寶可夢 旅途

宝可梦 旅途
ポケットモンスター
Pokémon Journeys
官方译名	宝可梦 旅途
正式译名	宝可梦 旅途
常用译名	宝可梦 (2019) 宝可梦 新无印
电视动画
原案	田尻智、増田顺一、杉森建
总导演	富安大贵（第1话 - 第117话） 汤山邦彦（第137话 - 第147话 ）
导演	小平麻纪（第1话 - 第54话）→大和田淳（第55话 - 第117话）→富安大贵（第118话 - 第147话）
剧本统筹	米村正二（第1话 - 第136话） 富冈淳广（第137话 - 第147话）
编剧	面出明美、富冈淳广、松井亚弥、关根亚由实、赤尾凸、藤咲淳一、土屋理敬、吉田玲子、米村正二、待田堂子、宫田由佳
人物设定	安田周平
音乐	林友树
动画制作	OLM Team Kato
制作	东京电视台、MediaNet、小学馆集英社制作
代理发行	曼迪传播
播放电视台	东京电视网
其他电视台： momo亲子台 香港开电视→HOY TV
播放期间	2019年11月17日—2023年3月24日
网络播放	Netflix（美国播出版，1-集） 部分上架： 巴哈姆特动画疯（中文版，1-118、120、122－123集）、中华电信MOD（中文版 ，1-118、120、122－123集）、爱奇艺（中文版，1-123集） Viu（粤语版，特别篇-被称为神的阿尔宙斯-）（已下架） Tooniverse
话数	147话（136话＋11话 特别篇）
版权信息	©1997-2019 Nintendo·Creatures·GAME FREAK·TV Tokyo·ShoPro·JR Kikaku ©2019 Pokémon.
主要角色 小智 皮卡丘 小豪 小春	声优 松本梨香 大谷育江 山下大辉 花泽香菜
关连作品
宝可梦 宝可梦 超世代 宝可梦 钻石&珍珠 宝可梦 超级愿望 宝可梦 XY 宝可梦 太阳&月亮 宝可梦 旅途 目标是宝可梦大师 宝可梦 (2023年动画)

《宝可梦 旅途》（日语：ポケットモンスター，英语：Pokémon Journeys）是日本东京电视网于2019年11月17日播出的电视动画，接档《宝可梦 太阳&月亮》。本作在播放前，官方率先预告内容不会单纯对照游戏《宝可梦 剑／盾》中的伽勒尔地区，而是整合系列第一至八代地区和宝可梦，制作全新旅行的故事。也是以小智为主角视角宝可梦系列完结篇。

2022年12月16日，在播出《宝可梦 旅途》第136集后，官方宣布制作全新《宝可梦系列》动画。而持续了25年小智和皮卡丘的冒险故事将以特别篇《宝可梦 旅途 目标是宝可梦大师》作结束。

本作日文名称直接采用剧场版第20作重新设计的标志，同时不再加入副题，又称作新无印、令和版。

故事概要

小智受到大木博士的邀请，为庆祝樱木研究所成立而前往枯叶市，过程中洛奇亚突然在枯叶市港口现身，小智与小豪两人在洛奇亚身上相识、并成为了好朋友。樱木博士邀请小智和小豪作为调查员踏上旅途。
小智的目标挑战世界锦标赛，最终和丹帝一决胜负。
小豪的目标则是收服全部宝可梦，使其越接近梦幻，进而收服他。

登场人物

主条目：精灵宝可梦动画角色列表

工作人员

• 原案：田尻智、増田顺一、杉森建
• 监察人：石原恒和
• 制作补佐：铃木英里子（第1话 - 第65话）→大日向俊（第66话 - ）
• 掲载：小学馆、快乐快乐月刊、别册快乐快乐月刊、コロコロイチバン！、ポケモンファン、てれびくん、ベビーブック、幼稚园、学习幼稚园、小学一年生、ちゃお、ぷっちぐみ
• 创意总监：汤山邦彦
• 剧本统筹：米村正二（第1话 - 第136话）
• 动画统筹：吉川兆二、坂本鼓太郎
• 人物设计：安田周平
• 美术监督：武藤正敏
• 色彩设计：吉野记通
• 摄影监督：铃木大伦
• 编辑：野川仁
• 音响监督：三间雅文
• 音乐：林友树
• 主题歌制作：佐野弘明、毛谷村伸也、増田顺一
• 音乐协力：东京电视台音乐
• 协力：JR东日本企划
• 动画制作人：加藤浩幸
• 动画制作：OLM TEAM KATO
• 制作人：関口彩香（テレビ东京）、田中茂裕（第1话 - 第39话）→八田绅作（第40话 - 第70话）→工藤雄介（第71话 - 第148话）（MEDIANET）、根岸智也（第1话 - 第85话）→中内麻友（第86话 - 第95话）→工藤康平（第96话 - 第137话）→田口秀一（第138话 - 第148话）（ShoPro）
• 副监督：大和田淳（第118话 - 第137话）
• 监督：小平麻纪（第1话 - 第54话）→大和田淳（第55话 - 第117话）→冨安大贵（第118话 - 第148话）、浅田裕二
• 制作： 东京电视台、MediaNet、ShoPro
• 总监督：冨安大贵（第1话 - 第117话）、汤山邦彦（138话 - 148话）

