь и поселился в доме Сычэнь Чжэн-цзы, где прожил 3 года[4] (в гл.47 «Ши цзи» это рассказывается под 495 годом, а далее подразумевается, что в Цай Конфуций прожил 492—489 годы).
Весной циский полководец Го Ся и вэйский полководец Ши Мань-гу осадили город Ци[5].
В 4 луне, в день цзя-у было землетрясение[6] (отмечено Сыма Цянем[7]).
В 5 луне, в день синь-мао в Лу сгорели храмы Хуань-гуна и Си-гуна[8], их тушил Нань-гун Цзин-шу. Конфуций, живший в Чэнь, прокомментировал это[9].
В 5 луне луские полководцы Цзисунь Сы и Шусунь Чжоу-цю построили город в Ци-ян[10].
