碧血青天楊家將：修订间差异

碧血青天楊家將
Heroic Legend of the Yang's Family
碧血青天楊家將; Heroic Legend of the Yang's Family
类型	古裝
编剧	梁立人、李贊祥、潘漫紅、關艷霞、; 關炳洪、陳志強、邱福慶、阮少娜
编导	胡明凱、陳新俠、胡國華、丘偉光、; 梁欣全、林子恩
助理编导	鄧慈慧、梁錦發、歐偉成、彭雪梅、; 何志昌、池偉民、劉嵐
主演	金超群、李香琴、麥景婷、楊玉梅、; 陳麗斯、徐少強、蔡濟文、王艷娜、; 呂頌賢、苑瓊丹
旁白	梁志達
集数	30
主题曲	吼天喝月
作曲	林慕德
作词	向雪懷
演唱	葉振棠、葉麗儀
插曲	今生情不變
作曲	陳光榮
作词	楊紹鴻
演唱	林志豪
制作
拍摄／制作年份	1994年
制作统筹	馬華幹
监制	楊紹鴻
顾问	梁天
故事	梁立人
编审	阮少娜
亞洲電視本港台首播
播出日期	1994年9月26日－11月4日
播出时间	逢星期一至五 19:30-20:30（連廣告）
相关节目
续作	《碧血青天珍珠旗》（1994年）
相关节目	《包青天》（1993年）

以互动方式浏览历史

←上一版本

删除的内容添加的内容

可视化wikitext

行内

2023年5月29日 (一) 15:15的最新版本

《碧血青天楊家將》（英語：Heroic Legend of the Yang's Family）是香港亞洲電視1994年製作電視劇，製作顧問為梁天，監製為楊紹鴻。此劇為首部中港两地合作電視劇集，故甚受中港兩地重視，視為文化交流重點項目。此劇是當年亞視的重頭劇，首兩週收視點平均十五點、最高有十八點。亞視劇集《碧血青天珍珠旗》是姊妹篇，演員除包拯改由原為粵語配音的譚炳文飾演外，其餘演員全部一樣。

演員表

開封府

包拯——金超群飾（粵語配音：譚炳文）
公孫策——馮國飾
展昭——甄志強飾
王朝——曾贊安飾
馬漢——鄭賢飾
張龍——周兆麟飾
趙虎——鄒煒倫飾

楊家将

佘太君（佘賽花）—— 李香琴飾
楊宗保——徐少強飾
穆桂英——麥景婷飾　
楊文廣——李潤祺飾
楊延昭（楊六郎）——高雄飾
柴郡主——鮑起靜飾
楊排風——苑瓊丹飾
楊八妹（楊延琪）——陳麗雲飾
楊九妹（楊延瑛）——譚少英飾
楊洪——王清河飾
孟定國——姜皓文飾
焦廷貴——曾瑋明飾

龐家及其党羽

龐太師（龐雄／龐洪）——秦沛飾
龐虎——吳廷燁飾
龐龍——冼灝英飾
龐貴妃（龐鳳／龍小蝶）——蔡曉儀飾
西鄯法王（假皇帝）——潘志文飾

皇族

宋仁宗——潘志文飾
八賢王（趙德芳）——黃允材飾

遼国

貞順女主——梁珊飾
耶律宗源（楊宗源）——吳毅將飾，
蕭沅蘿——陳靖允飾
美黛公主——蔡美蘭飾（粵語配音：譚淑嫻）

黑水神宮

韋青妍（衛青妍／青妍宮主）——李慕瓊飾
韋靈兒（衛靈兒）——王豔娜飾

其他

王延齡（王丞相）——司馬華龍飾
龐烈——呂頌賢飾
傳旨太監——曾健明飾

外部連結

香港亞洲電視本港台星期一至五 19:30-20:30
接档	碧血青天楊家將（1994.9.26 - 1994.11.4）	被接档
洪熙官（1994.8.15 - 1994.9.23）	碧血青天楊家將（1994.9.26 - 1994.11.4）	碧血青天珍珠旗（1994.11.7 - 1994.12.16）

