跳转到内容

大衛·柏堤:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
Addbot留言 | 贡献
机器人:移除16个跨语言链接,现在由维基数据d:q362555提供。
 
(未显示9个用户的12个中间版本)
第4行: 第4行:
|G3=英超
|G3=英超
|G4=FAup
|G4=FAup
|T=zh-hans:大卫·巴蒂; zh-hant:大衛·巴蒂;zh-hk:大衛·柏堤;
|T=zh-hans:大卫·巴蒂;zh-hk:大衛·柏堤;zh-tw:大衛·巴蒂;
|1=zh-hans:大卫·巴蒂; zh-hant:大衛·巴蒂;zh-hk:大衛·柏堤;
|1=zh-hans:大卫·巴蒂;zh-hk:大衛·柏堤;zh-tw:大衛·巴蒂;
|2=zh-hans:巴蒂; zh-hant:巴蒂; zh-hk:柏堤;
|2=zh-hans:巴蒂;zh-hk:柏堤;zh-tw:巴蒂;
|3=zh-hans:肯尼·达格利什; zh-hant:尼·格利; zh-hk:尼·格利;
|3=zh-hans:肯尼·达格利什;zh-hk:尼·格利;zh-tw:尼·格利;
|4=zh-hans:阿兰·希勒; zh-hant:阿·希勒; zh-hk:阿·舒利亞;
|4=zh-hans:阿兰·希勒;zh-hk:阿·舒利亞;zh-tw:阿·希勒;
|5=zh-hans:凯文·基冈; zh-hant:凱文·基; zh-hk:奇雲·基;
|5=zh-hans:凯文·基冈;zh-hk:奇雲·基;zh-tw:凱文·基;
|6=zh-hans:莫斯科斯巴达克; zh-hant:莫斯科斯巴達; zh-hk:莫斯科斯巴達;
|6=zh-hans:莫斯科斯巴达克;zh-hk:莫斯科斯巴達;zh-tw:莫斯科斯巴達;
|7=zh-hans:路德·古利特; zh-hant:路德·古利特; zh-hk:路德·古烈治;
|7=zh-hans:路德·古利特;zh-hk:路德·古烈治;zh-tw:路德·古利特;
|8=zh-hans:莱斯·费迪南德; zh-hant:萊斯·費迪南; zh-hk:萊斯·費迪南;
|8=zh-hans:莱斯·费迪南德;zh-hk:萊斯·費迪南;zh-tw:萊斯·費迪南;
|9=zh-hans:格伦·霍德尔; zh-hant:格·霍德爾; zh-hk:格·荷杜;
|9=zh-hans:格伦·霍德尔;zh-hk:格·荷杜;zh-tw:格·霍德爾;
|10=zh-hans:保罗·因斯; zh-hant:保羅·斯; zh-hk:保羅·斯;
|10=zh-hans:保罗·因斯;zh-hk:保羅·斯;zh-tw:保羅·斯;
}}
}}
{{Infobox Football biography
{{Infobox Football biography
第38行: 第38行:
==生平==
==生平==
;列斯聯
;列斯聯
1987年11月,18歲的柏堤在以4-2的比分擊敗[[史雲頓足球會|史雲頓]]的賽事中初次上場<ref>{{en}}{{citeweb|url=http://www.leedsunited.com/news/rewind-to-the-1980s-20090523_2247585_1665086|title=Rewind to the 1980s|publisher=Leeds United|accessdate=24 January 2010|date=23 May 2009}}</ref>,如同與列斯聯傳奇球員[[比利·布藍拿]]的個性一樣兇狠好鬥的中場,他很快就贏得好評。他是列斯聯在1989/90球季從乙組聯賽升班的重要一員,亦是球會在1991/92球季贏得甲組聯賽冠軍的中場線之一,其餘三位是[[加利·史必]]、[[加利·麥亞里士打]]和[[哥頓·史特根]]。他是一名少數體力充沛和間中會兇狠攔截皮球的球員,是因為要化解對方的攻勢來表現得更好,得到球後,他優秀的表現使球隊有更多反攻的機會。如果他在對方場區得到球時,支持者會發出「射門」的呼喊聲,就很有機會取得入球。
1987年11月,18歲的柏堤在以4-2的比分擊敗[[史雲頓足球會|史雲頓]]的賽事中初次上場<ref>{{en}}{{citeweb|url=http://www.leedsunited.com/news/rewind-to-the-1980s-20090523_2247585_1665086|title=Rewind to the 1980s|publisher=Leeds United|accessdate=24 January 2010|date=23 May 2009|archive-date=2016-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303172147/http://www.leedsunited.com/news/rewind-to-the-1980s-20090523_2247585_1665086|dead-url=no}}</ref>,如同與列斯聯傳奇球員[[比利·布藍拿]]的個性一樣兇狠好鬥的中場,他很快就贏得好評。他是列斯聯在1989/90球季從乙組聯賽升班的重要一員,亦是球會在1991/92球季贏得甲組聯賽冠軍的中場線之一,其餘三位是[[加利·史必]]、[[加利·麥亞里士打]]和[[哥頓·史特根]]。他是一名少數體力充沛和間中會兇狠攔截皮球的球員,是因為要化解對方的攻勢來表現得更好,得到球後,他優秀的表現使球隊有更多反攻的機會。如果他在對方場區得到球時,支持者會發出「射門」的呼喊聲,就很有機會取得入球。


