跳转到内容

User:捍粵者/粵切標音：修订间差异

维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
无编辑摘要
无编辑摘要
 
（未显示同一用户的25个中间版本）
第1行： 第1行：
（未整好）
'''粵切標音（暫定）'''法用反切法標示粵音（尤其港廣音），只採純漢文，不須任何外文字元，讓粵母語者（甚至其他漢語者）不背識英文字母都可學到粵語發音。


'''粵切標音（暫定）'''法用[[反切]]法標示粵音（尤其港廣音），只採純漢文，並將古代概念套用到現代，不須任何外文字元，讓粵母語者（甚至其他漢語者）不背識英文字母都可學到粵語發音，亦可從中學習[[漢語音韻學|古代音韻]]智慧。
== 聲母 ==

表
== 規則 ==

* 上字分陰陽，下字辨平仄：聲調陰陽看上字，聲調平仄看下字
* 文白異讀：上下字只取單音字
* 牙喉音見、古；溪、困：
* 零韻母字切法：吾，我吾切（「吾」韻基本字）
* 上下陰入：
* 擬聲詞：

== 音系 ==

=== 粵語音系學 ===
{{主條目|粵語音系學}}

=== 聲母 ===

==== 表 ====
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! colspan="2" rowspan="2" |
! colspan="2" rowspan="2" |
! rowspan="2" |[[唇音]]
! rowspan="2" |[[唇音|脣音]]
! colspan="2" |[[齒齦音]]
! colspan="2" |[[齒齦音]]
! rowspan="2" |[[硬齶音]]
! rowspan="2" |[[硬齶音]]
! colspan="2" |[[軟齶音]]
! colspan="2" |[[軟齶音]]
! rowspan="2" |[[聲門音]]
! rowspan="2" |[[聲門音]]
|-
|- align="center"
!非噝音
!非噝音
![[噝音]]
![[噝音]]
!單輔音
!單輔音
!唇化音
!圓唇音
|-
|- align="center"
! rowspan="2" |[[爆破音|塞]][[塞擦音|（'''擦）''']]音
! rowspan="2" |[[爆破音|塞音]]；
'''[[塞擦音]]'''
!平氣（全清）
!不送氣
|幫　{{IPA|p}}
|幫　 p
|端　{{IPA|t}}
|端　 t
|精　{{IPA|t͡s}}
|精　 t͡s
|
|
|見　{{IPA|k}}
|見　 k
|古　{{IPA|kʷ}}
|古　 kʷ
|亞　{{IPA|ʔ}}
|亞　 ʔ
|-
|- align="center"
!送氣
!送氣（次清）
|滂　{{IPA|pʰ}}
|滂　 pʰ
|透　{{IPA|tʰ}}
|透　 tʰ
|清　{{IPA|t͡sʰ}}
|清　 t͡sʰ
|
|
|溪　{{IPA|kʰ}}
|溪　 kʰ
|困　{{IPA|kʷʰ}}
|困　 kʷʰ
|
|
|-
|- align="center"
! colspan="2" |[[鼻音 (辅音)|鼻音]]
! colspan="2" |[[鼻音 (辅音)|鼻音（次濁）]]
|明　{{IPA|m}}
|明　 m
|泥　{{IPA|n}}
|泥　 n
|
|
|
|
|我　{{IPA|ŋ}}
|我　 ŋ
|
|
|
|
|-
|- align="center"
! colspan="2" |[[摩擦音|擦音]]
! colspan="2" |[[摩擦音|擦音（清）]]
|非　{{IPA|f}}
|非　 f
|
|
|心　{{IPA|s}}
|心　 s
|
|
|
|
|
|
|曉　{{IPA|h}}
|曉　 h
|-
|- align="center"
! colspan="2" |[[近音]]
! colspan="2" |[[近音|近音（次濁）]]
|
|
|
|
|
|
|以　{{IPA|j}}
|以　 j
|
|<nowiki/>-{云}-　{{IPA|w}}
|
|- align="center"
! colspan="2" |[[邊擦音]]
|
|
|
|<nowiki/>-{云}-　 w
|
|
|-
! colspan="2" |[[邊近音|邊近音（次濁）]]
|
|
|來　 l
|
|
|
|- align="center"
! colspan="2" |[[邊近音]]
|
|來　{{IPA|l}}
|
|
|
|
第80行： 第89行：
|
|
|}
|}

