Арена Ангелов

Арена Ангелов
エンジェリックレイヤー (яп.) Angelic Layer (англ.)
Жанр / тематика	научная фантастика, романтика
Манга «Angelic Layer» エンジェリックレイヤー
Автор	CLAMP
Издатель	Kadokawa Shoten
Публикуется в	Monthly Shōnen Ace
Аудитория	сёнэн
Публикация	1 июля 1999 года — 1 октября 2001 года
Томов	5
Аниме-сериал «Kidō Tenshi Angelic Layer» 機動天使エンジェリックレイヤー
Режиссёр	Хироси Нисикиори
Студия	Bones, Dentsu
Лицензиат	MC Entertainment
Телесеть	TV Tokyo
Прочие телевизионные сети: MTV Россия, 2x2
Премьерный показ	1 апреля 2001 года — 23 сентября 2001 года
Длительность	26 мин.
Серий	26

Арена Ангелов (яп. エンジェリックレイヤー Эндзэрикку Рэйя:) (англ. «Angelic Layer») — манга, нарисованная женским коллективом мангак CLAMP (5 томов). Была экранизирована студией Bones в виде аниме-сериала (26 серий) (оригинальное название — яп. 機動天使エンジェリックレイヤー кидо: тэнси энджерикку рэйя:). Аниме лицензировано в России компанией «MC Entertainment» и с августа 2008 года транслировалось на телевизионном канале MTV Россия. Сериал также был лицензирован компанией ADV Films.

В сериале несколько различных завершающих музыкальных тем в зависимости от атмосферы серии, кроме того, самостоятельную ценность имеют анонсы следующих серий, являющихся в некоторой степени короткими бонусами, дополняющими сюжетную линию.

Сюжет

Мисаки Судзухара, 12-летняя школьница, приезжает в Токио и узнаёт, что там приобретает популярность игра «Арена ангелов», в которой каждая суперсовременная кукла-ангел управляется своим игроком. Между этими куклами проходят бои, в которых сражение зависит от способа мышления управляющего игрока. Мисаки создает себе ангела Хикару и начинает сражаться на Арене.

Отличия между аниме и мангой

Аниме сильно отличается от манги например тем, из-за чего мать Мисаки уехала от дочери. В манге она просто её стеснялась, а в аниме она стала инвалидом и стеснялась показаться такой своей дочери. Также в аниме и в манге различаются конечные пары героев (В манге Мисаки проводит время с Котаро, а Тамайо проводит время с Одзиро. В аниме наоборот: Мисаки - с Одзиро, а Тамайо - с Котаро).

Персонажи

Мисаки Судзухара (яп. 鈴原 みさき Судзухара Мисаки, (прозвище — Мисакити)) — девушка, приехавшая в Токио учиться в средней школе в 1 классе. Приехав в Токио, увидела на большом экране, как она говорила, маленького, но сильного белого ангела. Это ангел Афина, ангел её матери. Из-за того, что сама Мисаки невысокая, миниатюрная девочка, а на Арене не имеет значения ни возраст, ни рост, захотела играть в Арену ангелов. Отличается упорством и высокой волей к победе, в то же время считает игру ангелов веселым захватывающим мероприятием, любит встречать и учиться у опытных игроков. Умеет хорошо готовить. Среди игроков известна как "Чудо-новичок" за быстрый игровой рост. Ангел — Хикару. Ангел был назван в честь куклы, которую Мисаки оставила у бабушки с дедушкой. Хикару легкая и быстрая, с легкостью воспроизводит коронные приемы других ангелов, виденные ранее Мисаки (в манге Мисаки назвала Хикару в честь Хикару Сидо, одной из главных героинь "Magic Knight Rayearth").

Сэйю: Ацуко Эномото

Тамаё Кидзаки (яп. 木崎 珠代 Кидзаки Тамаё) — подруга Мисаки, они познакомились по дороге, когда Мисаки шла в школу, именно Тамаё дала ей прозвище Мисакити. Позже выяснилось, что Тамаё влюблена в своего друга детства Котаро, любит отрабатывать на нем приемы борьбы. (Ангела не имеет)

Сэйю: Сацуки Юкино

Котаро Кобаяси (яп. 小林 虎太郎 Кобаяси Ко:таро:) — друг Мисаки, он был рядом, когда его сестра Хатоко познакомилась с Мисаки. Очень любит свою сестру и всегда заботится о ней, но нельзя сказать что он хороший братик. Любит Тамаё и позволяет ей использовать себя как объект для тренировок. (Ангела не имеет)

