船載航程資料記錄儀：修订间差异
删除的内容 添加的内容
补救1个来源，并将0个来源标记为失效。) #IABot (v2.0.7 |
小 清理跨語言連結航向成為內部連結:編輯摘要的紅色內部連結乃正常現象，經繁簡轉換後存在，非bot錯誤編輯 (本次機械人作業已完成89.1%) |
||
| （未显示2个用户的5个中间版本） | |||
| 第3行： | 第3行： | ||
[[File:Ship Voyage Data Recorder.jpg|thumb|一艘[[貨櫃船]]上安裝的船載航程資料記錄儀。]] |
[[File:Ship Voyage Data Recorder.jpg|thumb|一艘[[貨櫃船]]上安裝的船載航程資料記錄儀。]] |
||
'''船載航程資料記錄儀'''（英語：'''Voyage data recorder'''，縮寫為'''VDR'''）又稱為'''航行數據記錄儀'''、'''航程紀錄器'''和'''船舶黑盒子'''，是為符合1974年[[國際海事組織]]《[[海上人命安全公約|國際海上人命安全公約]]》（IMO Res.A.861（20）），在2002年7月1日開始強制要求全球船舶安裝的專用數據記錄系統，就像飛機上攜帶的[[黑盒子]]，用來協助識別任何海洋事故發生的原因。 |
'''船載航程資料記錄儀'''（英語：'''Voyage data recorder'''，縮寫為'''VDR'''）又稱為'''航行數據記錄儀'''、'''航程紀錄器'''和'''船舶黑盒子'''，是為符合1974年[[國際海事組織]]《[[海上人命安全公約|國際海上人命安全公約]]》（IMO Res.A.861（20）），在2002年7月1日開始強制要求全球船舶安裝的專用數據記錄系統，就像飛機上攜帶的[[黑盒子]]，用來協助識別任何海洋事故發生的原因。 |
||
VDR系統可從船上的各種傳感器收集數據，然後將其數位化並壓縮，最後將這些資料儲存在外部安裝的防護儲存單元中。<ref name="VDR">{{cite news |url=http://www.imo.org/en/OurWork/Safety/Navigation/Pages/VDR.aspx |title=Voyage Data Recorders |publisher=[[國際海事組織]] |accessdate=2018-06-01 |archive-date=2020-09-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200919113333/http://www.imo.org/en/OurWork/Safety/Navigation/Pages/VDR.aspx }}{{en}}</ref>{{notetag|防護儲存單元是防篡改裝置，並且設計用來承受與海難事件（火災、爆炸、碰撞、下沉等）有關的極端高溫、衝擊、震動和高壓。當船舶在海難事故中下沉時，取回防護儲存單元時可分為固定單元或自由浮動單元（或與{{link-en|應急指位無線電示標|EPIRB}}結合）。防護儲存單元內所儲存的數據是最後12小時{{notetag|48小時為2014年法規MSC.333（90）}}，可以由當局或船東打撈回收並重新讀取，以進行海事調查。}}除了防護儲存單元之外，該系統還具備一個記錄控制單元和一個數據獲取單元，它們連接到船上的各種設備和傳感器。新的MSC.333（90）法規還規定，內部必須保存至少30天的記錄數據{{notetag|這可能在記錄控制單元、數據獲取單元、主電子單元內，取決於製造商}}。雖然該系統的主要目的是事後調查事故，但也可以進行預防性維護、性能效率監測、惡劣天氣損害分析、事故風險規避和培訓記錄數據等等其他用途，可提高安全性並降低營運成本<ref name="BowditchAgency2002">{{cite book|author1=Nathaniel Bowditch|author2=[[美國國家地理空間情報局]]|title=The American Practical Navigator - Bowditch|url=https://books.google.com/books?id=pXjHDnIE_ygC&pg=PA205|year=2002|publisher=Paradise Cay Publications|isbn=978-0-939837-54-0|pages=205–|quote=The purpose of the voyage data recorder VDR is to provide accurate historical navigational data in the investigation of maritime incidents. It is additionally useful for system performance monitoring.}}{{en}}</ref>。 |
