跳转到内容

Summer Days:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
爭議:​ 修正筆誤
 
(未显示13个用户的31个中间版本)
第1行: 第1行:
{{Plot style}}
{{about|0verflow发售的成人游戏|[[马丁·盖瑞斯]]主唱的同名单曲|夏日恋情}}
{{Infobox animanga/Headerofja
{{Infobox animanga/Headerofja
|title= Summer Days
|title= Summer Days
|image= Summer Days.png
|image= Summer Days game.png
|size= 280px
|size= 280px
|caption=
|caption=
第11行: 第13行:
}}
}}
{{Infobox animanga/Game
{{Infobox animanga/Game
|Title=Summer Days<br />SHINY DAYS
|標題=Summer Days<br />SHINY DAYS
|Plat=[[Windows 98|Windows 98SE]]/[[Windows Me|ME]]/[[Windows 2000|2000]]/[[Windows XP|XP]]<br />[[Windows XP]]/[[Windows Vista|Vista]]/[[Windows 7|7]] (SHINY)<br />[[DVD播放機]] ([[DVDPG]])<br />[[PlayStation Portable]] ([[UMDPG]])<br />BD播放機 (SHINY [[BDPG]])
|使用平台=[[Windows 98|Windows 98SE]]/[[Windows Me|ME]]/[[Windows 2000|2000]]/[[Windows XP|XP]]<br />[[Windows XP]]/[[Windows Vista|Vista]]/[[Windows 7|7]] (SHINY)<br />[[DVD播放機]] ([[DVDPG]])<br />[[PlayStation Portable]] ([[UMDPG]])<br />BD播放機 (SHINY [[BDPG]])
|Dev=[[0verflow]]
|開發團隊=[[0verflow]]
|Pub=[[0verflow]](PC)<br />AICHERRY(DVDPG/BDPG)<br />Palace(UMDPG)<br />JAST USA(SHINY 英文版)
|代理商=[[0verflow]](PC)<br />AICHERRY(DVDPG/BDPG)<br />Palace(UMDPG)<br />JAST USA(SHINY 英文版)
|類型=[[戀愛冒險]]
|Date=2006年6月23日(初回版)<br />2006年10月27日(新裝版)<br />2008年4月11日(DVDPG)<br />2010年9月24日(UMDPG)<br />2012年4月27日(SHINY)<br />2014年1月30日(SHINY DVD/BDPG)<br />2015年9月25日(SHINY 英文版)<br />2016年2月11日(DVDPG 新裝版)
|遊戲引擎=rUGP
|Genre=[[戀愛冒險]]
|製作人=
|Rating=18禁
|監製=竹光土吏流
|End=7
|腳本=メイザーズぬまきち
|Engine=rUGP
|程式=向日葵正
|音樂=
|美術=ごとうじゅんじ
|遊戲人數=1
|發售日=2006年6月23日(初回版)<br />2006年10月27日(新裝版)<br />2008年4月11日(DVDPG)<br />2010年9月24日(UMDPG)<br />2012年4月27日(SHINY)<br />2014年1月30日(SHINY DVD/BDPG)<br />2015年9月25日(SHINY 英文版)<br />2016年2月11日(DVDPG 新裝版)
|對象年齡=18禁
|結局數=22
}}
}}
{{Infobox animanga/Manga
{{Infobox animanga/Manga
第54行: 第63行:
|冊數= 1
|冊數= 1
|話數=
|話數=
|其他= 18禁成人小說
|其他= 成人小說
|版權=
|版權=
}}
}}
{{Infobox animanga/Footerofja}}
{{Infobox animanga/Footerofja}}
《'''Summer Days'''》({{lang|ja|サマーデイズ}})是[[0verflow]]在2006年6月23日發售的全動畫[[戀愛冒險]]類型[[日本成人遊戲|成人遊戲]]。<ref>[http://www.getchu.com/soft.phtml?id=208301 Summer Days(サマーデイズ) 初回限定版]Getchu.com{{ja}}</ref><ref>[https://vndb.org/v73 Summer Days]The Visual Novel Database{{en}}</ref>2008年4月11日由AICHERRY(アイチェリー)發售[[DVDPG]]版。<ref>[http://www.aicherry.com/aicherryhp/contents/aicherry/jacket/aicdv0155/aicdv0155.html Summer Days]アイチェリー{{ja}}</ref>2010年9月24日由Palace發售[[UMDPG]]版。<ref>[http://www.palacegame.cc/detail.php?id=0017 Summer Days UMD-PG Edition]Palace{{ja}}</ref>2012年4月27發售Summer Days的重製版《'''SHINY DAYS'''》({{lang|ja|シャイニーデイズ}})。<ref>[http://www.getchu.com/soft.phtml?id=707176 SHINY DAYS 初回プレス限定生産版]Getchu.com{{ja}}</ref>2014年1月30日由AICHERRY發售SHINY DAYS的DVDPG版和[[BDPG]]版。<ref>[https://vndb.org/v7751 Shiny Days]The Visual Novel Database{{en}}</ref>本作品與前作《[[School Days]]》相比,殘虐的描寫消聲匿跡,不急不徐地描寫整個夏天,從淺淺的愛慕開始的故事。並且至今為止不甚明朗的種種人際關係也可判明了,另外還可以發現與[[Overflow]]的其他作品間的關連性,帶有很高的[[Fan disc]]意義。但根據[[Overflow]]表示,本作「{{nihongo|並不是Fan Disc|ファンディスクではありません}}」。除了遊戲之外還發售漫畫、小說等相關作品。
《'''Summer Days'''》({{lang|ja|サマーデイズ}})是[[0verflow]]在2006年6月23日發售的全動畫[[戀愛冒險]]類型[[日本成人遊戲|成人遊戲]]。<ref>[http://www.getchu.com/soft.phtml?id=208301 Summer Days(サマーデイズ) 初回限定版] {{Wayback|url=http://www.getchu.com/soft.phtml?id=208301 |date=20160327122714 }}Getchu.com{{ja}}</ref><ref>[https://vndb.org/v73 Summer Days] {{Wayback|url=https://vndb.org/v73 |date=20161208225002 }}The Visual Novel Database{{en}}</ref>2008年4月11日由AICHERRY(アイチェリー)發售[[DVDPG]]版。<ref>[http://www.aicherry.com/aicherryhp/contents/aicherry/jacket/aicdv0155/aicdv0155.html Summer Days] {{Wayback|url=http://www.aicherry.com/aicherryhp/contents/aicherry/jacket/aicdv0155/aicdv0155.html |date=20120425103624 }}アイチェリー{{ja}}</ref>2010年9月24日由Palace發售[[UMDPG]]版。<ref>[http://www.palacegame.cc/detail.php?id=0017 Summer Days UMD-PG Edition] {{Wayback|url=http://www.palacegame.cc/detail.php?id=0017 |date=20170406031302 }}Palace{{ja}}</ref>2012年4月27發售Summer Days的重製版《'''SHINY DAYS'''》({{lang|ja|シャイニーデイズ}})。<ref>[http://www.getchu.com/soft.phtml?id=707176 SHINY DAYS 初回プレス限定生産版] {{Wayback|url=http://www.getchu.com/soft.phtml?id=707176 |date=20160128045420 }}Getchu.com{{ja}}</ref>2014年1月30日由AICHERRY發售SHINY DAYS的DVDPG版和[[BDPG]]版。<ref>[https://vndb.org/v7751 Shiny Days] {{Wayback|url=https://vndb.org/v7751 |date=20150203160725 }}The Visual Novel Database{{en}}</ref>除了遊戲之外還發售漫畫、小說等相關作品。
本作品與前作《[[School Days]]》相比,殘虐的描寫消聲匿跡,不急不徐地描寫整個夏天,從淺淺的愛慕開始的故事。並且至今為止不甚明朗的種種人際關係也可判明了,另外還可以發現與[[0verflow|Overflow]]的其他作品間的關連性,帶有很高的[[Fan disc]]意義。但根據[[0verflow|Overflow]]表示,本作「{{nihongo|並不是Fan Disc|ファンディスクではありません}}」。{{fact}}


