笨港:修订间差异
Yinweichen-bot(留言 | 贡献) 小 機械人根據格式手冊移除多餘日期內鏈 |
小 加上資料更完整 |
||
(未显示27个用户的39个中间版本) | |||
第1行: | 第1行: | ||
⚫ | |||
{{Distinguish|笨子港}} |
|||
{{Infobox Hokkien name |
|||
| title = 笨港 |
|||
| hanji = 笨港 |
|||
| poj = Pùn-káng |
|||
| hanlo = |
|||
| tl = Pùn-káng |
|||
| bp = |
|||
| hokkienipa = |
|||
| |
|||
| othername1 =又音 |
|||
| hanji1 = |
|||
| poj1 =Pūn-káng |
|||
| hanlo1 = |
|||
| tl1 =Pūn-káng |
|||
| bp1 = |
|||
| hokkienipa1 = |
|||
}} |
|||
{{台灣歷史}} |
|||
⚫ | |||
== 歷史 == |
== 歷史 == |
||
在17世紀荷蘭人所描繪的地圖中,鄰近現在笨港附近的河流有「R.Ponkan」字樣<ref name=楊先驊>{{cite news |author1=楊先驊 |title=北港發展史(一):號稱「台灣梵諦岡」,400年歷史重鎮「笨港」是如何發跡的? |url=https://www.thenewslens.com/article/179633 |accessdate=2023-09-11 |work=關鍵評論 |date=2023-01-30 |archive-date=2023-08-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230801224055/https://www.thenewslens.com/article/179633 |dead-url=no }}</ref>,隨後閩粵移民來此,這一河口港名稱遂演變為笨港,其位置約在今新港[[南壇水月庵]]與北港[[北壇碧水寺]]之間。笨港出現於清文獻,始自[[康熙]]二十四年(1685年)《台灣府志》記載「一曰山疊溪,源流有三,至笨港入於海」。 |
|||
=== 緣起 === |
|||
笨港在17世紀荷蘭人所描繪的地圖中,稱為「Pongkang」。因為當時常有平埔族出沒其地,有人認為Pongkang乃是平埔族語,後來自中國與日本的於民和海盜,有時會在這裡歇歇腳,隨後閩粵移民來此,華人遂把這一河口港稱為笨港,其位置約在今新港南壇水月庵與北港碧水寺之間。 |
|||
笨港出現於清文獻,始自康熙24年(1685年)《台灣府志》記載「一曰山疊溪,源流有三,至笨港入於海」。 |
|||
該地原為[[洪雅族]]貓兒干社棲地,漢人移入始於[[明朝]][[天啟]]年間[[漳州]]人[[顏思齊]]登陸築寨,之後[[鄭芝龍]]招閩籍墾戶拓墾,[[陳衷紀]]、許友儀、林天生等漳泉墾首跟進,陳立勳建笨港街,[[清]][[雍正]]之前港市盛極一時。 |
該地原為[[洪雅族]]貓兒干社棲地,漢人移入始於[[明朝]][[天启 (明朝)|天啟]]年間[[漳州府|漳州]]人[[顏思齊]]登陸築寨,之後[[鄭芝龍]]招閩籍墾戶拓墾,[[陳衷紀]]、許友儀、林天生等漳泉墾首跟進,陳立勳建笨港街,[[清朝]][[雍正]]之前港市盛極一時。 |
||
早年 |
早年笨港港道迂迴,易於迴避官兵,成為先民入墾台灣渡口之一。康熙三十三年(1694年)樹璧和尚自[[湄洲]],奉請[[媽祖]]赴臺傳香,笨港始建「笨港天妃廟」。[[道光]]年詩人進士[[施瓊芳]]寫有「北港靈祠冠闔臺」的詩句<ref>{{cite news |author1=周美瑩 |title=雲林.北港 海不揚波澤蓬萊 北港靈祠冠闔台 |url=https://www.merit-times.com/newspage.aspx?unid=801719 |accessdate=2023-09-11 |work=人間福報 |date=2022-07-18 |archive-date=2023-03-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230323214450/https://www.merit-times.com/NewsPage.aspx?unid=801719 |dead-url=no }}</ref>。 |
||
商業上,笨港因依畔笨港溪而興起,康熙年[[諸羅]] |
商業上,笨港因依畔笨港溪而興起,康熙年[[諸羅縣]]志即記稱:「笨港街、臺屬街市,此為最大」<ref>{{cite web |title=北港鎮地名由來 |url=https://data.yunlin-memory.cool/data/Place/4801 |website=雲林國家文化記憶庫 |accessdate=2023-09-11}}</ref>,乾隆年府志更記稱:「笨港街、俗稱小臺灣。」,除此之外也有「一府二笨」之說。 |
||
宗教信仰方面,當年古笨港主要三大廟宇為[[北港朝天宮|天后宮]](今北港朝天宮)、[[笨港水仙宮|水仙宮]]、協天宮,也因地理位置變遷造成目前分隔兩岸情形。 |
|||
=== 分裂 === |
=== 分裂 === |
||
[[乾隆]]十五年(1750年),笨港溪(今[[北港溪 (雲林縣)|北港溪]])嚴重氾濫,將笨港分為「笨港北街」(笨北港)及「笨港南街」(笨南港)兩部份;乾隆四十七年(1782年),發生[[漳泉械鬥]],造成泉州人居笨北港、漳州人居笨南港的局面。 |
|||