各话制作人员

• 设定协力：GAME FREAK inc.、The Pokémon Company
• 原案协力：大森滋
• 人物设定：松岛贤二、松宫稔展、中津井优、林千寻、西野弘二
• 人物原案：吉田宏信、久我绘理佳、安藤绘美、大村祐介、阿部杏子、有贺等、金子智美、藤原基史、橘髙文美惠、西田敦子、桥本美咲、小崎祐介、James Turner、江尾可奈子、前田咲子、鹤田沙绫、山本裕辉、竹、海野隆雄、网、伊藤博人、水谷惠、菜花健作、市川春子
• 剧本：富冈淳广、米村正二、土屋理敬
• 分镜：尼野浩正、中田诚、浅田裕二、兴满录助、又野弘道
• 演出：上野史博、中田诚、浅田裕二、斋藤德明、尼野浩正
• 作画监督：篠原隆、伊藤京子、大西雅也、岩根雅明、志村泉、柳原好贵、仓员千晶、新城真、升谷有希
• 动画宝可梦设定：一石小百合、安田周平、毛利和昭、松原徳弘、山崎玲爱、香月麻衣子、中矢利子、田岛瑞穗、片山美和、坂田爱子
• 总作画监督：山崎玲爱
• 来宾设定：伊藤京子
• 旁白：堀内贤雄
• 选角协力：81 Produce
• 原画：福田大二、篠原信子、船津弘美、金子匡邦、吉冈敏幸、中嶋忠二、结城明宏、野口启生、田中绫子、篠原隆、大木绫子、服部奈津美、一石小百合、村司晃英、内樋のぞみ、崎山知明、野津美智子、海老泽咲希、加藤健二、松原徳弘、滨野邦子、川合彩香、宫田忠明、岩井田夏帆、岩根雅明
• 第2原画：中尾有里、えかきや、三木惇、杜山凉香、小川达也
• 动画检查：中尾有里、花芽实明、太田彬彦、こくぴっと
• 动画：杉本修也、福田大二、スタジオミュウ、Studio CL、えかきや、服部贤人、中尾有里、永田明日香、山田玲子、熊谷海斗、斋藤友希、川崎美穗、伊藤裕美、原田菜穗、阿部由实、OLM Asia、MSJ武藏野制作所
• 海外制作协力：Wong Chun Kit
• 色指定：小林美代子、田中文子、大岛嘉代
• 检查：小林美代子、今村雪绘、大岛嘉代
• 特殊效果：こばやしみよこ、砂川渚、こくぴっと
• 上色：宫崎哲平、中山显、小林美代子、スタジオミュウ、Studio CL、Anne、えかきや、平田真奈美、包国成、上野辰夫、岩浪瑠奈、藤泽亮子、大西幸惠、内山美那、渡边悠佳、杉田纹伽、保坂桃宁、堀大作、RIC、沼田千晶、今村雪绘、木村智美、千叶凉香、藤井里美、西本雅章、金井优希、小野澪、こくぴっと、おおしまかよ、松元美香、枝野友美、前田绚子
• 背景：Studio Jack、三上明子、清水理惠子、K STUDIO、Lee Hong Lim、Kim Chan Hee、Ban Sun He、Lee Eun Ha、Lee Ae Kyung、Mun Mi Ran、堀晃平、Lim Sun A、Jang Hye Ri
• 摄影：富崎杏奈、户祭彰悟、长谷川步实、菅野希和子、青岛彩、大野莉纱子、的场优花、岩田纱代子
• 摄影监修：柚木胁达己
• 3DCGI：OLM Digital
• CGI制作人：芦田德之
• 3D美术：高尾克己、松田三千代、下田美那代、渚慎太郎
• OP动画演出：坂本鼓太郎
• OP动画CG：新村文孝
• OP动画作画监督：安田周平
• OP动画作画松本めぐみ
• 视讯剪辑：IMAGICA EMS、内藤亮、宫井堂行、石部育
• 一部原曲・作曲：増田顺一、一之瀬刚、足立美奈子、佐藤仁美、景山将太、青木森一
• 一部音楽・作曲：宫崎慎二
• 音响制作人：南泽道义、西名武
• 音响制作担当：井原大辅
• 混音：平野延平
• 音效剪辑：なしもとりょうこ
• 音响效果技师：神保大介、小山健二
• 音响制作：HALF H・P STUDIO
• [ひらめきゲット!Let'sポケなぞ!!]声音出演：松丸亮吾、千本木彩香
• [ひらめきゲット!Let'sポケなぞ!!]问题制作：RIDDLER Inc.
• [ひらめきゲット!Let'sポケなぞ!!]插画制作：バナナグローブスタジオ
• [ひらめきゲット!Let'sポケなぞ!!]人物设定：OLM
• 制作助理：福田浩平（东京电视台）、田畑比菜
• 放送进行：松本彩歩（东京电视台）、小椋康平、百濑康平
• 番组事业：西村修（东京电视台）
• 事业管理：松尾信秀（东京电视台）
• 番组宣传：盐冢优香（东京电视台）、青木美希穗
• 动画制作：OLM, Inc. OLM Digital, Inc. TEAM KATO
• 制作担当：久米村诚
• 制作行政：吉田昌平
• 设定制作：平沼花观
• 制作进行：小林铃音、小林琴音、吉田昌平、たくらんけ、荒井亮
• 制作协力：えかきや、こくぴっと
• 【贯彻爱与真实的邪恶火箭探险队】分镜：森山爱弓
• 【贯彻爱与真实的邪恶火箭探险队】演出：森山爱弓
• 【贯彻爱与真实的邪恶火箭探险队】総作画监督：伊藤京子
• 【贯彻爱与真实的邪恶火箭探险队】作画监督：|酒井裕未
• 【贯彻爱与真实的邪恶火箭探险队】原画：滨中章太郎、辻早智子、海老泽咲希
• 【贯彻爱与真实的邪恶火箭探险队】第2原画：内樋のぞみ、三木惇
• 【贯彻爱与真实的邪恶火箭探险队】制作进行：住山恭平

