中美战略与经济对话：修订间差异

删除的内容添加的内容

行内

2022年5月27日 (五) 09:51的最新版本

中美战略与经济对话（英文名：U.S.-China Strategic and Economic Dialogue）是中華人民共和國和美利堅合眾國兩國間的定期高層對話機制，討論包括雙邊、地區和全球的安全與經濟議題^[1]。該對話機制是由中国国家主席胡锦涛和美国总统奥巴马2009年4月1日在伦敦会晤时一致同意建立的，^[2]^[3]取代原先的中美战略经济对话。首轮中美战略与经济对话于2009年7月27日开幕，次日闭幕。^[4]

各轮对话

首轮对话

2009年7月27日，首轮中美战略与经济对话在美国首都华盛顿的罗纳德·里根会堂开幕。首轮对话至7月28日。

王岐山（中国国家主席胡锦涛特别代表、国务院副总理）和戴秉国（国务委员），与希拉里·克林顿（美国总统奥巴马特别代表、国务卿）和提莫西·盖特纳（财政部长）共同主持对话。^[5]

双方主持人员如下：

中方：

王岐山：中国国家主席胡锦涛特别代表、国务院副总理
戴秉国：中国国家主席胡锦涛特别代表、国务委员

美方：

希拉里·克林顿：美国总统欧巴马特别代表、美国国务卿
蒂莫西·盖特纳：奥巴马特别代表、财政部长

本次对话议程为：

7月27日，在罗纳德·雷根会堂及国际贸易中心
- 上午8:30：与会者“家庭照” 8：30AM
- 上午9:00至10:00：中美战略经济对话开幕式
- 下午1:30：经济主题会议（闭门）
7月28日，在美国财政部
- 上午9:00：经济主题会议“家庭照”
- 上午9:15：经济主题会议开幕
- 下午4:15：中美战略经济对话闭幕声明
7月28日，中美双方新闻发布会，在艾森豪行政办公楼
- 下午5:20：美方新闻发布会
- 下午6:00：中方新闻发布会
- 晚上7:00：美国财政部长提莫西·盖特纳在华盛顿丽·卡尔顿酒店举行的美中商会和国家委员会美中关系晚宴上发表讲话

战略对话

战略对话（Strategic Track）由戴秉国（中国国家主席胡锦涛特别代表、国务委员）同希拉里·克林顿（美国总统奥巴马特别代表、美国国务卿）共同主持。

经济对话

经济对话（Economic Track）由王岐山（中国国家主席胡锦涛特别代表、国务院副总理），提莫西·盖特纳（美国总统奥巴马特别代表、财政部长）共同主持。参加对话的两国人员有：^[6]

中方：

美方：

第二轮对话

2010年5月24日至5月25日，第二轮中美战略与经济对话在北京举行。

2010年5月24日，第二轮中美战略与经济对话在北京人民大会堂开幕。中国国家主席胡锦涛出席开幕式并发表重要讲话。美国总统奥巴马向开幕式致辞。中国国家主席胡锦涛特别代表、国务院副总理王岐山和国务委员戴秉国与奥巴马特别代表、美国国务卿希拉里·克林顿和财政部长蒂莫西·盖特纳共同主持对话。^[7]

双方主持人员如下：

中方：

王岐山：中国国家主席胡锦涛特别代表、国务院副总理
戴秉国：中国国家主席胡锦涛特别代表、国务委员

美方：

希拉里·克林顿：美国总统奥巴马特别代表、美国国务卿
蒂莫西·盖特纳：美国总统奥巴马特别代表、美国财政部长

战略对话

战略对话由戴秉国（中国国家主席胡锦涛特别代表、国务委员）同希拉里·克林顿（美国总统奥巴马特别代表、国务卿）共同主持。

经济对话

经济对话由王岐山（中国国家主席胡锦涛特别代表、国务院副总理）同蒂莫西·盖特纳（美国总统奥巴马特别代表、美国财政部长）共同主持。参加对话的两国人员有：^[8]

中方：

美方：

第三轮对话

2011年5月9日至5月10日，第三轮中美战略与经济对话在美国首都华盛顿举行。

中国国家主席胡锦涛特别代表王岐山（国务院副总理）和戴秉国（国务委员），与奥巴马特别代表希拉里·克林顿（国务卿）和蒂莫西·盖特纳（财政部长）共同主持对话。^[9]

在对话期间还举行了首次中美战略安全对话。^[10]^[11]

