跳转到内容

杰克·莱斯特：修订间差异

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
Liangent-bot（留言 | 贡献）
2,771,510次编辑
小 更新手动语言转换规则：zh-mo
5brupt（留言 | 贡献）
888次编辑
无编辑摘要
 
（未显示5个用户的14个中间版本）
第1行： 第1行：
{{noteTA|G1=足球
{{noteTA
| G1 = 足球
| G2 = FAcup
|T=zh-hans:杰克·莱斯特; zh-hk:積克·利斯達;
| G3 = UK Places
|1=zh-hans:杰克·莱斯特; zh-hk:積克·利斯達;
|2=zh-hans:杰克·威廉·莱斯特; zh-hk:積克·威廉·利斯達;
| T = zh-hans:杰克·莱斯特; zh-hk:積克·利斯達;
|3=zh-hans:格林斯比镇; zh-hk:甘士比;
| 1 = zh-hans:杰克·莱斯特; zh-hk:積克·利斯達;
|4=zh-hans:唐卡斯特; zh-hk:唐卡士打;
| 2 = zh-hans:杰克·威廉·莱斯特; zh-hk:積克·威廉·利斯達;
|5=zh-hans:诺丁汉森林; zh-hk:諾定咸森林;
| 3 = zh-hans:莱斯特; zh-hk:利斯達;
|6=zh-hans:谢菲尔德联; zh-hant:錫菲聯;
| 4 = zh-hans:戴维·普拉特; zh-hk:大衛·柏列;
|7=zh-hans:切斯特菲尔德;zh-hk:車士打菲特;zh-tw:切斯特菲爾德;
| 5 = zh-hans:科林·考尔德伍德; zh-hk:哥連·卡達活;
|8=zh-hans:莱斯特; zh-hk:利斯達;
| 6 = zh-hans:加里·麦格森; zh-hk:加利·麥臣;
|9=zh-hans:戴维·普拉特; zh-hk:大衛·柏列;
| 7 = zh-hans:首发; zh-hk:正選;
|10=zh-hans:斯托克港; zh-hk:史托港;
|11=zh-hans:吉林汉姆; zh-hk:基寧咸;
|12=zh-hans:罗瑟勒姆; zh-hk:洛達咸;
|13=zh-hans:马科斯菲尔德; zh-hk:馬爾斯菲;
|14=zh-hans:科林·考尔德伍德; zh-hk:哥連·卡達活;
|15=zh-hans:加里·麦格森; zh-hk:加利·麥臣;
|16=zh-hans:靴尔福特; zh-hk:赫里福特聯;
|17=zh-hans:诺茨郡; zh-hk:諾士郡;
|18=zh-hans:艾宁顿; zh-hk:阿克寧頓;
|19=zh-hans:莱顿东方; zh-hk:奧連特;
|20=zh-hans:北安普顿; zh-hk:諾咸頓;
|21=zh-hans:伯恩茅斯; zh-hk:般尼茅夫;
|22=zh-hans:富勒姆; zh-hk:富咸;
|23=zh-hans:首发; zh-hk:正選;
}}
}}
{{Football player infobox
{{Football player infobox
第31行： 第18行：
| height = {{height|ft=5|in=9}}
| height = {{height|ft=5|in=9}}
| dateofbirth = {{birth date and age|1975|10|8}}
| dateofbirth = {{birth date and age|1975|10|8}}
| cityofbirth = [[设菲尔德]]
| cityofbirth = [[谢菲尔德]]
| countryofbirth = [[英格蘭]]
| countryofbirth = [[英格蘭]]
| currentclub = [[切斯特菲尔德足球俱乐部|車士打菲特]]
| currentclub = [[谢菲尔德联足球俱乐部|谢菲尔德联]] (Head of Academy)
⚫
| clubnumber = 14
| position = [[前鋒 (足球)|前鋒]]
| position = [[前鋒 (足球)|前鋒]]
| youthyears =
| youthyears1 = 1992–1994
| youthclubs1 = [[格林斯比镇足球俱乐部|格林斯比镇]]
| youthclubs =
| years1 = 1994–2000
| years = 1994-00 <br>1996 <br>2000-03 <br>2003-04 <br>2004-07 <br>2007-
| clubs1 = [[格林斯比镇足球俱乐部|格林斯比镇]]
| clubs = [[格林斯比镇足球俱乐部|甘士比]] <br>→ [[唐卡斯特流浪足球俱乐部|唐卡士打]] <br>[[诺丁汉森林足球俱乐部|諾定咸森林]] <br>[[谢菲尔德联足球俱乐部|錫菲聯]] <br>[[诺丁汉森林足球俱乐部|諾定咸森林]] <br>[[切斯特菲尔德足球俱乐部|車士打菲特]]
| caps1 = 133
| caps(goals) = 132 (17) <br>{{0}}11 {{0}}(1) <br>{{0}}99 (21) <br>{{0}}44 (12) <br>{{0}}76 (13) <br>{{0}}73 (45)
⚫
| goals1 = 17
| years2 = 1996
| clubs2 = → [[唐卡斯特流浪足球俱乐部|唐卡斯特]]
| caps2 = 11
| goals2 = 1
| years3 = 2000–2003
| clubs3 = [[诺丁汉森林足球俱乐部|诺丁汉森林]]
| caps3 = 99
| goals3 = 21
| years4 = 2003–2004
| clubs4 = [[谢菲尔德联足球俱乐部|谢菲尔德联]]
| caps4 = 44
| goals4 = 12
| years5 = 2004–2007
| clubs5 = [[诺丁汉森林足球俱乐部|诺丁汉森林]]
| caps5 = 76
| goals5 = 12
| years6 = 2007–2013
| clubs6 = [[切斯特菲尔德足球俱乐部|切斯特菲尔德]]
| caps6 = 197
| goals6 = 83
| years7 = 2014
| clubs7 = [[盖茨黑德足球俱乐部|盖茨黑德]]
| caps7 = 8
| goals7 = 2
| totalcaps = 568 | totalgoals = 148
| manageryears1 = 2014–2017
| managerclubs1 = [[诺丁汉森林足球俱乐部|诺丁汉森林]] (U18s)
| manageryears2 = 2017
| managerclubs2 = [[诺丁汉森林足球俱乐部|诺丁汉森林]] (U23s)
| manageryears3 = 2017–2018
| managerclubs3 = [[切斯特菲尔德足球俱乐部|切斯特菲尔德]]

| pcupdate = 2009年5月8日 (五) 01:44 (UTC) <!-- Use five tildes (~~~~~) to datestamp updates of stats. -->
| pcupdate = 2009年5月8日 (五) 01:44 (UTC) <!-- Use five tildes (~~~~~) to datestamp updates of stats. -->
}}
}}


'''積克·威廉·利斯達'''（'''Jack William Lester'''，{{bd|1975年|10月8日|catidx=Lester, Jack}}）出生於[[英格蘭]][[设菲尔德]]，是一名[[足球]][[運動員]]，司職[[前鋒 (足球)|前鋒]]或[[中場|進攻中場]]，現時效力[[英格蘭足球乙級聯賽|英乙]]球會[[切斯特菲尔德足球俱乐部|車士打菲特]]。
'''積克·威廉·利斯達'''（'''Jack William Lester'''，{{bd|1975年|10月8日|catidx=Lester, Jack}}）出生於[[英格蘭]][[谢菲尔德]]，是一名[[足球]][[運動員]]，司職[[前鋒 (足球)|前鋒]]或[[中場|進攻中場]]。