主题曲

片头曲

顺序	集数	曲名	歌	监制	作词	作曲	编曲	备注
1	1－31	1・2・3	After the Rain （SORARU×Mafumafu）	-	Mafumafu			出现历代最初拿到的宝可梦 每一集动画中片头曲播到第7秒时会出现该集剧情
	32－49	1・2・3	西川くんとキリショー （西川贵教×鬼龙院翔）	Mafumafu			Mafumafu、田中秀和	出现历代印在任天堂游戏封面的传说宝可梦 出现精灵宝可梦 太阳&月亮之角色卡奇、玛奥、水莲及马玛内
	50－99	1・2・3	からあげ姊妹 （生田绘梨花×松村沙友理）				APAZZI、Akira Sunset	出现历代任天堂游戏最后一个获得的幻之宝可梦 出现宝可梦 超级愿望之角色艾莉丝及宝可梦初代之劲敌角色小茂
	100 - 136	1・2・3	サトシ×ゴウ （松本梨香×山下大辉）				田中秀和	出现神奇宝贝 钻石&珍珠之角色小光及劲敌角色真司、宝可梦XY之角色希特隆、柚丽嘉及宝可梦甲贺忍蛙 再次出现宝可梦 超级愿望之角色艾莉丝、精灵宝可梦 太阳&月亮之角色卡奇、玛奥、水莲、马玛内，并新增莉莉艾及劲敌角色格拉吉欧 第110集起追加宝可梦世界锦标赛之八大师淘汰赛，追加小智与路卡利欧的波导。 第107集起追加奇巴纳角色，第115集起追加赫普角色 第107集作为插曲使用 第136集作为片尾曲使用
2	137-147	目标是神奇宝贝大师 -with my friends-	小智（松本梨香）	田中优介	户田昭吾	田中宏和	立崎优介、田中优介

片尾曲

顺序	集数	曲名	歌	作词	作曲	编曲	备注
1	2－70	ポケモンしりとり	ポケモン音楽クラブ	パソコン音楽クラブ			2-19、40-44、48-49、53-70集为“皮卡丘至梦幻”版本 20-39、45-47、50-52集为“梦幻至藏玛然特”版本。
2	48－54	ふしぎなふしぎな生きもの	トータス松本	冈崎体育		野村阳一郎	《剧场版 宝可梦 皮卡丘和可可的冒险》
3	71－135	バツグンタイプ	ポケモン音楽クラブ	パソコン音楽クラブ、ポケモンタイプ相性覚え隊	パソコン音楽クラブ		可分为六个版本
4	137-138、140-	《151个梦想》（ひゃくごじゅういち）	石冢运昇	户田昭吾	田中宏和	渡部达也
5	139	《小刚的乐园》（タケシのパラダイス）	小刚（上田祐司）	户田昭吾	田中宏和	田中宏和

播放集数

以下时间以当地时间（日本时间）为准

• 日本集数以宝可梦官方YouTube频道的网络配信集数为准
• 台湾及香港集数以对应地区播出平台的集数为准
• 第26集、第41集、第58集为特别篇，分为两个小标题。
• 第119集、第121集、第126集、第128集为总篇集，台湾及香港均未播出。
• 被称为神的阿尔宙斯特别篇在台湾未播出。