双方主持人员如下：

中方：

王岐山：中国国家主席胡锦涛特别代表、国务院副总理
戴秉国：中国国家主席胡锦涛特别代表、国务委员

美方：

希拉里·克林顿：美国总统奥巴马特别代表、国务卿
蒂莫西·盖特纳：美国总统奥巴马特别代表、财政部长

经济对话

经济对话由王岐山（中国国家主席胡锦涛特别代表、国务院副总理）同蒂莫西·盖特纳（美国总统奥巴马特别代表、财政部长）共同主持。

战略对话

战略对话由戴秉国（中国国家主席胡锦涛特别代表、国务委员）同希拉里·克林顿（美国总统奥巴马特别代表、国务卿）共同主持。

其他

在对话期间还举行了首次中美战略安全对话。^[10]^[11]

第四轮对话

2012年5月3日至4日举行第四轮中美战略与经济对话。

中国国家主席胡锦涛特别代表戴秉国（国务委员）与美国总统奥巴马特别代表希拉里·克林顿（国务卿）共同主持了战略对话。^[12]

第五轮对话

2013年7月10日

第六轮对话

2014年7月9日

第七轮对话

2015年6月23日

第八轮对话

2016年6月6日

参见

參考文獻

^ 中美战略与经济对话今举行（页面存档备份，存于互联网档案馆），亚太日报，2013年7月11日
^ 外交部就首轮中美战略与经济对话答问. 新華網. [2009-06-15]. （原始内容存档于2009-06-10）.
^ 背景资料：中美战略与经济对话. 新华网. （原始内容存档于2009-07-29）.
^ 首轮中美战略与经济对话闭幕. [2009-07-29]. （原始内容存档于2009-07-30）.
^ 首轮中美战略与经济对话开幕. 新华网. （原始内容存档于2009-07-31）.
^ Full text: The First U.S.-China Strategic and Economic Dialogue Economic Track Joint Fact Sheet，www.chinaview.cn 2009-08-05. [2011-05-09]. （原始内容存档于2014-04-16）.
^ 第二轮中美战略与经济对话开幕胡锦涛发表重要讲话. 新华网. 2010年5月24日 [2010年5月24日]. （原始内容存档于2010年5月31日）.
^ SECOND MEETING OF THE U.S.-CHINA STRATEGIC & ECONOMIC DIALOGUE JOINT U.S.-CHINA ECONOMIC TRACK FACT SHEET, www.treasury.gov (PDF). [2020-07-17]. （原始内容存档 (PDF)于2017-05-04）.
^ 王岐山、戴秉国抵美主持第三轮中美战略与经济对话，新华网，2011年5月9日. [2011年5月9日]. （原始内容存档于2011年5月13日）.
^ ^10.0 ^10.1 China, U.S. to launch strategic security dialogue. People's Daily Online. [2011-05-09]. （原始内容存档于2011-06-25）.
^ ^11.0 ^11.1 王岐山戴秉国抵美主持第三轮中美战略与经济对话. 中国新闻网. 2011-05-09 [2014-03-28]. （原始内容存档于2016-03-05）.
^ 第四轮中美战略与经济对话框架下战略对话具体成果清单（全文）新华网. [2012-05-14]. （原始内容存档于2012-05-08）.

[1] 中美战略与经济对话今举行（页面存档备份，存于互联网档案馆），亚太日报，2013年7月11日

[2] 外交部就首轮中美战略与经济对话答问. 新華網. [2009-06-15]. （原始内容存档于2009-06-10）.

[3] 背景资料：中美战略与经济对话. 新华网. （原始内容存档于2009-07-29）.

[close-4] 首轮中美战略与经济对话闭幕. [2009-07-29]. （原始内容存档于2009-07-30）.

[5] 首轮中美战略与经济对话开幕. 新华网. （原始内容存档于2009-07-31）.

[6] Full text: The First U.S.-China Strategic and Economic Dialogue Economic Track Joint Fact Sheet，www.chinaview.cn 2009-08-05. [2011-05-09]. （原始内容存档于2014-04-16）.

[7] 第二轮中美战略与经济对话开幕胡锦涛发表重要讲话. 新华网. 2010年5月24日 [2010年5月24日]. （原始内容存档于2010年5月31日）.

[8] SECOND MEETING OF THE U.S.-CHINA STRATEGIC & ECONOMIC DIALOGUE JOINT U.S.-CHINA ECONOMIC TRACK FACT SHEET, www.treasury.gov (PDF). [2020-07-17]. （原始内容存档 (PDF)于2017-05-04）.

[9] 王岐山、戴秉国抵美主持第三轮中美战略与经济对话，新华网，2011年5月9日. [2011年5月9日]. （原始内容存档于2011年5月13日）.

[战略安全对话1-10] 10.0 ^10.1 China, U.S. to launch strategic security dialogue. People's Daily Online. [2011-05-09]. （原始内容存档于2011-06-25）.