==生平==
==生平==
;甘士比
;甘士比
利斯達於[[格林斯比镇足球俱乐部|甘士比]]展開其足球事業，於[[1994年]]簽署他的首份[[職業]]球員合約。在時仕領隊[[阿倫·巴克利]]（Alan Buckley）及其副手[[约翰·科克里尔]]（John Cockerill）提攜下逐漸晉身一隊行列，期間被外借到[[唐卡斯特流浪足球俱乐部|唐卡士打]]汲取上陣經驗，獲派11次上陣，其中5場任正選，在對[[莱顿东方足球俱乐部|奧連特]]時射入1球。1997/98年球季是利斯達在甘士比的黃金時期，除在一隊擔任常規正選外，更協助球隊兩度在[[温布利球场 (1923年)|溫布萊]]勝出決賽，首先甘士比在[[英格蘭聯賽錦標]]於[[加時賽|加時]]憑[[黃金入球]]2-1擊敗[[伯恩茅斯足球俱乐部|般尼茅夫]]贏得獎盃；在[[英格蘭足球聯賽|乙組〈第三級〉]]聯賽排第三位，甘士比先在升級附加賽準決賽兩回合累計2-1擊敗[[富勒姆足球俱乐部|富咸]]，再次晉身溫布萊在決賽1-0殺退[[北安普顿足球俱乐部|諾咸頓]]，獲得升級到[[英格蘭足球聯賽|甲組〈第二級〉]]。利斯達繼續留隊直到1999/2000年球季中，在[[2000年|千禧年]]剛來臨之際於爭議聲中被出售，他為甘士比在聯賽上陣超過90場及射入17球，現時仍為球迷眼中的英雄人物。
利斯達於[[格林斯比镇足球俱乐部|甘士比]]展開其足球事業，於1994年簽署他的首份[[職業]]球員合約。在時仕領隊[[阿倫·巴克利]]（Alan Buckley）及其副手[[约翰·科克里尔]]（John Cockerill）提攜下逐漸晉身一隊行列，期間被外借到[[唐卡斯特流浪足球俱乐部|唐卡士打]]汲取上陣經驗，獲派11次上陣，其中5場任正選，在對[[莱顿东方足球俱乐部|奧連特]]時射入1球。1997/98年球季是利斯達在甘士比的黃金時期，除在一隊擔任常規正選外，更協助球隊兩度在[[温布利球场 (1923年)|溫布萊]]勝出決賽，首先甘士比在[[英格蘭聯賽錦標]]於[[加時賽|加時]]憑[[黃金入球]]2-1擊敗[[伯恩茅斯足球俱乐部|般尼茅夫]]贏得獎盃；在[[英格蘭足球聯賽|乙組〈第三級〉]]聯賽排第三位，甘士比先在升級附加賽準決賽兩回合累計2-1擊敗[[富勒姆足球俱乐部|富咸]]，再次晉身溫布萊在決賽1-0殺退[[北安普顿足球俱乐部|諾咸頓]]，獲得升級到[[英格蘭足球聯賽|甲組〈第二級〉]]。利斯達繼續留隊直到1999/2000年球季中，在千禧年剛來臨之際於爭議聲中被出售，他為甘士比在聯賽上陣超過90場及射入17球，現時仍為球迷眼中的英雄人物。


;諾定咸森林
;諾定咸森林
時任[[诺丁汉森林足球俱乐部|諾定咸森林]]球員兼領隊的[[戴维·普拉特|大衛·柏列]]於[[2000年]][[1月28日]]以30萬[[英鎊]]簽入利斯達，據稱三星期前利斯達在[[格林斯比镇足球俱乐部|甘士比]]主場4-3擊敗諾定咸森林中的表現吸引大衛·柏列的注意而達成收購的決定。利斯達花費一段時間才適應諾定咸森林的踢法，加盟首半季上陣15場只有兩球斬獲。[[2000年]][[10月28日]]作客2-1擊敗[[斯托克港足球俱乐部|史托港]]利斯達包辦森林的兩個入球<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/994359.stm |title=Stockport 1-2 Forest |publisher=[[BBC]] Sport |date=2000-10-28 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，[[11月12日]]作客3-1擊敗[[吉林汉姆足球俱乐部|基寧咸]]，利斯達大演[[帽子戲法]]<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/1018152.stm |title=Lester fires Forest at Gillingham |publisher=[[BBC]] Sport |date=2000-11-12 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>。利斯達於12月進行[[手術]]根治一直困擾他的[[鼠蹊]]傷患而提早「收咧」<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/1076248.stm |title=Platt to look for new faces |publisher=[[BBC]] Sport |date=2000-12-18 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，2000/01年球季只參與半季，上陣19場及射入7球。不得人心的大衛·柏列於[[2001年]]夏季離職轉任[[英格蘭21歲以下足球代表隊|英格蘭U21]]教練，由[[保羅·赫特]]（Paul Hart）接任領隊，並將利斯達移後擔任[[中場|進攻中場]]的角色，他亦成功轉型作為後上殺手，2001/02年球季合共上陣35場，射入6球。2002/03年球季利斯達一季內兩次領[[紅牌]]被驅逐離場，[[2002年]][[9月14日]]主場0-1負於[[沃特福德足球俱乐部|屈福特]]，利斯達與隊友[[大衛·普律頓]]因嚴重犯規先後被球證直接出示[[紅牌]]趕離場<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/2241428.stm |title=Nottm Forest 0-1 Watford |publisher=[[BBC]] Sport |date=2002-09-14 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>；[[12月21日]]主場2-0擊敗[[雷丁足球俱乐部|雷丁]]，利斯達再次被逐<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/2575527.stm |title=Nottm Forest 2-0 Reading |publisher=[[BBC]] Sport |date=2002-12-21 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，領隊保羅·赫特於完場後質問球證<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/2598085.stm |title=Hart vows to fight corner |publisher=[[BBC]] Sport |date=2002-12-21 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，因而被[[英格蘭足球總會|足總]]控告行為不檢<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/2676783.stm |title=Hart charged by FA |publisher=[[BBC]] Sport |date=2003-01-20 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，罰款500[[英鎊]]及作出警告<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/2798299.stm |title=Hart handed FA fine |publisher=[[BBC]] Sport |date=2003-03-27 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>。[[5月4日]]聯賽煞科戰作客2-2賽和[[罗瑟勒姆足球俱乐部|洛達咸]]，利斯達射入一球，森林獲得聯賽第6位可以參加升級附加賽對[[谢菲尔德联足球俱乐部|錫菲聯]]<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/2967963.stm |title=Rotherham 2-2 Nottm Forest |publisher=[[BBC]] Sport |date=2003-05-02 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，惟兩回合累計3-5無功而回。季後約滿的利斯達雖然表示希望留隊<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/2973159.stm |title=Lester wants to stay at Forest |publisher=[[BBC]] Sport |date=2003-04-24 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，但負債累累的森林在升級失敗後只好放棄他，效力期間上陣超過100場及射入24球<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/3040479.stm |title=Forest release trio |publisher=[[BBC]] Sport |date=2003-05-19 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>。
時任[[诺丁汉森林足球俱乐部|諾定咸森林]]球員兼領隊的[[戴维·普拉特|大衛·柏列]]於2000年1月28日以30萬[[英鎊]]簽入利斯達，據稱三星期前利斯達在[[格林斯比镇足球俱乐部|甘士比]]主場4-3擊敗諾定咸森林中的表現吸引大衛·柏列的注意而達成收購的決定。利斯達花費一段時間才適應諾定咸森林的踢法，加盟首半季上陣15場只有兩球斬獲。2000年10月28日作客2-1擊敗[[斯托克港足球俱乐部|史托港]]利斯達包辦森林的兩個入球<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/994359.stm |title=Stockport 1-2 Forest |publisher=[[BBC]] Sport |date=2000-10-28 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2016-03-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160307145522/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/994359.stm |dead-url=no }}</ref></small>，11月12日作客3-1擊敗[[吉林汉姆足球俱乐部|基寧咸]]，利斯達大演[[帽子戲法]]<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/1018152.stm |title=Lester fires Forest at Gillingham |publisher=[[BBC]] Sport |date=2000-11-12 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2016-03-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160307122950/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/1018152.stm |dead-url=no }}</ref></small>。利斯達於12月進行[[手術]]根治一直困擾他的[[鼠蹊]]傷患而提早「收咧」<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/1076248.stm |title=Platt to look for new faces |publisher=[[BBC]] Sport |date=2000-12-18 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2016-03-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160307031732/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/1076248.stm |dead-url=no }}</ref></small>，2000/01年球季只參與半季，上陣19場及射入7球。不得人心的大衛·柏列於2001年夏季離職轉任[[英格蘭21歲以下足球代表隊|英格蘭U21]]教練，由[[保羅·赫特]]（Paul Hart）接任領隊，並將利斯達移後擔任[[中場|進攻中場]]的角色，他亦成功轉型作為後上殺手，2001/02年球季合共上陣35場，射入6球。2002/03年球季利斯達一季內兩次領[[紅牌]]被驅逐離場，2002年9月14日主場0-1負於[[沃特福德足球俱乐部|屈福特]]，利斯達與隊友[[大衛·普律頓]]因嚴重犯規先後被球證直接出示[[紅牌]]趕離場<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/2241428.stm |title=Nottm Forest 0-1 Watford |publisher=[[BBC]] Sport |date=2002-09-14 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053350/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/2241428.stm |dead-url=no }}</ref></small>；12月21日主場2-0擊敗[[雷丁足球俱乐部|雷丁]]，利斯達再次被逐<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/2575527.stm |title=Nottm Forest 2-0 Reading |publisher=[[BBC]] Sport |date=2002-12-21 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053355/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/2575527.stm |dead-url=no }}</ref></small>，領隊保羅·赫特於完場後質問球證<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/2598085.stm |title=Hart vows to fight corner |publisher=[[BBC]] Sport |date=2002-12-21 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053400/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/2598085.stm |dead-url=no }}</ref></small>，因而被[[英格蘭足球總會|足總]]控告行為不檢<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/2676783.stm |title=Hart charged by FA |publisher=[[BBC]] Sport |date=2003-01-20 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053406/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/2676783.stm |dead-url=no }}</ref></small>，罰款500[[英鎊]]及作出警告<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/2798299.stm |title=Hart handed FA fine |publisher=[[BBC]] Sport |date=2003-03-27 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053410/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/2798299.stm |dead-url=no }}</ref></small>。5月4日聯賽煞科戰作客2-2賽和[[罗瑟勒姆足球俱乐部|洛達咸]]，利斯達射入一球，森林獲得聯賽第6位可以參加升級附加賽對[[谢菲尔德联足球俱乐部|錫菲聯]]<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/2967963.stm |title=Rotherham 2-2 Nottm Forest |publisher=[[BBC]] Sport |date=2003-05-02 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053416/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/2967963.stm |dead-url=no }}</ref></small>，惟兩回合累計3-5無功而回。季後約滿的利斯達雖然表示希望留隊<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/2973159.stm |title=Lester wants to stay at Forest |publisher=[[BBC]] Sport |date=2003-04-24 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053422/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/2973159.stm |dead-url=no }}</ref></small>，但負債累累的森林在升級失敗後只好放棄他，效力期間上陣超過100場及射入24球<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/3040479.stm |title=Forest release trio |publisher=[[BBC]] Sport |date=2003-05-19 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053451/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/3040479.stm |dead-url=no }}</ref></small>。