1993年10月,時任列斯聯領隊[[侯活·韋健遜]]需要籌措資金去重建球隊,所以他勉強接受了由[[堅尼·杜格利殊]]帶領的[[布力般流浪足球會|布力般流浪]]以275萬[[英鎊]]買入柏堤。八個月後,侯活·韋健遜利用這筆資金以其中的260萬英鎊買入{{Link-en|卡爾頓·柏瑪|Carlton Palmer}}<ref>{{en}}{{citeweb|url=http://www.independent.co.uk/sport/football-batty-effect-takes-over-at-blackburn-guy-hodgson-on-the-best-and-worst-buys-of-the-season-1431365.html|title=Football: Batty effect takes over at Blackburn: Guy Hodgson on the best and worst buys of the season|publisher=The Independent|accessdate=24 January 2010|date=25 March 1994|author=Guy Hodgson}}</ref>。
1993年10月,時任列斯聯領隊[[侯活·韋健遜]]需要籌措資金去重建球隊,所以他勉強接受了由[[堅尼·杜格利殊]]帶領的[[布力般流浪足球會|布力般流浪]]以275萬[[英鎊]]買入柏堤。八個月後,侯活·韋健遜利用這筆資金以其中的260萬英鎊買入{{Link-en|卡爾頓·柏瑪|Carlton Palmer}}<ref>{{en}}{{citeweb|url=http://www.independent.co.uk/sport/football-batty-effect-takes-over-at-blackburn-guy-hodgson-on-the-best-and-worst-buys-of-the-season-1431365.html|title=Football: Batty effect takes over at Blackburn: Guy Hodgson on the best and worst buys of the season|publisher=The Independent|accessdate=24 January 2010|date=25 March 1994|author=Guy Hodgson|archive-date=2019-11-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20191129080251/https://www.independent.co.uk/sport/football-batty-effect-takes-over-at-blackburn-guy-hodgson-on-the-best-and-worst-buys-of-the-season-1431365.html|dead-url=no}}</ref>。