[战略安全对话2-11] 11.0 ^11.1 王岐山戴秉国抵美主持第三轮中美战略与经济对话. 中国新闻网. 2011-05-09 [2014-03-28]. （原始内容存档于2016-03-05）.

[12] 第四轮中美战略与经济对话框架下战略对话具体成果清单（全文）新华网. [2012-05-14]. （原始内容存档于2012-05-08）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

@@ 第1行： / 第1行： @@
+{{Merge |1=中美战略经济对话|time=2016-05-28T09:49:05+00:00}}
-'''中美战略与经济对话'''（英文名：{{lang|en|U.S.-China Strategic and Economic Dialogue}}）是[[中華人民共和國]]和[[美利堅合眾國]]兩國間的定期高層對話機制，討論包括雙邊、地區和全球的安全與經濟議題。該對話機制是由中国国家主席[[胡锦涛]]和美国总统[[奥巴马]]2009年4月1日在伦敦会晤时一致同意建立的。<ref>{{cite web|url=http://news.xinhuanet.com/fortune/2009-06/04/content_11487566.htm|title=外交部就首轮中美战略与经济对话答问|publisher=新華網|accessdate=2009-6-15}}</ref><ref>{{cite news | language =  | author =  | coauthors =  | url = http://news.xinhuanet.com/fortune/2009-07/27/content_11780608.htm | title = 背景资料：中美战略与经济对话  | work =  | publisher = 新华网 | pages =  | date =  | accessdate =  }}</ref>首轮中美战略与经济对话于2009年7月27日开幕，7月28日闭幕。<ref name="close">[http://news.xinhuanet.com/world/2009-07/29/content_11789054.htm 首轮中美战略与经济对话闭幕]</ref>
+{{noteTA
+|1=zh:奥巴马; zh-cn:奥巴马; zh-tw:歐巴馬; zh-hk:奧巴馬;
+|2=zh:希拉里·克林顿; zh-cn:希拉里·克林顿; zh-hk:希拉里·克林頓; zh-hant:希拉蕊·柯林頓; zh-tw:希拉蕊·柯林頓; zh-sg:希拉莉·克林顿; zh-mo:希拉里·克林頓;
+|3=zh:希拉里; zh-cn:希拉里; zh-hk:希拉里; zh-hant:希拉蕊; zh-tw:希拉蕊; zh-sg:希拉莉; zh-mo:希拉里;}}
+[[File:Chinadialogue speaking CK-0038.jpg|300px|thumb|美国总统[[贝拉克·奥巴马|奥巴马]]（右）正在首轮中美战略与经济对话开幕式上发表讲话，旁听的分别是中国国家主席特别代表：国务院副总理[[王岐山]]（中）和国务委员[[戴秉国]]（左）]]
+'''中美战略与经济对话'''（英文名：{{lang|en|U.S.-China Strategic and Economic Dialogue}}）是[[中華人民共和國]]和[[美利堅合眾國]]兩國間的定期高層對話機制，討論包括雙邊、地區和全球的安全與經濟議題<ref>[http://www.apdnews.com/news/29657.html 中美战略与经济对话今举行] {{Wayback|url=http://www.apdnews.com/news/29657.html |date=20140328043357 }}，亚太日报，2013年7月11日</ref>。該對話機制是由中国国家主席[[胡锦涛]]和美国总统[[巴拉克·欧巴马|奥巴马]]2009年4月1日在伦敦会晤时一致同意建立的，<ref>{{cite web|url=http://news.xinhuanet.com/fortune/2009-06/04/content_11487566.htm|title=外交部就首轮中美战略与经济对话答问|publisher=新華網|accessdate=2009-06-15|archive-date=2009-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20090610032351/http://news.xinhuanet.com/fortune/2009-06/04/content_11487566.htm|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite news | language =  | author =  | coauthors =  | url = http://news.xinhuanet.com/fortune/2009-07/27/content_11780608.htm | title = 背景资料：中美战略与经济对话 | work =  | publisher = 新华网 | pages =  | date =  | accessdate =  | archive-date = 2009-07-29 | archive-url = https://web.archive.org/web/20090729095830/http://news.xinhuanet.com/fortune/2009-07/27/content_11780608.htm | dead-url = no }}</ref>取代原先的[[中美战略经济对话]]。