;錫菲聯
;錫菲聯
[[2003年]][[7月6日]]利斯達免費加盟其出生[[设菲尔德|城市]]的球會[[谢菲尔德联足球俱乐部|錫菲聯]]<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/s/sheff_utd/3049204.stm |title=Blades sign Lester |publisher=[[BBC]] Sport |date=2003-07-06 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，積極擴軍爭取升級的錫菲聯在開季前簽入7名新球員<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/s/sheff_utd/3129725.stm |title=Sheff Utd season preview |publisher=[[BBC]] Sport |date=2003-08-06 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，利斯達復任前鋒在前線攻堅。為錫菲聯第二場披甲，在[[英格蘭聯賽盃]]第一圈作客2-1險勝[[马科斯菲尔德足球俱乐部|馬爾斯菲]]梅開二度<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/3132967.stm |title=Macclesfield 1-2 Sheff Utd |publisher=[[BBC]] Sport |date=2003-08-12 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>。利斯達在2003/04年球季有平穩的表現，亦獲得領隊[[尼爾·禾諾克]]（Neil Warnock）多次點名稱讚<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/3203583.stm |title=Warnock hails hero Lester |publisher=[[BBC]] Sport |date=2003-10-22 |accessdate=2009-05-08}}</ref><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/s/sheff_utd/3426179.stm |title=Warnock hails Lester |publisher=[[BBC]] Sport |date=2004-01-25 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，射入包括12個聯賽賽入球共15球，使他成為球隊的首席射手，但錫菲聯在聯賽只排第8位，未能取得升級附加賽資格。[[2004年]][[8月24日]]聯賽盃主場戰至[[加時賽|加時]]後才以4-1擊敗[[斯托克港足球俱乐部|史托港]]，利斯達射入第四球「埋齋」<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/3585836.stm |title=Sheff Utd 4-1 Stockport |publisher=[[BBC]] Sport |date=2004-08-24 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，這亦是他效力錫菲聯射入最後的一球，於11月離隊返回[[诺丁汉森林足球俱乐部|諾定咸森林]]前為錫菲聯上陣50場及射入16球。
2003年7月6日利斯達免費加盟其出生[[设菲尔德|城市]]的球會[[谢菲尔德联足球俱乐部|錫菲聯]]<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/s/sheff_utd/3049204.stm |title=Blades sign Lester |publisher=[[BBC]] Sport |date=2003-07-06 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053432/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/s/sheff_utd/3049204.stm |dead-url=no }}</ref></small>，積極擴軍爭取升級的錫菲聯在開季前簽入7名新球員<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/s/sheff_utd/3129725.stm |title=Sheff Utd season preview |publisher=[[BBC]] Sport |date=2003-08-06 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053436/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/s/sheff_utd/3129725.stm |dead-url=no }}</ref></small>，利斯達復任前鋒在前線攻堅。為錫菲聯第二場披甲，在[[英格蘭聯賽盃]]第一圈作客2-1險勝[[马科斯菲尔德足球俱乐部|馬爾斯菲]]梅開二度<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/3132967.stm |title=Macclesfield 1-2 Sheff Utd |publisher=[[BBC]] Sport |date=2003-08-12 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053441/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/3132967.stm |dead-url=no }}</ref></small>。利斯達在2003/04年球季有平穩的表現，亦獲得領隊[[尼爾·禾諾克]]（Neil Warnock）多次點名稱讚<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/3203583.stm |title=Warnock hails hero Lester |publisher=[[BBC]] Sport |date=2003-10-22 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053446/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/3203583.stm |dead-url=no }}</ref><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/s/sheff_utd/3426179.stm |title=Warnock hails Lester |publisher=[[BBC]] Sport |date=2004-01-25 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053451/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/s/sheff_utd/3426179.stm |dead-url=no }}</ref></small>，射入包括12個聯賽賽入球共15球，使他成為球隊的首席射手，但錫菲聯在聯賽只排第8位，未能取得升級附加賽資格。2004年8月24日聯賽盃主場戰至[[加時賽|加時]]後才以4-1擊敗[[斯托克港足球俱乐部|史托港]]，利斯達射入第四球「埋齋」<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/3585836.stm |title=Sheff Utd 4-1 Stockport |publisher=[[BBC]] Sport |date=2004-08-24 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053457/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/3585836.stm |dead-url=no }}</ref></small>，這亦是他效力錫菲聯射入最後的一球，於11月離隊返回[[诺丁汉森林足球俱乐部|諾定咸森林]]前為錫菲聯上陣50場及射入16球。