Сэйю: Дзюн Фукуяма

Хатоко Кобаяси (яп. 小林 鳩子 Кобаяси Хатоко) — подруга Мисаки, пятилетняя девочка, одна из первых познакомившихся с Мисаки. Она увидела Хикару и сделала для неё платье из своего платка. Победила Хикару на первом соревновании в Токио и обменялась клятвой вместе с Мисаки выиграть чемпионат региона Канто, а позже — победить в национальных играх. Сопровождала Мисаки на национальных играх в качестве "помощника". Среди игроков известна как "Волшебный ребенок" за впечатляющее мастерство в столь юном возрасте. (Ангел — Судзука, по прозвищу «Судзука-скорость света», коронный прием - "Ревущий гром". Все атаки основаны на высокой скорости)

Сэйю: Юри Сиратори

Другие персонажи

Сюко Судзухара — мама Мисаки. Из-за рассеянного склероза уехала от Мисаки в ее раннем детстве, познакомилась с Иттяном в Токио и участвовала в разработке ножного протеза, управляемого с помощью мозговых импульсов. Когда начались проблемы с финансированием проекта, именно она подала Иттяну идею наладить массовое производство и продажу ангелов, чтобы заработать денег для продолжения исследований. Известна как "Чемпион" за свои 3 победы подряд на чемпионатах страны. Очень сожалеет, что скрывает от дочери правду о болезни и своей "работе", тем не менее, после финального сражения они счастливо воссоединяются, при этом Сюко начинает ходить. (Ангел — Афина, отличается необыкновенными силой, скоростью, ловкостью, изяществом движений и красотой; коронный прием - "Астральный взрыв", удар сконцентрированной в сферу электрической энергией)

Сёко Асами — тётя Мисаки, младшая сестра Сюко. Мисаки живёт у неё, пока учится в Токио. Очень не любит, когда Мисаки называет её оба-сан (ну или "тётя") (традиционное обращение к пожилым женщинам), работает на телевидении и берет интервью у участников Арены ангелов. (Ангела не имеет)

Ринго Сето — поп-идол и подруга Мисаки. (Ангел — Ранга, коронный прием - "Танец смерти", основанный на использовании ударов "воздухом" для прямых атак)

Сай Дзиноути — подруга Каэде и Мисаки, также известная как "Ледяная машина", начала играть на Арене ангелов после смерти младшей сестры Рин, желавшей создать ангела и играть вместе с Сай. (Ангел — Сирахимэ, коронный прием - "турбо-режим", в который ангел входит после получения сильных повреждений; в "турбо-режиме" ангел отличается повышенными силой и скоростью)

Мадока Фудзисаки — стала подругой Мисаки после того, как попыталась обыграть её, используя мошенничество младшей сестры, Арису. Увлекается кунг-фу. (Ангел — Мао)

Каэдэ Сайто — давняя подруга Сай и любимица публики за красивую улыбку, получила ангела в подарок от коллег отца после потери матери. (Ангел — Бланш, считает ангела своей дочкой, коронный прием - "турбо-режим", в который ангел входит после получения сильных повреждений; в "турбо-режиме" ангел отличается повышенными силой и скоростью)

Итиро Михара "Иттян" — создатель Арены. Влюблён в маму Мисаки, Сюко. Выступает в роли наставника Мисаки, очень любит игру ангелов. Чаще всего именно он поясняет для коллег события во время текущих боев. Он ещё любит и издеваться и дать наказания для Масахару Огата. (Ангела не имеет, де-факто есть)

Одзиро Михара — принц и элита Арены, один из друзей Мисаки, по нему сходит с ума множество девушек, его первой любовью была мама Мисаки — Сюко. Однако позже полюбил саму Мисаки, и признался ей в этом после победы Хикару над Волшебником. (Ангел — Волшебник, коронный прием - "волшебное поле"-щит из генерируемого статического электричества, не подпускающий к нему ангелов-соперников)

Сэйю: Соитиро Хоси

Масахару Огата — помощник Иттяна, которого тот постоянно наказывает очередным нарядом за малейшие ошибки или неугодные слова.