日本集数	台湾及香港集数	日文标题	中文标题	剧本	分镜	演出	作画监督	日本播放日期	台湾播放日期	香港播放日期	故事所属地区
旅途篇Season 1（第一季）
1		ピカチュウ誕生！	皮卡丘诞生！	吉田玲子	浅田裕二	牧野吉高	一石小百合、吉野真一 太田都	2019年 11月17日	2020年 6月27日	2022年 5月1日	关都
2		サトシとゴウ、ルギアでゴー！	小智与小豪，乘着洛奇亚出发！	米村正二	小平麻纪	中田诚	村田理	11月24日	7月4日	5月7日
3		フシギソウってフシギだね？	妙蛙草还真奇妙？		樋口香里	堀内良平	森口弘之、森悦史 浅田真里、松冈秀明 中田亚希子、池田早香	12月1日	7月11日	5月8日
4		行くぜガラル地方！ヒバニーとの出会い！！	前往伽勒尔地区！与炎兔儿相遇！！	赤尾凸	中田诚	高木启明	高桥优、高木麻穗	12月8日	7月18日	5月14日	伽勒尔
5		カビゴン巨大化！？ダイマックスの謎！！	卡比兽巨大化！？极巨化的谜团！！	藤咲淳一	尼野浩正	野田泰宏	新城真	12月15日	7月25日	5月15日
6		ポケモン大量ゲットだぜ！ミュウへの道！！	收服大量宝可梦！追寻梦幻之路！！	米村正二	浅田裕二		岩根雅明	12月22日	8月1日	5月21日	关都
7		激闘のホウエン地方！挑戦バトルフロンティア！！	丰缘地区的激战！挑战对战开拓区！！	赤尾凸	斋藤德明	村田尚树	加藤祐子、大川骏	12月29日	8月8日	5月22日	丰缘
8		負けるなポッチャマ！シンオウ地方の流氷レース！！	别认输啊，波加曼！神奥地区的流冰竞泳！！	土屋理敬	尼野浩正	上野史博	篠原隆	2020年 1月12日	8月15日	5月28日	神奥
9		あの日の誓い！ジョウト地方のホウオウ伝説！！	那一天的誓言！城都地区的凤王传说！！	待田堂子	传沙织		酒井裕未、柳原好贵	1月19日	8月22日	5月29日	城都
10		カイリューの楽園、ハクリューの試練！	快龙的乐园、哈克龙的考验！	宫田由佳	樋口香里	牧野友映	冈昭彦、重松しんいち	1月26日	8月29日	6月4日
11		コハルとワンパチと、時々、ゲンガー	小春与来电汪，还有神出鬼没的耿鬼	松井亚弥	斋藤德明	牧野吉高	广冈岁仁、八田木泷	2月2日	9月5日	6月5日	关都
12		ダイマックスバトル！最強王者ダンデ！！	极巨化对战！最强王者丹帝！！	米村正二	浅田裕二		岩根雅明、志村泉	2月9日	9月12日	6月11日	伽勒尔
13		サトシ対ダンデ！最強への道！！	小智VS丹帝！迈向最强之道！！		毛利和昭		山崎玲爱	2月16日	9月19日	6月12日
14		初イッシュ地方！遺跡でレイドバトル！！	首次来到合众地区！遗迹里的团体战！！	富冈淳广	尼野浩正	徐惠真	新城真、夏目久仁彦、升谷有希	2月23日	9月26日	6月18日	合众
15		雪の日、カラカラのホネはどこ？	下雪的日子，卡拉卡拉的骨头在哪里？	吉田玲子	野田泰宏		土信田和幸、山县亚纪 河野仁美	3月1日	10月3日	6月19日	关都
16		呪われたサトシ…！	被诅咒的小智…！	面出明美	中田诚		大西雅也	3月8日	10月10日	6月25日
17		ヒバニー、炎のキック！明日に向かって！！	炎兔儿，火焰飞踢！朝着明日迈进！！	赤尾凸	斋藤德明	上野史博	篠原隆	3月15日	10月17日	6月26日
18		サトシ参戦！ポケモンワールドチャンピオンシップス！！	小智参赛！宝可梦世界锦标赛！！	富冈淳广	浅田裕二		岩根雅明、志村泉	3月22日	10月24日	7月2日
19		ワタシはメタモン！	我是百变怪！	宫田由佳	尼野浩正	村田尚树	高木麻穗 酒井裕未 铃木敦 野村美妃 新冈浩美	3月29日	10月31日	7月3日
20		夢へ向かってゴー！サトシとゴウ！！	小智与小豪！朝着目标GO！！	米村正二	斋藤德明	小柴纯弥	八田木泷	4月5日	11月7日	7月9日
21		とどけ波導！サトシと不思議なタマゴ！！	传达吧波导！小智跟不可思议的蛋！！	松井亚弥	樋口香里	牧野吉高	柳原好贵	4月12日	11月14日	7月10日
22		さよなら、ラビフット！	再见了，腾蹴小将！	赤尾凸	尼野浩正	野田泰宏	山崎玲爱 武内启 海老泽咲希 坂田爱子	4月19日	11月21日	7月16日	丰缘
23		大パニック！サクラギパーク！！	樱木公园陷入大骚动！！	土屋理敬	斋藤德明	中田诚	大西雅也	6月7日	11月28日	7月17日	关都
24		休め！ロケット団！！	放假吧！火箭队！！	面出明美	浅田裕二		岩根雅明、志村泉	6月14日	12月5日	7月23日	神奥
25		命爆発バトルフェス！VSメガルカリオ！！	生命力爆发的对战庆典！VS超级路卡利欧!!	富冈淳广	尼野浩正	村田尚树	苍依双叶 冈昭彦 高桥优 武内启 柳原好贵 大西雅也	6月21日	12月12日	7月24日	卡洛斯
26		はねろ！コイキング	跃起吧！鲤鱼王	藤咲淳一	樋口香里 汤山邦彦 富安大贵	上野史博	篠原隆 海老泽咲希	6月28日	12月19日	7月30日	关都
		かぶれ！ヤドキング	戴上吧！呆呆王
27		英雄伝説！ダンデ最強バトル！！	英雄传说！丹帝的最强对战！！	米村正二	斋藤德明	又野弘道	新城真 升谷有希	7月5日	12月26日	7月31日	伽勒尔
28		めそめそメッソン	泪眼汪汪泪眼蜥	土屋理敬		小柴纯弥	武内启 志村泉 柳原好贵	7月12日	2021年 1月2日	8月6日
29		パチパチやきもち！ワンパチのきもち	劈哩啪啦地醋劲！来电汪的心情	松井亚弥	浅田裕二		岩根雅明、志村泉	7月19日	1月9日	8月7日	关都
30		いやいやピカチュウ、やれやれバリヤード	闹脾气的皮卡丘，追上去的魔墙人偶	吉田玲子	尼野浩正	高木启明	山崎玲爱 武内启	7月26日	1月16日	8月13日
31		ヒンバスのきれいなウロコ	丑丑鱼的美丽鳞片	面出明美	斋藤德明	中田诚	大西雅也	8月2日	1月23日	8月14日	丰缘
32		セレビィ 時を超えた約束	时拉比 穿越时空的约定	米村正二	樋口香里	上野史博	篠原隆	8月9日	1月30日	8月20日	城都
33		ポケモン交換しませんか？	要不要交换宝可梦呢？	宫田由佳	尼野浩正	门田英彦	谷泽泰史	8月16日	2月6日	8月21日	关都
34		孤高の闘士サイトウ！オトスパスの脅威！！	孤高的斗士彩豆！八爪武师的威胁！！	富冈淳广	浅田裕二		岩根雅明、志村泉	8月23日	2月13日	8月27日
35		ピカチュウ、ゲットだぜ！！	我收服皮卡丘了！！	面出明美	尼野浩正	小柴纯弥	酒井裕未 武内启 大西雅也 野村美妃 柳原好贵 海老泽咲希 坂田爱子	8月30日	2月20日	8月28日
