跳转到内容

争执:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
Gnak留言 | 贡献
无编辑摘要
InternetArchiveBot留言 | 贡献
Reformat 8 URLs (Wayback Medic 2.5)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot
 
(未显示10个用户的16个中间版本)
第1行: 第1行:
{{Infobox_Film |
{{Infobox_Film |
| name = Gadoh
| name = Gadoh
| image =
| image = Gadoh poster.gif
| image_size =
| image_size = 220px
| caption =
| caption = 《争执》电影海报
| director = 布兰达·丹克(Brenda Danker)<br> [[南农]](Namron)
| director = 布兰达·丹克(Brenda Danker)<br> [[南农]](Namron)
| producer = 夏美玉(Anna Har)
| producer = 夏美玉(Anna Har)
| writer = [[南农]] <br>R. Cong
| writer = [[南农]] <br>R. Cong
| starring = [[南农]] 饰 阿兹曼(Azman)<br>[[:ms:Zahiril Adzim| Zahiril Adzim]] 饰 凯里尔(Khalil)<br>Nicholas Liew Davis 饰 兴<br>Amerul Affendi 饰 札希(Zahir)<br>赵坚华 饰 蔡校长<br>Maya Arissa Tan Abdullah 饰 Anne<br>Ryan Lee Bhaskaran 饰 Raj<br>Khairil Ridzuan Saharudin 饰 Jan<br>Intan Diyana Zainal Abidin 饰 Linda<br>Muhd Hilmi Che Azman 饰 Am<br>Ivan Chan Chee Pang 饰 Ah Foon<br>Cher Yew Kay 饰 Ah Seng<br>Yeo Keong Lee 饰 Lee Wei
| starring = [[南农]] 饰 阿兹曼(Azman)<br>{{link-ms|札希礼·阿晋|Zahiril Adzim}} 饰 凯里尔(Khalil)<br>Nicholas Liew Davis 饰 兴<br>Amerul Affendi 饰 札希(Zahir)<br>赵坚华 饰 蔡校长<br>Maya Arissa Tan Abdullah 饰 Anne<br>Ryan Lee Bhaskaran 饰 Raj<br>Khairil Ridzuan Saharudin 饰 Jan<br>Intan Diyana Zainal Abidin 饰 Linda<br>Muhd Hilmi Che Azman 饰 Am<br>Ivan Chan Chee Pang 饰 Ah Foon<br>Cher Yew Kay 饰 Ah Seng<br>Yeo Keong Lee 饰 Lee Wei
| music = Savvy Ho<br>Nick Davies<br>Bo<br>Bin Jidan “Garisan Abstrak”
| music = Savvy Ho<br>Nick Davies<br>Bo<br>Bin Jidan “Garisan Abstrak”
| cinematography = Tayanithi a/l Ramanujem
| cinematography = Tayanithi a/l Ramanujem
第14行: 第14行:
| released = 2009年
| released = 2009年
| runtime = 70 分钟
| runtime = 70 分钟
| country = {{马来西亚电影}}
| country = {{马来西亚电影產地}}
| language = [[马来语]]<br>[[粤语]]<br>[[英语]]
| language = [[马来语]]<br>[[粤语]]<br>[[英语]]
| followed_by =
| followed_by =
第20行: 第20行:
| imdb_id =
| imdb_id =
}}
}}
{{other uses|爭論}}
《'''争执'''》 (又译作《斗争我和你》,马来文:''Gadoh'') 是[[马来西亚]]人权组织“社会传播中心”( Pusat Komunikasi Masyarakat,简称KOMAS)制作于 2009年的电影。内容讲述一群不同种族的中学生在校内殴斗,一位女教师为了挽救校誉,特地邀请一位[[戏剧]]导师阿兹曼到校,通过戏剧教育改变学生们的价值观。{{cn}}