@@ 第1行： / 第1行： @@
 {{亞視劇集
-| 中文劇名 = 碧血青天楊家將
+| 中文劇名= 碧血青天楊家將
+| 英文劇名= {{lang|en|Heroic Legend of the Yang's Family}}
-| 製作年份 = 1994年
-| aTV-11首播日期 = 1994年9月26日-11月4日
+| 製作年份= 1994年
+| aTV-11首播日期= 1994年9月26日－11月4日
+| aTV-11首播時間= 逢星期一至五 19:30-20:30（連廣告）
-| 製作顧問 = 梁天
-| 監製 = [[楊紹鴻]]
+| 製作顧問= [[梁天 (香港)|梁天]]
+| 監製= [[楊紹鴻]]
-| 京港合作統籌總監 = 陳貝蒂
-| 編導 = [[胡明凱]]、[[陳新俠]]、[[胡國華]]、[[梁欣全]]<br>[[林子恩]]、[[丘偉光]]
+| 編導= [[胡明凱]]、[[陳新俠]]、[[胡國華]]、[[丘偉光]]、<br>[[梁欣全]]、[[林子恩]]
-| 助理編導 = [[梁錦發]]、[[彭雪梅]]、[[何志昌]]
+| 助理編導= [[鄧慈慧]]、[[梁錦發]]、[[歐偉成]]、[[彭雪梅]]、<br>[[何志昌]]、[[池偉民]]、[[劉嵐]]
-| 編審 = [[阮少娜]]
+| 製作統籌= [[馬華幹]]
+| 故事= [[梁立人]]
-| 編劇 = [[梁立人]]、[[李贊祥]]、[[關艷霞]]、[[關炳洪]]<br>[[陳志強]]、[[邱福慶]]、[[阮少娜]]
+| 編審= [[阮少娜]]
-| 主演 = [[金超群]]、[[李香琴]]、[[麥景婷]]、[[楊玉梅]]、[[陳麗斯]]、[[徐少強]]、[[蔡濟文]]、[[王艷娜]]、[[呂頌賢]]、[[苑瓊丹]]
+| 編劇= [[梁立人]]、[[李贊祥]]、[[潘漫紅]]、[[關艷霞]]、<br>[[關炳洪]]、陳志強、[[邱福慶]]、[[阮少娜]]
-| 主題曲 = 吼天喝月
+| 集數= 30
-| 作曲 = [[林慕德]]
+| 劇種= 古裝
-| 填詞 = [[向雪懷]]
+| 主演= {{nowrap|[[金超群]]、{{colortext|[[李香琴]]|border=black}}、[[麥景婷]]、[[楊玉梅]]、<br>[[陳麗斯]]、[[徐少強]]、[[蔡濟文]]、[[王艷娜]]、<br>[[呂頌賢]]、[[苑瓊丹]]}}
-| 主唱 = [[葉振棠]]、[[葉麗儀]]
+| 旁白=[[梁志達]]
-| 插曲 = 《今生情不变》<br>作曲：《陈光荣》<br>填词：杨绍鸿<br>主唱：林志豪
+| 主題曲= 吼天喝月
-| 相關節目 = 翻拍自：<br>{{flagicon|TWN}}《[[包青天 (1993年電視劇)|包青天]]》（1993年）<br>續作：<br>{{flagicon|HKG|1910}}《[[碧血青天珍珠旗]]》（1994年）
+| 作曲= [[林慕德]]
+| 填詞= [[向雪懷]]
+| 主唱= [[葉振棠]]、[[葉麗儀]]
+| 插曲= 今生情不變
+| 作曲3= [[陳光榮]]
+| 填词3= [[楊紹鴻]]
+| 主唱3= [[林志豪]]
+| 相關節目= 《[[包青天 (1993年電視劇)|包青天]]》（1993年）
+| 先於= 《[[碧血青天珍珠旗]]》（1994年）
+| 晚於=
 }}
+《'''碧血青天楊家將'''》（{{lang-en|'''Heroic Legend of the Yang's Family'''}}）是香港[[亞洲電視]]1994年製作電視劇，製作顧問為[[梁天 (香港)|梁天]]，監製為[[楊紹鴻]]。此劇為首部中港两地合作電視劇集，故甚受中港兩地重視，視為[[文化交流]]重點項目。此劇是當年亞視的重頭劇，首兩週[[收視點]]平均十五點、最高有十八點。亞視劇集《[[碧血青天珍珠旗]]》是姊妹篇，演員除包拯改由原為粵語配音的[[譚炳文]]飾演外，其餘演員全部一樣。
-《'''碧血青天楊家將'''》是香港[[亞洲電視]]1994年製作電視劇。製作顧問為梁天 , 監製為[[楊紹鴻]] , 由當年亞視中國發展部總監陳貝蒂負責商洽北京中央電視台與亞洲電視合作 , 此劇為中港两地合作首部電視劇集 , 故甚受中港兩地重視 , 視為文化交流重點項目。《[[碧血青天珍珠旗]]》劇集是姊妹篇，演員除包拯一角改由原為粵語配音的譚炳文飾演外，其餘演員全部一樣。此劇是當年亞視的重頭劇，首兩週收視平均十五點，最高有十八點。
 == 演員表 ==
+=== 開封府 ===
+* [[包拯]]——[[金超群]]飾（粵語配音：[[譚炳文]]）