反切上字
==== 廣韻反切上字 ====
{| class="wikitable"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
! colspan="2" |聲母
! colspan="2" |聲母
!反切上字
!反切上字
|-
|-
! rowspan="4" |[[唇音|脣音]]
! rowspan="6" |[[唇音|脣音]]
|幫　{{IPA|p}}
|幫　p
|博　彼　邊　布　必　北　卑　伯　筆　巴　并　補　陂　兵　晡　畀　鄙　百
|博　彼　邊　布　必　北　卑　伯　筆　巴　并　補　陂　兵　晡　畀　鄙　百
|-
|-
|滂　{{IPA|pʰ}}
|滂　pʰ
|匹　普　滂　披　妃　丕　譬　拂
|匹　普　滂　披　丕　譬　拂
|-
|-
|（並）
|明　{{IPA|m}}
|薄　部　步　蒲　縛　皮　白　便　浮　裴　傍　毗　平　捕　婢　弼
|-
|明　m
|莫　靡　武　無　彌　母　亡　文　綿　眉　模　謨　明　摸　巫　美　望　矛　慕
|莫　靡　武　無　彌　母　亡　文　綿　眉　模　謨　明　摸　巫　美　望　矛　慕
|-
|-
|非　{{IPA|f}}
|非　f
|幫非：方　府　甫　分　封；滂非：方　敷　芳　撫　孚　妃　峯　拂
|
|-
|-
|（奉）
! rowspan="4" |舌頭音
|房　符　防　扶　附　蒲　縛　浮　裴　毗　馮　父
|端　{{IPA|t}}
|-
! rowspan="5" |舌頭音
|端　t
|德　都　丁　當　多　得　冬
|德　都　丁　當　多　得　冬
|-
|-
|透　{{IPA|tʰ}}
|透　tʰ
|他　土　吐　託　天　湯　通　台
|他　土　吐　託　天　湯　通　台
|-
|-
|（定）
|泥　{{IPA|n}}
|徒　同　杜　度　墜　特　堂　唐　田　陀
|-
|泥　n
|奴　乃　諾　那　内
|奴　乃　諾　那　内
|-
|-
|來　{{IPA|l}}
|來　l
|力　盧　吕　里　落　郎　賴　魯　縷　勒　良　來　洛　連　練　離　林
|力　盧　吕　里　落　郎　賴　魯　縷　勒　良　來　洛　連　練　離　林
|-
|-
! rowspan="3" |齒頭音
! rowspan="3" |齒頭音
|精　{{IPA|t͡s}}
|精　ʦ
|子　作　即　姊　遵　醉　則　祖　臧　將　借　兹　𩛠　資　姉
|子　作　即　姊　遵　醉　則　祖　臧　將　借　兹　𩛠　資　姉
|-
|-
|清　{{IPA|t͡sʰ}}
|清　ʦʰ
|倉　七　此　取　蒼　醋　千　雌　采　親　麁　靑　麤　遷
|倉　七　此　取　蒼　醋　千　雌　采　親　麁　靑　麤　遷
|-
|-
|心　{{IPA|s}}
|心　s
|息　蘇　私　相　素　先　思　須　寫　桑　速　斯　胥　悉　雖　司　辛
|息　蘇　私　相　素　先　思　須　寫　桑　速　斯　胥　悉　雖　司　辛
|-
|-
! rowspan="3" |牙音
! rowspan="4" |牙音
|見　{{IPA|k}}
|見　k
|居　古　九　舉　公　過　俱　佳　乖　姑　各　兼　詭　規　几　吉　紀　格
|居　古　九　舉　公　過　俱　佳　乖　姑　各　兼　詭　規　几　吉　紀　格
|-
|-
|溪　{{IPA|kʰ}}
|溪　kʰ
|去　苦　曲　丘　豈　口　可　起　乞　客　綺　恪　康　墟　袪　羌　驅　弃　空　牽　枯　欽　謙　區　窺　卿　詰　傾　楷
|曲　綺　恪　袪　羌　驅　弃　區　窺　卿　詰　傾　楷
|-
|-
|（羣）
|我　{{IPA|ŋ}}
|五　魚　牛　語　遇　擬　愚　俄　虞　疑　研　宜　危　吾　玉
|渠　巨　強　其　跪　求　曁　狂　奇　具　臼　衢
|-
|-
|我　ŋ
!
|五　牛　俄　研　危　吾
|古　{{IPA|kʷ}}
|-
! rowspan="4" |牙音（合口）
|古　kʷ
|
|
|-
|-
|困　kʷʰ
!
|困　{{IPA|kʷʰ}}
|
|
|-
|-
|（羣）
!
|渠　巨　強　其　跪　求　曁　狂　奇　具　臼　衢
|<nowiki/>-{云}-　{{IPA|w}}
|-
|<nowiki/>-{云}-　w
|羽　下　薳　洧　雨　爲　王　有　于　永　韋　榮　-{云}-　雲　筠
|-
! rowspan="3" |喉音
|亞（影）　ʔ
|握　哀　謁　挹　安　紆　鷖　愛
|-
|曉　h
|呼　許　香　喜　朽　況　荒　火　虚　虎　興　花　休　况　馨　海　羲　呵
|-
|（匣）
|戸　下　胡　獲　侯　懷　何　乎　黃
|-
! rowspan="2" |以-{云}-
|以　j
|以　餘　弋　悅　與　羊　翼　于　余　移　夷　營
|-
|<nowiki/>-{云}-　w
|羽　下　薳　洧　雨　爲　王　有　于　永　韋　榮　-{云}-　雲　筠
|}
[[File:粵語元音（音質論）.svg|thumb|按音質分的十一隻現代標準粵語元音
<!--{| class="wikitable"
!一開
!二開
!三開
!三開
!三撮
!三撮
!三合
!三合
!四開
!四開
!四撮
!四合
!四合
|}-->
]]