;諾定咸森林（第二度）
;諾定咸森林（第二度）
[[2004年]][[11月26日]]利斯達以約5萬[[英鎊]]重返由[[祖·堅尼亞]]（Joe Kinnear）執教的[[诺丁汉森林足球俱乐部|諾定咸森林]]，簽約兩年半，協助森林護級<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/4044935.stm |title=Forest sign Lester from Sheff Utd |publisher=[[BBC]] Sport |date=2004-11-26 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，他在首場主場比賽對[[女王公园巡游者足球俱乐部|昆士柏流浪]]頂入為球隊鎖定2-1勝局<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/4047673.stm |title=Nottm Forest 2-1 QPR |publisher=[[BBC]] Sport |date=2004-12-04 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，但於下場作客對[[德比郡足球俱乐部|打比郡]]時觸傷[[膝蓋]][[十字韌帶]]而提早「收咧」<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/4095717.stm |title=Forest hit by Lester injury blow |publisher=[[BBC]] Sport |date=2004-12-14 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，而祖·堅尼亞亦於賽後兩日辭職<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/4101833.stm |title=Kinnear resigns as Forest manager |publisher=[[BBC]] Sport |date=2004-12-16 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>。利斯達直到[[2005年|翌年]]3月才恢復體能訓練<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/4391001.stm |title=Lester embarks on injury return |publisher=[[BBC]] Sport |date=2005-03-29 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，未及復出而森林已於季末降級到[[英格蘭足球甲級聯賽|英甲]]。[[2005年]][[8月17日]]利斯達在預備隊復出踢足90分鐘<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/4159864.stm |title=Forest's Lester steps up recovery |publisher=[[BBC]] Sport |date=2005-08-17 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，養傷9個月後，於[[9月17日]]正式上陣出戰[[罗瑟勒姆足球俱乐部|洛達咸]]<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/4257582.stm |title=Forest delight at Lester comeback |publisher=[[BBC]] Sport |date=2005-09-18 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，並連續三場取得入球<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_2/4232512.stm |title=Nottingham Forest 2-0 Rotherham |publisher=[[BBC]] Sport |date=2005-09-17 |accessdate=2009-05-08}}</ref><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_2/4258558.stm |title=Nottm Forest 3-1 Bristol City |publisher=[[BBC]] Sport |date=2005-09-20 |accessdate=2009-05-08}}</ref><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_2/4255460.stm |title=Swansea 1-1 Nottm Forest |publisher=[[BBC]] Sport |date=2005-09-24 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，復出首季上陣39場及射入5球，但他已非常規正選，大部分比賽均為後補上場<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/4906598.stm |title=Lester remains happy with Forest |publisher=[[BBC]] Sport |date=2006-04-13 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>。[[2006年至2007年英格蘭足球甲級聯賽|2006/07年球季]][[科林·考尔德伍德]]（Colin Calderwood）接替[[加里·麦格森]]（Gary Megson）出任森林領隊，科林·考尔德伍德將陣中4名前鋒輪換上陣<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/6054480.stm |title=Forest manager to rotate strikers |publisher=[[BBC]] Sport |date=2006-10-17 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，森林獲得聯賽第4位參加升級附加賽，準決賽首回合作客領先[[约维尔足球俱乐部|伊奧維]]2-0<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_2/6641793.stm |title=Yeovil 0-2 Nott'm Forest |publisher=[[BBC]] Sport |date=2007-05-11 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，但回到主場卻以2-5落敗，累計4-5出局<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_2/6649773.stm |title=Nottm Forest 2-5 Yeovil |publisher=[[BBC]] Sport |date=2007-05-18 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>。未能升級的森林於季後放棄包括利斯達在內的9名球員<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/6682019.stm |title=Nine players released by Forest |publisher=[[BBC]] Sport |date=2007-05-22 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，第二度效力森林的利斯達共為球隊上陣87場及射入13球。
2004年11月26日利斯達以約5萬[[英鎊]]重返由[[祖·堅尼亞]]（Joe Kinnear）執教的[[诺丁汉森林足球俱乐部|諾定咸森林]]，簽約兩年半，協助森林護級<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/4044935.stm |title=Forest sign Lester from Sheff Utd |publisher=[[BBC]] Sport |date=2004-11-26 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053503/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/4044935.stm |dead-url=no }}</ref></small>，他在首場主場比賽對[[女王公园巡游者足球俱乐部|昆士柏流浪]]頂入為球隊鎖定2-1勝局<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/4047673.stm |title=Nottm Forest 2-1 QPR |publisher=[[BBC]] Sport |date=2004-12-04 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053508/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/4047673.stm |dead-url=no }}</ref></small>，但於下場作客對[[德比郡足球俱乐部|打比郡]]時觸傷[[膝蓋]][[十字韌帶]]而提早「收咧」<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/4095717.stm |title=Forest hit by Lester injury blow |publisher=[[BBC]] Sport |date=2004-12-14 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053514/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/4095717.stm |dead-url=no }}</ref></small>，而祖·堅尼亞亦於賽後兩日辭職<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/4101833.stm |title=Kinnear resigns as Forest manager |publisher=[[BBC]] Sport |date=2004-12-16 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2016-01-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160113014118/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/n/nottm_forest/4101833.stm |dead-url=no }}</ref></small>。利斯達直到翌年3月才恢復體能訓練<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/4391001.stm |title=Lester embarks on injury return |publisher=[[BBC]] Sport |date=2005-03-29 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053525/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/4391001.stm |dead-url=no }}</ref></small>，未及復出而森林已於季末降級到[[英格蘭足球甲級聯賽|英甲]]。2005年8月17日利斯達在預備隊復出踢足90分鐘<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/4159864.stm |title=Forest's Lester steps up recovery |publisher=[[BBC]] Sport |date=2005-08-17 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053529/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/4159864.stm |dead-url=no }}</ref></small>，養傷9個月後，於9月17日正式上陣出戰[[罗瑟勒姆足球俱乐部|洛達咸]]<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/4257582.stm |title=Forest delight at Lester comeback |publisher=[[BBC]] Sport |date=2005-09-18 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053534/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/4257582.stm |dead-url=no }}</ref></small>，並連續三場取得入球<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_2/4232512.stm |title=Nottingham Forest 2-0 Rotherham |publisher=[[BBC]] Sport |date=2005-09-17 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053540/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_2/4232512.stm |dead-url=no }}</ref><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_2/4258558.stm |title=Nottm Forest 3-1 Bristol City |publisher=[[BBC]] Sport |date=2005-09-20 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2021-02-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210226214822/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_2/4258558.stm |dead-url=no }}</ref><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_2/4255460.stm |title=Swansea 1-1 Nottm Forest |publisher=[[BBC]] Sport |date=2005-09-24 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053550/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_2/4255460.stm |dead-url=no }}</ref></small>，復出首季上陣39場及射入5球，但他已非常規正選，大部分比賽均為後補上場<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/4906598.stm |title=Lester remains happy with Forest |publisher=[[BBC]] Sport |date=2006-04-13 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053554/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/4906598.stm |dead-url=no }}</ref></small>。[[2006年至2007年英格蘭足球甲級聯賽|2006/07年球季]][[科林·考尔德伍德]]（Colin Calderwood）接替[[加里·麦格森]]（Gary Megson）出任森林領隊，科林·考尔德伍德將陣中4名前鋒輪換上陣<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/6054480.stm |title=Forest manager to rotate strikers |publisher=[[BBC]] Sport |date=2006-10-17 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053559/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/6054480.stm |dead-url=no }}</ref></small>，森林獲得聯賽第4位參加升級附加賽，準決賽首回合作客領先[[约维尔足球俱乐部|伊奧維]]2-0<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_2/6641793.stm |title=Yeovil 0-2 Nott'm Forest |publisher=[[BBC]] Sport |date=2007-05-11 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-09-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200922013405/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_2/6641793.stm |dead-url=no }}</ref></small>，但回到主場卻以2-5落敗，累計4-5出局<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_2/6649773.stm |title=Nottm Forest 2-5 Yeovil |publisher=[[BBC]] Sport |date=2007-05-18 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2007-08-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070822132225/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_2/6649773.stm |dead-url=no }}</ref></small>。未能升級的森林於季後放棄包括利斯達在內的9名球員<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/6682019.stm |title=Nine players released by Forest |publisher=[[BBC]] Sport |date=2007-05-22 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2007-10-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071010103204/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/n/nottm_forest/6682019.stm |dead-url=no }}</ref></small>，第二度效力森林的利斯達共為球隊上陣87場及射入13球。