== 故事 ==
== 故事 ==
西園寺世界在母親西園寺-{踊}-子開設的Radish打工,因感冒無法上班,世界拜託剎那幫她代班一天,剎那因為沈默寡言不善接待客人拒絕。


世界威脅利誘都不見效果,便向剎那說:「誠的家就在Radish附近喔!」剎那竟無戒心的說出:「伊藤家明明就離Radish有一站電車的距離。」世界想要打破砂鍋問到底為什麼剎那這麼在意誠呢?剎那只好乖乖就範答應代班一天。
== 人物 ==
{{main|School Days角色列表}}
*'''伊藤 '''{{lang|ja|いとう まこと}})(聲優:[[平井達矢]])
:榊野高中1年3班。刹那的同班同。本作品的男主角。雙親離婚,現在和母親兩個人住在原巳浜附近的高級公寓。


代班的第一天,剎那吃了不少苦頭,卻在下班時遇到了帶著妹妹來海邊玩的誠。因為誠的鼓勵,剎那猶豫是否繼續在Radish打工,而世界染上[[腮腺炎]],無可奈何的剎那只好繼續在海之家打工,二人的夏季就在此展開……
*'''清浦 剎那'''{{lang|ja|きようら せつな}})([[聲優]]:[[山本華]])
:本作品的女主角榊野高中1年3班級代表。小個子。與世界是青梅竹馬且是同父異母的姐妹,兩個人的母親也是公司的同僚兼優良競爭對手。寄予同班的誠模糊的感情。
:西園寺世界在母親西園寺-{踊}-子開設的Radish打工,因感冒無法上班,世界拜託剎那幫她代班一天,剎那因為沈默寡言不善接待客人拒絕。世界威脅利誘都不見效果,便向剎那說:「誠的家就在Radish附近喔!」
:而剎那竟無戒心的說出:「伊藤家明明就離Radish有一站電車的距離。」世界想要打破砂鍋問到底為什麼剎那這麼在意誠呢?剎那只好乖乖就範答應代班一天。代班的第一天,剎那吃了不少苦頭,卻在下班時遇到了帶著妹妹來海邊玩的誠
:因為誠的鼓勵,剎那猶豫是否繼續在Radish打工,而世界染上[[腮腺炎]],無可奈何的剎那只好繼續在海之家打工,二人的夏季就在此展開……


== 角色 ==
*'''足利 祈''' ({{lang|ja|あしかが いのり}})([[聲優]]:{{lang|ja|[[永野まどか]]}})
{{main|School Days角色列表}}
:SHINY DAYS的新女主角。剎那的同事,同樣也暗戀誠。
;伊藤誠([[聲優]]:[[平井達矢]])
:本作品的男主角,榊野高中1年3班學。雙親離婚,現在和母親兩個人住在原巳浜附近的高級公寓。


;清浦剎那(聲優:[[山本華]])
*'''桂 言葉'''({{lang|ja|かつら ことのは}})(聲優:{{lang|ja|[[遠野そよぎ]]}})
:本作品的女主角榊野高中1年3班學生,擔任。與世界是青梅竹馬且是同父異母的姐妹,兩個人的母親也是公司的同僚兼優良競爭對手。寄予同班的誠模糊的感情。
:榊野高中1年4班。由於她的容貌相當引人注目,從以前開始就帶有男性恐懼症,害羞內向的少女。很在意電車上偶爾遇到的誠。這次的武器是[[高爾夫球]]桿和[[古青江刀]]。在本作中不是女主角而減少出場,也沒有如前作一般被殘酷的對待,成為如同女主角清浦剎那的待遇。


*'''黑田 光'''({{lang|ja|くろだ ひかり}})(聲優:[[一色光]])
;足利祈({{lang|ja|足利 いのり}}聲優:{{lang|ja|[[永野まどか]]}}
:SHINY DAYS的新女主角,原巳浜神社的巫女。小時候在住進病院的時候和誠有結婚約定,但是誠已經忘記此事。
:榊野高中1年3班。由於是剎那的同班同學,所以也同樣和世界是朋友。是市內西點麵包店的女兒。在沒有打工的時候時常跑去Radish。


*'''西園寺 世界'''{{lang|ja|さいおんじ せかい}})(聲優:{{lang|ja|[[柚木かなめ]]}})
;桂言葉(聲優:{{lang|ja|[[遠野そよぎ]]}})
:榊野高中1年4班學生。由於她的容貌相當引人注目,從以前開始就帶有男性恐懼症,害羞內向的少女。很在意電車上偶爾遇到的誠。在本作中不是女主角而減少出場,也沒有如前作一般被殘酷的對待,成為如同女主角清浦剎那的待遇。
:榊野高中1年3班與剎那是青梅竹馬且是同父異母姐妹。雖然是班上的氣氛製造者,但今年夏天因為[[腮腺炎]]而昏睡不醒。抱著與剎那一樣對誠隱藏的感情。


