麥當勞化：修订间差异

删除的内容添加的内容

行内

2023年9月7日 (四) 05:47的最新版本

麥當勞化（McDonaldization）源自《社會的麥當勞化》一書，由該書作者、美國社會學家喬治·里茲（英语：George Ritzer）所發明。當一個社會逐漸擁有速食店之特色，該社會就被稱為麥當勞化。麥當勞化揉合了社會學上的理性化和管理學上的科學管理概念，指出社會正在跟從速食店的運作模式而改變。喬治·里茲的理論異於德國社會學家马克斯·韦伯的看法，後者以官僚體制理論形容社會變遷的趨向，前者則認為速食店是個更能代表當代社會的範例。

层面

麥當勞化包含以下四大概念：

生產過程方面：

控制（Control）：僱用標準化和均一化的員工完成單一作業，並於工序中應用非人類技術以替代人類，比如說自動冰淇淋機。
效率（Efficiency）：大意是用最理想的方式來完成某項作業，但喬治·里茲對這裏的「效率」有更特定而明確的定義。以麥當勞為例，「效率」就是使顧客能以最快速度由饑餓變成吃飽狀態。一間麥當勞化的組織會確保所有作業達致耗時最少化（使用最少時間完成最多工作量）。

銷售成果方面：

可計算性（Calculability）：目標必須客觀（而非主觀項目，如味道）而具可量化性（如銷售額）。麥當勞化下的數量與質量無異，在短時間內為顧客提供大量產品，等同提供了一件高質素的產品。從顧客角度而言，顧客可以更容易判斷 付出了多少價值來換取了多少產品，把交易量化；從麥當勞化組織的角度而言，顧客能被使感覺 以少量金錢換來了大量產品；從組織中員工的角度而言，麥當勞化之下只有工人的 工作速度而非工作質素 被重視。
可預期性（Predictability）：提供標準化和均一化的服務。即是提供的產品和服務不會受時間或地域因素影響，麥當勞化組織每次的服務皆為均一無異。組織中的工人同樣具可預期性，即他們的工作極具重覆性、常規性、習慣性及可預料性。

麥當勞化的過程可以被簡述為「快餐店營運準則正逐漸支配著美國以至世界的不同的社會範疇和團體。」（Ritzer, 1993:1）

參見

參考書目

The McDonaldization of Society by George Ritzer (ISBN 0-7619-8812-2)

McDonaldization: The Reader by George Ritzer (ISBN 0-7619-8767-3)

The McDonaldization Thesis: Explorations and Extensions by George Ritzer (ISBN 0-7619-5540-2)

The McDonaldization of Society 的中文譯本：
- 《麥當勞夢魘：社會的麥當勞化》作者：里澤著，容冰譯，中信出版社2006年1月初版，ISBN 9787508605562 （简体中文）
- 《社會的麥當勞化》作者：George Ritzer，林祐聖、葉欣怡譯，台灣弘智2002年1月初版，ISBN 9570453486 （繁體中文）
McDonaldization of America's Police, Courts, and Corrections by Matthew B. Robinson
McCitizens by Bryan Turner (OCLC 7385339725)
Resisting McDonaldization, ed. Barry Smart (OCLC 1243595390)
Golden Arches East: McDonald's in East Asia by James L. Watson (OCLC 237048310)
Sociology of Consumption: Fast Food, Credit Cards and Casinos, ed. George Ritzer (OCLC 966077765)
The McDonaldization of Higher Education, ed. Dennis Hayes & Robert Wynyard (doi:10.4324/9781315270654)
Enchanting a Disenchanted World by George Ritzer (OCLC 632375942)
The McDonaldization of the Church by John Drane (OCLC 315753136)
McDonald's Behind the Arches by John F. Love
The Sign of the Burger: Mcdonald's and the Culture of Power by Joe L. Kingcheloe
Chew On This: Everything You Don’t Want To Know About Fast Food by Eric Schlosser