;車士打菲特
;車士打菲特
[[2007年]][[6月4日]]年已31歲的利斯達加盟剛降級到[[英格蘭足球乙級聯賽|英乙]]的[[切斯特菲尔德足球俱乐部|車士打菲特]]，簽約三年直到[[2010年]]才屆滿<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chesterfield/6720219.stm |title=Chesterfield sign striker Lester |publisher=[[BBC]] Sport |date=2007-06-04 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>。利斯達在加盟後有非常穩定的入球數字，首三個月每月均有3球斬獲，於[[11月6日]]作客4-2擊敗[[林肯城足球俱乐部|林肯城]]演出[[帽子戲法]]<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_3/7076551.stm |title=Lincoln 2-4 Chesterfield |publisher=[[BBC]] Sport |date=2007-11-06 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，3場聯賽射入5球，獲選為11月「英乙每月最佳球員」<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chesterfield/7126809.stm |title=Striker Lester seals player award |publisher=[[BBC]] Sport |date=2007-12-04 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>。[[2008年]][[3月22日]]對[[艾宁顿斯坦利足球俱乐部|阿克寧頓]]時撞破[[鼻]]而需缺陣三星期<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chesterfield/7310539.stm |title=Lester could face three weeks out |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-03-23 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>。[[4月27日]]入選[[英格蘭職業足球運動員協會|PFA]][[英格蘭足球乙級聯賽|英乙]][[PFA年度最佳陣容|年度最佳陣容]]<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7370319.stm |title=Ronaldo named player of the year |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-04-27 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>。[[5月3日]]聯賽煞科日主場1-1賽和[[諾士郡足球會|諾士郡]]，利斯達射入個人本季第27球<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_3/7368633.stm |title=Chesterfield 1-1 Notts County |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-05-03 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，成為球隊首席射手，是車士打菲特近50年來入球最多的球員<small><ref>{{cite web |language=en |url=http://www.chesterfield-fc.co.uk/page/ProfilesDetail/0,,10435~8270,00.html |title=Profiles:Jack Lester |publisher=車士打菲特官網 |date= |accessdate=2009-05-12}}</ref></small>，其中在聯賽的25球使他位列英乙神射手第三名；而他亦是球隊戰後於一季內最快射入20球的球員，於[[2009年]][[1月21日]][[電視]]直播對[[靴尔福特联足球俱乐部|赫里福特聯]]時射入他[[2007年至2008年英格蘭足球乙級聯賽|本季]]第20球及個人生涯第100球；利斯達這季每場入球比率在[[歐洲]]排名第三，僅次於[[C朗拿度]]及[[費蘭度托利斯|費蘭度·托利斯]]。利斯達亦包辦車士打菲特的球迷票選年度最佳球員（Fans Player of the Year）及球員互選年度最佳球員（Players Player of the Year）兩個獎項<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://www.chesterfield-fc.co.uk/page/NewsDetail/0,,10435~1308746,00.html |title=JACK'S TROPHY HAUL |publisher=車士打菲特官網 |date=2008-05-09 |accessdate=2009-05-12}}</ref></small>。
2007年6月4日年已31歲的利斯達加盟剛降級到[[英格蘭足球乙級聯賽|英乙]]的[[切斯特菲尔德足球俱乐部|車士打菲特]]，簽約三年直到2010年才屆滿<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chesterfield/6720219.stm |title=Chesterfield sign striker Lester |publisher=[[BBC]] Sport |date=2007-06-04 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053618/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chesterfield/6720219.stm |dead-url=no }}</ref></small>。利斯達在加盟後有非常穩定的入球數字，首三個月每月均有3球斬獲，於11月6日作客4-2擊敗[[林肯城足球俱乐部|林肯城]]演出[[帽子戲法]]<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_3/7076551.stm |title=Lincoln 2-4 Chesterfield |publisher=[[BBC]] Sport |date=2007-11-06 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053623/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_3/7076551.stm |dead-url=no }}</ref></small>，3場聯賽射入5球，獲選為11月「英乙每月最佳球員」<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chesterfield/7126809.stm |title=Striker Lester seals player award |publisher=[[BBC]] Sport |date=2007-12-04 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053628/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chesterfield/7126809.stm |dead-url=no }}</ref></small>。2008年3月22日對[[艾宁顿斯坦利足球俱乐部|阿克寧頓]]時撞破[[鼻]]而需缺陣三星期<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chesterfield/7310539.stm |title=Lester could face three weeks out |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-03-23 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053634/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chesterfield/7310539.stm |dead-url=no }}</ref></small>。4月27日入選[[英格蘭職業足球運動員協會|PFA]][[英格蘭足球乙級聯賽|英乙]][[PFA年度最佳陣容|年度最佳陣容]]<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7370319.stm |title=Ronaldo named player of the year |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-04-27 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2019-03-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190323131400/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7370319.stm |dead-url=no }}</ref></small>。5月3日聯賽煞科日主場1-1賽和[[諾士郡足球會|諾士郡]]，利斯達射入個人本季第27球<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_3/7368633.stm |title=Chesterfield 1-1 Notts County |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-05-03 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053644/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_3/7368633.stm |dead-url=no }}</ref></small>，成為球隊首席射手，是車士打菲特近50年來入球最多的球員<small><ref>{{cite web |language=en |url=http://www.chesterfield-fc.co.uk/page/ProfilesDetail/0,,10435~8270,00.html |title=Profiles:Jack Lester |publisher=車士打菲特官網 |date= |accessdate=2009-05-12 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090502133754/http://www.chesterfield-fc.co.uk/page/ProfilesDetail/0,,10435~8270,00.html |archivedate=2009年5月2日 |df= }}</ref></small>，其中在聯賽的25球使他位列英乙神射手第三名；而他亦是球隊戰後於一季內最快射入20球的球員，於2009年1月21日[[電視]]直播對[[靴尔福特联足球俱乐部|赫里福特聯]]時射入他[[2007年至2008年英格蘭足球乙級聯賽|本季]]第20球及個人生涯第100球；利斯達這季每場入球比率在[[歐洲]]排名第三，僅次於[[C朗拿度]]及[[費蘭度托利斯|費蘭度·托利斯]]。利斯達亦包辦車士打菲特的球迷票選年度最佳球員（Fans Player of the Year）及球員互選年度最佳球員（Players Player of the Year）兩個獎項<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://www.chesterfield-fc.co.uk/page/NewsDetail/0,,10435~1308746,00.html |title=JACK'S TROPHY HAUL |publisher=車士打菲特官網 |date=2008-05-09 |accessdate=2009-05-12 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090109150520/http://www.chesterfield-fc.co.uk/page/NewsDetail/0,,10435~1308746,00.html |archivedate=2009年1月9日 |df= }}</ref></small>。