*'''山縣 愛'''{{lang|ja|やまがた あい}})(聲優:[[櫻川未央]])
;黑田光(聲優:[[一色光]])
:榊野高中1年3班剎那的同班同學。國中的時候就認識誠,跟世界、光等人感情也很好對誠感情很堅定
:榊野高中1年3班學生,剎那和世界的朋友,連鎖西點麵包店「おおはら」的女兒在沒有打工時候時常跑去Radish


*'''西園寺 -{踊}-子'''({{lang|ja|さいおんじ ようこ}})(聲優:[[神月葵]])
;西園寺世界聲優:{{lang|ja|[[柚木かなめ]]}}
:榊野高中1年3班學生,與剎那是青梅竹馬且是同父異母姐妹。雖然是班上的氣氛製造者,但今年夏天因為[[腮腺炎]]而昏睡不醒。抱著與剎那一樣對誠隱藏的感情。
:世界的[[母親]]。與剎那的媽媽舞是親戚,而且以前開始就是好朋友,所以和剎那家時常有交流。這一回可喜可賀地就任了Radish的店長職位。最喜歡年輕又可愛的男生,與誠發生關係被女兒得知


*'''間 瞬'''{{lang|ja|はざま しゅん}})(聲優:[[樋口宏澄]])
;山縣愛(聲優:[[櫻川未央]])
:榊野高中1年3班學生,跟世界、光等人感情也很好。國中的時候就認識誠,原本和誠是兩情相悅,但在準備向誠告白的時候卻受到乙女的阻撓而導致告白失敗,雖然想再次告白但是在乙女的監視下一直無法接近誠。
:有著像[[流氓]]的地痞流氓風的外表,卻是剎那和世界的[[父親]]。在-{踊}-子和舞巴黎出差的期間,為店長代理回來到店。為了剎那打算管理好Radish


*'''加藤 乙女'''{{lang|ja|かとう おとめ}})(聲優:[[松永雪希]] [[内野ぽち]](SHINY DAYS))
;加藤乙女(聲優:[[松永雪希]][[内野ぽち]](SHINY DAYS))
:榊野高中1年4班和誠是同個國中出身的好友。雖然身屬女子籃球社,但因為是體育公費生,好像找不到敵手的樣子。很久以前就喜歡誠,但是對戀愛晚熟的個性,讓她不怎麼能拉近距離。和言葉關係極差,不過因為正在放暑假的關係並沒有欺負言葉。其妹可憐曾說她「沒有胸襟也沒有胸部」。
:榊野高中1年4班學生,和誠是同個國中出身的好友。雖然身屬女子籃球社,但因為是體育公費生,好像找不到敵手的樣子。很久以前就喜歡誠,但是對戀愛晚熟的個性,讓她不怎麼能拉近距離。和言葉關係極差,不過因為正在放暑假的關係並沒有欺負言葉。其妹可憐曾說她「沒有胸襟也沒有胸部」。


*'''加藤 可憐'''{{lang|ja|かとう かれん}})(聲優:[[GUNTA]])
;加藤可憐(聲優:[[GUNTA]])
:乙女的妹妹。想到什麼就說什麼的行動派。比姐姐更有身段。一邊和姐姐共同為誠打氣,自己也一邊仰慕著身為國中學長的誠。
:乙女的妹妹。想到什麼就說什麼的行動派。比姐姐更有身段。一邊和姐姐共同為誠打氣,自己也一邊仰慕著身為國中學長的誠。


*''' '''{{lang|ja|かつら こころ}})(聲優:{{lang|ja|神月あおい}})
;桂心(聲優:{{lang|ja|神月あおい}})
:言葉的妹妹。精神飽滿的個性和言葉完全相反,所以不論是誰都可以輕易地應對,所以順路去Radish看看也是見怪不怪的事。與誠發生關係
:言葉的妹妹。精神飽滿的個性和言葉完全相反,所以不論是誰都可以輕易地應對,所以順路去Radish看看也是見怪不怪的事。


*'''二條 一葉'''{{lang|ja|にじょう かずは}})(聲優:[[神月葵]])
;二條一葉(聲優:[[神月葵]])
:雙胞胎二葉的姐姐可憐的同學兼朋友。膽小而且害羞內向。偷偷仰慕著誠。
:雙胞胎二葉的姐姐可憐的同學兼朋友。膽小而且害羞內向。偷偷仰慕著誠。


*'''二條 二葉'''{{lang|ja|にじょう ふたば}})(聲優:[[草月彌生]])
;二條二葉(聲優:[[草月彌生]])
:雙胞胎一葉的妹妹可憐的同學兼朋友。常常和姐姐一起行動,但是如果決定了什麼,就算一個人也會卯起來衝的類型。本以為是無自覺天生型(天然系),但是卻出乎意外地精明。和Radish的前店長感情不錯。
:雙胞胎一葉的妹妹可憐的同學兼朋友。常常和姐姐一起行動,但是如果決定了什麼,就算一個人也會卯起來衝的類型。本以為是無自覺天生型(天然系),但是卻出乎意外地精明。和Radish的前店長感情不錯。


*'''大隈 二喜'''{{lang|ja|おおくま にき}})(聲優:[[倉田まりや]])
;大隈二喜(聲優:[[倉田まりや]])
:SHINY DAYS登場的新角色世界和剎那的青梅竹馬。
:SHINY DAYS登場的新角色世界和剎那的青梅竹馬。


*'''清浦 舞'''{{lang|ja|きようら まい}})(聲優:[[]])
;橋本織葉(聲優:[[葉月]])
:Radish的工讀生。個性率直。以「因為很寂寞」為由,在打工結束後經常和男朋友碰面。
:刹那的母親和世界的媽媽-{踊}-子是親戚也是對手。「透過女兒向-{踊}-子施加壓力」這種事也曾做過,有著舉止很孩子氣的部分。在總社擔任重要職位的粉領階級。最近好像有點在節食。