@@ 第1行： / 第1行： @@
+{{Copyedit|time=2019-11-11T11:55:42+00:00}}
 {{Sociology}}
-'''麥當勞化'''（{{lang|en|McDonaldization}}）源自《[[社會的麥當勞化]]》一書，由該書作者、美國社會學家[[喬治·里茲]]（[https://en.m.wikipedia.org/wiki/George_Ritzer George Ritzer]）所發明。當一個社會逐漸擁有一所快餐店之特色，該社會就稱為被麥當勞化。麥當勞化揉合了社會學上的[[理性化 (社会学)|理性化]]和經濟學上的[[科學管理]]概念，指出社會正在跟從快餐店的運作模式而改變。喬治·里茲的理論異於德國社會學家[[马克斯·韦伯|馬克斯·韋伯]]的看法，後者以[[官僚體制|官僚體制理論]]形容社會變遷的趨向，前者則認為[[快餐店]]是個更能代表當代社會的範例。
+'''麥當勞化'''（{{lang|en|McDonaldization}}）源自《[[社會的麥當勞化]]》一書，由該書作者、美國社會學家{{link-en|喬治·里茲|George Ritzer}}所發明。當一個社會'''逐漸擁有速食店之特色'''，該社會就被稱為麥當勞化。麥當勞化揉合了社會學上的[[理性化 (社会学)|理性化]]和管理學上的[[科學管理]]概念，指出社會正在跟從速食店的運作模式而改變。喬治·里茲的理論異於德國社會學家[[马克斯·韦伯]]的看法，後者以[[官僚體制|官僚體制理論]]形容社會變遷的趨向，前者則認為[[快餐店|速食店]]是個'''更能代表當代社會'''的範例。
+==层面==
 '''麥當勞化'''包含以下四大概念：
-*效率 (Efficiency)：大意是用 '''最理想''' 的方式來完成某項作業，但喬治·里茲對這裏的「效率」有更特定而明確的定義。以麥當勞為例，「效率」就是使顧客能以最快速度由 ''饑餓'' 變成 ''吃飽'' 。換而言之，一間'''麥當勞化的組織'''會確保所有作業達致'''耗時最少化'''（使用最少時間完成最多工作量）。
-*可計算性 (Calculability)：目標必須 '''客觀'''（而非主觀項目，如味道）而具 '''可量化'''性（如銷售量）。麥當勞化下的 ''數量'' 與 ''質量'' 無異，在短時間內為顧客提供大量產品，等同提供了一件高質素的產品。利用這概念，顧客可以把交易量化，協助判斷 ''付出多少的價值換取了多少的產品''。
-*可預期性 (Predictability)：[[標準化]]和均一化的服務
-*控制 (Control)：標準化和均一化的員工
+生產過程方面：
-麥當勞化的過程可以被簡述為：速食餐廳的準則正逐漸支配著[[美國]]社會和世界其他地方越來越多的層面(Ritzer, 1993:1)。
+*控制（Control）：僱用'''標準化'''和'''均一化'''的員工完成單一作業，並於工序中應用'''非人類技術'''以替代人類，比如說自動冰淇淋機。
+*效率（Efficiency）：大意是用'''最理想'''的方式來完成某項作業，但喬治·里茲對這裏的「效率」有更特定而明確的定義。以[[麦当劳|麥當勞]]為例，「效率」就是使顧客能'''以最快速度'''由 ''饑餓'' 變成 ''吃飽''狀態。一間'''麥當勞化的組織'''會確保所有作業達致'''耗時最少化'''（使用最少時間完成最多工作量）。
+銷售成果方面：
+*可計算性（Calculability）：目標必須'''客觀'''（而非主觀項目，如味道）而具'''可量化'''性（如銷售額）。麥當勞化下的 ''數量'' 與 ''質量'' 無異，在短時間內為顧客提供大量產品，等同提供了一件高質素的產品。從顧客角度而言，顧客可以更容易判斷 ''付出了多少價值來換取了多少產品''，把交易量化；從麥當勞化組織的角度而言，顧客能被使感覺 ''以少量金錢換來了大量產品''；從組織中員工的角度而言，麥當勞化之下只有工人的 ''工作速度而非工作質素'' 被重視。
+*可預期性（Predictability）：提供'''標準化'''和'''均一化'''的服務。即是提供的產品和服務不會受'''時間或地域因素'''影響，麥當勞化組織每次的服務皆為'''均一無異'''。組織中的工人同樣具可預期性，即他們的工作極具'''重覆'''性、'''常規'''性、'''習慣'''性及'''可預料'''性。
+麥當勞化的過程可以被簡述為「快餐店營運準則正逐漸支配著美國以至世界的不同的社會範疇和團體。」（Ritzer, 1993:1）
+==參見==
+* [[美國化]]
+* [[可樂殖民]]
+* [[文化全球化]]
+* -{[[福特制]]}-
+* [[全球化]]
+* 《[[美味代價]]》
+* 《[[不瘦降之謎]]》，2004年纪录片
 ==參考書目==