[[2008年至2009年英格蘭足球乙級聯賽|2008/09年球季]]利斯達繼續保持水準，於聯賽[[8月9日|開鑼日]]作客3-1擊敗[[巴尼特足球俱乐部|班列特]]梅開二度<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_3/7541090.stm |title=Barnet 1-3 Chesterfield |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-08-09 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，但他在[[8月16日]]對[[貝里足球俱樂部|貝利]]賽前熱身觸傷大腿，只比賽了16分鐘便退下火線，因大腿過勞而缺陣兩星期<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chesterfield/7572056.stm |title=Lester set for Wanderers return |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-08-20 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>，復出僅一場後，於操練時因相同傷患再缺陣兩週<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chesterfield/7603855.stm |title=Lester picks up training injury |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-09-08 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>。10月初有傳言利斯達要求轉會，他即時作出否認<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chesterfield/7657011.stm |title=Lester dismisses transfer rumours |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-10-07 |accessdate=2009-05-08}}</ref></small>。[[12月9日]][[英格蘭足總盃]]第二圈主場對[[Droylsden F.C.|特羅斯登]]（Droylsden）<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/7763270.stm |title=Chesterfield 2-2 Droylsden |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-12-09 |accessdate=2009-05-09}}</ref></small>，直到完場前12分鐘仍然1-1平手，特羅斯登球員見有球員受傷而將球踢出界外，但車士打菲特的球員隨即擲出[[界外球]]給利斯達順腳「笠死」對方門將成2-1，特羅斯登的球員群起抗議，車士打菲特的領隊[[Lee Richardson (footballer)|李·理查森]]（Lee Richardson）為息事寧人，指令已方球員在中圈開球後不作攔截，讓對方射入扳平2-2<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/7775143.stm |title=Spireites boss explains gift goal |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-12-10 |accessdate=2009-05-09}}</ref></small>；重賽時利斯達先拔頭籌，車士打菲特下半場增添紀錄成2-0，但於70分鐘因球場泛光燈故障而腰斬<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/7783606.stm |title=Droylsden A-A Chesterfield |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-12-16 |accessdate=2009-05-09}}</ref></small>；再次重賽時利斯達一度扳平1-1，但特羅斯登下半場反勝2-1，而利斯達在完場前因肘撞對手而被罰[[紅牌]]離場<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/7795342.stm |title=Droylsden 2-1 Chesterfield |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-12-23 |accessdate=2009-05-09}}</ref></small>；但故事尚未完結，車士打菲特賽後發覺為特羅斯登射入兩球的[[辛恩·紐頓]]（Sean Newton）在當日應該停賽，因而提出上訴，[[英格蘭足球總會|足總]]判處得值而獲得晉級資格<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/7799125.stm |title=Droylsden fail with FA Cup appeal |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-12-31 |accessdate=2009-05-09}}</ref></small>。[[2009年]][[1月28日]]聯賽主場對[[埃克塞特城足球俱乐部|艾斯特城]]，利斯達包辦兩球鎖定2-1勝局，是球隊自10月以來首場主場勝仗<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_3/7848056.stm |title=Chesterfield 2-1 Exeter |publisher=[[BBC]] Sport |date=2009-01-28 |accessdate=2009-05-09}}</ref></small>，更射入個人聯賽第100個入球的里程碑。[[3月28日]]聯賽主場2-1擊敗[[韦尔港足球俱乐部|維爾港]]，利斯達再次包辦兩個入球，是個人本季第20及21球，更成為車士打菲特80年來首名連續兩季射入20球的球員<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_3/7948990.stm |title=Chesterfield 2-1 Port Vale |publisher=[[BBC]] Sport |date=2009-03-28 |accessdate=2009-05-09}}</ref></small>。[[4月7日]]聯賽1-1賽和[[林肯城足球俱乐部|林肯城]]<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_3/7977140.stm |title=Chesterfield 1-1 Lincoln City |publisher=[[BBC]] Sport |date=2009-04-07 |accessdate=2009-05-09}}</ref></small>，利斯達射入第20個聯賽入球，雖沒能為球隊帶來勝仗，但卻使他與[[格兰特·霍尔特]]（Grant Holt）成為[[2008年至2009年英格蘭足球乙級聯賽|2008/09年球季]][[英格蘭足球乙級聯賽|英乙]]併列首席神射手。[[4月25日]]聯賽作客0-1負於[[艾宁顿斯坦利足球俱乐部|阿克寧頓]]為利斯達帶來本季的污點，除敗仗使車士打菲特晉身升級附加賽的機會破滅外，是日擔任[[隊長 (足球)|隊長]]的利斯達，於79分鐘因不服判決而被球證直接出示[[紅牌]]驅逐離場<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_3/8002121.stm |title=Accrington 1-0 Chesterfield |publisher=[[BBC]] Sport |date=2009-04-25 |accessdate=2009-05-09}}</ref></small>，個人第二次一季內兩次見紅，因停賽而提早「收咧」而無緣煞科戰。[[5月5日]]在車士打菲特年度頒獎典禮中，利斯達除獲選為球迷票選年度最佳球員（Supporters Player of the Year）外，更以23球成為球隊首席射手<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://www.chesterfield-fc.co.uk/page/NewsDetail/0,,10435~1647754,00.html |title=Player of the Year Award winners |publisher=車士打菲特官網 |date=2009-05-05 |accessdate=2009-05-12}}</ref></small>。
[[2008年至2009年英格蘭足球乙級聯賽|2008/09年球季]]利斯達繼續保持水準，於聯賽開鑼日作客3-1擊敗[[巴尼特足球俱乐部|班列特]]梅開二度<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_3/7541090.stm |title=Barnet 1-3 Chesterfield |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-08-09 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053659/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_3/7541090.stm |dead-url=no }}</ref></small>，但他在8月16日對[[貝里足球俱樂部|貝利]]賽前熱身觸傷大腿，只比賽了16分鐘便退下火線，因大腿過勞而缺陣兩星期<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chesterfield/7572056.stm |title=Lester set for Wanderers return |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-08-20 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053703/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chesterfield/7572056.stm |dead-url=no }}</ref></small>，復出僅一場後，於操練時因相同傷患再缺陣兩週<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chesterfield/7603855.stm |title=Lester picks up training injury |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-09-08 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053707/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chesterfield/7603855.stm |dead-url=no }}</ref></small>。10月初有傳言利斯達要求轉會，他即時作出否認<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chesterfield/7657011.stm |title=Lester dismisses transfer rumours |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-10-07 |accessdate=2009-05-08 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053713/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chesterfield/7657011.stm |dead-url=no }}</ref></small>。12月9日[[英格蘭足總盃]]第二圈主場對[[Droylsden F.C.|特羅斯登]]（Droylsden）<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/7763270.stm |title=Chesterfield 2-2 Droylsden |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-12-09 |accessdate=2009-05-09 |archive-date=2020-11-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201123154808/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/7763270.stm |dead-url=no }}</ref></small>，直到完場前12分鐘仍然1-1平手，特羅斯登球員見有球員受傷而將球踢出界外，但車士打菲特的球員隨即擲出[[界外球]]給利斯達順腳「笠死」對方門將成2-1，特羅斯登的球員群起抗議，車士打菲特的領隊[[Lee Richardson (footballer)|李·理查森]]（Lee Richardson）為息事寧人，指令已方球員在中圈開球後不作攔截，讓對方射入扳平2-2<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/7775143.stm |title=Spireites boss explains gift goal |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-12-10 |accessdate=2009-05-09 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053722/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/7775143.stm |dead-url=no }}</ref></small>；重賽時利斯達先拔頭籌，車士打菲特下半場增添紀錄成2-0，但於70分鐘因球場泛光燈故障而腰斬<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/7783606.stm |title=Droylsden A-A Chesterfield |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-12-16 |accessdate=2009-05-09 |archive-date=2020-11-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201122191403/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/7783606.stm |dead-url=no }}</ref></small>；再次重賽時利斯達一度扳平1-1，但特羅斯登下半場反勝2-1，而利斯達在完場前因肘撞對手而被罰[[紅牌]]離場<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/7795342.stm |title=Droylsden 2-1 Chesterfield |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-12-23 |accessdate=2009-05-09 |archive-date=2008-12-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081226050630/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/7795342.stm |dead-url=no }}</ref></small>；但故事尚未完結，車士打菲特賽後發覺為特羅斯登射入兩球的[[辛恩·紐頓]]（Sean Newton）在當日應該停賽，因而提出上訴，[[英格蘭足球總會|足總]]判處得值而獲得晉級資格<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/7799125.stm |title=Droylsden fail with FA Cup appeal |publisher=[[BBC]] Sport |date=2008-12-31 |accessdate=2009-05-09 |archive-date=2020-11-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201122160402/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/7799125.stm |dead-url=no }}</ref></small>。2009年1月28日聯賽主場對[[埃克塞特城足球俱乐部|艾斯特城]]，利斯達包辦兩球鎖定2-1勝局，是球隊自10月以來首場主場勝仗<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_3/7848056.stm |title=Chesterfield 2-1 Exeter |publisher=[[BBC]] Sport |date=2009-01-28 |accessdate=2009-05-09 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053744/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_3/7848056.stm |dead-url=no }}</ref></small>，更射入個人聯賽第100個入球的里程碑。3月28日聯賽主場2-1擊敗[[韦尔港足球俱乐部|維爾港]]，利斯達再次包辦兩個入球，是個人本季第20及21球，更成為車士打菲特80年來首名連續兩季射入20球的球員<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_3/7948990.stm |title=Chesterfield 2-1 Port Vale |publisher=[[BBC]] Sport |date=2009-03-28 |accessdate=2009-05-09 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053750/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_3/7948990.stm |dead-url=no }}</ref></small>。4月7日聯賽1-1賽和[[林肯城足球俱乐部|林肯城]]<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_3/7977140.stm |title=Chesterfield 1-1 Lincoln City |publisher=[[BBC]] Sport |date=2009-04-07 |accessdate=2009-05-09 |archive-date=2020-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200415053753/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_3/7977140.stm |dead-url=no }}</ref></small>，利斯達射入第20個聯賽入球，雖沒能為球隊帶來勝仗，但卻使他與[[格兰特·霍尔特]]（Grant Holt）成為[[2008年至2009年英格蘭足球乙級聯賽|2008/09年球季]][[英格蘭足球乙級聯賽|英乙]]併列首席神射手。4月25日聯賽作客0-1負於[[艾宁顿斯坦利足球俱乐部|阿克寧頓]]為利斯達帶來本季的污點，除敗仗使車士打菲特晉身升級附加賽的機會破滅外，是日擔任[[隊長 (足球)|隊長]]的利斯達，於79分鐘因不服判決而被球證直接出示[[紅牌]]驅逐離場<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_3/8002121.stm |title=Accrington 1-0 Chesterfield |publisher=[[BBC]] Sport |date=2009-04-25 |accessdate=2009-05-09 |archive-date=2020-03-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200330134243/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_div_3/8002121.stm |dead-url=no }}</ref></small>，個人第二次一季內兩次見紅，因停賽而提早「收咧」而無緣煞科戰。5月5日在車士打菲特年度頒獎典禮中，利斯達除獲選為球迷票選年度最佳球員（Supporters Player of the Year）外，更以23球成為球隊首席射手<small><ref>{{cite news |language=en |url=http://www.chesterfield-fc.co.uk/page/NewsDetail/0,,10435~1647754,00.html |title=Player of the Year Award winners |publisher=車士打菲特官網 |date=2009-05-05 |accessdate=2009-05-12 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090507175714/http://www.chesterfield-fc.co.uk/page/NewsDetail/0,,10435~1647754,00.html |archivedate=2009年5月7日 |df= }}</ref></small>。


==榮譽==
==榮譽==
第77行： 第96行：
==外部連結==
==外部連結==
*{{soccerbase|id=4493|name=杰克·莱斯特}}
*{{soccerbase|id=4493|name=杰克·莱斯特}}

{{車士打菲特領隊}}


{{DEFAULTSORT:Lester, Jack}}
{{DEFAULTSORT:Lester, Jack}}
[[Category:英格蘭足球運動員]]
[[Category:英格蘭男子足球運動員]]
[[Category:謝菲爾德足球運動員]]
[[Category:足球前鋒]]
[[Category:足球前鋒]]
[[Category:甘士比球員]]
[[Category:甘士比球員]]