*'''桂 真奈美'''{{lang|ja|かつら まなみ}})(聲優:[[鈴美巴]])
;村山野杏(聲優:[[原由葉]])
:Radish的工讀生。大方的待人態度雖然很不錯,但是嘴還滿毒的。
:言葉和心的母親。是個[[巨乳]]。擔任經營顧問,訪問踴子擔任店長的Radish視察。桂家是有錢人,因為自[[丈夫]]她的買賣成功了。與舞和-{踊}-子從很早以前有親密的交往。


*'''橋本 織葉'''{{lang|ja|はしもと おるは}})(聲優:[[雙海葉月]])
;伊藤止(聲優:[[南波華月]])
:誠的妹妹。由於雙親離婚,現在與父親同住。每個月可以和母方見面一次。因為很想念誠,預定暑假要在原巳浜和誠一起玩。
:Radish的工讀生。個性率直。以「因為很寂寞」為由,在打工結束後經常和男朋友碰面。


*'''村山 野杏'''({{lang|ja|むらやま のあん}})(聲優:[[原由葉]])
;西園寺-{}-子(聲優:[[神月葵]])
:世界的[[母親]],Radish的現任店長。與剎那的媽媽舞是親戚,而且以前開始就是好朋友,所以和剎那家時常有交流。
:Radish的工讀生2號。大方的待人態度雖然很不錯,但是嘴還滿毒的。淘氣阿呆


*'''伊藤 止'''{{lang|ja|いたる}})(聲優:[[南波華月]])
;清浦舞(聲優:[[夏海萌]])
:刹那的母親和世界的媽媽-{踊}-子是親戚也是競爭對手。「透過女兒向-{踊}-子施加壓力」這種事也曾做過,有著舉止很孩子氣的部分。在總社擔任重要職位的粉領階級。最近好像有點在節食。
:誠的妹妹。由於雙親離婚,現在與父親同住。每個月可以和母方見面一次。因為很想念誠,預定暑假要在原巳浜和誠一起玩。喜歡帕菲和桃子

;桂真奈美(聲優:[[鈴美巴]])
:言葉和心的母親。擔任經營顧問,訪問踴子擔任店長的Radish視察。桂家是有錢人,因為自[[丈夫]]她的買賣成功了。與舞和-{踊}-子從很早以前有親密的交往。

;間瞬(聲優:[[樋口宏澄]])
:剎那和世界的[[父親]]。前任的Radish店長,在-{踊}-子和舞巴黎出差的期間,代理店長再次回來到店內工作

== 工作人員 ==
*计划/剧本/制作总指挥:[[大沼明夫|メイザーズぬまきち]]
*人物设计/总作画监督:後藤潤二
*程式:向日葵正


== 主題歌 ==
== 主題歌 ==
; Summer Days
; Summer Days
*片頭曲:『Summer Days』<ref>[http://erogetrailers.com/soft/1768 Summer Days サマーデイズ] {{Wayback|url=http://erogetrailers.com/soft/1768 |date=20160507013155 }}ErogeTrailers{{ja}}</ref>
*片頭曲:『Summer Days』
*:作詞作曲:YURIA 編曲:鈴木マサキ 歌:[[YURIA]]
*:作詞/作曲:YURIA 編曲:鈴木マサキ 歌:[[YURIA]]
*片尾曲:『{{lang|ja|タンポポの綿帽子}}』
*片尾曲:『{{lang|ja|タンポポの綿帽子}}』
*:作詞作曲:yozuca* 編曲:鈴木マサキ 歌:[[yozuca*]]
*:作詞/作曲:yozuca* 編曲:鈴木マサキ 歌:[[yozuca*]]
*片尾曲:『{{lang|ja|海から始まる物語}}』
*片尾曲:『{{lang|ja|海から始まる物語}}』
*:作詞作曲:栗林美奈實 編曲:澤野広之 歌:[[栗林美奈實]]
*:作詞/作曲:栗林美奈實 編曲:澤野広之 歌:[[栗林美奈實]]
; SHINY DAYS
; SHINY DAYS
*片頭曲:『Shiny Shower』<ref>[http://erogetrailers.com/soft/7687 SHINY DAYS シャイニーデイズ] {{Wayback|url=http://erogetrailers.com/soft/7687 |date=20160507013211 }}ErogeTrailers{{ja}}</ref>
*片頭曲:『Shiny Shower』
: 作詞 - [[いとうかなこ]] / 作曲編曲 - [[磯江俊道]]
: 作詞/[[いとうかなこ]] 作曲/編曲[[磯江俊道]]
*片尾曲:『Sweet Sunse
*片尾曲:『Sweet Sunset
: 作詞 - [[いとうかなこ]] / 作曲編曲 - [[磯江俊道]]
: 作詞/いとうかなこ 作曲/編曲[[磯江俊道]]
*片尾曲:『Mighty Heart』
*片尾曲:『Mighty Heart』
: 作詞 - [[すーぱーそに子]] / 作曲 - [[村上正芳]] / 編曲 - [[すーぱーそに子|第一宇宙速度]]&村上正芳 / - 第一宇宙速度
: 作詞[[すーぱーそに子]] 作曲[[村上正芳]] 編曲[[すーぱーそに子|第一宇宙速度]]&村上正芳 第一宇宙速度


== 工作人員 ==
== 相關商品 ==
*计划/剧本/制作总指挥:[[大沼明夫|メイザーズぬまきち]]
*人物设计/总作画监督:後藤潤二
*程式向日葵正

== 關聯商品 ==
=== 漫畫 ===
=== 漫畫 ===
; Summer Days
;Summer Days(ISBN 9784861053870)
:オークス在2006年10月1日發售<ref>{{cite web|url=https://www.amazon.co.jp/dp/4861053870|title=Summer days (XO GAME COMICS)|publisher=[[Amazon.co.jp]]|accessdate=2016年11月30日|language=ja}}</ref>的18禁漫畫選集。
: オークス出版 / ISBN 9784861053870
: 2006年10月發售。