36		サトシとゴウ、砂地獄から這い上がれ！	小智和小豪，爬出流沙地狱！	土屋理敬	斋藤德明	田边慎吾	新城真、升谷有希	9月6日	2月27日	9月3日	丰缘
37		ただいま、はじめましてアローラ！	我回来了，初次见面阿罗拉！	松井亚弥	富安大贵	中田诚	海老泽咲希、高桥优	9月13日	3月6日	9月4日	阿罗拉
38		奇跡の復元、化石のポケモン！	奇迹的复原，化石宝可梦！	藤咲淳一	斋藤德明	牧野友映	水野隆宏 永山惠、平田雄三	9月20日	3月13日	9月10日	关都
39		サトシ対サイトウ！攻略たこがため！！	小智VS彩豆！攻破蛸固！！	富冈淳广	浅田裕二		岩根雅明、志村泉	9月27日	3月20日	9月11日	城都
40		VSサンダー！伝説レイドバトル！！	VS闪电鸟！传说团体战！！	赤尾凸	尼野浩正	野田泰宏	柳原好贵 武内启	10月9日	3月27日	9月17日	关都
41		ピカチュウ アテレコ大作戦！	皮卡丘 配音大作战！		汤山邦彦 樋口香里	牧野吉高	柳原好贵 冈昭彦	10月16日	4月3日	9月18日
		半分、ヌマクロー。	半只，沼跃鱼								丰缘
42		ソード&シールドⅠ「まどろみの森」	剑与盾篇Ⅰ“微寐森林	米村正二	斋藤德明	上野史博	篠原隆	10月23日	4月10日	9月24日	伽勒尔
43		ソード＆シールドⅡ「ブラックナイト」	剑与盾篇Ⅱ“暗夜”	土屋理敬		门田英彦	谷泽泰史	10月30日	4月17日	9月25日
44		ソード＆シールドⅢ「ムゲンダイナ」	剑与盾篇Ⅲ“无极汰那”	米村正二	樋口香里	又野弘道	新城真、升谷有希	11月6日	4月24日	10月1日
45		ソード＆シールドⅣ「最強の剣と盾」	剑与盾篇Ⅳ“最强的剑与盾”	土屋理敬	尼野浩正	传沙织	山崎玲爱 柳原好贵 野村美妃 スタジオマスケット	11月13日	5月1日	10月2日
旅途篇Season 2（第二季）
46		バトル＆ゲット！ミュウツーの復活	对战与收服！超梦的复活	米村正二	富安大贵	浅田裕二	岩根雅明 志村泉 山崎玲爱 柳原好贵 酒井裕未 高星祐平	11月20日	5月8日	10月8日	关都
47		ポケモンチャンピオン！大食い王決定戦！！	宝可梦冠军！大胃王锦标赛！！	宫田由佳	尼野浩正	野田泰宏	大西雅也	11月27日	5月15日	10月9日
48		ほぼほぼピカチュウ危機一髪！	拟真皮卡丘千钧一发！	赤尾凸	樋口香里	葛西良信	佐藤沙名荣 佐佐木彩香 斋藤和也 永田有香	12月4日	5月22日	10月15日	合众
49		コハルと不思議な不思議なイーブイ！	小春与非常不可思议的伊布！	松井亚弥	斋藤德明	中田诚	柳原好贵 武内启	12月11日	5月29日	10月16日	关都
50		ガラルの化石！がっちゃんこ！！	伽勒尔的化石！合体！！	藤咲淳一	尼野浩正	上野史博	篠原隆	2021年 1月8日	6月5日	10月22日	伽勒尔
51		カモネギ大いなる試練！	大葱鸭的大考验！	富冈淳广	浅田裕二		岩根雅明 志村泉	1月15日	6月12日	10月23日	关都
52		農業体験！ディグダはどこだ！？	农业体验！地鼠在哪里！？	柿原优子	斋藤德明	门田英彦	谷泽泰史	1月22日	6月19日	10月29日
53		伝説ゲット！？水の守護神スイクンを探せ！！	收服传说！？寻找水之守护神水君！！	面出明美	斋藤德明	田边慎吾	新城真 升谷有希	1月29日	6月26日	10月30日	城都
54		メッソン·イン·ポッシブル！	不可能的泪眼蜥！	宫田由佳	尼野浩正	兴満录助	荒井怜子 山县栗香 松本胜次	2月5日	7月2日	11月12日	关都
55		君とルミナスメイズの森の物語	与你在迷光森林的故事	柿原优子	斋藤德明	岩元靖男	新冈浩美	2月12日	7月9日	11月13日	伽勒尔
56		四天王ガンピ！騎士道の館！！	四天王雁铠！骑士精神之馆！！	土屋理敬	浅田裕二		岩根雅明 志村泉	2月19日	7月16日	11月15日	卡洛斯
57		恋はコダック	恋爱是可达鸭	面出明美	尼野浩正	小柴纯弥	大西雅也 仓员千晶	2月26日	7月23日	11月16日	关都
58		パニック！ゴクリン球！！	溶食兽球大骚动！！	赤尾凸	汤山邦彦	上野史博	篠原隆	3月5日	7月30日	11月19日
		カモンカムカメカメレース！	来吧咬咬龟，龟龟竞跑！
59		迷子のサルノリ！トレーナーは誰だ！？	迷路的敲音猴！训练家是谁！？	米村正二	樋口香里	水本叶月	佐藤沙名荣 佐佐木彩香 永田有香 柳原好贵 酒井裕未 大西雅也 仓员千晶 新冈浩美	3月12日	8月6日	11月20日
60		めざせネギマスター！つらぬけ騎士道！！	目标是葱大师！贯彻骑士精神！！	富冈淳广	斋藤德明	野田泰宏	山崎玲爱 柳原好贵	3月19日	8月14日	11月26日
61		おまかせ！プラスルマイナン便利屋さん！！	包在我们身上！正电拍拍负电拍拍便利屋！！	藤咲淳一	尼野浩正	又野弘道	新城真 升谷有希	4月9日	8月21日	11月29日
62		じめじめジメレオン	闷闷不乐变涩蜥	米村正二	传沙织	兴満录助	荒井怜子 山县栗香 松本胜次	4月16日	8月28日	12月3日
63		挑戦！ポケモンマリンアスレチック！！	挑战！宝可梦海上乐园！！	松井亚弥	浅田裕二		岩根雅明 志村泉	4月23日	9月3日	12月4日	丰缘
64		嫌われたアブソル	被讨厌的阿勃梭鲁	柿原优子	尼野浩正	门田英彦	谷泽泰史	4月30日	9月10日	12月10日
65		ドラゴンバトル！サトシVSアイリス！！	龙之对战！小智VS艾莉丝！！	富冈淳广	斋藤德明	高木启明	香月麻衣子 仓员千晶	5月7日	9月17日	12月11日	合众
66		フラベベの白い花	花蓓蓓的白花	宫田由佳	汤山邦彦	武田秀树	荒井怜子 松本胜次 矢田木泷	5月14日	9月24日	12月17日	卡洛斯
67		容疑者ピカチュウ！？	嫌犯是皮卡丘！？	土屋理敬	尼野浩正	上野史博	篠原隆	5月21日	10月1日	12月18日	关都
68		ゴウにライバル！？ミュウへの道！！	小豪的劲敌！？追寻梦幻之路！！	米村正二	斋藤德明	牧野吉高	山崎玲爱 柳原好贵	5月28日	10月8日	12月24日
69		はじめてのおつかい見守りたいっ！	令人紧张的首次的跑腿！	赤尾凸	尼野浩正	小柴纯弥	大西雅也 小山知洋	6月4日	10月15日	12月25日
70		おねがい！モルペコゲットして！！	拜托啦，收服莫鲁贝可吧！！	面出明美	浅田裕二		岩根雅明 志村泉	6月11日	10月22日	12月31日
71		レッツゴー！プロジェクト・ミュウ！！	Let's Go！梦幻计划！！	米村正二	斋藤德明	野田泰宏	山崎玲爱 柳原好贵	6月18日	10月29日	2023年 1月1日	神奥