首轮中美战略与经济对话于2009年7月27日开幕，次日闭幕。<ref name="close">{{Cite web |url=http://news.xinhuanet.com/world/2009-07/29/content_11789054.htm |title=首轮中美战略与经济对话闭幕 |accessdate=2009-07-29 |archive-date=2009-07-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090730040939/http://news.xinhuanet.com/world/2009-07/29/content_11789054.htm |dead-url=no }}</ref>
 ==各轮对话==
 ===首轮对话===
+年7月27日，首轮中美战略与经济对话在[[美国]]首都[[华盛顿哥伦比亚特区|华盛顿]]的[[罗纳德·里根会堂]]开幕。首轮对话至7月28日。
-[[File:Chinadialogue speaking CK-0038.jpg|300px|thumb|美国总统[[贝拉克·奥巴马|奥巴马]]（右）正在首轮中美战略与经济对话开幕式上发表讲话，旁听的分别是国务院副总理[[王岐山]]（中）和国务委员[[戴秉国]]（左）]]
-{{Wikinews|中美战略与经济对话拉开帷幕}}
-[[2009年]][[7月27日]]至[[7月28日]]，首轮中美战略与经济对话在[[美国]]首都[[华盛顿]]举行。[[2009年]][[7月27日]]，首轮中美战略与经济对话在[[美国]]首都[[华盛顿]]的[[罗纳德·里根会堂]]开幕。[[中国国家主席]][[胡锦涛]]特别代表、[[国务院副总理]][[王岐山]]和[[国务委员]][[戴秉国]]与[[美国总统]][[奥巴马]]特别代表、国务卿[[希拉里·克林顿]]和财政部长[[蒂莫西·盖特纳]]共同主持对话。<ref>{{cite news | language =  | author =  | coauthors =  | url = http://news.xinhuanet.com/world/2009-07/28/content_11782821.htm | title = 首轮中美战略与经济对话开幕 | work =  | publisher = 新华网 | pages =  | date =  | accessdate =  }}</ref>
+[[王岐山]]（中国国家主席胡锦涛特别代表、[[国务院副总理]]）和[[戴秉国]]（[[国务委员]]），与[[希拉莉·克林頓|希拉里·克林顿]]（美国总统奥巴马特别代表、国务卿）和[[提莫西·盖特纳]]（财政部长）共同主持对话。<ref>{{cite news | language =  | author =  | coauthors =  | url = http://news.xinhuanet.com/world/2009-07/28/content_11782821.htm | title = 首轮中美战略与经济对话开幕 | work =  | publisher = 新华网 | pages =  | date =  | accessdate =  | archive-date = 2009-07-31 | archive-url = https://web.archive.org/web/20090731110900/http://news.xinhuanet.com/world/2009-07/28/content_11782821.htm | dead-url = no }}</ref>
 双方主持人员如下：
@@ 第14行： / 第22行： @@
 {{Flagicon|PRC}} 中方：
 *[[王岐山]]：[[中国国家主席]][[胡锦涛]]特别代表、[[国务院副总理]]
-*[[戴秉国]]：[[中国国家主席]][[胡锦涛]]特别代表、[[国务委员]]
+*[[戴秉国]]：中国国家主席胡锦涛特别代表、[[国务委员]]
 |
 {{Flagicon|USA}} 美方：
-*[[希拉里·克林顿]]：[[美国总统]][[奥巴马]]特别代表、[[美国国务卿|国务卿]]
+*[[希拉莉·克林頓|希拉里·克林顿]]：美国总统[[贝拉克·奥巴马|欧巴马]]特别代表、[[美国国务卿]]
-*[[蒂莫西·盖特纳]]：[[美国总统]][[奥巴马]]特别代表、[[美国财政部长|财政部长]]
+*[[蒂莫西·盖特纳]]：奥巴马特别代表、[[美国财政部长|财政部长]]
 |}
+{{Wikinews|中美战略与经济对话拉开帷幕}}
 本次对话议程为：
-*7月27日，在[[罗纳德·里根会堂]]及[[国际贸易中心]]
+*7月27日，在[[罗纳德·雷根会堂]]及[[国际贸易中心]]
 **上午8:30：与会者“家庭照” 8：30AM
 **上午9:00至10:00：中美战略经济对话开幕式
@@ 第30行： / 第39行： @@