=== 小説 ===
=== 小説 ===
; Summer Days
;Summer Days(ISBN 9784434085611)
:作者是岡田留奈,[[HARVEST出版]]在2006年12月1日發售<ref>{{cite web|url=https://www.amazon.co.jp/dp/4434085611|script-title=ja:Summer Days (ハーヴェストノベルズ)|publisher=Amazon.co.jp|accessdate=2016年11月30日|language=ja}}</ref>的18禁小說,正體中文版是由[[青文出版社]]在2009年8月12日發售(ISBN 9789862099117<ref>{{cite web|url=http://www.ching-win.com.tw/?sinfo=detail&b_unit=2725&template=novels|title=Summer Days|publisher=[[青文出版社]]|accessdate=2016年11月30日|archive-url=https://web.archive.org/web/20161130110929/http://www.ching-win.com.tw/?sinfo=detail&b_unit=2725&template=novels|archive-date=2016-11-30|dead-url=yes}}</ref>)。
: 作者 岡田留奈 / [[HARVEST出版]] / ISBN 9784434085611
: 2006年12月發售,18禁作品,台灣由[[青文出版社]]代理。
; エンジョイ!!サマーデイズ
; エンジョイ!!サマーデイズ
: 作者 関町台風
:作者関町台風,連載於BugBug 2006年8月號。


=== CD ===
=== CD ===
; Summer Days -サマーデイズ- 主題歌+オリジナルサウンドトラック
; Summer Days -サマーデイズ- 主題歌+オリジナルサウンドトラック (ASIN B000FI8SUG)
: Lantis(ランティス)在2006年6月23日發售,收錄曲共有31首<ref>{{cite web|url=https://www.amazon.co.jp/dp/B000FI8SUG|script-title=ja:PCゲーム「Summer Days~サマーデイズ~」主題歌&オリジナルサウンドトラック|publisher=Amazon.co.jp|accessdate=2016年11月30日|language=ja}}</ref>。
: ランティス發售 / ASIN B000FI8SUG
: 2006年6月23日發售。


==評價==
=== 書籍 ===
;Summer Days & School Days ビジュアル・コレクション (ISBN 9784861763304)
根據有限公司Peaks曾發行的《[[PC NEWS]]》所公佈的日本全國美少女遊戲銷售量排行榜,《Summer Days》於首次銷售隨即成為排行榜第1名<ref>{{cite web|url=http://www.peakspub.co.jp/ranking/rank198.html|title=TOP50 PC NEWS No.198(6/15〜6/30)|location=Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo|publisher=Peaks, Inc.|accessdate=2014年5月9日|language=Ja|archiveurl=http://web.archive.org/web/20060823220311/http://www.peakspub.co.jp/ranking/rank198.html|archivedate=2006年725日}}</ref>;七月上旬排行榜第7名。<ref>{{cite web|url=http://www.peakspub.co.jp/ranking/rank199.html|title=TOP50 PC NEWS No.199(7/01〜7/15)|location=Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo|publisher=Peaks, Inc.|accessdate=2014年5月9日|language=Ja|archiveurl=http://web.archive.org/web/20060825173701/http://www.peakspub.co.jp/ranking/rank199.html|archivedate=2006年7月25日}}</ref>另外在Getchu.com舉辦的2006年美少女遊戲排名中獲得映像部門第10名。<ref>[http://www.getchu.com/pc/2006_g_ranking/result/2006_ur_result_visual.html 2006年美少女ゲームランキング 結果発表 ―映像―]Getchu.com{{ja}}</ref>
:JIVE在2006年8月發售<ref>{{cite web|url=https://www.amazon.co.jp/dp/4861763304|script-title=ja:SummerDays & SchoolDaysビジュアル・コレクション (JIVE FAN BOOK SERIES)|publisher=Amazon.co.jp|accessdate=2016年11月30日|language=ja}}</ref>的設定集。
;Summer Days ビジュアル・ガイドブック (ISBN 9784861763427)
:JIVE在2006年10月發售<ref>{{cite web|url=https://www.amazon.co.jp/dp/4861763428|script-title=ja:SummerDays―If I could come across you in the summer,my destiny would be changed into other.ビジュアル・ガイドブック (JIVE FAN BOOK SERIES)|publisher=Amazon.co.jp|accessdate=2016年11月30日|language=ja}}</ref>的設定集。


== 爭議 ==
== 開發 ==
《Summer Days》原本預定在2006年1月發售<ref>[http://web.archive.org/web/20051212064910/http://schooldays.0verflow.com/index.html Summer Days]Overflow{{ja}}</ref>,但是因為製作上的問題而延期到6月23日。<ref>[http://web.archive.org/web/20060705234330/www.0verflow.com/html/topic/060628_apology.html サマーデイズに関するお詫び]Overflow{{ja}}</ref>在發售初回版的時候因為某些18禁場景沒有打碼違反[[電腦軟體倫理機構]]的規定,在7月7日進行自主回收下架遊戲<ref>[http://www.new-akiba.com/news/post_2537 修正パッチが話題の美少女ゲーム「サマーデイズ」初回限定版が回収騒ぎに!]new-Akiba.com{{ja}}</ref><ref>[http://www.akibablog.net/archives/2006/07/post_622.html サマーデイズ自主回収 まだアキバには在庫あった][[秋葉原Blog]]{{ja}}</ref>,使得銷量也沒能順利大規模成功。除此之外遊戲在運行過程中遇到許多BUG問題,官方從6月22日起不斷發佈修正檔,修正檔從1.01A發佈至1.09B版,累計檔案大小達到前所未聞的2.3G<ref>[http://www.new-akiba.com/news/post_2165 美少女ゲーム「サマーデイズ」修正パッチのサイズが2GBを超えている]new-Akiba.com{{ja}}</ref>,但BUG問題依然不斷讓0verflow苦不堪言,也導致當時Overflow有一半的社員離職<ref>[http://www.new-akiba.com/news/overflow Overflowピンチ!? 「サマーデイズ」回収騒ぎのあおりで社員の半分が退職との噂]new-Akiba.com{{ja}}</ref>,最後在2006年10月27日發售修正後的新裝版,但依舊還有些許問題並發佈修正檔2.01版。
《Summer Days》原本預定在2006年1月發售<ref>[https://web.archive.org/web/20051212064910/http://schooldays.0verflow.com/index.html Summer Days]Overflow{{ja}}</ref>,但是因為製作上的問題而延期到6月23日。<ref>[https://web.archive.org/web/20060705234330/http://www.0verflow.com/html/topic/060628_apology.html サマーデイズに関するお詫び]Overflow{{ja}}</ref>在發售初回版的時候因為某些18禁場景沒有打碼違反[[電腦軟體倫理機構]]的規定,在7月7日進行自主回收下架遊戲<ref>[http://www.new-akiba.com/news/post_2537 修正パッチが話題の美少女ゲーム「サマーデイズ」初回限定版が回収騒ぎに!] {{Wayback|url=http://www.new-akiba.com/news/post_2537 |date=20151222115856 }}new-Akiba.com{{ja}}</ref><ref>[http://www.akibablog.net/archives/2006/07/post_622.html サマーデイズ自主回収 まだアキバには在庫あった] {{Wayback|url=http://www.akibablog.net/archives/2006/07/post_622.html |date=20160303051641 }}[[秋葉原Blog]]{{ja}}</ref>,使得銷量也沒能順利大規模成功。除此之外遊戲在運行過程中遇到許多BUG問題,官方從6月22日起不斷發佈修正檔,修正檔從1.01A發佈至1.09B版,累計檔案大小達到前所未聞的2.3G<ref>[http://www.new-akiba.com/news/post_2165 美少女ゲーム「サマーデイズ」修正パッチのサイズが2GBを超えている] {{Wayback|url=http://www.new-akiba.com/news/post_2165 |date=20151222163604 }}new-Akiba.com{{ja}}</ref>,但BUG問題依然不斷讓0verflow苦不堪言,也導致當時Overflow有一半的社員離職<ref>[http://www.new-akiba.com/news/overflow Overflowピンチ!? 「サマーデイズ」回収騒ぎのあおりで社員の半分が退職との噂] {{Wayback|url=http://www.new-akiba.com/news/overflow |date=20151222123831 }}new-Akiba.com{{ja}}</ref>,最後在2006年10月27日發售修正後的新裝版,但依舊還有些許問題並發佈修正檔2.01版。

