天才搶匪盜轉地球：修订间差异
删除的内容 添加的内容
小 Typo fixing, replaced: 。(但 → 。（但, replaced: 瀬 → 瀨 (2) |
|||
| （未显示9个用户的10个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
{{Unreferenced|time=2019-08-18T23:52:29+00:00}} |
|||
{{Infobox Book |
{{Infobox Book |
||
| name= |
| name=天才搶匪盜轉地球 |
||
| title_orig= {{lang|ja|陽気なギャングが地球を回す}} |
| title_orig= {{lang|ja|陽気なギャングが地球を回す}} |
||
| translator=芃木 |
| translator=芃木 |
||
| 第7行： | 第8行： | ||
| language =[[日文]] |
| language =[[日文]] |
||
| genre=[[推理小說]] |
| genre=[[推理小說]] |
||
| publisher=台灣角川 |
| publisher=台灣角川 {{!}} 春天出版 |
||
| release_date =2007年 |
| release_date =2007年 |
||
| media_type=[[平裝本]] |
| media_type=[[平裝本]] |
||
| pages= 331 |
| pages= 331 |
||
| isbn= |
| isbn=9789861743394 |
||
}} |
}} |
||
《'''天才搶匪盜轉地球'''》（{{lang-ja|陽気なギャングが地球を回す}}）,中文又譯作“快乐暴力团转地球”，是[[伊坂幸太郎]]的[[推理小說]]。續集《{{lang|ja|'''陽気なギャングの日常と襲撃'''}}》在日本於2006年5月上市，中譯本《天才搶匪面面俱盜》由台灣角川於2008年2月在台出版。《天才搶匪盜轉地球》由春天出版於2018年3月 |
《'''天才搶匪盜轉地球'''》（{{lang-ja|陽気なギャングが地球を回す}}）,中文又譯作“快乐暴力团转地球”，是[[伊坂幸太郎]]的[[推理小說]]。續集《{{lang|ja|'''陽気なギャングの日常と襲撃'''}}》在日本於2006年5月上市，中譯本《天才搶匪面面俱盜》由台灣角川於2008年2月在台出版。《天才搶匪盜轉地球》台灣中文版由春天出版於2018年3月重新出版。 |
||
== 概要 == |
== 概要 == |
||
各自擁有特殊能力的四人強盜集團收復被奪走的「營業額」的故事。受伊坂幸太郎獨特的文風與鬧劇風內容之慧，在日本成了銷售冠軍（新書版銷售破十萬本、文庫版也是銷售冠軍。）這個結果使得伊坂在推理迷間聲名大噪。 |
各自擁有特殊能力的四人強盜集團收復被奪走的「營業額」的故事。受伊坂幸太郎獨特的文風與鬧劇風內容之慧，在日本成了銷售冠軍（新書版銷售破十萬本、文庫版也是銷售冠軍。）這個結果使得伊坂在推理迷間聲名大噪。 |
||
雖然令人聯想到瞞天過海的設定，伊坂本身卻只是想寫小偷們的故事而寫，對於兩者的相關性毫無意識。 |
雖然令人聯想到瞞天過海的設定，伊坂本身卻只是想寫小偷們的故事而寫，對於兩者的相關性毫無意識。（但電影版的預告片有打上〝獻給《瞞天過海》無法滿足的人〟這句話。） |
||
== 故事 == |
== 故事 == |
||
浪漫理想在哪裡啊。 |
浪漫理想在哪裡啊。 |
||
| 第27行： | 第27行： | ||
== 登場人物 == |
== 登場人物 == |
||
; 成 |
; 成瀨 |
||
: 能拆穿他人謊言的活人測謊器。因此特異功能而有不少失戀的苦澀過去。平常是在市公所工作的公務員。個性極為沉著、思慮縝密。與前妻育有患自閉症的愛子‧忠志。 |
: 能拆穿他人謊言的活人測謊器。因此特異功能而有不少失戀的苦澀過去。平常是在市公所工作的公務員。個性極為沉著、思慮縝密。與前妻育有患自閉症的愛子‧忠志。 |
||
; 響野 |
; 響野 |
||
: 滔滔不絕的演說達人。但因為多數內容荒唐，偶爾也會說了實話卻不為人相信。與愛妻祥子共同經營咖啡店「浪漫」，他的咖啡受過的評語：「一點也不好喝」。 |