 **上午9:15：经济主题会议开幕
 **下午4:15：中美战略经济对话闭幕声明
-*7月28日，中美双方新闻发布会，在[[艾森豪威尔行政办公楼]]
+*7月28日，中美双方新闻发布会，在[[艾森豪行政办公楼]]
 **下午5:20：美方新闻发布会
 **下午6:00：中方新闻发布会
-**晚上7:00：美国财政部长[[蒂莫西·盖特纳]]在华盛顿[[丽·卡尔顿酒店]]举行的美中商会和国家委员会美中关系晚宴上发表讲话
+**晚上7:00：美国财政部长[[提莫西·盖特纳]]在华盛顿[[丽·卡尔顿酒店]]举行的美中商会和国家委员会美中关系晚宴上发表讲话
+====战略对话====
+战略对话（Strategic Track）由[[戴秉国]]（中国国家主席胡锦涛特别代表、[[国务委员]]）同[[希拉莉·克林頓|希拉里·克林顿]]（美国总统奥巴马特别代表、[[美国国务卿]]）共同主持。
+[[File:Chinese_Ministers_White_House_S&ED.jpg|thumb|2009年對話後於白宮參訪]]
 ====经济对话====
-经济对话（Economic Track）由[[中国国家主席]][[胡锦涛]]特别代表、[[国务院副总理]][[王岐山]]同[[美国总统]][[奥巴马]]特别代表、[[美国财政部长|财政部长]][[蒂莫西·盖特纳]]共同主持。参加对话的两国人员有：<ref>[http://news.xinhuanet.com/english/2009-08/05/content_11837380.htm Full text: The First U.S.-China Strategic and Economic Dialogue Economic Track Joint Fact Sheet，www.chinaview.cn 2009-08-05]</ref>
+经济对话（Economic Track）由[[王岐山]]（中国国家主席胡锦涛特别代表、[[国务院副总理]]），[[提莫西·盖特纳]]（美国总统奥巴马特别代表、[[美国财政部长|财政部长]]）共同主持。参加对话的两国人员有：<ref>{{Cite web |url=http://news.xinhuanet.com/english/2009-08/05/content_11837380.htm |title=Full text: The First U.S.-China Strategic and Economic Dialogue Economic Track Joint Fact Sheet，www.chinaview.cn 2009-08-05 |accessdate=2011-05-09 |archive-date=2014-04-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140416153506/http://news.xinhuanet.com/english/2009-08/05/content_11837380.htm |dead-url=no }}</ref>
 {| width="100%"
@@ 第42行： / 第54行： @@
 |
 {{Flagicon|PRC}} 中方：
-*[[王岐山]]：[[中国国家主席]][[胡锦涛]]特别代表、[[国务院副总理]]
+*[[王岐山]]：中国国家主席胡锦涛特别代表、[[国务院副总理]]
 *[[谢旭人]]：[[中华人民共和国财政部]]部长
 *[[周小川]]：[[中国人民银行行长]]
@@ 第50行： / 第62行： @@
 *[[毕井泉]]：[[国务院副秘书长]]
 *[[何亚非]]：[[中华人民共和国外交部]]副部长
-*[[张晓强]]：[[中华人民共和国国家发展和改革委员会]]副主任
+*[[张晓强 (1952年)|张晓强]]：[[中华人民共和国国家发展和改革委员会]]副主任
-*[[王晓初]]：[[中华人民共和国人力资源和社会保障部]]副部长
+*[[王晓初 (政治人物)|王晓初]]：[[中华人民共和国人力资源和社会保障部]]副部长
 *[[翁孟勇]]：[[中华人民共和国交通运输部]]副部长
 *[[牛盾]]：[[中华人民共和国农业部]]副部长
 *[[马秀红]]：[[中华人民共和国商务部]]副部长
-*[[尹力]]：[[中华人民共和国卫生部]]副部长
+*[[尹力 (官员)|尹力]]：[[中华人民共和国卫生部]]副部长
 *[[李克穆]]：[[中国保险监督管理委员会]]副主席
 *[[李若谷]]：[[中国进出口银行]]行长
 |
 {{Flagicon|USA}} 美方：
-*[[蒂莫西·盖特纳]]：[[美国总统]][[奥巴马]]特别代表、[[美国财政部长|财政部长]]
+*[[提莫西·盖特纳]]：美国总统奥巴马特别代表、[[美国财政部长|财政部长]]
 *[[托马斯·维尔萨克]]：[[美国农业部]]部长
 *[[希尔达·索利斯]]：[[美国劳工部]]部长
@@ 第72行： / 第84行： @@
 *[[玛丽·夏皮罗]]：[[美国证券交易委员会]]主席
 *[[加里·金斯勒]]：[[美国商品期货交易委员会]]主席
-*[[弗雷德·霍奇伯格]]：[[美国进出口银行]]总裁
+*[[弗雷德·霍奇伯格]]：[[美国出进口银行]]总裁
 |}
-====战略对话====