;布力般流浪
;布力般流浪
改制[[英格蘭足球超級聯賽|英超]]後,布力般流浪是一股新興的力量,陣中有[[阿倫·舒利亞]]和{{Link-en|基斯·塞頓|Chris Sutton}}。1994/95球季,柏堤的腳部骨折使他缺席了大部分賽事,全季只上陣5場,球隊最終卻奪得聯賽冠軍。賽季結束後,他拒絕領取冠軍獎牌並說道自己的貢獻是微乎其微的。下季,他能夠協助球會出戰[[歐洲聯賽冠軍盃|歐聯]],然而球隊卻未能出線帶來利錢的淘汰賽階段;他最令人記起的貢獻是他在歐聯對[[莫斯科斯巴達足球會|莫斯科斯巴達]]的賽事中與隊友{{Link-en|格林美·拿索斯|Graeme Le Saux}}互毆的事件<ref>{{en}}{{citeweb|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/n/newcastle_united/4405841.stm|title=Newcastle will keep Dyer and Bowyer|publisher=BBC Sport|accessdate=24 January 2010|date=4 April 2005}}</ref>。1995年12月26日,他在以2-0的比分擊敗[[曼城足球會|曼城]]的賽事中攻入其處子亦是該季的唯一一球<ref>{{en}}{{cite web
改制[[英格蘭足球超級聯賽|英超]]後,布力般流浪是一股新興的力量,陣中有[[阿倫·舒利亞]]和[[克里斯·萨顿]]。1994/95球季,柏堤的腳部骨折使他缺席了大部分賽事,全季只上陣5場,球隊最終卻奪得聯賽冠軍。賽季結束後,他拒絕領取冠軍獎牌並說道自己的貢獻是微乎其微的。下季,他能夠協助球會出戰[[歐洲聯賽冠軍盃|歐聯]],然而球隊卻未能出線帶來利錢的淘汰賽階段;他最令人記起的貢獻是他在歐聯對[[莫斯科斯巴達足球會|莫斯科斯巴達]]的賽事中與隊友{{Link-en|格林美·拿索斯|Graeme Le Saux}}互毆的事件<ref>{{en}}{{citeweb|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/n/newcastle_united/4405841.stm|title=Newcastle will keep Dyer and Bowyer|publisher=BBC Sport|accessdate=24 January 2010|date=4 April 2005|archive-date=2008-01-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20080128023707/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/n/newcastle_united/4405841.stm|dead-url=no}}</ref>。1995年12月26日,他在以2-0的比分擊敗[[曼城足球會|曼城]]的賽事中攻入其處子亦是該季的唯一一球<ref>{{en}}{{cite web
|url=http://mancityinfo.org/stat-centre/fixtures-results/?page_name=match_details&extra=246&extra_extra=
|url = http://mancityinfo.org/stat-centre/fixtures-results/?page_name=match_details&extra=246&extra_extra=
|title=Blackburn Rovers 2 – 0 Manchester City
|title = Blackburn Rovers 2 – 0 Manchester City
|publisher=ManCityInfo
|publisher = ManCityInfo
|date=26 December 1995 |accessdate=16 February 2010}}</ref>。
|date = 26 December 1995
|accessdate = 16 February 2010
}}{{dead link|date=2017年12月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>。


1996年,他要求轉會並最終以375萬英鎊轉會費加盟[[奇雲·基瑾]]所帶領的[[紐卡素足球會|紐卡素]]<ref>{{en}}{{citeweb|url=http://www.independent.co.uk/sport/batty-finally-set-for-newcastle-1320850.html|title=Batty finally set for Newcastle|publisher=The Independent|accessdate=24 January 2010|date=24 February 1996|author=Guy Hodgson}}</ref>。
1996年,他要求轉會並最終以375萬英鎊轉會費加盟[[奇雲·基瑾]]所帶領的[[紐卡素足球會|紐卡素]]<ref>{{en}}{{citeweb|url=http://www.independent.co.uk/sport/batty-finally-set-for-newcastle-1320850.html|title=Batty finally set for Newcastle|publisher=The Independent|accessdate=24 January 2010|date=24 February 1996|author=Guy Hodgson|archive-date=2020-01-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20200122132708/https://www.independent.co.uk/sport/batty-finally-set-for-newcastle-1320850.html|dead-url=no}}</ref>。


;紐卡素
;紐卡素
第60行: 第62行:


;退役
;退役
退役後,柏堤在[[聖占士公園球場]]由前職業球員隊對名人隊的慈善賽上陣<ref>{{en}}{{citeweb|url=http://www.skyone.co.uk/thematch3/|title=Sky One:The Match|publisher=BSkyB]|accessdate=24 January 2010}}</ref>。他還與{{Link-en|阿倫·漢臣|Alan Hansen}}、{{Link-en|約翰·赫臣|John Hartson}}和[[萊斯·費迪南]]參加了癌症研究的宣傳活動從而增加對[[前列腺癌]]的認識。
退役後,柏堤在[[聖占士公園球場]]由前職業球員隊對名人隊的慈善賽上陣<ref>{{en}}{{citeweb|url=http://www.skyone.co.uk/thematch3/|title=Sky One:The Match|publisher=BSkyB]|accessdate=24 January 2010|archive-date=2011-09-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20110927144118/http://www.skyone.co.uk/thematch3/|dead-url=no}}</ref>。他還與{{Link-en|阿倫·漢臣|Alan Hansen}}、{{Link-en|約翰·赫臣|John Hartson}}和[[萊斯·費迪南]]參加了癌症研究的宣傳活動從而增加對[[前列腺癌]]的認識。