72		地下迷宮シャッフルパニック！？	地底迷宫洗牌骚动！？	土屋理敬		牧野吉高	冈昭彦	6月25日	11月5日	1月7日	合众
73		ピカチュウ隊長！進めタイレーツ！！	皮卡丘队长！前进吧列阵兵！！	面出明美		大和田丽衣	斋藤香 仓员千晶 田口广一 小山知洋	7月16日	11月12日	1月8日	伽勒尔
74		ダークライ 真夏の夜の夢	达克莱伊 仲夏夜之梦	土屋理敬	斋藤德明	中田诚	新冈浩美 仓员千晶 志村泉 海老泽咲希	7月23日	11月19日	1月14日	神奥
75		クレセリア 真夏の夜の光	克雷色利亚 仲夏夜之光		高木启明		斋藤香 元广和惠 仓员千晶 小山知洋	7月30日	11月26日	1月15日
76		ゼンリョク！アローラ無人島レース！！	全力！阿罗拉无人岛竞跑！！	柿原优子	清水聪	上野史博	篠原隆	8月13日	12月3日	1月21日	阿罗拉
77		超電磁ハイパークラスバトル！	超电磁高级级对战！	富冈淳广	浅田裕二		岩根雅明 志村泉	8月20日	12月10日	1月22日	神奥
78		狙われたサクラギ研究所！	被盯上的樱木研究所！	赤尾凸	尼野浩正	兴満录助	荒井怜子 山县栗香 松本胜次	8月27日	12月17日	1月28日	关都
79		月と太陽、コハルとハルヒ	月亮与太阳，小春与春日	松井亚弥	斋藤德明	又野弘道	新城真 升谷有希	9月3日	12月24日	1月29日	城都
80		トライアルミッション！ウルガモス黄金の鱗粉！！	入队测验！火神蛾的黄金鳞粉！！	米村正二	尼野浩正	小柴纯弥	大西雅也 小山知洋 山崎玲爱	9月10日	12月31日	2月4日	合众
81		激突！？青ポケマニア！	激烈冲突！？蓝色宝可狂热迷！！	宫田由佳	斋藤德明	门田英彦	谷泽泰史	9月17日	2022年 1月7日	2月5日	关都
82		マホイップの甘～いバトル！？	霜奶仙的甜蜜对战！？	面出明美	尼野浩正	上野史博	篠原隆	10月1日	1月14日	2月11日	伽勒尔
83		お星さまになったピィ	变成星星的皮宝宝	柿原优子	樋口香里	han young hoon	柳原好贵	10月8日	1月21日	2月12日	城都
84		ルカリオナイト！メガ島大冒険！！	路卡利欧进化石！超级岛大冒险！！	富冈淳广	斋藤德明	兴満录助	山县栗香 松本胜次 柳原好贵 仓员千晶	10月22日	1月28日	2月18日	卡洛斯
85		ライバル対決！サトシVSサイトウ！！	劲敌对决！小智VS彩豆！！		尼野浩正	小柴纯弥	志村泉 新冈浩美	10月29日	2月4日	2月19日	伽勒尔
86		メガシンカVSキョダイマックス	超级进化VS超极巨化		浅田裕二		岩根雅明 志村泉	11月5日	2月11日	2月25日
87		氷の女王とグレイシア	冰之女王与冰伊布	松井亚弥	古川晟		大西雅也 伊藤京子	11月12日	2月18日	2月26日	关都
旅途篇Season 3（第三季）
88		トライアルミッション！深海潜水調査団！！	入队测验！深海潜水调查团！！	米村正二	斋藤德明	又野弘道	新城真 升谷有希	11月19日	2月25日	3月4日	丰缘
89		ディアルガ&パルキア！時空大異変！！	帝牙卢卡与帕路奇亚！时空大异变！！			牧野吉高	仓员千晶 稻手遥香 阿见圭之介	12月3日	3月4日	3月5日	神奥
90		ディアルガ&パルキア！時空大決戦！！	帝牙卢卡与帕路奇亚！时空大决战！！		尼野浩正	高木启明	山崎玲爱 柳原好贵 酒井裕未	12月10日	3月11日	3月11日
91		ゴースト列車、出発だよ…	幽灵列车要出发了…	赤尾凸	矢嶋哲生	上野史博	篠原隆	12月17日	3月18日	3月12日	伽勒尔
92		ゲンガー頑張る！キョダイマックスへの道！！	耿鬼加油！迈向超极巨化之道！！		尼野浩正	山本贵之	柳原好贵 小山知洋	12月24日	3月25日	3月18日
93		君の名はフランソワーズ	你的名字是法兰丝瓦	宫田由佳	斋藤德明	武田秀树	松本胜次 志村泉 柳原好贵	2022年 1月14日	3月31日	3月19日	关都
94		ヘラクロスロス、恋するカイロス	恋慕赫拉克罗斯，恋爱的凯罗斯	土屋理敬	尼野浩正	门田英彦	谷泽泰史	1月21日	4月7日	3月25日
95		サラバ！さすらいのロケット団！	再见了！流浪的火箭队！	米村正二	浅田裕二		岩根雅明 志村泉	1月28日	4月14日	3月26日
96		宇宙にとどけ！デンリュウの光！！	传递至宇宙吧！电龙之光！！	面出明美	斋藤德明	又野弘道	新城真 升谷有希	2月4日	4月21日	4月1日	丰缘
97		ヤドキング！カレーなる遭遇！！	呆呆王！遇上咖喱！！	柿原优子	野田泰宏		大西雅也 仓员千晶	2月11日	4月28日	4月2日	关都
98		ポケモンサーカス！ブースターとサンダース	宝可梦马戏团！火伊布与雷伊布		斋藤德明	上野史博	篠原隆	2月18日	5月5日	4月8日
99		スパイクタウンのマリィ！	尖钉镇的玛俐！	富冈淳广	矢嶋哲生	牧野吉高	新冈浩美 山崎玲爱	2月25日	5月12日	4月9日	伽勒尔
100		密着！ダンデのスペシャルトレーニング！！	贴身采访！丹帝的特别训练！！	土屋理敬	尼野浩正	小柴纯弥	志村泉 柳原好贵 伊藤京子 大西雅也	3月4日	5月19日	4月15日
101		スティック一本、バチンキー！	一根木棒，啪咚猴！	宫田由佳	斋藤德明	武田秀树	山县栗香 志村泉 王振兴 晓・火焰鸟动画制作集团 赵杰 张金浩	3月11日	5月26日	4月16日
102		トライアルミッション！氷結のレイドバトル！！	入队测验！冰冻的团体战！！	米村正二	樋口香里	佐佐木纯人	五十岚俊介 南伸一郎 K制作	3月18日	6月2日	4月22日	关都
103		サトシとシトロン！友情大特訓！！	小智与希特隆！友情大特训！！	富冈淳广	斋藤德明	又野弘道	新城真 升谷有希	4月1日	6月9日	4月23日	卡洛斯
104		ハイパークラス！VS四天王ドラセナ！！	高级级！VS四天王朵拉塞娜！！		尼野浩正	兴満录助	大西雅也 仓员千晶 新冈浩美		6月16日	4月29日
105		イーブイとニンフィア！出会いと再会！	伊布与仙子伊布！邂逅与重逢！	米村正二	斋藤德明	上野史博	篠原隆	4月8日	6月23日	4月30日	丰缘
106		新番組！ロケット団ないしょ王国ラジオ！！	新节目！火箭队秘密王国电台！！	赤尾凸	尼野浩正	野田泰宏	山崎玲爱 柳原好贵	4月15日	6月30日	5月6日	关都
107		助けて、ワンパチのアニキ！	帮帮我们，来电汪大哥！	柿原优子	斋藤德明	门田英彦	谷泽泰史 日置正志	4月22日	7月7日	5月7日
108		ルカリオとゲッコウガ！運命の波導！！	路卡利欧与甲贺忍蛙！命运的波导！！	面出明美		碇由衣	柳原好贵 新冈浩美 清水	4月29日	7月14日	5月13日	卡洛斯
