跳转到内容

Template:繁简转换表编辑须知：修订间差异

添加链接
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
Zhengzhu（留言 | 贡献）
968次编辑
无编辑摘要
Xiplus（留言 | 贡献）
界面管理员、​管理员
101,160次编辑
 
（未显示5个用户的10个中间版本）
第1行： 第1行：
<div style="width: 100%; margin: 0.2em 0; padding: 0.3em 0.3em; background: #ebf3fa;">
{| style="width:100%; background: white;"
|- style=" text-align: center; border-bottom: 0px solid #00AF89; background: #00AF89;"
管理员编辑转换表时请留意以下事项:
| [[File:Chinese conversion.svg|25px|link=]]　<span style="color:#FFF;">'''{{lan|zh-hans=管理员编辑转换表须知|zh-hant=管理員編輯轉換表須知}}'''</span>
⚫
# 转换表要用 <nowiki>-{</nowiki> 和 <nowiki>}-</nowiki> 括起来，位于 <nowiki>-{</nowiki> 和 <nowiki>}-</nowiki> 之外的文字会被忽略。
|- style="background: #F5F5F5;"
# 每一条转换要用如下格式书写：
|
* abc => xyz //blah blah ;
# {{lan
其中：
|zh-hans=除繁简转换表内少数维基百科专用词、以及地区词转换表内部分百科术语外，大部分转换修正应在此处[[热修复|热修复]]后，最终更新至PHP静态转换表。
⚫
* “<nowiki>*</nowiki>” 号是可省的，但建议加上以方便显示；
|zh-hant=除繁簡轉換表內少數維基百科專用詞、以及地區詞轉換表內部分百科術語外，大部分轉換修正應在此處[[热修复|熱修復]]後，最終更新至PHP靜態轉換表。
⚫
* “abc => xyz”是实质的转换规则；
}}
⚫
* “//blah blah”是可省的注释，其目的是解释该转换规则；
# {{lan
⚫
* 行末一定要加上“;”，用以标记该转换规则的结束。注意如果使用“//”作注释的话，“;”要放在注释的后面。
⚫
|zh-hans=转换表须用 <code>-&#123;</code> 和 <code><nowiki>&#125;-</nowiki></code> 括起来，位于 <code>-&#123;</code> 和 <code><nowiki>&#125;-</nowiki></code> 之外的文字会被忽略。
</div>
|zh-hant=轉換表須用 <code>-&#123;</code> 和 <code><nowiki>&#125;-</nowiki></code> 括起來，位於 <code>-&#123;</code> 和 <code><nowiki>&#125;-</nowiki></code> 之外的文字會被忽略。
}}
# {{lan
|zh-hans=每条转换须用如下格式书写：<code>* abc => xyz //blah blah ;</code>
|zh-hant=每條轉換須用如下格式書寫：<code>* abc => xyz //blah blah ;</code>
}}
#* {{lan
⚫
|zh-hans=<code>*</code> 号是可省的，但建议加上以方便显示；
|zh-hant=<code>*</code> 號是可省的，但建議加上以方便顯示；
}}
#* {{lan
⚫
|zh-hans=<code>abc => xyz</code>是实质的转换规则；
|zh-hant=<code>abc => xyz</code>是實質的轉換規則；
}}
#* {{lan
⚫
|zh-hans=<code>//blah blah</code>是可省的注释，其目的是解释该转换规则；
|zh-hant=<code>//blah blah</code>是可省的注釋，其目的是解釋該轉換規則；
}}
#* {{lan
⚫
|zh-hans=行末一定要加上<code>;</code>，用以标记该转换规则的结束。注意如果使用<code>//</code>作注释的话，<code>;</code>要放在注释的后面。
|zh-hant=行末一定要加上<code>;</code>，用以標記該轉換規則的結束。注意如果使用<code>//</code>作注釋的話，<code>;</code>要放在注釋的後面。
}}
|}

2020年6月9日 (二) 12:50的最新版本

　管理员编辑转换表须知
  1. 除繁简转换表内少数维基百科专用词、以及地区词转换表内部分百科术语外，大部分转换修正应在此处热修复后，最终更新至PHP静态转换表。
  2. 转换表须用 -{ 和 }- 括起来，位于 -{ 和 }- 之外的文字会被忽略。
  3. 每条转换须用如下格式书写：* abc => xyz //blah blah ;
    • * 号是可省的，但建议加上以方便显示；
    • abc => xyz是实质的转换规则；
    • //blah blah是可省的注释，其目的是解释该转换规则；
    • 行末一定要加上;，用以标记该转换规则的结束。注意如果使用//作注释的话，;要放在注释的后面。
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=Template:繁简转换表编辑须知&oldid=60026480”