==評價==
根據有限公司Peaks曾發行的《[[PC NEWS]]》所公佈的日本全國美少女遊戲銷售量排行榜,《Summer Days》於首次銷售隨即成為排行榜第1名<ref>{{cite web |url=http://www.peakspub.co.jp/ranking/rank198.html |title=TOP50 PC NEWS No.198(6/15〜6/30) |location=Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo |publisher=Peaks, Inc. |accessdate=2014年5月9日 |language=Ja |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060823220311/http://www.peakspub.co.jp/ranking/rank198.html |archivedate=2006年823 |deadurl=yes }}</ref>;七月上旬排行榜第7名。<ref>{{cite web |url=http://www.peakspub.co.jp/ranking/rank199.html |title=TOP50 PC NEWS No.199(7/01〜7/15) |location=Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo |publisher=Peaks, Inc. |accessdate=2014年5月9日 |language=Ja |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060825173701/http://www.peakspub.co.jp/ranking/rank199.html |archivedate=2006年8月25日 |deadurl=yes }}</ref>另外在Getchu.com舉辦的2006年美少女遊戲排名中獲得映像部門第10名。<ref>[http://www.getchu.com/pc/2006_g_ranking/result/2006_ur_result_visual.html 2006年美少女ゲームランキング 結果発表 ―映像―] {{Wayback|url=http://www.getchu.com/pc/2006_g_ranking/result/2006_ur_result_visual.html |date=20130804162416 }}Getchu.com{{ja}}</ref>


== 參考來源 ==
== 參考來源 ==
{{reflist}}
{{reflist|2}}


== 外部連結 ==
== 外部連結 ==
*[http://schooldays.0verflow.com/sd_index.html Summer Days]{{ja}}
* [http://schooldays.0verflow.com/sd_index.html PC版公式サイト] {{Wayback|url=http://schooldays.0verflow.com/sd_index.html |date=20060624161947 }}{{ja icon}}
*[http://www.0verflow.com/SHINYDAYS/ SHINYDAYS]{{ja}}
* [https://www.0verflow.com/products/SHINYDAYS/ SHINY版公式サイト] {{Wayback|url=https://www.0verflow.com/products/SHINYDAYS/ |date=20200801213150 }}{{ja icon}}
* [http://www.aicherry.com/ アイチェリー] {{Wayback|url=http://www.aicherry.com/ |date=20131223053626 }}{{ja icon}}
* [https://web.archive.org/web/20140103110405/http://palacegame.cc/ PalaceGame]{{ja icon}}


{{0verflow}}
{{0verflow}}


[[Category:2006年日本成人遊戲]]
[[Category:日本成人遊戲]]
[[Category:2006年电子游戏]]
[[Category:戀愛冒險遊戲]]
[[Category:戀愛冒險遊戲]]
[[Category:美少女遊戲]]
[[Category:美少女遊戲]]
第187行: 第206行:
[[Category:DVDPG]]
[[Category:DVDPG]]
[[Category:神奈川縣背景作品]]
[[Category:神奈川縣背景作品]]
[[Category:高中背景電子遊戲]]

2023年7月31日 (一) 03:12的最新版本

Summer Days

サマーデイズ
Summer Days
假名 サマーデイズ
罗马字 Samā Deizu
類型 戀愛
遊戲:Summer Days
SHINY DAYS
遊戲類型 戀愛冒險
使用平台 Windows 98SE/ME/2000/XP
Windows XP/Vista/7 (SHINY)
DVD播放機 (DVDPG)
PlayStation Portable (UMDPG)
BD播放機 (SHINY BDPG)
遊戲引擎 rUGP
開發團隊 0verflow
發行商 0verflow(PC)
AICHERRY(DVDPG/BDPG)
Palace(UMDPG)
JAST USA(SHINY 英文版)
監製 竹光土吏流
編劇 メイザーズぬまきち
程序 向日葵正
美術 ごとうじゅんじ
遊戲人數 1
發售日 2006年6月23日(初回版)
2006年10月27日(新裝版)
2008年4月11日(DVDPG)
2010年9月24日(UMDPG)
2012年4月27日(SHINY)
2014年1月30日(SHINY DVD/BDPG)
2015年9月25日(SHINY 英文版)
2016年2月11日(DVDPG 新裝版)
對象年齡 18禁
結局數 22
漫画
作者 0verflow
出版社 OKS
發售日 2006年10月
冊數 1
小说
原作 0verflow
作者 岡田留奈
插圖 高苗京鈴
出版社 日本 HARVEST出版
中華民國 青文出版社
文庫 日本 Harvest Novels
中華民國 莉莉絲文庫
發售日 日本 2006年12月1日
中華民國 2008年8月12日
冊數 1
其他 成人小說
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