=== 元音、韻母 ===
粵語單元音有a、ɐ、ɛ、œ、ɔ、i、y、u，而e、ɵ、o、ɪ/e、ʊ/o分別是ɛ在i、œ在y、ɔ在u、i在ŋ、u在ŋ韻尾前的變體。

==== 表 ====
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
|+<small>[[分韻撮要]]韻母表</small>
!韻部
!平
!上
!去
!入
!今音（舒聲）
|-
|一
|先
|蘚
|線
|屑
|in
|-
|二
|威
|偉
|畏
|
|
|ɐi
|-
|-
|三
!
|幾
|亞　{{IPA|ʔ}}
|紀
|記
|
|
|ei、i{{註|元音裂化}}
|-
|-
|四
!
|諸
|曉　{{IPA|h}}
|主
|著
|
|
|y
|-
|-
|五
!
|修
|以　{{IPA|j}}
|叟
|秀
|
|
|ɐu
|-
|-
|六
|東
|董
|凍
|篤
|ʊŋ
|-
|七
|英
|影
|應
|益
|ɪŋ
|-
|八
|賓
|稟
|嬪
|畢
|ɐn
|-
|九
|張
|掌
|帳
|着
|œŋ
|-
|十
|剛
|講
|降
|角
|ɔŋ
|-
|十一
|朝
|沼
|照
|
|iu
|-
|十二
|孤
|古
|故
|
|ou（見母）、u（古母）{{註|元音裂化}}
|-
|十三
|鴛
|婉
|怨
|乙
|yn
|-
|十四
|皆
|解
|介
|
|ai
|-
|十五
|登
|等
|凳
|德
|ɐŋ
|-
|十六
|師
|史
|四
|
|i
|-
|十七
|金
|錦
|禁
|急
|ɐm
|-
|十八
|交
|絞
|教
|
|au
|-
|十九
|栽
|宰
|載
|
|ɔy
|-
|二十
|兼
|檢
|劍
|劫
|im
|-
|二十一
|津
|贐
|進
|卒
|ɵn
|-
|二十二
|雖
|髓
|歲
|
|ɵy
|-
|二十三
|科
|火
|貨
|
|ɔ
|-
|二十四
|緘
|減
|鑒
|甲
|am
|-
|二十五
|翻
|反
|泛
|發
|an
|-
|二十六
|家
|賈
|嫁
|
|a
|-
|二十七
|官
|管
|貫
|括
|un
|-
|二十八
|魁
|賄
|誨
|
|uy、ɵy
|-
|二十九
|遮
|者
|蔗
|
|ɛ
|-
|三十
|干
|趕
|幹
|割
|ɔn
|-
|三十一
|甘
|敢
|紺
|蛤
|ɔm～om→ɐm{{註|金甘合流}}
|-
|三十二
|彭
|棒
|硬
|額
|aŋ
|-
|三十三
|吾
|五
|悟
|
|ŋ
|}