==國際賽==
==國際賽==
1991年5月,22歲的柏堤在列斯聯的表現使他獲時任[[英格蘭足球代表隊|英格蘭]]領隊[[格拉咸·泰萊]]讓他在以3-0的比分擊敗[[蘇聯國家足球隊|蘇聯]]的賽事中處子上陣。[[1998年世界盃]]期間,他在[[格連·荷杜]]麾下是正選球員,但在分組賽賽事中較少上陣,然而他與[[保羅·恩斯]]的[[十二碼]]都同樣被{{Link-en|卡路士·羅阿|Carlos Roa}}撲出,使球隊未能晉級八強<ref>{{en}}{{citeweb|url=http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=95982/index.html |title=David Batty Statistics|publisher=FIFA|accessdate=Retrieved 22 January 2010}}</ref>。他總共代表英格蘭隊上陣了42場賽事並在1999年與[[波蘭國家足球隊|波蘭]]以0-0的比分結束的賽事中最後一次上陣,他於賽事進行至84分鐘時紅牌被逐<ref>{{en}}{{citeweb|url=http://www.thefa.com/England/MensSeniorTeam/Archive.aspx?p=337619|title=Archive:David Batty|publisher=The Football Association|accessdate=24 January 2010}}</ref>。
1991年5月,22歲的柏堤在列斯聯的表現使他獲時任[[英格蘭足球代表隊|英格蘭]]領隊[[格拉咸·泰萊]]讓他在以3-0的比分擊敗[[蘇聯國家足球隊|蘇聯]]的賽事中處子上陣。[[1998年世界盃]]期間,他在[[格連·荷杜]]麾下是正選球員,但在分組賽賽事中較少上陣,然而他與[[保羅·恩斯]]的[[十二碼]]都同樣被[[卡路士·羅阿]]撲出,使球隊未能晉級八強<ref>{{en}}{{citeweb|url=http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=95982/index.html|title=David Batty Statistics|publisher=FIFA|accessdate=2010-01-22|archive-date=2009-06-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20090628114037/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=95982/index.html|dead-url=no}}</ref>。他總共代表英格蘭隊上陣了42場賽事並在1999年與[[波蘭國家足球隊|波蘭]]以0-0的比分結束的賽事中最後一次上陣,他於賽事進行至84分鐘時紅牌被逐<ref>{{en}}{{citeweb|url=http://www.thefa.com/England/MensSeniorTeam/Archive.aspx?p=337619|title=Archive:David Batty|publisher=The Football Association|accessdate=24 January 2010}}</ref>。


==榮譽==
==榮譽==
第84行: 第86行:
==外部連結==
==外部連結==
*{{en}}{{soccerbase|id=499|name=大衛·柏堤}}
*{{en}}{{soccerbase|id=499|name=大衛·柏堤}}
*{{en}}[http://www.sporting-heroes.net/football-heroes/displayhero_club.asp?HeroID=3446 Sporting Heroes profile]
*{{en}}[http://www.sporting-heroes.net/football-heroes/displayhero_club.asp?HeroID=3446 Sporting Heroes profile] {{Wayback|url=http://www.sporting-heroes.net/football-heroes/displayhero_club.asp?HeroID=3446 |date=20071119015957 }}
*{{en}}[http://www.soccernet.com/england/players/battydavid.html ESPN Soccernet profile]
*{{en}}[http://www.soccernet.com/england/players/battydavid.html ESPN Soccernet profile] {{Wayback|url=http://www.soccernet.com/england/players/battydavid.html |date=20081205061813 }}
*{{en}}[http://www.wafll.com/loiners/david-batty.html David Batty's Leeds United statistics] from WAFLL
*{{en}}[http://www.wafll.com/loiners/david-batty.html David Batty's Leeds United statistics] {{Wayback|url=http://www.wafll.com/loiners/david-batty.html |date=20160304054600 }} from WAFLL


