蒙叙莫内：修订间差异
删除的内容 添加的内容
BigBullfrog（留言 | 贡献） 小 Bigbullfrog1996移动页面莫内河畔蒙 (汝拉省)至蒙叙莫内，不留重定向：根据现有工具书、译音表、翻译习惯以及媒体资料，修正之前机翻的错误译名 |
BigBullfrog（留言 | 贡献） 无编辑摘要 |
||
| （未显示同一用户的1个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
{{地图误译/法语2|issue=莫内河畔蒙}} |
|||
'''莫内河畔蒙'''（{{lang-fr|Mont-sur-Monnet}}）是[[法国]][[汝拉省]]的一个[[市镇 (法国)|市镇]]，属于[[隆莱索涅区]]（Lons-le-Saunier）[[尚帕尼奥勒县]]（Champagnole）。该市镇总面积19.93平方公里，2009年时的人口为210人。<ref>{{Cite web |url=http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/france-departements.asp?annee=2009 |title=法国INSEE人口数据-2009年 |accessdate=2012-10-16 |archive-date=2012-01-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120108000120/http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/france-departements.asp?annee=2009 |dead-url=no }}</ref> |
|||
{{noteTA|G1=法国地名}} |
|||
{{Infobox French commune |
|||
|name = 蒙叙莫内 |
|||
|native name = Mont-sur-Monnet |
|||
|arrondissement = [[隆斯勒索涅区]] |
|||
}} |
|||
'''蒙叙莫内'''（{{lang-fr|Mont-sur-Monnet}}，{{IPA-fr|mɔ̃ syʁ mɔnɛ}}）是[[法国]][[汝拉省]]的一个[[市镇 (法国)|市镇]]，属于[[隆斯勒索涅区]]。 |
|||
== 地理 == |
|||
与通常在法语地名中表示“在……河畔”之意的“sur”不同，该地名“Mont-sur-Monnet”中的“sur”意为“在……上方”，表示名为“蒙”（Mont）的该地与[[莫内城|莫内]]（Monnet）的位置关系，并以“莫内上方的蒙”之名区分其他的“蒙”，且事实上在该地附近也并无“莫内河”存在。 |
|||
== 地理 == |
|||
蒙叙莫内（{{wikidata|property|linked|P625}}）面积{{wikidata|properties|P2046}}，位于法国[[勃艮第-弗朗什-孔泰大區]][[汝拉省]]，该省份为法国东部内陆省份，北起[[上索恩省]]，西北接[[科多尔省]]，西临[[索恩-卢瓦尔省]]，南至[[安省 (法國)|安省]]，东与[[杜省]]和[[瑞士]]接壤。 |
|||
与蒙叙莫内接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：{{Wikidata|properties|linked|P47}}<ref name="geo">{{Cite web|url=https://www.geoportail.gouv.fr/carte|title=Carte|accessdate=2020-03-22|author=Géoportail|language=fr|publisher=Géoportail|archive-date=2017-01-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20170129154129/https://www.geoportail.gouv.fr/carte/|dead-url=no}}</ref>。 |
|||
蒙叙莫内的时区为[[UTC+01:00]]、[[UTC+02:00]]（[[夏时制|夏令时]]）。 |
|||
[[File:Map commune FR insee code 39366.png|thumb|300px|left|蒙叙莫内的[[開放街圖|OSM]]定位图]]{{Clear|left}} |
|||
== 行政 == |
|||
蒙叙莫内的邮政编码为{{wikidata|properties|P281}}，[[法国国家统计与经济研究所|INSEE市镇编码]]为{{wikidata|properties|P374}}。 |
|||
== 政治 == |
|||
蒙叙莫内所属的[[縣 (法國)|省级选区]]为{{WikidataLink|{{wikidata|properties|raw|best||P7938}}}}。 |
|||
== 人口 == |
== 人口 == |
||
蒙叙莫内于{{wikidata|qualifier|P1082|P585}}时的人口数量为{{wikidata|property|raw|P1082}}人。 |
|||
莫内河畔蒙人口变化图示 |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
== 参见 == |
== 参见 == |
||
* [[汝拉省市镇列表]] |
* [[汝拉省市镇列表]] |
||
| 第12行： | 第36行： | ||
{{侏羅省市鎮}} |
{{侏羅省市鎮}} |
||
[[Category:汝拉省市镇]] |
[[Category:汝拉省市镇]] |
||
2022年7月11日 (一) 15:43的最新版本
 | 部分地图中的名称存在误译 提示：此条目所述地在部分地图类App/网页中的名称为“莫内河畔蒙”，该名称为地图从Wikidata上抓取的中文维基百科早期的错误机器翻译，而当前条目名称“蒙叙莫内”已经过修正，其符合法汉译音规则、法语地名译名习惯与中文维基百科社群共识（详细情况参阅此处（M-2）） |
| 蒙叙莫内 Mont-sur-Monnet | |
|---|---|
 法國市镇 | |
.JPG) | |
蒙叙莫内的位置 
| |
  蒙叙莫内  蒙叙莫内 | |
| 坐标：46°42′32″N 5°50′13″E / 46.7089°N 5.8369°E | |
| 国家 | 法國 |
| 大区 |  勃艮第-弗朗什-孔泰大区 |
| 省 |  汝拉省 |
| 区 | 隆斯勒索涅区 |
| 面积1 | |
| • 市镇 | 19.93 平方公里（7.70 平方英里） |
| 人口（2021年）[1] | |
| • 市镇 | 217人 |
| • 密度 | 10.9人/平方公里（28.2人/平方英里） |
| 时区 | CET（UTC+01:00） |
| • 夏时制 | CEST（UTC+02:00） |
| 邮政编码 | 39300 |
| INSEE | 39366 |
| 省级选区 | 尚帕尼奥勒县 |
| 海拔 | 502—745米（1,647—2,444英尺） （平均：623.5米） |
| 網站 | https://montsurmonnet.fr |
| 1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。 | |
蒙叙莫内（法語：Mont-sur-Monnet，法语发音：[mɔ̃ syʁ mɔnɛ]）是法国汝拉省的一个市镇，属于隆斯勒索涅区。
地理
[编辑]与通常在法语地名中表示“在……河畔”之意的“sur”不同，该地名“Mont-sur-Monnet”中的“sur”意为“在……上方”，表示名为“蒙”（Mont）的该地与莫内（Monnet）的位置关系，并以“莫内上方的蒙”之名区分其他的“蒙”，且事实上在该地附近也并无“莫内河”存在。
地理
[编辑]蒙叙莫内（46°42'32"N, 5°50'13"E）面积19.93 平方千米，位于法国勃艮第-弗朗什-孔泰大區汝拉省，该省份为法国东部内陆省份，北起上索恩省，西北接科多尔省，西临索恩-卢瓦尔省，南至安省，东与杜省和瑞士接壤。
与蒙叙莫内接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：内村、丰特尼、卢勒、马里尼、莫内城、安河畔蒙蒂尼、萨夫洛[2]。
蒙叙莫内的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
行政
[编辑]蒙叙莫内的邮政编码为39300，INSEE市镇编码为39366。
政治
[编辑]人口
[编辑]蒙叙莫内于2021年1月1日时的人口数量为217人。
参见
[编辑]参考文献
[编辑]- ^ Populations légales 2019. 法国国家统计与经济研究所. 2023年4月27日.
- ^ Géoportail. Carte. Géoportail. [2020-03-22]. （原始内容存档于2017-01-29） （法语）.