|||
另有一種簡化型船載航程資料記錄儀（S-VDR），根據國際海事組織的MSC.163（78）性能標準要求所定義，是該系統的簡化版本，專用於小型船隻，它只記錄該船的基本數據，成本也更低。該強制要求在2006年7月1日生效<ref>{{cite web|title=MSC.163(78) - International Maritime Organization (IMO)|url=http://www.imo.org/en/KnowledgeCentre/...(MSC)/.../MSC.163(78).pdf|website=[[國際海事組織]]}}{{Dead link|date=2018年8月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{en}}</ref>。 |
另有一種簡化型船載航程資料記錄儀（S-VDR），根據國際海事組織的MSC.163（78）性能標準要求所定義，是該系統的簡化版本，專用於小型船隻，它只記錄該船的基本數據，成本也更低。該強制要求在2006年7月1日生效<ref>{{cite web|title=MSC.163(78) - International Maritime Organization (IMO)|url=http://www.imo.org/en/KnowledgeCentre/...(MSC)/.../MSC.163(78).pdf|website=[[國際海事組織]]}}{{Dead link|date=2018年8月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{en}}</ref>。 |
||
| 第11行： | 第13行： | ||
* 位置、日期、時間 ——透過[[全球衛星定位系統]] |
* 位置、日期、時間 ——透過[[全球衛星定位系統]] |
||
* 速度記錄 ——包括水上航速及對地速度 |
* 速度記錄 ——包括水上航速及對地速度 |
||
* {{link-en|陀螺羅盤|Gyro compass}} —— |
* {{link-en|陀螺羅盤|Gyro compass}} ——[[航向]] |
||
* [[雷達]]{{ref|1|※}} ——如果沒有適用於雷達的現成轉換器，則顯示[[自動識別系統]]數據 |
* [[雷達]]{{ref|1|※}} ——如果沒有適用於雷達的現成轉換器，則顯示[[自動識別系統]]數據 |
||
* [[電子海圖顯示與信息系統]]{{ref|1|※}} ——每隔15秒捕捉一次螢幕畫面，每10分鐘捕捉一次導航圖列表，或當圖表發生變化時紀錄 |
* [[電子海圖顯示與信息系統]]{{ref|1|※}} ——每隔15秒捕捉一次螢幕畫面，每10分鐘捕捉一次導航圖列表，或當圖表發生變化時紀錄 |
||
| 第28行： | 第30行： | ||
<sup>{{ref|1|※}}</sup>標有※的數據可能不會記錄在S-VDR中，如果數據和標準接口可使用的話，則包括雷達和回音測深儀。 |
<sup>{{ref|1|※}}</sup>標有※的數據可能不會記錄在S-VDR中，如果數據和標準接口可使用的話，則包括雷達和回音測深儀。 |
||
==注释== |
|||
{{notefoot}} |
|||
== 參見 == |
== 參見 == |
||
*[[事故資料紀錄器]] |
*[[事故資料紀錄器]] |
||
| 第38行： | 第42行： | ||
{{Commonscat|Voyage data recorders (ship)|船載航程資料記錄儀}} |
{{Commonscat|Voyage data recorders (ship)|船載航程資料記錄儀}} |
||
* [https://web.archive.org/web/20170202025130/http://amimarine.com/category/16/Voyage%20Data%20Recorders AMI海事有限公司船載航程資料記錄儀] |
* [https://web.archive.org/web/20170202025130/http://amimarine.com/category/16/Voyage%20Data%20Recorders AMI海事有限公司船載航程資料記錄儀] |
||
* [http://www.netwavesystems.com/products/ Netwave船載航程資料記錄儀] |