109		VSキバナ！マスターズエイトをかけた戦い！！	VS奇巴纳！八大师争夺战！！		尼野浩正	上野史博	篠原隆	5月6日	7月21日	5月14日	伽勒尔
110		裏切りのバトルロイヤル！	背叛的皇家对战！	土屋理敬		佐佐木纯人	古池敏也 五十岚俊介 K制作 中矢利子 小川智树	5月13日	7月28日	5月20日	丰缘
111		モーンとリーリエ、雪原の再会	莫恩与莉莉艾，雪原的重逢	松井亚弥	富安大贵	牧野吉高	伊藤京子 山崎玲爱 仓员千晶	5月20日	8月6日	5月21日	伽勒尔
112		凱旋！アローラチャンピオン！！	凯旋！阿罗拉冠军！！		斋藤德明	又野弘道	新城真 升谷有希	5月27日	8月13日	5月27日	阿罗拉
113		ラストミッション！レジエレキ・レジドラゴをゲットせよ！！	最终测验！收服雷吉艾勒奇跟雷吉铎拉戈！！	米村正二		小柴纯弥	柳原好贵 大西雅也	6月3日	8月20日	5月28日	伽勒尔
114		炎の特訓バトル！サトシ対シンジ！！	炎之特训对战！小智VS真司！！	富冈淳广	浅田裕二		岩根雅明 志村泉	6月10日	8月27日	6月3日	关都
115		開幕！マスターズトーナメント！！	开幕！大师淘汰赛！！		斋藤德明	沼山茉由	仓员千晶 新冈浩美 中矢利子 小川智树 酒井裕未 辻早智子	6月17日	9月3日	6月4日	伽勒尔
116		チャンピオンの誇り！ワタルVSカルネ！！	冠军的尊严！阿渡VS卡露妮！！		尼野浩正	碇由衣	清水和也 柳原好贵 滨中章太郎 伊藤京子 山崎玲爱	7月8日	9月10日	6月10日
117		VSシロナ！アイリス、ドラゴンマスターへの道！！	VS竹兰！艾莉丝通往龙之大师的道路！！		斋藤德明	上野史博	篠原隆	7月15日	9月17日	6月11日
118		サトシ出陣！VSダイゴ！！	小智出场！VS大吾！！		尼野浩正	兴満录助	山崎玲爱 伊藤京子 中矢利子	7月22日	9月24日	6月17日
120	119	コハルとイーブイ、可能性は無限大！	小春与伊布，可能性是无限大！	松井亚弥	永岛昭子	大和田淳 佐佐木纯人	古池敏也 五十岚俊介 K制作 中矢利子 柳原好贵 山崎玲爱 仓员千晶 酒井裕未	8月5日	10月1日	6月18日	关都
122	120	セミファイナルⅠ「圧勝」	准决赛篇Ⅰ“大胜”	富冈淳广	尼野浩正	野田泰宏	山崎玲爱 大西雅也 柳原好贵 中矢利子	8月26日	10月8日	7月1日	伽勒尔
123	121	セミファイナルⅡ「幻惑」	准决赛篇Ⅱ“迷惑”		尼野浩正	太田彬彦	柳原好贵 滨中章太郎 大山爱子 中村季实代	9月2日	10月15日	7月2日
124	122	セミファイナルⅢ「武勇」	准决赛篇Ⅲ“武勇”		浅田裕二		岩根雅明 志村泉	9月9日	10月22日	7月8日
125	123	セミファイナルⅣ「衝撃」	准决赛篇Ⅳ“冲击”		斋藤德明	沼山茉由	大豆一博	9月16日	10月29日	7月9日
127	124	ゴウとエースバーン！はじまりの場所！！	小豪与闪焰王牌！起始的地点！！	土屋理敬	兴満录助	门田英彦	谷泽泰史 武口宪司	9月30日	2023年1月7日	7月16日	伽勒尔
129	125	ファイナルⅠ「激流」	决赛篇Ⅰ“激流”	富冈淳广	传纱织		柳原好贵 酒井裕未	10月21日	1月14日	7月23日
130	126	ファイナルⅡ「翻弄」	决赛篇Ⅱ“玩弄”		尼野浩正	上野史博	篠原隆	10月28日	1月21日	7月29日
131	127	ファイナルⅢ「最強」	决赛篇Ⅲ“最强”		浅田裕二		岩根雅明 志村泉 中矢利子	11月4日	1月28日	7月30日
132	128	ファイナルⅣ「相棒」	决赛篇Ⅳ“搭档”		富安大贵	大贺真琴 森山爱弓	安田周平	11月11日	2月4日	8月5日
133	129	プロジェクト・ミュウ	梦幻计划	米村正二	斋藤德明	牧野友映	冈昭彦	11月25日	2月11日	8月6日	丰缘
134	130	つかみとる未来！	掌握未来！		尼野浩正	太田彬彦	大西雅也 大山爱子 中村季实代 小川智树 中矢利子 滨中章太郎 酒井裕未 伊藤京子	12月2日	2月18日	8月12日
135	131	ポケモン！きみにあえてよかった！	宝可梦！很高兴与你相遇！		浅田裕二		岩根雅明	12月9日	2月25日	8月5日	关都
以下为暂译标题
136	132	サトシとゴウ！あらたなる旅立ち！！	小智与小豪！踏上新的征程！！	米村正二	汤山邦彦	大和田淳	柳原好贵 山崎玲爱	12月16日	3月4日	8月19日	关都
特别篇 目标是宝可梦大师
137		はじまりのかぜ！むげんのみち！！	起始之风！无限之路！	富冈淳广	尼野浩正	上野史博	篠原隆	2023年 1月13日	未播出	未播出
138		サトシVSカスミ！うみべのいっきうち！！	小智VS小霞！海边的对决！！		中田诚		伊藤京子 大西雅也	1月20日
139		タケシとデントともりのまじょ！	小刚与天桐与森林的魔女！	米村正二	浅田裕二		岩根雅明 志村泉	1月27日
140		ツンベアーのためいき！	冻原熊的叹息！	富冈淳广	斋藤德明	大贺真琴 森山爱弓	仓员千晶 柳原好贵 中矢利子 小川智树	2月3日
141		もえよ！ゼニガメしょうぼうだん！！	燃烧吧！杰尼龟消防队！！	土屋理敬	尼野浩正	又野弘道	新城真 升谷有希	2月10日
142		そして、おなじ月をみている！	然后、看到一样的月亮！	米村正二	中田诚	小柴纯弥	安田周平	2月17日
143		ラプラスにのって♪	骑上拉普拉斯吧♪					2月24日
总集篇
以下为暂译标题
119	1	コハルとイーブイ　しんかのきせき	小春与伊布，进化的奇迹	总集篇 未公开工作人员				7月29日	未播出		全地区
121	2	最高潮始動！サトシのマスターズトーナメント！！	最高潮开始，小智的大师淘汰赛！！					8月12日
126	3	GO FOR DREAM！ゴウ、夢への道！！	GO FOR DREAM！小豪通向梦幻之道！！					9月23日
128	4	最高潮！決戦前夜サトシVSダンデ！！	最高潮！决战前夜小智VS丹帝！！					10月14日
遥远青空 特别篇
1		ポケットモンスター 遥かなる青い空	宝可梦 遥远青空	米村正二	汤山邦彦	浅田裕二	岩根雅明 志村泉	12月23日	未播出		全地区
被称为神的阿尔宙斯 特别篇
以下为暂译标题
1		サトシとゴウ！シンオウフェスにゴー！！	小智与小豪！Go神奥节！！	富冈淳广	浅田裕二		岩根雅明 志村泉	2022年 1月21日	未播出	2022年 7月15日	神奥
2		ヒードラン爆進！！	席多蓝恩暴怒进击！！
3		テンガン山の大熱戦！！	天冠山大激战！！					1月28日
4		奇跡の輝き！シンオウ伝説！	奇迹的光辉！神奥传说！