据电影的编导兼戏中的主要演员[[南农]](Namron)透露,激发他创作这部电影的原因是他在成长阶段曾亲身感受到在马来西亚校园内的种族不和谐气氛,可是在社会上、在正规教育系统中却缺乏平台让来自不同族裔、不同宗教背景的社群展开公开和自由的讨论。于是他与纪录片导演布兰达·丹克(Brenda Danker)便尝试通过电影艺术去触碰禁忌,以揭示真实存在于日常生活中的各种偏见。<ref>{{en}}{{cite web|url=http://www.klue.com.my/articles/1902-Gadoh|author=|title=Gadoh Review|publisher=KLUE|date=2009-06-03|deadurl=yes|archiveurl=https://archive.today/20090616064919/http://www.klue.com.my/articles/1902-Gadoh|archivedate=2009-06-16|accessdate=2011-07-30}} {{Webarchive|url=https://archive.today/20090616064919/http://www.klue.com.my/articles/1902-Gadoh |date=2009-06-16 }}</ref><ref>{{en}}{{cite web|url=http://ecentral.my/news/story.asp?file=/2009/6/12/movies/4081552&sec=movies|author=Hari Azizan|title=Make art, not war|publisher=The Star|date=2009-06-12|deadurl=yes|archiveurl=https://archive.today/20120720235636/http://ecentral.my/news/story.asp?file=/2009/6/12/movies/4081552&sec=movies|archivedate=2012-07-20|accessdate=2020-12-15}} {{Webarchive|url=https://archive.today/20120720235636/http://ecentral.my/news/story.asp?file=/2009/6/12/movies/4081552&sec=movies |date=2012-07-20 }}</ref>
《'''争执'''》 (又译作《斗争我和你》,马来文:''Gadoh'') 是[[马来西亚]]人权组织“社会传播中心”( Pusat Komunikasi Masyarakat,简称KOMAS)制作于 [[2009]]年的电影。内容讲述一群不同种族的中学生在校内殴斗,一位女教师为了挽救校誉,特地邀请一位[[戏剧]]导师阿兹曼到校,通过戏剧教育改变学生们的价值观。

据电影的编导兼戏中的主要演员[[南农]](Namron)透露,激发他创作这部电影的原因是他在成长阶段曾亲身感受到在马来西亚校园内的种族不和谐气氛,可是在社会上、在正规教育系统中却缺乏平台让来自不同族裔、不同宗教背景的社群展开公开和自由的讨论。于是他与纪录片导演布兰达·丹克(Brenda Danker)便尝试通过电影艺术去触碰禁忌,以揭示真实存在于日常生活中的各种偏见。<ref>{{en}}{{cite web|url=http://www.klue.com.my/articles/1902-Gadoh|author=|title=Gadoh Review|publisher=KLUE|date=2009-06-03}}</ref><ref>{{en}}{{cite web|url=http://ecentral.my/news/story.asp?file=/2009/6/12/movies/4081552&sec=movies|author=Hari Azizan|title=Make art, not war|publisher=The Star|date=2009-06-12}}</ref>


==故事==
==故事==
以凯里尔([[:ms:Zahiril Adzim|Zahiril Adzim]])为首的马来族学生,以兴(Nicholas Liew Davis)为首的华族学生,在校内殴斗。蔡校长(赵坚华)接受女教师安(Maya Arissa Tan Abdullah)的建议,让涉及殴斗的学生参与戏剧活动,以替代惩罚。安邀得大学时的同窗阿兹曼([[南农]])担任问题学生的戏剧导师,让阿兹曼以自己的方式化解一群不同族裔学生之间的矛盾。除了凯里尔、兴、札希、Jan、立伟等涉及殴斗的学生外,加入剧团的还有常被他人欺凌的锡克裔学生Raj和厌恶学校教育的女生Linda。在开始阶段,阿兹曼无法取得学生们的信任;但随着他们接触的时间日长,彼此之间开始产生一种谅解。问题学生在戏剧训练中学会面对自己对他族的偏见,而导师本身也在和校方的周旋中反思自己的人生目标。<ref>{{zh}}{{cite web|url=http://www.merdekareview.com/news/n/15191.html|author=梁友瑄|title=电影Gadoh的社会批判|publisher=独立新闻在线|date=2010-10-11}}</ref>
以凯里尔({{link-ms|札希礼·阿晋|Zahiril Adzim}})为首的马来族学生,以兴(Nicholas Liew Davis)为首的华族学生,在校内殴斗。蔡校长(赵坚华)接受女教师安(Maya Arissa Tan Abdullah)的建议,让涉及殴斗的学生参与戏剧活动,以替代惩罚。安邀得大学时的同窗阿兹曼([[南农]])担任问题学生的戏剧导师,让阿兹曼以自己的方式化解一群不同族裔学生之间的矛盾。除了凯里尔、兴、札希、Jan、立伟等涉及殴斗的学生外,加入剧团的还有常被他人欺凌的锡克裔学生Raj和厌恶学校教育的女生Linda。在开始阶段,阿兹曼无法取得学生们的信任;但随着他们接触的时间日长,彼此之间开始产生一种谅解。问题学生在戏剧训练中学会面对自己对他族的偏见,而导师本身也在和校方的周旋中反思自己的人生目标。<ref>{{zh}}{{cite web|url=http://www.merdekareview.com/news/n/15191.html|author=梁友瑄|title=电影Gadoh的社会批判|publisher=独立新闻在线|date=2010-10-11|deadurl=yes|archiveurl=https://archive.today/20120913124805/http://www.merdekareview.com/news/n/15191.html|archivedate=2012-09-13|accessdate=2011-03-08}} {{Webarchive|url=https://archive.today/20120913124805/http://www.merdekareview.com/news/n/15191.html |date=2012-09-13 }}</ref>