Summer Days》(サマーデイズ)是0verflow在2006年6月23日發售的全動畫戀愛冒險類型成人遊戲[1][2]2008年4月11日由AICHERRY(アイチェリー)發售DVDPG版。[3]2010年9月24日由Palace發售UMDPG版。[4]2012年4月27發售Summer Days的重製版《SHINY DAYS》(シャイニーデイズ)。[5]2014年1月30日由AICHERRY發售SHINY DAYS的DVDPG版和BDPG版。[6]除了遊戲之外還發售漫畫、小說等相關作品。

本作品與前作《School Days》相比,殘虐的描寫消聲匿跡,不急不徐地描寫整個夏天,從淺淺的愛慕開始的故事。並且至今為止不甚明朗的種種人際關係也可判明了,另外還可以發現與Overflow的其他作品間的關連性,帶有很高的Fan disc意義。但根據Overflow表示,本作「並不是Fan Discファンディスクではありません」。[來源請求]

故事

[编辑]

西園寺世界在母親西園寺踊子開設的Radish打工,因為感冒而無法上班,世界拜託剎那幫她代班一天,剎那因為沈默寡言不善接待客人拒絕。

世界威脅利誘都不見效果,便向剎那說:「誠的家就在Radish附近喔!」剎那竟無戒心的說出:「伊藤家明明就離Radish有一站電車的距離。」世界想要打破砂鍋問到底為什麼剎那這麼在意誠呢?剎那只好乖乖就範答應代班一天。

代班的第一天,剎那吃了不少苦頭,卻在下班時遇到了帶著妹妹來海邊玩的誠。因為誠的鼓勵,剎那猶豫是否繼續在Radish打工,而世界染上腮腺炎,無可奈何的剎那只好繼續在海之家打工,二人的夏季就在此展開……。

角色

[编辑]
伊藤誠(聲優平井達矢
本作品的男主角,榊野高中1年3班學生。雙親離婚,現在和母親兩個人住在原巳浜附近的高級公寓。
清浦剎那(聲優:山本華
本作品的女主角,榊野高中1年3班學生,擔任班長。與世界是青梅竹馬且是同父異母的姐妹,兩個人的母親也是公司的同僚兼優良競爭對手。寄予同班的誠模糊的感情。
足利祈(足利 いのり,聲優:永野まどか
SHINY DAYS的新女主角,原巳浜神社的巫女。小時候在住進病院的時候和誠有結婚約定,但是誠已經忘記此事。
桂言葉(聲優:遠野そよぎ
榊野高中1年4班學生。由於她的容貌相當引人注目,從以前開始就帶有男性恐懼症,害羞內向的少女。很在意電車上偶爾遇到的誠。在本作中不是女主角而減少出場,也沒有如前作一般被殘酷的對待,成為如同女主角清浦剎那的待遇。
黑田光(聲優:一色光
榊野高中1年3班學生,剎那和世界的朋友,連鎖西點麵包店「おおはら」的女兒。在沒有打工的時候時常跑去Radish。
西園寺世界(聲優:柚木かなめ
榊野高中1年3班學生,與剎那是青梅竹馬且是同父異母姐妹。雖然是班上的氣氛製造者,但今年夏天因為腮腺炎而昏睡不醒。抱著與剎那一樣對誠隱藏的感情。
山縣愛(聲優:櫻川未央
榊野高中1年3班學生,跟世界、光等人感情也很好。國中的時候就認識誠,原本和誠是兩情相悅,但在準備向誠告白的時候卻受到乙女的阻撓而導致告白失敗,雖然想再次告白但是在乙女的監視下一直無法接近誠。
加藤乙女(聲優:松永雪希内野ぽち(SHINY DAYS))
榊野高中1年4班學生,和誠是同個國中出身的好友。雖然身屬女子籃球社,但因為是體育公費生,好像找不到敵手的樣子。很久以前就喜歡誠,但是對戀愛晚熟的個性,讓她不怎麼能拉近距離。和言葉關係極差,不過因為正在放暑假的關係並沒有欺負言葉。其妹可憐曾說她「沒有胸襟也沒有胸部」。
加藤可憐(聲優:GUNTA
乙女的妹妹。想到什麼就說什麼的行動派。比姐姐更有身段。一邊和姐姐共同為誠打氣,自己也一邊仰慕著身為國中學長的誠。
桂心(聲優:神月あおい
言葉的妹妹。精神飽滿的個性和言葉完全相反,所以不論是誰都可以輕易地應對,所以順路去Radish看看也是見怪不怪的事。
二條一葉(聲優:神月葵
雙胞胎二葉的姐姐,可憐的同學兼朋友。膽小而且害羞內向。偷偷仰慕著誠。
二條二葉(聲優:草月彌生
雙胞胎一葉的妹妹,可憐的同學兼朋友。常常和姐姐一起行動,但是如果決定了什麼,就算一個人也會卯起來衝的類型。本以為是無自覺天生型(天然系),但是卻出乎意外地精明。和Radish的前店長感情不錯。
大隈二喜(聲優:倉田まりや
SHINY DAYS登場的新角色,世界和剎那的青梅竹馬。
橋本織葉(聲優:雙海葉月
Radish的工讀生。個性率直。以「因為很寂寞」為由,在打工結束後經常和男朋友碰面。
村山野杏(聲優:原由葉
Radish的工讀生。大方的待人態度雖然很不錯,但是嘴還滿毒的。
伊藤止(聲優:南波華月
誠的妹妹。由於雙親離婚,現在與父親同住。每個月可以和母方見面一次。因為很想念誠,預定暑假要在原巳浜和誠一起玩。
西園寺踊子(聲優:神月葵
世界的母親,Radish的現任店長。與剎那的媽媽舞是親戚,而且以前開始就是好朋友,所以和剎那家時常有交流。
清浦舞(聲優:夏海萌
刹那的母親,和世界的媽媽踊子是親戚也是競爭對手。「透過女兒向踊子施加壓力」這種事也曾做過,有著舉止很孩子氣的部分。在總社擔任重要職位的粉領階級。最近好像有點在節食。
桂真奈美(聲優:鈴美巴
言葉和心的母親。擔任經營顧問,訪問踴子擔任店長的Radish視察。桂家是有錢人,因為自丈夫她的買賣成功了。與舞和踊子從很早以前有親密的交往。
間瞬(聲優:樋口宏澄
剎那和世界的父親。前任的Radish店長,在踊子和舞到巴黎出差的期間,成為代理店長再次回來到店內工作。

工作人員

[编辑]