==== 現代韻母與分韻撮要韻母對應（有編號者為分韻韻母） ====
{| class="wikitable"
!
!
!今[[等呼]]
|<nowiki/>-{云}-　{{IPA|w}}
!一開
!二開
!三齊
!三撮
!三合
!四齊
!四撮
!四合
!
|-
!今[[攝 (聲韻學)|攝]]
!
!a
!ɐ
!ɛ、e
!œ、ɵ
!ɔ、o
!i、ɪ/e
!y
!u、ʊ/o
!∅
|-
!
!-∅
|a
二十六：家賈嫁
|
|
|ɛ
二十九：遮者蔗
|œ
（靴）
|ɔ
二十三：科火貨
|i
十六：師史四
|y
四：諸主著
|u
十二：孤古故
|
|-
![[蟹攝|蟹]]
!-i~y
|ai
十四：皆解介
|ɐi
二：威偉畏
|ei
三：幾紀記
|ɵy
二十二：雖髓歲
|ɔy
十九：栽宰載
|
|
|uy
二十八：魁賄誨
|
|-
![[效攝|效]]
!-u
|au
十八：交絞教
|ɐu
五：修叟秀
|（ɛu）
|
|ou
（高稿告{{註|元音裂化}}）
|iu
十一：朝沼照
|
|
|
|-
![[咸攝|咸]]
!-m、-p
|am、ap
二十四：緘减鑒甲
|ɐm、ɐp
十七：金錦禁急
|（ɛm、ɛp）
|
|
|im、ip
二十：兼檢劍劫
|
|
|（m̩）
（）
|-
![[山攝|山]]
!-n、-t
|an、at
二十五：翻反泛發
|ɐn、ɐt
八：賓禀嬪𤲃
|（ɛt）
|ɵn、ɵt
二十一：津贐進卒
|ɔn、ɔt
三十：干趕幹割
|in、it
一：先蘚線屑
|yn、yt
十三：鴛婉怨乙
|un、ut
二十七：官管貫括
|
|-
![[梗攝|梗]]
!-ŋ、-k
|aŋ、ak
三十二：彭棒硬額
|ɐŋ、ɐk
十五：登等凳德
|ɛŋ、ɛk
（）
|œŋ、œk
九：張掌帳着
|ɔŋ、ɔk
十：剛講降角
|ɪŋ/eŋ、ɪk/ek
七：英影應益
|
|ʊŋ/oŋ、ʊk/ok
六：東董凍篤
|（ŋ̍）
三十三：吾五悟
|}
|}


== 韻母 ==
=== 聲調 ===
{| class="wikitable"
|+聲調表
|
|平
|上
|去
|入
|-
| rowspan="2" |陰
| rowspan="2" |
| rowspan="2" |
| rowspan="2" |
|
|-
|
|-
|陽
|
|
|
|
|}