==禁映风波==
==禁映风波==
《争执》一戏自[[2009年]]开始,在全马各地巡回放映。但在[[2010年]]8月31日,由[[林连玉]]基金会、[[马六甲]]华堂青等联办的放映会活动却因遭到警方的禁止而宣告流产。根据主办单位所述,警方禁止放映活动的原因是内政部认为这部影片危害国家安全、破坏种族和谐。<ref>{{zh}}{{cite web|url=http://www.merdekareview.com/news/n/15191.html|author=陈慧思|title=政府独立日禁播独立电影,理由:危害国安破坏和谐|publisher=独立新闻在线|date=2010-09-01}}</ref><ref>{{zh}}{{cite web|url=http://www.malaysiakini.com/news/141646|author=王德齐|title=否认Gadoh被禁使放映会流产,内政部反指影片尚未获准公映|publisher=当今大马|date=2010-09-01}}</ref>
《争执》一戏自2009年开始,在全马各地巡回放映。但在2010年8月31日,由[[林连玉]]基金会、[[马六甲]]华堂青等联办的放映会活动却因遭到警方的禁止而宣告流产。根据主办单位所述,警方禁止放映活动的原因是内政部认为这部影片危害国家安全、破坏种族和谐。<ref>{{zh}}{{cite web|url=http://www.merdekareview.com/news/n/15191.html|author=陈慧思|title=政府独立日禁播独立电影,理由:危害国安破坏和谐|publisher=独立新闻在线|date=2010-09-01|deadurl=yes|archiveurl=https://archive.today/20120913124805/http://www.merdekareview.com/news/n/15191.html|archivedate=2012-09-13|accessdate=2011-03-08}} {{Webarchive|url=https://archive.today/20120913124805/http://www.merdekareview.com/news/n/15191.html |date=2012-09-13 }}</ref><ref>{{zh}}{{cite web|url=http://www.malaysiakini.com/news/141646|author=王德齐|title=否认Gadoh被禁使放映会流产,内政部反指影片尚未获准公映|publisher=当今大马|date=2010-09-01|accessdate=2011-03-08|archive-date=2016-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305194008/http://www.malaysiakini.com/news/141646|dead-url=no}} {{Wayback|url=http://www.malaysiakini.com/news/141646 |date=20160305194008 }}</ref>


==外部衔接==
==外部衔接==
{{Portal box|马来西亚|电影}}
*[http://www.komas.org/gadoh/index.htm "Gadoh主页"]
*[https://web.archive.org/web/20110804042550/http://www.komas.org/gadoh/index.htm "Gadoh主页"]
*[http://vimeo.com/12008086 "Pusat KOMAS on Vimeo "]
*[http://vimeo.com/12008086 "Pusat KOMAS on Vimeo "]{{Wayback|url=http://vimeo.com/12008086 |date=20160307085148 }}


==参考资料==
==参考资料==
{{reflist|}}
{{reflist|}}


[[Category:馬來西亞電影作品|马来西亚电影作品]]
[[Category:2009年马来西亚电影作品]]
[[Category:2009年電影]]