* [http://www.netwavesystems.com/products/ Netwave船載航程資料記錄儀] {{Wayback|url=http://www.netwavesystems.com/products/ |date=20181109202206 }} |
||
* [http://www.imo.org/Safety/mainframe.asp?topic_id=768 IMO船載航程資料記錄儀] {{Wayback|url=http://www.imo.org/Safety/mainframe.asp?topic_id=768 |date=20030628150211 }} |
* [http://www.imo.org/Safety/mainframe.asp?topic_id=768 IMO船載航程資料記錄儀] {{Wayback|url=http://www.imo.org/Safety/mainframe.asp?topic_id=768 |date=20030628150211 }} |
||
2023年7月30日 (日) 04:00的最新版本
船載航程資料記錄儀（英語：Voyage data recorder，縮寫為VDR）又稱為航行數據記錄儀、航程紀錄器和船舶黑盒子，是為符合1974年國際海事組織《國際海上人命安全公約》（IMO Res.A.861（20）），在2002年7月1日開始強制要求全球船舶安裝的專用數據記錄系統，就像飛機上攜帶的黑盒子，用來協助識別任何海洋事故發生的原因。
VDR系統可從船上的各種傳感器收集數據，然後將其數位化並壓縮，最後將這些資料儲存在外部安裝的防護儲存單元中。[1][註 2]除了防護儲存單元之外，該系統還具備一個記錄控制單元和一個數據獲取單元，它們連接到船上的各種設備和傳感器。新的MSC.333（90）法規還規定，內部必須保存至少30天的記錄數據[註 3]。雖然該系統的主要目的是事後調查事故，但也可以進行預防性維護、性能效率監測、惡劣天氣損害分析、事故風險規避和培訓記錄數據等等其他用途，可提高安全性並降低營運成本[2]。
另有一種簡化型船載航程資料記錄儀（S-VDR），根據國際海事組織的MSC.163（78）性能標準要求所定義，是該系統的簡化版本，專用於小型船隻，它只記錄該船的基本數據，成本也更低。該強制要求在2006年7月1日生效[3]。
航行數據
[编辑]記錄在（一個或多個）單元中的訊息和參數，包括以下：
- 位置、日期、時間 ——透過全球衛星定位系統
- 速度記錄 ——包括水上航速及對地速度
- 陀螺羅盤 ——航向
- 雷達 ——如果沒有適用於雷達的現成轉換器，則顯示自動識別系統數據
- 電子海圖顯示與信息系統 ——每隔15秒捕捉一次螢幕畫面，每10分鐘捕捉一次導航圖列表，或當圖表發生變化時紀錄
- 艦橋錄音 ——包括橋翼的所有聲音都會記錄，特別是人員通話
- 甚高頻無線通訊
- 回音測深儀 ——龍骨下的深度
- 主警報器 ——全部國際海事組織發出的強制性警報
- 船體各開口狀況 ——包括艦橋的螢幕顯示
- 水密防火門 ——包括艦橋的螢幕顯示
- 船體壓力 ——包括加速度對船身產生的應力
- 舵機 ——操作指令和反饋回應
- 發動機／螺旋槳 ——操作指令和反饋回應
- 推進器 ——狀態、方向、推力百分比、每分鐘轉速
- 風速計／風向標 ——風速和風向
標有※的數據可能不會記錄在S-VDR中，如果數據和標準接口可使用的話，則包括雷達和回音測深儀。
注释
[编辑]參見
[编辑]參考來源
[编辑]- ^ Voyage Data Recorders. 國際海事組織. [2018-06-01]. （原始内容存档于2020-09-19）.（英文）
- ^ Nathaniel Bowditch; 美國國家地理空間情報局. The American Practical Navigator - Bowditch. Paradise Cay Publications. 2002: 205–. ISBN 978-0-939837-54-0.
The purpose of the voyage data recorder VDR is to provide accurate historical navigational data in the investigation of maritime incidents. It is additionally useful for system performance monitoring.
（英文） - ^ MSC.163(78) - International Maritime Organization (IMO) (PDF). 國際海事組織.[永久失效連結]（英文）