Арису Фудзисаки — младшая сестра Мадоки, опытный талантливый конструктор ангелов для старшей сестры. Отказывается заводить ангела из-за того, что плохо умеет их контролировать. Желает создать ангела, способного победить Кобаяси Хатоко и ее ангела Судзуку. Во время сражения Мадоки и Мисаки пыталась мошенничеством вывести из игры Хикару, навесив на нее передатчик для блокирования команд Мисаки. После проигрыша Мадоки Мисаки создает своего ангела и начинает тренироваться для сражения с Хатоко в будущем. (Ангел - Алиса)

Кёко — старшеклассница, которая вызвала Мисаки на нечестный бой и проиграла из-за хитрой тактики Хикару. Вскоре она надеялась на Мисаки. У Кёко есть две безымянные подруги (по факту их должны назвать, но не было никакой информации) (Ангел - Королева)

Йоко — О ней нет информации. (Ангел — Соловей)

Рё Мисаки — одноклассник Мисаки Судзухары. Проиграл в споры через "Арену Ангелов" с Мисаки Судзухарой. (У него ангелов 4. Первый - "Ас" (он же - "Туз"), второй - "Марк II", третий - "Три" и четвёртый - "Мисаки-ти" (названного в честь Мисаки Судзухары))

Рин Дзюноути — младшая сестра Сай. Она создала для своей старшей сестры ангела, но умерла во время операций. (Ангела не имеет)

Мистер и Мисс Асами — дедушка и бабушка Мисаки Судзухары, а также родители Сюко Судзухары и Сёко Асами. (Ангелов не имеют)

Юко Хикава — первая соперница Мисаки Судзухары. (Ангел - Каталина)

Хироми Фухимори — коллега Масахару Огаты, любит работать, хоть она и счастливая, но она, как и "Иттян", любит издеваться над Масахару Огатой. (Ангела не имеет)

Аска Китамура — о ней, как у Йоко, нет информации. (Ангел - Колос)

Юко Инада — коллега Итиро Михары и подруга Сюко Судзухары. Имеет мужа Сюдзи Инады. Проводит время с Сюко Судзухарой. (Ангела не имеет)

Сюдзи Инада — коллега Итиро Михары и муж Юко Инады. (Ангел (Ангел нового поколения) - СИ-174)

Осаму Инада — сын Сюдзи Инады и Юко Инады. (Ангела имеет, так как он в последнем эпизоде купил)

Цубаса МакКензи — о ней, мало информации, но она участвовала в бой против Сай Дзюноути и проиграла. (Ангел - Орёл)

Томоко Ямада — о ней, как у Цубасы, мало информации. Вторая соперница Мисаки Судзухары (Ангел - Васкес)

Мария Сибата — четвёртая и последняя соперница Мисаки Судзухары, а также сестра Хидзири Сибаты. Она заботилась о брате, когда он был болен, впоследствии она потеряла друзей, из-за чего она решила поиграть в "Арену Ангелов". (Ангел - Цубаки)

Хидзири Сибата — брат Марии Сибаты. В детстве много болел. После проигрыша сестры бой, он тоже хотел участвовать в "Арену Ангелов". (Ангела не имеет)

Титосэ Танака — первая соперница Мисаки Судзухары в национальном турнире "Арены Ангелов". Высокая и при этом стеснительная девушка. (Ангел - Элейн)

Диктор (Ведущий) ("Хозяин Арены Ангелов") — о нем мало информации, мало того, что он появляется в эфире чаще безымянных персонажей и даже Йоко и Аски, у ведущего нет имени. Но он проводит трансляцию "Арену Ангелов". (Ангела не имеет)

Менеджер — менеджер Ринго Сето. Она не любит, когда Ринго Сето куда-то девается. (Ангела не имеет)

Мисатаро — хомяк, питомец Ринго Сето, появился в одном эпизоде, когда Ринго хотела показать Мисаки своего хомяка, названной в честь Мисаки.