+* ''The McDonaldization of Society'' by George Ritzer ({{ISBN|0-7619-8812-2}})
-*《麥當勞夢魘：社會的麥當勞化》作者：里澤 著，容冰 譯，中信出版社2006年1月初版，ISBN 9787508605562
+:''McDonaldization: The Reader'' by George Ritzer ({{ISBN|0-7619-8767-3}})
-*《社會的麥當勞化》作者：George Ritzer，林祐聖、葉欣怡 譯，台灣弘智2002年1月初版，ISBN 9570453486
-*The McDonaldization of Society by George Ritzer
+:''The McDonaldization Thesis: Explorations and Extensions'' by George Ritzer ({{ISBN|0-7619-5540-2}})
+* ''The McDonaldization of Society'' 的中文譯本：
-*"McDonaldization of America's Police, Courts, and Corrections" by Matthew B. Robinson
+**《麥當勞夢魘：社會的麥當勞化》作者：里澤 著，容冰 譯，中信出版社2006年1月初版，ISBN 9787508605562 {{zh-cn}}
-*"McCitizens" by Bryan Turner
+**《社會的麥當勞化》作者：George Ritzer，林祐聖、葉欣怡 譯，台灣弘智2002年1月初版，ISBN 9570453486 {{zh-tw}}
-*Resisting McDonaldization ed. Barry Smart
+* ''McDonaldization of America's Police, Courts, and Corrections'' by Matthew B. Robinson
-*Golden Arches East: McDonald's in East Asia by James L. Watson
+* ''McCitizens'' by Bryan Turner ({{oclc|7385339725}})
-*Sociology of Consumption: Fast Food, Credit Cards and Casinos ed. George Ritzer
+* ''Resisting McDonaldization'', ed. Barry Smart ({{oclc|1243595390}})
-*McDonald's Behind the Arches by John F. Love
+* ''Golden Arches East:  McDonald's in East Asia'' by James L. Watson ({{oclc|237048310}})
-*The Sign of the Burger: Mcdonald's and the Culture of Power by Joe L. Kingcheloe
+* ''Sociology of Consumption: Fast Food, Credit Cards and Casinos'', ed. George Ritzer ({{oclc|966077765}})
-*CHEW ON THIS by Eric Schlosser
+* ''The McDonaldization of Higher Education'', ed. Dennis Hayes & Robert Wynyard ({{doi|10.4324/9781315270654}})
+* ''Enchanting a Disenchanted World'' by George Ritzer ({{oclc|632375942}})
+* ''The McDonaldization of the Church'' by John Drane ({{oclc|315753136}})
+* ''McDonald's Behind the Arches'' by John F. Love
+* ''The Sign of the Burger: Mcdonald's and the Culture of Power'' by Joe L. Kingcheloe
+* ''Chew On This: Everything You Don’t Want To Know About Fast Food'' by Eric Schlosser
 {{麦当劳}}
+{{全球化}}
 {{Authority control}}
 [[Category:社會學術語]]