2023年12月15日 (五) 04:41的最新版本

積克·利斯達
Jack Lester
個人信息
全名 Jack William Lester
出生日期 (1975-10-08) 1975年10月8日（49歲）
出生地點 英格蘭谢菲尔德
身高 5英尺9英寸（1.75米）
位置 前鋒
俱乐部信息
現在所屬 谢菲尔德联 (Head of Academy)
青年隊
1992–1994 格林斯比镇
職業俱乐部*
年份 球隊 出场 （进球）
1994–2000 格林斯比镇 133 (17)
1996 → 唐卡斯特 11 (1)
2000–2003 诺丁汉森林 99 (21)
2003–2004 谢菲尔德联 44 (12)
2004–2007 诺丁汉森林 76 (12)
2007–2013 切斯特菲尔德 197 (83)
2014 盖茨黑德 8 (2)
總計 568 (148)
執教球隊
2014–2017 诺丁汉森林 (U18s)
2017 诺丁汉森林 (U23s)
2017–2018 切斯特菲尔德
* 職業俱乐部出场次數與进球數僅計算國內聯賽部份
最後更新於：2009年5月8日 (五) 01:44 (UTC)

積克·威廉·利斯達（Jack William Lester，1975年10月8日—）出生於英格蘭谢菲尔德，是一名足球運動員，司職前鋒或進攻中場。

生平

[编辑]
甘士比

利斯達於甘士比展開其足球事業，於1994年簽署他的首份職業球員合約。在時仕領隊阿倫·巴克利（Alan Buckley）及其副手约翰·科克里尔（John Cockerill）提攜下逐漸晉身一隊行列，期間被外借到唐卡士打汲取上陣經驗，獲派11次上陣，其中5場任正選，在對奧連特時射入1球。1997/98年球季是利斯達在甘士比的黃金時期，除在一隊擔任常規正選外，更協助球隊兩度在溫布萊勝出決賽，首先甘士比在英格蘭聯賽錦標於加時憑黃金入球2-1擊敗般尼茅夫贏得獎盃；在乙組〈第三級〉聯賽排第三位，甘士比先在升級附加賽準決賽兩回合累計2-1擊敗富咸，再次晉身溫布萊在決賽1-0殺退諾咸頓，獲得升級到甲組〈第二級〉。利斯達繼續留隊直到1999/2000年球季中，在千禧年剛來臨之際於爭議聲中被出售，他為甘士比在聯賽上陣超過90場及射入17球，現時仍為球迷眼中的英雄人物。

諾定咸森林

時任諾定咸森林球員兼領隊的大衛·柏列於2000年1月28日以30萬英鎊簽入利斯達，據稱三星期前利斯達在甘士比主場4-3擊敗諾定咸森林中的表現吸引大衛·柏列的注意而達成收購的決定。利斯達花費一段時間才適應諾定咸森林的踢法，加盟首半季上陣15場只有兩球斬獲。2000年10月28日作客2-1擊敗史托港利斯達包辦森林的兩個入球[1]，11月12日作客3-1擊敗基寧咸，利斯達大演帽子戲法[2]。利斯達於12月進行手術根治一直困擾他的鼠蹊傷患而提早「收咧」[3]，2000/01年球季只參與半季，上陣19場及射入7球。不得人心的大衛·柏列於2001年夏季離職轉任英格蘭U21教練，由保羅·赫特（Paul Hart）接任領隊，並將利斯達移後擔任進攻中場的角色，他亦成功轉型作為後上殺手，2001/02年球季合共上陣35場，射入6球。2002/03年球季利斯達一季內兩次領紅牌被驅逐離場，2002年9月14日主場0-1負於屈福特，利斯達與隊友大衛·普律頓因嚴重犯規先後被球證直接出示紅牌趕離場[4]；12月21日主場2-0擊敗雷丁，利斯達再次被逐[5]，領隊保羅·赫特於完場後質問球證[6]，因而被足總控告行為不檢[7]，罰款500英鎊及作出警告[8]。5月4日聯賽煞科戰作客2-2賽和洛達咸，利斯達射入一球，森林獲得聯賽第6位可以參加升級附加賽對錫菲聯[9]，惟兩回合累計3-5無功而回。季後約滿的利斯達雖然表示希望留隊[10]，但負債累累的森林在升級失敗後只好放棄他，效力期間上陣超過100場及射入24球[11]。

錫菲聯

2003年7月6日利斯達免費加盟其出生城市的球會錫菲聯[12]，積極擴軍爭取升級的錫菲聯在開季前簽入7名新球員[13]，利斯達復任前鋒在前線攻堅。為錫菲聯第二場披甲，在英格蘭聯賽盃第一圈作客2-1險勝馬爾斯菲梅開二度[14]。利斯達在2003/04年球季有平穩的表現，亦獲得領隊尼爾·禾諾克（Neil Warnock）多次點名稱讚[15][16]，射入包括12個聯賽賽入球共15球，使他成為球隊的首席射手，但錫菲聯在聯賽只排第8位，未能取得升級附加賽資格。2004年8月24日聯賽盃主場戰至加時後才以4-1擊敗史托港，利斯達射入第四球「埋齋」[17]，這亦是他效力錫菲聯射入最後的一球，於11月離隊返回諾定咸森林前為錫菲聯上陣50場及射入16球。

諾定咸森林（第二度）

2004年11月26日利斯達以約5萬英鎊重返由祖·堅尼亞（Joe Kinnear）執教的諾定咸森林，簽約兩年半，協助森林護級[18]，他在首場主場比賽對昆士柏流浪頂入為球隊鎖定2-1勝局[19]，但於下場作客對打比郡時觸傷膝蓋十字韌帶而提早「收咧」[20]，而祖·堅尼亞亦於賽後兩日辭職[21]。利斯達直到翌年3月才恢復體能訓練[22]，未及復出而森林已於季末降級到英甲。2005年8月17日利斯達在預備隊復出踢足90分鐘[23]，養傷9個月後，於9月17日正式上陣出戰洛達咸[24]，並連續三場取得入球[25][26][27]，復出首季上陣39場及射入5球，但他已非常規正選，大部分比賽均為後補上場[28]。2006/07年球季科林·考尔德伍德（Colin Calderwood）接替加里·麦格森（Gary Megson）出任森林領隊，科林·考尔德伍德將陣中4名前鋒輪換上陣[29]，森林獲得聯賽第4位參加升級附加賽，準決賽首回合作客領先伊奧維2-0[30]，但回到主場卻以2-5落敗，累計4-5出局[31]。未能升級的森林於季後放棄包括利斯達在內的9名球員[32]，第二度效力森林的利斯達共為球隊上陣87場及射入13球。

車士打菲特

2007年6月4日年已31歲的利斯達加盟剛降級到英乙的車士打菲特，簽約三年直到2010年才屆滿[33]。利斯達在加盟後有非常穩定的入球數字，首三個月每月均有3球斬獲，於11月6日作客4-2擊敗林肯城演出帽子戲法[34]，3場聯賽射入5球，獲選為11月「英乙每月最佳球員」[35]。2008年3月22日對阿克寧頓時撞破鼻而需缺陣三星期[36]。4月27日入選PFA英乙年度最佳陣容[37]。5月3日聯賽煞科日主場1-1賽和諾士郡，利斯達射入個人本季第27球[38]，成為球隊首席射手，是車士打菲特近50年來入球最多的球員[39]，其中在聯賽的25球使他位列英乙神射手第三名；而他亦是球隊戰後於一季內最快射入20球的球員，於2009年1月21日電視直播對赫里福特聯時射入他本季第20球及個人生涯第100球；利斯達這季每場入球比率在歐洲排名第三，僅次於C朗拿度及費蘭度·托利斯。利斯達亦包辦車士打菲特的球迷票選年度最佳球員（Fans Player of the Year）及球員互選年度最佳球員（Players Player of the Year）兩個獎項[40]。