Список серий

Эпизоды
№	Заглавие	Трансляция
1	How Do You Do? My Very Own Angel «Hajimemashite! Watashidake no Enjeru» (はじめまして! 私だけのエンジェル)	1 апреля 2001 года
2	Do Your Best, Hikaru! It’s Your Very First Fight!! «Ganbare Hikaru! Hajimete no faito!!» (がんばれヒカル! はじめてのファイト!!)	8 апреля 2001 года
3	Who Are You? Misaki’s Heart Pounding Lesson «Anata wa dare? Misaki no dokidoki resson» (あなたは誰? みさきのドキドキレッスン)	15 апреля 2001 года
4	The Day an Angel Flew Down «Tenshi ga maiorita hi» (天使が舞いおりた日)	22 апреля 2001 года
5	I Don’t Want to Lose! I’m Believing in Hikaru... «Maketakunai! Hikaru o shinjite...» (負けたくない!ヒカルを信じて...)	29 апреля 2001 года
6	Suzuka, the Speed of Light! Hatoko’s Declaration of Rivalry!! «Kosoku no Suzuka! Hatoko no raibaru sengen!!» (光速の鈴鹿! 鳩子のライバル宣言!!)	6 мая 2001 года
7	Right at the Edge... Misaki’s Last Chance! «Girigiri no tatakai... Misaki no rasuto chansu» (ギリギリの戦い... みさきのラストチャンス)	13 мая 2001 года
8	Misaki vs. Misaki? A Dangerous Classmate «Misaki VS Misaki? Kiken na dōkyusei» (みさきVSミサキ? 危険な同級生)	20 мая 2001 года
9	Sing, Misaki! Is the Deus an Idol?! «Utae! Misaki Deusu wa aidoru!?» (歌え! みさき デウスはアイドル!?)	27 мая 2001 года
10	Mean Sisters! Hikaru, the Target «Ijiwaru shimai! Nerawareta Hikaru» (いじわる姉妹! 狙われたヒカル)	3 июня 2001 года
11	Finish It Off! Hikaru & Mao’s Important Game «Ketchaku! Hikaru to Mao no shinken shobu» (決着! ヒカルとマオの真剣勝負)	10 июня 2001 года
12	Misaki & Kotaro. Their Exciting Date «Misaki to Kotaro Futari no wakuwaku dēto» (みさきと虎太郎 二人のわくわくデート)	17 июня 2001 года
13	Pure White Blanche. Kaede’s Smile «Junpaku no Buranshe Kaede no hohoemi» (純白のブランシェ 楓のほほえみ)	24 июня 2001 года
14	I Won’t Give Up! And an Angel Was Born «Akiramenai! Soshite tenshi wa umareta» (あきらめない! そして天使は生まれた)	1 июля 2001 года
15	Shirahime Versus Suzuka! Secret of the Ice Machine «Shirahime vs Suzuka! Aisu Mashīn no himitsu» (白姫VS鈴鹿! アイスマシーンの秘密)	8 июля 2001 года
16	The Final Game! Hikaru’s Last Attack «Kesshosen! Hikaru no rasuto atakku» (決勝戦! ヒカルのラストアタック)	15 июля 2001 года
17	I’ve Made My Mind Up on You! The One Misaki Selected «Anata ni kimeta! Misaki no eranda hito» (あなたに決めた! みさきの選んだヒト)	22 июля 2001 года
18	Many Strong Opponents! The National Games of Everyone’s Dreams «Kyoteki ga ippai! Akogare no zenkokutaikai» (強敵がいっぱい! あこがれの全国大会)	29 июля 2001 года
19	System down! Decisive Fight on a Ship in a Storm! «Shisutemu Daun!? Arashi no senjō kessen!» (システムダウン!? 嵐の船上決戦!)	5 августа 2001 года
20	Is Icchan the Enemy? The Puzzling Second Game! «Teki wa Icchan? Tomadoi no nikaisen!» (敵はいっちゃん? 戸惑いの二回戦!)	12 августа 2001 года
21	Summertime at the Sea! Someone is in Love With Someone! «Natsu no umi! Dareka ga dareka ni koishiteru» (夏の海! 誰かが誰かに恋してる)	19 августа 2001 года
22	Suddenly Just the Two of Us. Secret Double Dates «Totsuzen no futarikiri Himitsu no daburu dēto» (突然の二人きり 秘密のダブルデート)	26 августа 2001 года
23	Break Up the Magic Wall! Misaki Versus Ohjiro «Maho no kabe o yabure! Misaki VS Ōjirō» (魔法の壁を破れ! みさきVS王二郎)	2 сентября 2001 года
24	Reach Misaki! This Thought Goes Over the Rainbow! «Misaki ni todoke! Kono omoi niji o koete» (みさきに届け!この想い虹を越えて)	9 сентября 2001 года
25	Reunion of Destiny. Angels Wet With Tears «Unmei no saikai Namida ni nureta enjeru» (運命の再会 涙に濡れたエンジェル)	16 сентября 2001 года
26	Angel Wings! Please Guide Me and Hikaru! «Tenshi no tsubasa yo! Watashi to Hikaru o izanatte» (天使の翼よ! 私とヒカルをいざなって)	23 сентября 2001 года

Ссылки

• Angelic Layer  (англ.) на сайте компании-дистрибьютора Tokyopop.

• Манга «Kidou Tenshi Angelic Layer» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network

• Аниме «Арена Ангелов» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network