{{1998年世界盃足球賽英格蘭參賽名單}}
{{1998年世界盃足球賽英格蘭參賽名單}}
{{1993/94年英超PFA年度最佳陣容}}
{{1996/97年英超PFA年度最佳陣容}}
{{1996/97年英超PFA年度最佳陣容}}
{{1997/98年英超PFA年度最佳陣容}}
{{1997/98年英超PFA年度最佳陣容}}


{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Batty, David}}
{{DEFAULTSORT:Batty, David}}
[[Category:足球中場]]
[[Category:足球中場]]
[[Category:英格蘭足球運動員]]
[[Category:英格蘭男子足球運動員]]
[[Category:利兹足球運動員]]
[[Category:列斯聯球員]]
[[Category:列斯聯球員]]
[[Category:布力般流浪球員]]
[[Category:布力般流浪球員]]
第102行: 第107行:
[[Category:1998年世界盃足球賽球員]]
[[Category:1998年世界盃足球賽球員]]
[[Category:英格蘭足球聯賽球員]]
[[Category:英格蘭足球聯賽球員]]
[[Category:西約克郡人]]
[[Category:英格蘭男子青年足球代表隊球員]]

2024年1月29日 (一) 23:19的最新版本

大衛·柏堤
David Batty
個人信息
全名 David Batty
出生日期 (1968-12-02) 1968年12月2日56歲)
出生地點 英格蘭列斯
身高 5英尺8英寸(1.73米)
位置 中場
俱乐部信息
現在所屬 已退役
青年隊
列斯聯
職業俱乐部*
年份 球隊 出场(进球)
1987–93
1993–96
1996–98
1998–04
列斯聯
布力般流浪
紐卡素
列斯聯
總計
211 ( 4 )
054 ( 1 )
083 ( 3 )
090 ( 0 )
438 ( 8 )
国家队
1988–89
1989–92
1991–99
英格蘭U21
英格蘭B隊
英格蘭
007 ( 1 )
005 ( 0 )
042 ( 0 )
* 職業俱乐部出场次數與进球數僅計算國內聯賽部份

大衛·柏堤英語:David Batty,1968年12月2日),出生在西約克郡列斯,是一名已退役的英格蘭足球員,司職中場。他最著名的是在列斯聯效力的時期,以及代表英格蘭上陣。

生平

[编辑]
列斯聯

1987年11月,18歲的柏堤在以4-2的比分擊敗史雲頓的賽事中初次上場[1],如同與列斯聯傳奇球員比利·布藍拿的個性一樣兇狠好鬥的中場,他很快就贏得好評。他是列斯聯在1989/90球季從乙組聯賽升班的重要一員,亦是球會在1991/92球季贏得甲組聯賽冠軍的中場線之一,其餘三位是加利·史必加利·麥亞里士打哥頓·史特根。他是一名少數體力充沛和間中會兇狠攔截皮球的球員,是因為要化解對方的攻勢來表現得更好,得到球後,他優秀的表現使球隊有更多反攻的機會。如果他在對方場區得到球時,支持者會發出「射門」的呼喊聲,就很有機會取得入球。

1993年10月,時任列斯聯領隊侯活·韋健遜需要籌措資金去重建球隊,所以他勉強接受了由堅尼·杜格利殊帶領的布力般流浪以275萬英鎊買入柏堤。八個月後,侯活·韋健遜利用這筆資金以其中的260萬英鎊買入卡爾頓·柏瑪英语Carlton Palmer[2]

布力般流浪

改制英超後,布力般流浪是一股新興的力量,陣中有阿倫·舒利亞克里斯·萨顿。1994/95球季,柏堤的腳部骨折使他缺席了大部分賽事,全季只上陣5場,球隊最終卻奪得聯賽冠軍。賽季結束後,他拒絕領取冠軍獎牌並說道自己的貢獻是微乎其微的。下季,他能夠協助球會出戰歐聯,然而球隊卻未能出線帶來利錢的淘汰賽階段;他最令人記起的貢獻是他在歐聯對莫斯科斯巴達的賽事中與隊友格林美·拿索斯英语Graeme Le Saux互毆的事件[3]。1995年12月26日,他在以2-0的比分擊敗曼城的賽事中攻入其處子亦是該季的唯一一球[4]

1996年,他要求轉會並最終以375萬英鎊轉會費加盟奇雲·基瑾所帶領的紐卡素[5]

