八百屋：修订间差异

删除的内容添加的内容

行内

2021年6月7日 (一) 16:50的最新版本

八百屋（日语：八百屋／やおや^Yaoya）是日本對販賣蔬果的店鋪的通稱，即蔬果店。

關於八百屋此名稱的由來未有定論，有說「八百」是喻其商品眾多之意，原本叫作「八百物屋（やおものや）」或「八百屋店（やおやだな或やおやみせ）」，後來簡化為「八百屋」；又有說江戶時代稱蔬果店為「青屋（あおや）」，後來讀音訛變為「やおや」，對應的漢字也借字為「八百屋」。

日本曾有一家大型連鎖超級市場八百半，即是由經營八百屋起家。

@@ 第1行： / 第1行： @@
+{{unreferenced|time=2019-10-10T23:56:40+00:00}}
-'''八百屋'''（[[日語]]讀作{{lang|ja|やおや}}）是[[日本]]對販賣[[蔬菜|蔬]][[水果|果]]的店鋪的通稱，即[[蔬果店]]。
+'''八百屋'''（{{jpn|j=八百屋|kn=やおや|rm=Yaoya}}）是[[日本]]對販賣[[蔬菜|蔬]][[水果|果]]的店鋪的通稱，即[[蔬果店]]。
-關於八百屋此名稱的由來未有定論，有說「八百」是喻其商品眾多之意，原本叫作「八百物屋（讀作{{lang|ja|やおものや}}）」或「八百屋店（讀作{{lang|ja|やおやだな}}或{{lang|ja|やおやみせ}}）」，後來簡化為「八百屋」；又有說[[江戶時代]]稱蔬果店為「青屋（讀作{{lang|ja|あおや}}）」，後來讀音訛變為「{{lang|ja|やおや}}」，對應的[[漢字]]也[[借字]]為「八百屋」。
+關於八百屋此名稱的由來未有定論，有說「八百」是喻其商品眾多之意，原本叫作「八百物屋（{{lang|ja|やおものや}}）」或「八百屋店（{{lang|ja|やおやだな}}或{{lang|ja|やおやみせ}}）」，後來簡化為「八百屋」；又有說[[江戶時代]]稱蔬果店為「青屋（{{lang|ja|あおや}}）」，後來讀音訛變為「{{lang|ja|やおや}}」，對應的[[漢字]]也[[借字]]為「八百屋」。
 日本曾有一家大型[[連鎖店|連鎖]][[超級市場]][[八百半]]，即是由經營八百屋起家。
+== 関連項目 ==
+{{Commonscat|Greengrocers|Greengrocers}}
+* [[三河屋]]
+* [[八百長]]
+* [[八百屋お七]]
+{{Authority control}}
 [[Category:商店]]
+[[Category:日語詞彙]]
+{{JP-stub}}
-[[ca:Fruiteria]]
-[[da:Grønthandel]]
-[[en:Greengrocer]]
-[[es:Frutería]]
-[[he:ירקן (מקצוע)]]
-[[ja:八百屋]]
-[[nl:Groenteboer]]
-[[pt:Quitanda]]
-[[simple:Fruiterer]]
-[[tr:Manav]]
-32437838asfwefqwfe wqefq w qewf fqw