主題歌

[编辑]
Summer Days
  • 片頭曲:『Summer Days』[7]
    作詞/作曲:YURIA 編曲:鈴木マサキ 歌:YURIA
  • 片尾曲:『タンポポの綿帽子
    作詞/作曲:yozuca* 編曲:鈴木マサキ 歌:yozuca*
  • 片尾曲:『海から始まる物語
    作詞/作曲:栗林美奈實 編曲:澤野広之 歌:栗林美奈實
SHINY DAYS
  • 片頭曲:『Shiny Shower』[8]
作詞/歌:いとうかなこ 作曲/編曲:磯江俊道
  • 片尾曲:『Sweet Sunset』
作詞/歌:いとうかなこ 作曲/編曲:磯江俊道
  • 片尾曲:『Mighty Heart』
作詞:すーぱーそに子 作曲:村上正芳 編曲:第一宇宙速度&村上正芳 歌:第一宇宙速度

相關商品

[编辑]

漫畫

[编辑]
Summer Days(ISBN 9784861053870
オークス在2006年10月1日發售[9]的18禁漫畫選集。

小説

[编辑]
Summer Days(ISBN 9784434085611
作者是岡田留奈,HARVEST出版在2006年12月1日發售[10]的18禁小說,正體中文版是由青文出版社在2009年8月12日發售(ISBN 9789862099117[11])。
エンジョイ!!サマーデイズ
作者是関町台風,連載於BugBug 2006年8月號。

CD

[编辑]
Summer Days -サマーデイズ- 主題歌+オリジナルサウンドトラック (ASIN B000FI8SUG)
Lantis(ランティス)在2006年6月23日發售,收錄曲共有31首[12]

書籍

[编辑]
Summer Days & School Days ビジュアル・コレクション (ISBN 9784861763304
JIVE在2006年8月發售[13]的設定集。
Summer Days ビジュアル・ガイドブック (ISBN 9784861763427
JIVE在2006年10月發售[14]的設定集。

開發

[编辑]

《Summer Days》原本預定在2006年1月發售[15],但是因為製作上的問題而延期到6月23日。[16]在發售初回版的時候因為某些18禁場景沒有打碼違反電腦軟體倫理機構的規定,在7月7日進行自主回收下架遊戲[17][18],使得銷量也沒能順利大規模成功。除此之外遊戲在運行過程中遇到許多BUG問題,官方從6月22日起不斷發佈修正檔,修正檔從1.01A發佈至1.09B版,累計檔案大小達到前所未聞的2.3G[19],但BUG問題依然不斷讓0verflow苦不堪言,也導致當時Overflow有一半的社員離職[20],最後在2006年10月27日發售修正後的新裝版,但依舊還有些許問題並發佈修正檔2.01版。

評價

[编辑]

根據有限公司Peaks曾發行的《PC NEWS》所公佈的日本全國美少女遊戲銷售量排行榜,《Summer Days》於首次銷售隨即成為排行榜第1名[21];七月上旬排行榜第7名。[22]另外在Getchu.com舉辦的2006年美少女遊戲排名中獲得映像部門第10名。[23]

參考來源

[编辑]
  1. ^ Summer Days(サマーデイズ) 初回限定版页面存档备份,存于互联网档案馆)Getchu.com(日語)
  2. ^ Summer Days页面存档备份,存于互联网档案馆)The Visual Novel Database(英文)
  3. ^ Summer Days页面存档备份,存于互联网档案馆)アイチェリー(日語)
  4. ^ Summer Days UMD-PG Edition页面存档备份,存于互联网档案馆)Palace(日語)
  5. ^ SHINY DAYS 初回プレス限定生産版页面存档备份,存于互联网档案馆)Getchu.com(日語)
  6. ^ Shiny Days页面存档备份,存于互联网档案馆)The Visual Novel Database(英文)
  7. ^ Summer Days サマーデイズ页面存档备份,存于互联网档案馆)ErogeTrailers(日語)
  8. ^ SHINY DAYS シャイニーデイズ页面存档备份,存于互联网档案馆)ErogeTrailers(日語)
  9. ^ Summer days (XO GAME COMICS). Amazon.co.jp. [2016年11月30日] (日语). 
  10. ^ Summer Days (ハーヴェストノベルズ). Amazon.co.jp. [2016年11月30日] (日语). 
  11. ^ Summer Days. 青文出版社. [2016年11月30日]. (原始内容存档于2016-11-30). 
  12. ^ PCゲーム「Summer Days~サマーデイズ~」主題歌&オリジナルサウンドトラック. Amazon.co.jp. [2016年11月30日] (日语). 
  13. ^ SummerDays & SchoolDaysビジュアル・コレクション (JIVE FAN BOOK SERIES). Amazon.co.jp. [2016年11月30日] (日语). 
  14. ^ SummerDays―If I could come across you in the summer,my destiny would be changed into other.ビジュアル・ガイドブック (JIVE FAN BOOK SERIES). Amazon.co.jp. [2016年11月30日] (日语). 
  15. ^ Summer DaysOverflow(日語)
  16. ^ サマーデイズに関するお詫びOverflow(日語)
  17. ^ 修正パッチが話題の美少女ゲーム「サマーデイズ」初回限定版が回収騒ぎに!页面存档备份,存于互联网档案馆)new-Akiba.com(日語)
  18. ^ サマーデイズ自主回収 まだアキバには在庫あった页面存档备份,存于互联网档案馆秋葉原Blog(日語)
  19. ^ 美少女ゲーム「サマーデイズ」修正パッチのサイズが2GBを超えている页面存档备份,存于互联网档案馆)new-Akiba.com(日語)
  20. ^ Overflowピンチ!? 「サマーデイズ」回収騒ぎのあおりで社員の半分が退職との噂页面存档备份,存于互联网档案馆)new-Akiba.com(日語)
  21. ^ TOP50 PC NEWS No.198(6/15〜6/30). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo: Peaks, Inc. [2014年5月9日]. (原始内容存档于2006年8月23日) (日语). 
  22. ^ TOP50 PC NEWS No.199(7/01〜7/15). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo: Peaks, Inc. [2014年5月9日]. (原始内容存档于2006年8月25日) (日语). 
  23. ^ 2006年美少女ゲームランキング 結果発表 ―映像―页面存档备份,存于互联网档案馆)Getchu.com(日語)

外部連結

[编辑]