-战略对话（Strategic Track）由[[中国国家主席]][[胡锦涛]]特别代表、[[国务委员]][[戴秉国]]同[[美国总统]][[奥巴马]]特别代表、[[美国国务卿|国务卿]][[希拉里·克林顿]]共同主持。
 ===第二轮对话===
-[[2010年]][[5月24日]]至[[5月25日]]，第二轮中美战略与经济对话在[[北京]]举行。[[2010年]][[5月24日]]，第二轮中美战略与经济对话在[[北京]][[人民大会堂]]开幕。中国国家主席[[胡锦涛]]出席开幕式并发表重要讲话。美国总统[[奥巴马]]向开幕式致辞。中国国家主席胡锦涛特别代表、国务院副总理[[王岐山]]和国务委员[[戴秉国]]与奥巴马特别代表、[[美国国务卿|国务卿]][[希拉里·克林顿]]和[[美国财政部长|财政部长]][[蒂莫西·盖特纳]]共同主持对话。<ref>{{cite news | url = http://news.xinhuanet.com/politics/2010-05/24/c_12135646.htm | title = 第二轮中美战略与经济对话开幕 胡锦涛发表重要讲话 | publisher = 新华网 | date = 2010年05月24日 }}</ref>
+年5月24日至5月25日，第二轮中美战略与经济对话在[[北京]]举行。
+年5月24日，第二轮中美战略与经济对话在[[北京]][[人民大会堂]]开幕。中国国家主席[[胡锦涛]]出席开幕式并发表重要讲话。美国总统[[奥巴马]]向开幕式致辞。中国国家主席胡锦涛特别代表、国务院副总理[[王岐山]]和国务委员[[戴秉国]]与奥巴马特别代表、[[美国国务卿]][[希拉莉·克林頓|希拉里·克林顿]]和[[美国财政部长|财政部长]][[蒂莫西·盖特纳]]共同主持对话。<ref>{{cite news | url = http://news.xinhuanet.com/politics/2010-05/24/c_12135646.htm | title = 第二轮中美战略与经济对话开幕 胡锦涛发表重要讲话 | publisher = 新华网 | date = 2010年5月24日 | accessdate = 2010年5月24日 | archive-date = 2010年5月31日 | archive-url = https://web.archive.org/web/20100531024051/http://news.xinhuanet.com/politics/2010-05/24/c_12135646.htm | dead-url = no }}</ref>
 双方主持人员如下：
@@ 第87行： / 第98行： @@
 {{Flagicon|PRC}} 中方：
 *[[王岐山]]：[[中国国家主席]][[胡锦涛]]特别代表、[[国务院副总理]]
-*[[戴秉国]]：[[中国国家主席]][[胡锦涛]]特别代表、[[国务委员]]
+*[[戴秉国]]：中国国家主席胡锦涛特别代表、[[国务委员]]
 |
 {{Flagicon|USA}} 美方：
-*[[希拉里·克林顿]]：[[美国总统]][[奥巴马]]特别代表、[[美国国务卿|国务卿]]
+*[[希拉里·克林顿]]：美国总统[[奥巴马]]特别代表、[[美国国务卿]]
-*[[蒂莫西·盖特纳]]：[[美国总统]][[奥巴马]]特别代表、[[美国财政部长|财政部长]]
+*[[蒂莫西·盖特纳]]：美国总统奥巴马特别代表、[[美国财政部长]]
 |}
+====战略对话====
+战略对话由[[戴秉国]]（中国国家主席胡锦涛特别代表、[[国务委员]]）同[[希拉里·克林顿]]（[[美国总统]][[奥巴马]]特别代表、[[美国国务卿|国务卿]]）共同主持。
 ====经济对话====
-经济对话由[[中国国家主席]][[胡锦涛]]特别代表、[[国务院副总理]][[王岐山]]同[[美国总统]][[奥巴马]]特别代表、[[美国财政部长|财政部长]][[蒂莫西·盖特纳]]共同主持。参加对话的两国人员有：<ref>[www.treasury.gov/initiatives/Documents/SEDjointeconfactsheet072910.pdf SECOND MEETING OF THE U.S.-CHINA STRATEGIC & ECONOMIC DIALOGUE JOINT U.S.-CHINA ECONOMIC TRACK FACT SHEET, www.treasury.gov]</ref>
+经济对话由[[王岐山]]（中国国家主席胡锦涛特别代表、[[国务院副总理]]）同[[蒂莫西·盖特纳]]（美国总统奥巴马特别代表、[[美国财政部长]]）共同主持。参加对话的两国人员有：<ref>{{Cite web |url=http://www.treasury.gov/initiatives/Documents/SEDjointeconfactsheet072910.pdf |title=SECOND MEETING OF THE U.S.-CHINA STRATEGIC & ECONOMIC DIALOGUE JOINT U.S.-CHINA ECONOMIC TRACK FACT SHEET, www.treasury.gov |accessdate=2020-07-17 |archive-date=2017-05-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170504085035/https://www.treasury.gov/initiatives/Documents/SEDjointeconfactsheet072910.pdf |dead-url=no }}</ref>