=== 音節表 ===

=== 例 ===

== 註釋 ==
{{註表腳}}
__INDEX__

2023年7月7日 (五) 15:46的最新版本

（未整好）

粵切標音（暫定）法用反切法標示粵音（尤其港廣音），只採純漢文，並將古代概念套用到現代，不須任何外文字元，讓粵母語者（甚至其他漢語者）不背識英文字母都可學到粵語發音，亦可從中學習古代音韻智慧。

規則

[编辑]
  • 上字分陰陽，下字辨平仄：聲調陰陽看上字，聲調平仄看下字
  • 文白異讀：上下字只取單音字
  • 牙喉音見、古；溪、困：
  • 零韻母字切法：吾，我吾切（「吾」韻基本字）
  • 上下陰入：
  • 擬聲詞：

音系

[编辑]

粵語音系學

[编辑]
主条目：粵語音系學

聲母

[编辑]

表

[编辑]
脣音 齒齦音 硬齶音 軟齶音 聲門音
非噝音 噝音 單輔音 圓唇音
塞音；

塞擦音

平氣（全清） 幫　 p 端　 t 精　 t͡s 見　 k 古　 kʷ 亞　 ʔ
送氣（次清） 滂　 pʰ 透　 tʰ 清　 t͡sʰ 溪　 kʰ 困　 kʷʰ
鼻音（次濁） 明　 m 泥　 n 我　 ŋ
擦音（清） 非　 f 心　 s 曉　 h
近音（次濁） 以　 j 云　 w
邊近音（次濁） 來　 l

廣韻反切上字

[编辑]
聲母 反切上字
脣音 幫　p 博　彼　邊　布　必　北　卑　伯　筆　巴　并　補　陂　兵　晡　畀　鄙　百
滂　pʰ 匹　普　滂　披　丕　譬　拂
（並） 薄　部　步　蒲　縛　皮　白　便　浮　裴　傍　毗　平　捕　婢　弼
明　m 莫　靡　武　無　彌　母　亡　文　綿　眉　模　謨　明　摸　巫　美　望　矛　慕
非　f 幫非：方　府　甫　分　封；滂非：方　敷　芳　撫　孚　妃　峯　拂
（奉） 房　符　防　扶　附　蒲　縛　浮　裴　毗　馮　父
舌頭音 端　t 德　都　丁　當　多　得　冬
透　tʰ 他　土　吐　託　天　湯　通　台
（定） 徒　同　杜　度　墜　特　堂　唐　田　陀
泥　n 奴　乃　諾　那　内
來　l 力　盧　吕　里　落　郎　賴　魯　縷　勒　良　來　洛　連　練　離　林
齒頭音 精　ʦ 子　作　即　姊　遵　醉　則　祖　臧　將　借　兹　𩛠　資　姉
清　ʦʰ 倉　七　此　取　蒼　醋　千　雌　采　親　麁　靑　麤　遷
心　s 息　蘇　私　相　素　先　思　須　寫　桑　速　斯　胥　悉　雖　司　辛
牙音 見　k 居　古　九　舉　公　過　俱　佳　乖　姑　各　兼　詭　規　几　吉　紀　格
溪　kʰ 曲　綺　恪　袪　羌　驅　弃　區　窺　卿　詰　傾　楷
（羣） 渠　巨　強　其　跪　求　曁　狂　奇　具　臼　衢
我　ŋ 五　牛　俄　研　危　吾
牙音（合口） 古　kʷ
困　kʷʰ
（羣） 渠　巨　強　其　跪　求　曁　狂　奇　具　臼　衢
云　w 羽　下　薳　洧　雨　爲　王　有　于　永　韋　榮　云　雲　筠
喉音 亞（影）　ʔ 握　哀　謁　挹　安　紆　鷖　愛
曉　h 呼　許　香　喜　朽　況　荒　火　虚　虎　興　花　休　况　馨　海　羲　呵
（匣） 戸　下　胡　獲　侯　懷　何　乎　黃
以云 以　j 以　餘　弋　悅　與　羊　翼　于　余　移　夷　營
云　w 羽　下　薳　洧　雨　爲　王　有　于　永　韋　榮　云　雲　筠
按音質分的十一隻現代標準粵語元音

元音、韻母

[编辑]