2023年9月18日 (一) 17:13的最新版本

Gadoh
《争执》电影海报
基本资料
导演布兰达·丹克(Brenda Danker)
南农(Namron)
监制夏美玉(Anna Har)
编剧南农
R. Cong
主演南农 饰 阿兹曼(Azman)
札希礼·阿晋馬來語Zahiril Adzim 饰 凯里尔(Khalil)
Nicholas Liew Davis 饰 兴
Amerul Affendi 饰 札希(Zahir)
赵坚华 饰 蔡校长
Maya Arissa Tan Abdullah 饰 Anne
Ryan Lee Bhaskaran 饰 Raj
Khairil Ridzuan Saharudin 饰 Jan
Intan Diyana Zainal Abidin 饰 Linda
Muhd Hilmi Che Azman 饰 Am
Ivan Chan Chee Pang 饰 Ah Foon
Cher Yew Kay 饰 Ah Seng
Yeo Keong Lee 饰 Lee Wei
配乐Savvy Ho
Nick Davies
Bo
Bin Jidan “Garisan Abstrak”
摄影Tayanithi a/l Ramanujem
剪辑Nik Johan Nik Mohd. Noor
片长70 分钟
产地馬來西亞
语言马来语
粤语
英语
官方网站http://www.komas.org/gadoh/
上映及发行
上映日期2009年

争执》 (又译作《斗争我和你》,马来文:Gadoh) 是马来西亚人权组织“社会传播中心”( Pusat Komunikasi Masyarakat,简称KOMAS)制作于 2009年的电影。内容讲述一群不同种族的中学生在校内殴斗,一位女教师为了挽救校誉,特地邀请一位戏剧导师阿兹曼到校,通过戏剧教育改变学生们的价值观。[來源請求]

据电影的编导兼戏中的主要演员南农(Namron)透露,激发他创作这部电影的原因是他在成长阶段曾亲身感受到在马来西亚校园内的种族不和谐气氛,可是在社会上、在正规教育系统中却缺乏平台让来自不同族裔、不同宗教背景的社群展开公开和自由的讨论。于是他与纪录片导演布兰达·丹克(Brenda Danker)便尝试通过电影艺术去触碰禁忌,以揭示真实存在于日常生活中的各种偏见。[1][2]

故事

[编辑]

以凯里尔(札希礼·阿晋馬來語Zahiril Adzim)为首的马来族学生,以兴(Nicholas Liew Davis)为首的华族学生,在校内殴斗。蔡校长(赵坚华)接受女教师安(Maya Arissa Tan Abdullah)的建议,让涉及殴斗的学生参与戏剧活动,以替代惩罚。安邀得大学时的同窗阿兹曼(南农)担任问题学生的戏剧导师,让阿兹曼以自己的方式化解一群不同族裔学生之间的矛盾。除了凯里尔、兴、札希、Jan、立伟等涉及殴斗的学生外,加入剧团的还有常被他人欺凌的锡克裔学生Raj和厌恶学校教育的女生Linda。在开始阶段,阿兹曼无法取得学生们的信任;但随着他们接触的时间日长,彼此之间开始产生一种谅解。问题学生在戏剧训练中学会面对自己对他族的偏见,而导师本身也在和校方的周旋中反思自己的人生目标。[3]

禁映风波

[编辑]

《争执》一戏自2009年开始,在全马各地巡回放映。但在2010年8月31日,由林连玉基金会、马六甲华堂青等联办的放映会活动却因遭到警方的禁止而宣告流产。根据主办单位所述,警方禁止放映活动的原因是内政部认为这部影片危害国家安全、破坏种族和谐。[4][5]

外部衔接

[编辑]

参考资料

[编辑]
  1. ^ (英文)Gadoh Review. KLUE. 2009-06-03 [2011-07-30]. (原始内容存档于2009-06-16).  Archive.is存檔,存档日期2009-06-16
  2. ^ (英文)Hari Azizan. Make art, not war. The Star. 2009-06-12 [2020-12-15]. (原始内容存档于2012-07-20).  Archive.is存檔,存档日期2012-07-20
  3. ^ (中文)梁友瑄. 电影Gadoh的社会批判. 独立新闻在线. 2010-10-11 [2011-03-08]. (原始内容存档于2012-09-13).  Archive.is存檔,存档日期2012-09-13
  4. ^ (中文)陈慧思. 政府独立日禁播独立电影,理由:危害国安破坏和谐. 独立新闻在线. 2010-09-01 [2011-03-08]. (原始内容存档于2012-09-13).  Archive.is存檔,存档日期2012-09-13
  5. ^ (中文)王德齐. 否认Gadoh被禁使放映会流产,内政部反指影片尚未获准公映. 当今大马. 2010-09-01 [2011-03-08]. (原始内容存档于2016-03-05). 页面存档备份,存于互联网档案馆