 {| width="100%"
@@ 第101行： / 第114行： @@
 |
 {{Flagicon|PRC}} 中方：
-*[[王岐山]]：[[中国国家主席]][[胡锦涛]]特别代表、[[国务院副总理]]
+*[[王岐山]]：中国国家主席胡锦涛特别代表、[[国务院副总理]]
 *[[谢旭人]]：[[中华人民共和国财政部]]部长
-*[[张平]]：[[中华人民共和国国家发展和改革委员会]]主任
+*[[张平 (1946年)|张平]]：[[中华人民共和国国家发展和改革委员会]]主任
 *[[陈德铭]]：[[中华人民共和国商务部]]部长
 *[[陈竺]]：[[中华人民共和国卫生部]]部长
 *[[周小川]]：[[中国人民银行行长]]
-*[[王勇 (官員)|王勇]]：[[中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局]]局长
+*[[王勇 (1955年12月)|王勇]]：[[中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局]]局长
 *[[刘明康]]：[[中国银行业监督管理委员会]]主席
 *[[尚福林]]：[[中国证券监督管理委员会]]主席
@@ 第115行： / 第128行： @@
 *[[刘鹤]]：[[中央财经领导小组办公室]]副主任
 *[[崔天凯]]：[[中华人民共和国外交部]]副部长
-*[[张晓强]]：[[中华人民共和国国家发展和改革委员会]]副主任
+*[[张晓强 (1952年)|张晓强]]：[[中华人民共和国国家发展和改革委员会]]副主任
 *[[曹健林]]：[[中华人民共和国科技部]]副部长
 *[[娄勤俭]]：[[中华人民共和国工业和信息化部]]副部长
@@ 第127行： / 第140行： @@
 |
 {{Flagicon|USA}} 美方：
-*[[蒂莫西·盖特纳]]：[[美国总统]][[奥巴马]]特别代表、[[美国财政部长|财政部长]]
+*[[蒂莫西·盖特纳]]：美国总统奥巴马特别代表、[[美国财政部长]]
 *[[洪博培]]：[[美国驻华大使]]
 *[[骆家辉]]：[[美国商务部]]部长
@@ 第151行： / 第164行： @@
 *[[苏珊·沃斯]]：[[艾奥瓦州]]保险业监理专员
 |}
-====战略对话====
-战略对话由[[中国国家主席]][[胡锦涛]]特别代表、[[国务委员]][[戴秉国]]同[[美国总统]][[奥巴马]]特别代表、[[美国国务卿|国务卿]][[希拉里·克林顿]]共同主持。
 ===第三轮对话===
-[[2011年]][[5月9日]]至[[5月10日]]，第三轮中美战略与经济对话在美国首都[[华盛顿]]举行。中国国家主席胡锦涛特别代表、国务院副总理[[王岐山]]和国务委员[[戴秉国]]与奥巴马特别代表、[[美国国务卿|国务卿]][[希拉里·克林顿]]和[[美国财政部长|财政部长]][[蒂莫西·盖特纳]]共同主持对话。<ref>[http://news.xinhuanet.com/world/2011-05/09/c_121392037.htm 王岐山、戴秉国抵美主持第三轮中美战略与经济对话，新华网，2011年5月9日]</ref>在对话期间还举行了首次[[中美战略安全对话]]。<ref>[http://news.xinhuanet.com/world/2011-05/06/c_121387474.htm 中美将举行首次战略安全对话，新华网，2011年5月6日]</ref>
+年5月9日至5月10日，第三轮中美战略与经济对话在美国首都[[华盛顿哥伦比亚特区|华盛顿]]举行。
+中国国家主席胡锦涛特别代表[[王岐山]]（国务院副总理）和[[戴秉国]]（国务委员），与奥巴马特别代表[[希拉里·克林顿]]（[[美国国务卿|国务卿]]）和[[蒂莫西·盖特纳]]（[[美国财政部长|财政部长]]）共同主持对话。<ref>{{Cite web |url=http://news.xinhuanet.com/world/2011-05/09/c_121392037.htm |title=王岐山、戴秉国抵美主持第三轮中美战略与经济对话，新华网，2011年5月9日 |accessdate=2011年5月9日 |archive-date=2011年5月13日 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110513030717/http://news.xinhuanet.com/world/2011-05/09/c_121392037.htm |dead-url=no }}</ref>