粵語單元音有a、ɐ、ɛ、œ、ɔ、i、y、u，而e、ɵ、o、ɪ/e、ʊ/o分別是ɛ在i、œ在y、ɔ在u、i在ŋ、u在ŋ韻尾前的變體。

表

[编辑]
分韻撮要韻母表
韻部 平 上 去 入 今音（舒聲）
一 先 蘚 線 屑 in
二 威 偉 畏 ɐi
三 幾 紀 記 ei、i[註 1]
四 諸 主 著 y
五 修 叟 秀 ɐu
六 東 董 凍 篤 ʊŋ
七 英 影 應 益 ɪŋ
八 賓 稟 嬪 畢 ɐn
九 張 掌 帳 着 œŋ
十 剛 講 降 角 ɔŋ
十一 朝 沼 照 iu
十二 孤 古 故 ou（見母）、u（古母）[註 2]
十三 鴛 婉 怨 乙 yn
十四 皆 解 介 ai
十五 登 等 凳 德 ɐŋ
十六 師 史 四 i
十七 金 錦 禁 急 ɐm
十八 交 絞 教 au
十九 栽 宰 載 ɔy
二十 兼 檢 劍 劫 im
二十一 津 贐 進 卒 ɵn
二十二 雖 髓 歲 ɵy
二十三 科 火 貨 ɔ
二十四 緘 減 鑒 甲 am
二十五 翻 反 泛 發 an
二十六 家 賈 嫁 a
二十七 官 管 貫 括 un
二十八 魁 賄 誨 uy、ɵy
二十九 遮 者 蔗 ɛ
三十 干 趕 幹 割 ɔn
三十一 甘 敢 紺 蛤 ɔm～om→ɐm[註 3]
三十二 彭 棒 硬 額 aŋ
三十三 吾 五 悟 ŋ

現代韻母與分韻撮要韻母對應（有編號者為分韻韻母）

[编辑]
今等呼 一開 二開 三齊 三撮 三合 四齊 四撮 四合
今攝 a ɐ ɛ、e œ、ɵ ɔ、o i、ɪ/e y u、ʊ/o ∅
-∅ a

二十六：家賈嫁

ɛ

二十九：遮者蔗

œ

（靴）

ɔ

二十三：科火貨

i

十六：師史四

y

四：諸主著

u

十二：孤古故

蟹 -i~y ai

十四：皆解介

ɐi

二：威偉畏

ei

三：幾紀記

ɵy

二十二：雖髓歲

ɔy

十九：栽宰載

uy

二十八：魁賄誨

效 -u au

十八：交絞教

ɐu

五：修叟秀

（ɛu） ou

（高稿告[註 4]）

iu

十一：朝沼照

咸 -m、-p am、ap

二十四：緘减鑒甲

ɐm、ɐp

十七：金錦禁急

（ɛm、ɛp） im、ip

二十：兼檢劍劫

（m̩）

（）

山 -n、-t an、at

二十五：翻反泛發

ɐn、ɐt

八：賓禀嬪𤲃

（ɛt） ɵn、ɵt

二十一：津贐進卒

ɔn、ɔt

三十：干趕幹割

in、it

一：先蘚線屑

yn、yt

十三：鴛婉怨乙

un、ut

二十七：官管貫括

梗 -ŋ、-k aŋ、ak

三十二：彭棒硬額

ɐŋ、ɐk

十五：登等凳德

ɛŋ、ɛk

（）

œŋ、œk

九：張掌帳着

ɔŋ、ɔk

十：剛講降角

ɪŋ/eŋ、ɪk/ek

七：英影應益

ʊŋ/oŋ、ʊk/ok

六：東董凍篤

（ŋ̍）

三十三：吾五悟

聲調

[编辑]
聲調表
平 上 去 入
陰
陽

音節表

[编辑]

例

[编辑]

註釋

[编辑]
  1. ^ 元音裂化
  2. ^ 元音裂化
  3. ^ 金甘合流
  4. ^ 元音裂化
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=User:捍粵者/粵切標音&oldid=77986258”