+* [[公孫策]]——[[馮國]]飾
+* [[展昭]]——[[甄志強]]飾
+* [[王朝]]——[[曾贊安]]飾
+* [[馬漢]]——[[鄭賢]]飾
+* [[張龍]]——[[周兆麟]]飾
+* [[趙虎]]——[[鄒煒倫]]飾
+=== 楊家将 ===
-* [[包拯|包　拯]]——[[金超群]]飾（粵語配音：[[譚炳文]]）
-* [[佘太君]]——[[李香琴]]飾
+* [[佘太君]]（佘賽花）—— {{colortext|[[李香琴]]|border=black}}飾
 * [[楊宗保]]——[[徐少強]]飾
 * [[穆桂英]]——[[麥景婷]]飾
-* [[展昭|展　昭]]——[[甄志強]]飾
-* [[龐貴妃]]（龐鳳／龍小蝶）——[[蔡曉儀]]飾
-* [[楊排風]]——[[苑瓊丹]]飾
-* [[龐烈|龐　烈]]——[[呂頌賢]]飾
 * [[楊文廣]]——[[李潤祺]]飾
-* [[韋靈兒]]——[[王豔娜]]飾
+* [[楊延昭]]（楊六郎）——[[高雄]]飾
-* [[龐太師]]——[[秦沛|秦　沛]]飾
-* [[八賢王]]——[[黃允材]]飾
-* [[宋仁宗]]——[[潘志文]]飾
-* [[龐虎|龐　虎]]——[[吳廷燁]]飾
-* [[龐龍|龐　龍]]——[[冼灝英]]飾
 * [[柴郡主]]——[[鮑起靜]]飾
-* [[耶律宗源]]（楊宗源）——[[吳毅將]]飾
+* [[楊排風]]——[[苑瓊丹]]飾
-* [[蕭沅蘿]]——[[陳靖允]]飾
-* [[韋青妍]]——[[李慕瓊]]飾
-* [[楊延昭]]——[[高雄|高　雄]]飾
-* [[公孫策]]——[[馮國|馮　國]]飾
-* [[貞順女主]]——[[梁珊|梁　珊]]飾
-* [[孟定國]]——[[姜皓文]]飾
-* [[焦廷貴]]——[[曾瑋明]]飾
 * [[楊八妹]]（楊延琪）——[[陳麗雲]]飾
 * [[楊九妹]]（楊延瑛）——[[譚少英]]飾
-* [[楊洪|楊　洪]]——[[王清河]]飾
+* [[楊洪]]——[[王清河]]飾
-* [[王延齡]]——[[司馬華龍]]
+* [[孟定國]]——[[姜皓文]]飾
-* [[王朝|王　朝]]——[[曾贊安]]
+* [[焦廷貴]]——[[曾瑋明]]飾
-* [[馬漢|馬　漢]]——[[鄭賢|鄭　賢]]
-* [[張龍|張　龍]]——[[周兆麟]]
-* [[趙虎|趙　虎]]——[[鄒煒倫]]
-* [[美黛公主]]——[[蔡美蘭]]（粵語配音：[[譚淑嫻]]）
-== 外部鏈接 ==
+=== 龐家及其党羽 ===
+* [[龐太師]]（龐雄／龐洪）——[[秦沛]]飾
+* 龐虎——[[吳廷燁]]飾
+* 龐龍——[[冼灝英]]飾
+* 龐貴妃（龐鳳／龍小蝶）——[[蔡曉儀]]飾
+* 西鄯法王（假皇帝）——[[潘志文]]飾
+=== 皇族 ===
+* [[宋仁宗]]——[[潘志文]]飾
+* [[八賢王]]（趙德芳）——[[黃允材]]飾
+=== 遼国 ===
+* 貞順女主——[[梁珊]]飾
+* 耶律宗源（楊宗源）——[[吳毅將]]飾，
+* 蕭沅蘿——[[陳靖允]]飾
+* 美黛公主——[[蔡美蘭]]飾（粵語配音：[[譚淑嫻]]）
+=== 黑水神宮 ===
+* 韋青妍（衛青妍／青妍宮主）——[[李慕瓊]]飾
+* 韋靈兒（衛靈兒）——[[王豔娜]]飾
+=== 其他 ===
+* 王延齡（王[[丞相]]）——[[司馬華龍]]飾
+* 龐烈——[[呂頌賢]]飾
+* 傳旨太監——[[曾健明]]飾
+== 外部連結 ==
+{{電視節目的變遷
+|電視台={{flagicon|HKG|variant=1959}} 香港[[亞洲電視]][[本港台]]
+|播放檔次=星期一至五 19:30-20:30
+|節目名稱=-{碧血青天楊家將}-<br />（1994.9.26 - 1994.11.4）
+|上一節目=[[洪熙官 (電視劇)|洪熙官]]<br />（1994.8.15 - 1994.9.23）
+|下一節目=[[碧血青天珍珠旗]]<br />（1994.11.7 - 1994.12.16）
+}}
 {{DEFAULTSORT:Bìxiěqīngtiān Yángjiājiàng}}

香港亞洲電視本港台星期一至五 19:30-20:30
接档	碧血青天楊家將（1994.9.26 - 1994.11.4）	被接档
洪熙官（1994.8.15 - 1994.9.23）	碧血青天楊家將（1994.9.26 - 1994.11.4）	碧血青天珍珠旗（1994.11.7 - 1994.12.16）