+在对话期间还举行了首次[[中美战略安全对话]]。<ref name="战略安全对话1">{{cite news|url=http://english.peopledaily.com.cn/90001/90776/90883/7372382.html|title=China, U.S. to launch strategic security dialogue|publisher=People's Daily Online|accessdate=2011-05-09|archive-date=2011-06-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20110625141806/http://english.peopledaily.com.cn/90001/90776/90883/7372382.html|dead-url=no}}</ref><ref name="战略安全对话2">{{cite news | url = http://www.chinanews.com/cj/2011/05-09/3024732.shtml | title = 王岐山戴秉国抵美主持第三轮中美战略与经济对话 | publisher = 中国新闻网 | date = 2011-05-09 | accessdate = 2014-03-28 | archive-date = 2016-03-05 | archive-url = https://web.archive.org/web/20160305045521/http://www.chinanews.com/cj/2011/05-09/3024732.shtml | dead-url = no }}</ref>
 双方主持人员如下：
@@ 第164行： / 第178行： @@
 |
 {{Flagicon|PRC}} 中方：
-*[[王岐山]]：[[中国国家主席]][[胡锦涛]]特别代表、[[国务院副总理]]
+*[[王岐山]]：中国国家主席胡锦涛特别代表、[[国务院副总理]]
-*[[戴秉国]]：[[中国国家主席]][[胡锦涛]]特别代表、[[国务委员]]
+*[[戴秉国]]：中国国家主席胡锦涛特别代表、[[国务委员]]
 |
 {{Flagicon|USA}} 美方：
-*[[希拉里·克林顿]]：[[美国总统]][[奥巴马]]特别代表、[[美国国务卿|国务卿]]
+*[[希拉里·克林顿]]：美国总统奥巴马特别代表、[[美国国务卿|国务卿]]
-*[[蒂莫西·盖特纳]]：[[美国总统]][[奥巴马]]特别代表、[[美国财政部长|财政部长]]
+*[[蒂莫西·盖特纳]]：美国总统奥巴马特别代表、[[美国财政部长|财政部长]]
 |}
 ====经济对话====
-经济对话由[[中国国家主席]][[胡锦涛]]特别代表、[[国务院副总理]][[王岐山]]同[[美国总统]][[奥巴马]]特别代表、[[美国财政部长|财政部长]][[蒂莫西·盖特纳]]共同主持。参加对话的两国人员有：
+经济对话由[[王岐山]]（中国国家主席胡锦涛特别代表、[[国务院副总理]]）同[[蒂莫西·盖特纳]]（美国总统奥巴马特别代表、[[美国财政部长|财政部长]]）共同主持。<!--参加对话的两国人员有：-->
 ====战略对话====
-战略对话由[[中国国家主席]][[胡锦涛]]特别代表、[[国务委员]][[戴秉国]]同[[美国总统]][[奥巴马]]特别代表、[[美国国务卿|国务卿]][[希拉里·克林顿]]共同主持。
+战略对话由[[戴秉国]]（中国国家主席胡锦涛特别代表、[[国务委员]]）同[[希拉里·克林顿]]（美国总统奥巴马特别代表、[[美国国务卿|国务卿]]）共同主持。
+====其他====
+{{Further|中美战略安全对话}}
+在对话期间还举行了首次[[中美战略安全对话]]。<ref name="战略安全对话1" /><ref name="战略安全对话2" />
+===第四轮对话===
+年5月3日至4日举行第四轮中美战略与经济对话。
+中国国家主席胡锦涛特别代表[[戴秉国]]（国务委员）与美国总统奥巴马特别代表[[希拉莉·克林頓|希拉里·克林顿]]（国务卿）共同主持了战略对话。<ref>{{Cite web |url=http://news.xinhuanet.com/2012-05/05/c_123080811.htm |title=第四轮中美战略与经济对话框架下战略对话具体成果清单 （全文） 新华网 |accessdate=2012-05-14 |archive-date=2012-05-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120508022205/http://news.xinhuanet.com/2012-05/05/c_123080811.htm |dead-url=no }}</ref>
+===第五轮对话===
+年7月10日
+===第六轮对话===
+年7月9日
+===第七轮对话===
+年6月23日
+===第八轮对话===
+年6月6日
 ==参见==
-* [[中美關系]]
+* [[中美關係]]
 * [[中美战略对话]]
 * [[中美战略经济对话]]
@@ 第190行： / 第221行： @@
 </div>
-[[Category:中華人民共和國-美國關係]]
+[[Category:21世纪中美关系]]
+[[Category:21世纪政府间会议]]
+[[Category:2009年建立的週期性事件]]
-[[en:U.S.–China Strategic and Economic Dialogue]]
+[[Category:2009年美国政治]]
-[[ms:Dialog Ekonomi dan Strategik AS.-China]]
-[[ru:Стратегический и экономический диалог между Китаем и США]]