跳转到内容

施蘭芳:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
InternetArchiveBot留言 | 贡献
补救2个来源,并将0个来源标记为失效。) #IABot (v2.0.8.5
 
(未显示4个用户的6个中间版本)
第1行: 第1行:
'''施蘭芳'''教授({{lang-fr|Françoise Zylberberg}},{{bd|1944年||2010年|8月3日|catIdx=Zylberberg, Francoise}}),生於[[法國]][[巴黎]],擁有中華民國國籍,曾任[[灣大學]]外文系教授,在台灣教授[[法文]]超過三十年。她在台灣創辦了第一間以法文書為主的書店[[信鴿書店]](Le Pigeonnier)。因長期在台灣推廣法國文化,擔任法國文化大使,在台灣文化圈中享有盛名。
'''施蘭芳'''({{lang-fr|Françoise Zylberberg}},{{bd|1944年||2010年|8月3日|catIdx=Zylberberg, Francoise}}),生於[[法國]][[巴黎]],擁有[[中華民國國籍]],曾任[[國立臺灣大學]]外文系教授,在台灣教授[[法文]]超過三十年。她在台灣創辦了第一間以法文書為主的書店[[信鴿書店]]({{lang-fr|Le Pigeonnier}})。因長期在台灣推廣法國文化,擔任法國文化大使,在台灣文化圈中享有盛名。


==生平==
==生平==
第8行: 第8行:
1999年,在台北創辦信鴿書店(Le Pigeonnier),是台灣第一間法文書店<ref>姜彥竹、陳庭毅,[https://vita.tw/%E4%BF%A1%E9%B4%BF%E6%B3%95%E5%9C%8B%E6%9B%B8%E5%BA%97-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%94%AF%E4%B8%80%E6%B3%95%E6%96%87%E6%9B%B8%E5%BA%97-b50efa454048 信鴿法國書店 台灣唯一法文書店] {{Wayback|url=https://vita.tw/%E4%BF%A1%E9%B4%BF%E6%B3%95%E5%9C%8B%E6%9B%B8%E5%BA%97-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%94%AF%E4%B8%80%E6%B3%95%E6%96%87%E6%9B%B8%E5%BA%97-b50efa454048 |date=20210927125246 }},生命力新聞,2014-02-05</ref>。
1999年,在台北創辦信鴿書店(Le Pigeonnier),是台灣第一間法文書店<ref>姜彥竹、陳庭毅,[https://vita.tw/%E4%BF%A1%E9%B4%BF%E6%B3%95%E5%9C%8B%E6%9B%B8%E5%BA%97-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%94%AF%E4%B8%80%E6%B3%95%E6%96%87%E6%9B%B8%E5%BA%97-b50efa454048 信鴿法國書店 台灣唯一法文書店] {{Wayback|url=https://vita.tw/%E4%BF%A1%E9%B4%BF%E6%B3%95%E5%9C%8B%E6%9B%B8%E5%BA%97-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%94%AF%E4%B8%80%E6%B3%95%E6%96%87%E6%9B%B8%E5%BA%97-b50efa454048 |date=20210927125246 }},生命力新聞,2014-02-05</ref>。


2010年3月,獲法國文化部長頒贈[[法蘭西藝術與文學勳章|藝術暨文學騎士勛章]](ordre des Arts et Lettres),以表彰她在台法文化交流上的貢獻。8月3日,病逝台灣,享年65歲。
2010年3月,獲法國文化部長頒贈[[法蘭西藝術與文學勳章|藝術暨文學騎士勛章]](ordre des Arts et Lettres),以表彰她在台法文化交流上的貢獻。8月3日,因[[肺癌]]病逝,享壽66歲。

==参考文献==
==参考文献==
{{reflist}}
{{reflist}}
第24行: 第25行:
[[Category:台灣女同性戀者]]
[[Category:台灣女同性戀者]]
[[Category:國立臺灣大學教授]]
[[Category:國立臺灣大學教授]]
[[Category:法國藝術文學勳章持有人]]
[[Category:藝術文學騎士勳章持有人]]
[[Category:藝術與文學騎士勳章]]
[[Category:在戰後臺灣的法國人]]
[[分類:在台灣的法國人]]
[[Category:施姓]]
[[Category:施姓]]
[[Category:巴黎大学教师]]
[[Category:巴黎大学教师]]

2024年2月19日 (一) 17:00的最新版本

施蘭芳(法語:Françoise Zylberberg,1944年—2010年8月3日),生於法國巴黎,擁有中華民國國籍,曾任國立臺灣大學外文系教授,在台灣教授法文超過三十年。她在台灣創辦了第一間以法文書為主的書店-信鴿書店(法語:Le Pigeonnier)。因長期在台灣推廣法國文化,擔任法國文化大使,在台灣文化圈中享有盛名。

生平

[编辑]

施蘭芳教授出生在一個法國猶太人家庭。1969年在巴黎第七大學對外國學生教授法文。當時以文化大革命的典故,取漢名施百兵。

1979年,因巴黎第七大學與台灣大學外文系進行合作計劃,與畢安生來台,擔任交換講師,在台灣教授法文。該計劃原以二年為期,但施蘭芳與畢安生因喜愛台灣的生活,從此定居台灣。因仰慕梅蘭芳,改中文名為施蘭芳。她熱愛台灣文化,曾經以台灣的民俗風景為主題,發行一系列主題明信片,向法國人介紹台灣。並曾主持電視教學節目《夥伴們!來學法文!》。

1999年,在台北創辦信鴿書店(Le Pigeonnier),是台灣第一間法文書店[1]

2010年3月,獲法國文化部長頒贈藝術暨文學騎士勛章(ordre des Arts et Lettres),以表彰她在台法文化交流上的貢獻。8月3日,因肺癌病逝,享壽66歲。

参考文献

[编辑]
  1. ^ 姜彥竹、陳庭毅,信鴿法國書店 台灣唯一法文書店页面存档备份,存于互联网档案馆),生命力新聞,2014-02-05

外部連結

[编辑]