播放电视台

日本

第1话于2019年11月17日为纪念新一季动画展开，于周日17点30分首播。其后改为每周日18点播出。

因受到“2019冠状病毒病疫情”对东京都乃至全日本的影响，本作在2020年4月19日宣布从第23话起的话数将延期播映，从4月26日起将由本作第1话再次重新播放，直至5月31日结束为止。本作第23话及往后话数的播出时间将会延期至2020年6月7日开始播出，这是自3D龙事件以来最具影响的节目变动。

2020年10月9日开始再改为过往系列的时段每周五18点55分播出。

播放地方	播放电视台	播放日期	播放时间	播放平台	备注
关东广域圈	东京电视台	2019年11月17日－2020年9月27日 2020年10月9日－2023年3月24日	星期日 18:00 - 18:30 星期五 18:55－19:25	东京电视网	制作电视台
北海道	TV北海道
爱知县	爱知电视台
大阪府	大阪电视台
冈山县、香川县	濑户内电视台
福冈县	TVQ九州放送

海外播放

播放地方	播放电视台	播放日期	播放时间	播放平台	备注
台湾	MOMO亲子台	2020年6月27日－	星期六 18:30 - 19:00	有线电视	有重播
香港	香港开电视→HOY TV	2022年5月1日－	星期六、日 17:30 - 18:00	无线电视	双语广播

外部链接

• 东京电视台官网 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 在Netflix上观看《宝可梦 旅途》