2008/09年球季利斯達繼續保持水準，於聯賽開鑼日作客3-1擊敗班列特梅開二度[41]，但他在8月16日對貝利賽前熱身觸傷大腿，只比賽了16分鐘便退下火線，因大腿過勞而缺陣兩星期[42]，復出僅一場後，於操練時因相同傷患再缺陣兩週[43]。10月初有傳言利斯達要求轉會，他即時作出否認[44]。12月9日英格蘭足總盃第二圈主場對特羅斯登（Droylsden）[45]，直到完場前12分鐘仍然1-1平手，特羅斯登球員見有球員受傷而將球踢出界外，但車士打菲特的球員隨即擲出界外球給利斯達順腳「笠死」對方門將成2-1，特羅斯登的球員群起抗議，車士打菲特的領隊李·理查森（Lee Richardson）為息事寧人，指令已方球員在中圈開球後不作攔截，讓對方射入扳平2-2[46]；重賽時利斯達先拔頭籌，車士打菲特下半場增添紀錄成2-0，但於70分鐘因球場泛光燈故障而腰斬[47]；再次重賽時利斯達一度扳平1-1，但特羅斯登下半場反勝2-1，而利斯達在完場前因肘撞對手而被罰紅牌離場[48]；但故事尚未完結，車士打菲特賽後發覺為特羅斯登射入兩球的辛恩·紐頓（Sean Newton）在當日應該停賽，因而提出上訴，足總判處得值而獲得晉級資格[49]。2009年1月28日聯賽主場對艾斯特城，利斯達包辦兩球鎖定2-1勝局，是球隊自10月以來首場主場勝仗[50]，更射入個人聯賽第100個入球的里程碑。3月28日聯賽主場2-1擊敗維爾港，利斯達再次包辦兩個入球，是個人本季第20及21球，更成為車士打菲特80年來首名連續兩季射入20球的球員[51]。4月7日聯賽1-1賽和林肯城[52]，利斯達射入第20個聯賽入球，雖沒能為球隊帶來勝仗，但卻使他與格兰特·霍尔特（Grant Holt）成為2008/09年球季英乙併列首席神射手。4月25日聯賽作客0-1負於阿克寧頓為利斯達帶來本季的污點，除敗仗使車士打菲特晉身升級附加賽的機會破滅外，是日擔任隊長的利斯達，於79分鐘因不服判決而被球證直接出示紅牌驅逐離場[53]，個人第二次一季內兩次見紅，因停賽而提早「收咧」而無緣煞科戰。5月5日在車士打菲特年度頒獎典禮中，利斯達除獲選為球迷票選年度最佳球員（Supporters Player of the Year）外，更以23球成為球隊首席射手[54]。

榮譽

[编辑]
甘士比
個人

參考資料

[编辑]
  1. ^ Stockport 1-2 Forest. BBC Sport. 2000-10-28 [2009-05-08]. （原始内容存档于2016-03-07） （英语）. 
  2. ^ Lester fires Forest at Gillingham. BBC Sport. 2000-11-12 [2009-05-08]. （原始内容存档于2016-03-07） （英语）. 
  3. ^ Platt to look for new faces. BBC Sport. 2000-12-18 [2009-05-08]. （原始内容存档于2016-03-07） （英语）. 
  4. ^ Nottm Forest 0-1 Watford. BBC Sport. 2002-09-14 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  5. ^ Nottm Forest 2-0 Reading. BBC Sport. 2002-12-21 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  6. ^ Hart vows to fight corner. BBC Sport. 2002-12-21 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  7. ^ Hart charged by FA. BBC Sport. 2003-01-20 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  8. ^ Hart handed FA fine. BBC Sport. 2003-03-27 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  9. ^ Rotherham 2-2 Nottm Forest. BBC Sport. 2003-05-02 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  10. ^ Lester wants to stay at Forest. BBC Sport. 2003-04-24 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  11. ^ Forest release trio. BBC Sport. 2003-05-19 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  12. ^ Blades sign Lester. BBC Sport. 2003-07-06 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  13. ^ Sheff Utd season preview. BBC Sport. 2003-08-06 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  14. ^ Macclesfield 1-2 Sheff Utd. BBC Sport. 2003-08-12 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  15. ^ Warnock hails hero Lester. BBC Sport. 2003-10-22 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  16. ^ Warnock hails Lester. BBC Sport. 2004-01-25 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  17. ^ Sheff Utd 4-1 Stockport. BBC Sport. 2004-08-24 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  18. ^ Forest sign Lester from Sheff Utd. BBC Sport. 2004-11-26 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  19. ^ Nottm Forest 2-1 QPR. BBC Sport. 2004-12-04 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  20. ^ Forest hit by Lester injury blow. BBC Sport. 2004-12-14 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  21. ^ Kinnear resigns as Forest manager. BBC Sport. 2004-12-16 [2009-05-08]. （原始内容存档于2016-01-13） （英语）. 
  22. ^ Lester embarks on injury return. BBC Sport. 2005-03-29 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  23. ^ Forest's Lester steps up recovery. BBC Sport. 2005-08-17 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  24. ^ Forest delight at Lester comeback. BBC Sport. 2005-09-18 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  25. ^ Nottingham Forest 2-0 Rotherham. BBC Sport. 2005-09-17 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  26. ^ Nottm Forest 3-1 Bristol City. BBC Sport. 2005-09-20 [2009-05-08]. （原始内容存档于2021-02-26） （英语）. 
  27. ^ Swansea 1-1 Nottm Forest. BBC Sport. 2005-09-24 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  28. ^ Lester remains happy with Forest. BBC Sport. 2006-04-13 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  29. ^ Forest manager to rotate strikers. BBC Sport. 2006-10-17 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  30. ^ Yeovil 0-2 Nott'm Forest. BBC Sport. 2007-05-11 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-09-22） （英语）. 
  31. ^ Nottm Forest 2-5 Yeovil. BBC Sport. 2007-05-18 [2009-05-08]. （原始内容存档于2007-08-22） （英语）. 
  32. ^ Nine players released by Forest. BBC Sport. 2007-05-22 [2009-05-08]. （原始内容存档于2007-10-10） （英语）. 
  33. ^ Chesterfield sign striker Lester. BBC Sport. 2007-06-04 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  34. ^ Lincoln 2-4 Chesterfield. BBC Sport. 2007-11-06 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  35. ^ Striker Lester seals player award. BBC Sport. 2007-12-04 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  36. ^ Lester could face three weeks out. BBC Sport. 2008-03-23 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  37. ^ Ronaldo named player of the year. BBC Sport. 2008-04-27 [2009-05-08]. （原始内容存档于2019-03-23） （英语）. 
  38. ^ Chesterfield 1-1 Notts County. BBC Sport. 2008-05-03 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  39. ^ Profiles:Jack Lester. 車士打菲特官網. [2009-05-12]. （原始内容存档于2009年5月2日） （英语）. 
  40. ^ JACK'S TROPHY HAUL. 車士打菲特官網. 2008-05-09 [2009-05-12]. （原始内容存档于2009年1月9日） （英语）. 
  41. ^ Barnet 1-3 Chesterfield. BBC Sport. 2008-08-09 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  42. ^ Lester set for Wanderers return. BBC Sport. 2008-08-20 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  43. ^ Lester picks up training injury. BBC Sport. 2008-09-08 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  44. ^ Lester dismisses transfer rumours. BBC Sport. 2008-10-07 [2009-05-08]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  45. ^ Chesterfield 2-2 Droylsden. BBC Sport. 2008-12-09 [2009-05-09]. （原始内容存档于2020-11-23） （英语）. 
  46. ^ Spireites boss explains gift goal. BBC Sport. 2008-12-10 [2009-05-09]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  47. ^ Droylsden A-A Chesterfield. BBC Sport. 2008-12-16 [2009-05-09]. （原始内容存档于2020-11-22） （英语）. 
  48. ^ Droylsden 2-1 Chesterfield. BBC Sport. 2008-12-23 [2009-05-09]. （原始内容存档于2008-12-26） （英语）. 
  49. ^ Droylsden fail with FA Cup appeal. BBC Sport. 2008-12-31 [2009-05-09]. （原始内容存档于2020-11-22） （英语）. 
  50. ^ Chesterfield 2-1 Exeter. BBC Sport. 2009-01-28 [2009-05-09]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  51. ^ Chesterfield 2-1 Port Vale. BBC Sport. 2009-03-28 [2009-05-09]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  52. ^ Chesterfield 1-1 Lincoln City. BBC Sport. 2009-04-07 [2009-05-09]. （原始内容存档于2020-04-15） （英语）. 
  53. ^ Accrington 1-0 Chesterfield. BBC Sport. 2009-04-25 [2009-05-09]. （原始内容存档于2020-03-30） （英语）. 
  54. ^ Player of the Year Award winners. 車士打菲特官網. 2009-05-05 [2009-05-12]. （原始内容存档于2009年5月7日） （英语）. 

外部連結

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=杰克·莱斯特&oldid=80119111”