: 滔滔不絕的演說達人。但因為多數內容荒唐，偶爾也會說了實話卻不為人相信。與愛妻祥子共同經營咖啡店「浪漫」，他的咖啡受過的評語：「一點也不好喝」。 |
||
; 久遠 |
; 久遠 |
||
: 熱愛自然與動物的天才扒手青年。心中已確立了動物優先於人類的順位。具備二十歲的悠閒與優雅。拿到「營業額」後似乎想去 |
: 熱愛自然與動物的天才扒手青年。心中已確立了動物優先於人類的順位。具備二十歲的悠閒與優雅。拿到「營業額」後似乎想去紐西蘭與羊群漫步。 |
||
; 雪子 |
; 雪子 |
||
: 擁有精度0.1秒的生理時鐘的女性。搶劫銀行時多擔任司機，從年輕時每夜都會開著贓車兜風，駕駛技術因而極為高超。過去不受雙親疼愛，現在與獨子愼一過著幸福的生活。 |
: 擁有精度0.1秒的生理時鐘的女性。搶劫銀行時多擔任司機，從年輕時每夜都會開著贓車兜風，駕駛技術因而極為高超。過去不受雙親疼愛，現在與獨子愼一過著幸福的生活。 |
||
| 第42行： | 第42行： | ||
: 響野愛妻。高挑活潑，三十過半依然婀娜多姿。雖然丈夫的咖啡評價極低，本人沖泡的咖啡卻相當美味。 |
: 響野愛妻。高挑活潑，三十過半依然婀娜多姿。雖然丈夫的咖啡評價極低，本人沖泡的咖啡卻相當美味。 |
||
另外與本作無關，她曾在伊坂幸太郎其他著作《家鴨與野鴨的投幣式置物櫃》（《アヒルと鴨のコインロッカー》）中以主人公椎名姑媽的身分被提起。（有「我的姑媽祥子似乎是跟丈夫響野一起開咖啡店的樣子。」這樣的記敘，但沒清楚說明。） |
另外與本作無關，她曾在伊坂幸太郎其他著作《家鴨與野鴨的投幣式置物櫃》（《アヒルと鴨のコインロッカー》）中以主人公椎名姑媽的身分被提起。（有「我的姑媽祥子似乎是跟丈夫響野一起開咖啡店的樣子。」這樣的記敘，但沒清楚說明。） |
||
== 出版情報 == |
|||
;天才搶匪盜轉地球 |
|||
*[[台灣角川]] 2007年10月2日出版 ISBN 978-986-1743-39-4 |
|||
*[[春天出版]] 2018年3月30日出版 ISBN 978-957-9609-25-8 |
|||
;天才搶匪面面俱盜 |
|||
*台灣角川 2008年2月13日出版 ISBN 978-986-1745-25-1 |
|||
*春天出版 2018年6月29日出版 ISBN 978-957-9609-56-2 |
|||
;天才搶匪盜數計時 |
|||
*春天出版 2018年6月29日出版 ISBN 978-957-9609-61-6 |
|||
== 電影 == |
== 電影 == |
||
| 第47行： | 第57行： | ||
=== 演員陣容 === |
=== 演員陣容 === |
||
*成 |
*成瀨：[[大澤隆夫]] |
||
*響野：[[佐藤浩市]] |
*響野：[[佐藤浩市]] |
||
*久遠：[[松田翔太]] |
*久遠：[[松田翔太]] |
||
| 第72行： | 第82行： | ||
== 外部連結 == |
== 外部連結 == |
||
* [http://blogs.yahoo.co.jp/yokinagang/ 电影版官方Blog] |
* [http://blogs.yahoo.co.jp/yokinagang/ 电影版官方Blog] {{Wayback|url=http://blogs.yahoo.co.jp/yokinagang/ |date=20191101000000 }} |
||
{{DEFAULTSORT:Tian}} |
{{DEFAULTSORT:Tian}} |
||
| 第78行： | 第88行： | ||
[[Category:神奈川縣背景作品]] |
[[Category:神奈川縣背景作品]] |
||
[[Category:日本推理小說]] |
[[Category:日本推理小說]] |
||
[[Category:2006年電影]] |
[[Category:2006年日本電影作品]] |
||
| ⚫ | |||
[[Category:日本劇情片]] |
[[Category:日本劇情片]] |
||
[[Category:日本喜劇片]] |
[[Category:日本喜劇片]] |
||
[[Category:BE·LOVE]] |
[[Category:BE·LOVE]] |