紐卡素

隨著,柏堤在中場線發揮作用並掩護後防,紐卡素有條件去挑戰曼聯的主導地位,在奇雲·基瑾麾下,紐卡素在1995/96和1996/97球季均不敵曼聯而在聯賽屈居亞軍。奇雲·基瑾曾說自他每天在訓練場與柏堤共事後,就了解他是多麼好的球員。他的工作效率、阻截和無私的踢法對球隊來說都是有益的,因此能夠讓那些球感好的球員得以表現,而使他們為領隊、同事和球迷所讚賞。他在聖占士公園球場的首個正選球季,奇雲·基瑾的職位由堅尼·杜格利殊取代,球隊再次奪得亞軍。然而,紐卡素在1997/98球季的表現使人失望,僅排名13。儘管,他們在聯賽的表現有所下滑,但球會卻能打入足總盃決賽,柏堤亦有在這場賽事正選上陣。1998年8月,新領隊路德·古烈治上任並著手重建球隊,使柏堤最終在同年12月以440萬英鎊身價重返列斯聯。

重返列斯聯

柏堤加盟由大衛·奧拉利英语David O'Leary帶領復興中的列斯聯。大衛·奧拉利希望他能提供經驗來刺激陣中的年青球員。他在處子戰中肋骨受傷使他缺陣了好一段時間,但最終在1998/99球季結束後他成為球隊的正選球員。然而,他在1999/00球季早段跟腱受傷,讓他錯過了2000年歐洲國家盃

他的經驗是列斯聯取得歐聯資格和打入歐洲足協盃四強的重要因素。然而,當大衛·奧拉利於2002年被球會解僱後,柏堤發現自己並不受候任領隊重用,並最終在2004年夏天宣佈退役。

退役

退役後,柏堤在聖占士公園球場由前職業球員隊對名人隊的慈善賽上陣[6]。他還與阿倫·漢臣英语Alan Hansen約翰·赫臣英语John Hartson萊斯·費迪南參加了癌症研究的宣傳活動從而增加對前列腺癌的認識。

國際賽

[编辑]

1991年5月,22歲的柏堤在列斯聯的表現使他獲時任英格蘭領隊格拉咸·泰萊讓他在以3-0的比分擊敗蘇聯的賽事中處子上陣。1998年世界盃期間,他在格連·荷杜麾下是正選球員,但在分組賽賽事中較少上陣,然而他與保羅·恩斯十二碼都同樣被卡路士·羅阿撲出,使球隊未能晉級八強[7]。他總共代表英格蘭隊上陣了42場賽事並在1999年與波蘭以0-0的比分結束的賽事中最後一次上陣,他於賽事進行至84分鐘時紅牌被逐[8]

榮譽

[编辑]
列斯聯
  • 甲組聯賽1991-92
  • 慈善盾:1992
  • 乙組聯賽:1989-90
布力般流浪
紐卡素

參考資料

[编辑]
  1. ^ (英文)Rewind to the 1980s. Leeds United. 23 May 2009 [24 January 2010]. (原始内容存档于2016-03-03). 
  2. ^ (英文)Guy Hodgson. Football: Batty effect takes over at Blackburn: Guy Hodgson on the best and worst buys of the season. The Independent. 25 March 1994 [24 January 2010]. (原始内容存档于2019-11-29). 
  3. ^ (英文)Newcastle will keep Dyer and Bowyer. BBC Sport. 4 April 2005 [24 January 2010]. (原始内容存档于2008-01-28). 
  4. ^ (英文)Blackburn Rovers 2 – 0 Manchester City. ManCityInfo. 26 December 1995 [16 February 2010]. [永久失效連結]
  5. ^ (英文)Guy Hodgson. Batty finally set for Newcastle. The Independent. 24 February 1996 [24 January 2010]. (原始内容存档于2020-01-22). 
  6. ^ (英文)Sky One:The Match. BSkyB]. [24 January 2010]. (原始内容存档于2011-09-27). 
  7. ^ (英文)David Batty Statistics. FIFA. [2010-01-22]. (原始内容存档于2009-06-28). 
  8. ^ (英文)Archive:David Batty. The Football Association. [24 January 2010]. 

外部連結

[编辑]