||
| ⚫ | |||
2022年5月7日 (六) 18:58的最新版本
 | 此條目没有列出任何参考或来源。 (2019年8月18日) |
| 天才搶匪盜轉地球 | |
|---|---|
| 原名 | 陽気なギャングが地球を回す |
| 作者 | 伊坂幸太郎 |
| 译者 | 芃木 |
| 类型 | 推理小說 |
| 语言 | 日文 |
| 發行信息 | |
| 出版机构 | 台灣角川 | 春天出版 |
| 出版時間 | 2007年 |
| 出版地點 | 日本 |
| 媒介 | 平裝本 |
| 页数 | 331 |
| 规范控制 | |
| ISBN | 9789861743394 |
《天才搶匪盜轉地球》（日语：陽気なギャングが地球を回す）,中文又譯作“快乐暴力团转地球”，是伊坂幸太郎的推理小說。續集《陽気なギャングの日常と襲撃》在日本於2006年5月上市，中譯本《天才搶匪面面俱盜》由台灣角川於2008年2月在台出版。《天才搶匪盜轉地球》台灣中文版由春天出版於2018年3月重新出版。
概要
[编辑]各自擁有特殊能力的四人強盜集團收復被奪走的「營業額」的故事。受伊坂幸太郎獨特的文風與鬧劇風內容之慧，在日本成了銷售冠軍（新書版銷售破十萬本、文庫版也是銷售冠軍。）這個結果使得伊坂在推理迷間聲名大噪。
雖然令人聯想到瞞天過海的設定，伊坂本身卻只是想寫小偷們的故事而寫，對於兩者的相關性毫無意識。（但電影版的預告片有打上〝獻給《瞞天過海》無法滿足的人〟這句話。）
故事
[编辑]浪漫理想在哪裡啊。
活人測謊器、演說達人、天才扒手、還有擁有精準生理時鐘的女人。四個天才是以「不讓人受傷」為方針活動的銀行搶劫。該組織戰績百發百中……照理來說應當如此，卻在意想不到之處失算，被運鈔車劫匪黑吃黑搶了所有的「營業額」。一干人等的收復行動，就此展開。
登場人物
[编辑]- 成瀨
- 能拆穿他人謊言的活人測謊器。因此特異功能而有不少失戀的苦澀過去。平常是在市公所工作的公務員。個性極為沉著、思慮縝密。與前妻育有患自閉症的愛子‧忠志。
- 響野
- 滔滔不絕的演說達人。但因為多數內容荒唐，偶爾也會說了實話卻不為人相信。與愛妻祥子共同經營咖啡店「浪漫」，他的咖啡受過的評語：「一點也不好喝」。
- 久遠
- 熱愛自然與動物的天才扒手青年。心中已確立了動物優先於人類的順位。具備二十歲的悠閒與優雅。拿到「營業額」後似乎想去紐西蘭與羊群漫步。
- 雪子
- 擁有精度0.1秒的生理時鐘的女性。搶劫銀行時多擔任司機，從年輕時每夜都會開著贓車兜風，駕駛技術因而極為高超。過去不受雙親疼愛，現在與獨子愼一過著幸福的生活。
- 田中
- 從鑰匙到車牌到竊聽器，大致上什麼都能作的男人。在寓所與母親相依為命，鮮少出門。暴力事件受害者，因此厭惡年輕人。對成瀨有好感。
- 慎一
- 雪子所溺愛的國中獨子。因身高較同齡略高，體重較同齡略輕的體型以及端正的臉孔，雪子常自豪地說「愼一很有異性緣！」，那不僅僅是人母的偏見。常在咖啡廳「浪漫」出入，因此被大人們教了人生中必要卻多餘的知識。
- 祥子
- 響野愛妻。高挑活潑，三十過半依然婀娜多姿。雖然丈夫的咖啡評價極低，本人沖泡的咖啡卻相當美味。
另外與本作無關，她曾在伊坂幸太郎其他著作《家鴨與野鴨的投幣式置物櫃》（《アヒルと鴨のコインロッカー》）中以主人公椎名姑媽的身分被提起。（有「我的姑媽祥子似乎是跟丈夫響野一起開咖啡店的樣子。」這樣的記敘，但沒清楚說明。）
出版情報
[编辑]- 天才搶匪盜轉地球
- 台灣角川 2007年10月2日出版 ISBN 978-986-1743-39-4
- 春天出版 2018年3月30日出版 ISBN 978-957-9609-25-8
- 天才搶匪面面俱盜
- 台灣角川 2008年2月13日出版 ISBN 978-986-1745-25-1
- 春天出版 2018年6月29日出版 ISBN 978-957-9609-56-2
- 天才搶匪盜數計時
- 春天出版 2018年6月29日出版 ISBN 978-957-9609-61-6
電影
[编辑]日本於2006年5月13日上映。
演員陣容
[编辑]幕後
[编辑]主題歌
[编辑]- 主題歌：Skoop On Somebody「How We Do It!!!」
- 片尾曲：Skoop On Somebody+AKIKO WADA「(Everything will be) All Right」