之後笨北港原地發展成為今日之[[北港鎮 (台灣)|北港鎮]],笨南港則因接下來的[[林爽文事件]]及笨港溪水氾濫,使笨南港據民再次遷移至東南方的「麻園寮」,改稱「新南港」,至清末易名「[[新港鄉|新港]]」。笨南港舊街市則改稱「舊南港」(今新港鄉南港村),雖已因街市遷移而沒落,但今日尚留有不少當年舊跡。 |
之後笨北港原地發展成為今日之[[北港鎮 (台灣)|北港鎮]],笨南港則因接下來的[[林爽文事件]]及笨港溪水氾濫,使笨南港據民再次遷移至東南方的「麻園寮」,改稱「新南港」,至清末易名「[[新港鄉|新港]]」。笨南港舊街市則改稱「舊南港」(今新港鄉南港村),雖已因街市遷移而沒落,但今日尚留有不少當年舊跡。 |
||
分裂也造成一些後續問題,如當年笨港信仰重鎮的笨港天后宮,有說即是[[北港朝天宮]],但亦有主張為[[新港奉天宮]]者<ref>《新港奉天宮志》</ref>,雙方各執一詞而尚無共識,外地人往往難以分辨何者為是。 |
|||
== 注釋 == |
== 注釋 == |
||
第24行: | 第42行: | ||
</div> |
</div> |
||
== 外部連結 == |
|||
* [https://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=5628 台灣文化大百科 : 笨港] {{Wayback|url=https://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=5628 |date=20230208074017 }} |
|||
*[https://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/archaeologicalSite/20061222000006 國家文化資產 : 古笨港遺址] {{Wayback|url=https://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/archaeologicalSite/20061222000006 |date=20210122173912 }} |
|||
* [http://www.rhythmsmonthly.com/?p=30517 考古台灣 : 古笨港遺址 看不見的河港城市] {{Wayback|url=http://www.rhythmsmonthly.com/?p=30517 |date=20201027213726 }} |
|||
* [https://artogo.tw/en/exhibition/harborcoord/spaces 古笨港的座標 : 出土清代文物展] {{Wayback|url=https://artogo.tw/en/exhibition/harborcoord/spaces |date=20230313165757 }} |
|||
* [https://www.youtube.com/watch?v=_ks6S_LbGY4 《大港ê台灣》看不見的港口-笨港] {{Wayback|url=https://www.youtube.com/watch?v=_ks6S_LbGY4 |date=20230422150647 }} |
|||
[[Category: |
[[Category:台湾原住民语言命名的地名]] |
||
⚫ | |||
[[Category:云林县地名]] |
|||
[[Category:嘉義縣歷史]] |
[[Category:嘉義縣歷史]] |
||
[[Category:雲林縣歷史]] |
[[Category:雲林縣歷史]] |
||
[[Category: |
[[Category:笨港]] |
||
⚫ |
2024年4月24日 (三) 05:01的最新版本
笨港 | |
漢字 | 笨港 |
---|---|
白話字 | Pùn-káng |
台語羅馬字 | Pùn-káng |
又音 | |
白話字 | Pūn-káng |
台語羅馬字 | Pūn-káng |
臺灣歷史、台灣歷史年表 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
史前時期 | |||||||||||
荷治 1624-1662 |
西治1626-1642 | 原住民政權及部落-1933 | |||||||||
明鄭時期 1661-1683 |
|||||||||||
清治時期 1683-1895 |
|||||||||||
日治時期 1895-1945 |
|||||||||||
戰後時期 1945 迄今 | |||||||||||
其他臺灣系列 | |||||||||||
臺灣主題首頁 | |||||||||||
笨港為臺灣南部古地名之一,指今日的雲林縣北港鎮鎮上以及嘉義縣新港鄉南港村[1][2]。
歷史
[编辑]在17世紀荷蘭人所描繪的地圖中,鄰近現在笨港附近的河流有「R.Ponkan」字樣[3],隨後閩粵移民來此,這一河口港名稱遂演變為笨港,其位置約在今新港南壇水月庵與北港北壇碧水寺之間。笨港出現於清文獻,始自康熙二十四年(1685年)《台灣府志》記載「一曰山疊溪,源流有三,至笨港入於海」。
該地原為洪雅族貓兒干社棲地,漢人移入始於明朝天啟年間漳州人顏思齊登陸築寨,之後鄭芝龍招閩籍墾戶拓墾,陳衷紀、許友儀、林天生等漳泉墾首跟進,陳立勳建笨港街,清朝雍正之前港市盛極一時。
早年笨港港道迂迴,易於迴避官兵,成為先民入墾台灣渡口之一。康熙三十三年(1694年)樹璧和尚自湄洲,奉請媽祖赴臺傳香,笨港始建「笨港天妃廟」。道光年詩人進士施瓊芳寫有「北港靈祠冠闔臺」的詩句[4]。
商業上,笨港因依畔笨港溪而興起,康熙年諸羅縣志即記稱:「笨港街、臺屬街市,此為最大」[5],乾隆年府志更記稱:「笨港街、俗稱小臺灣。」,除此之外也有「一府二笨」之說。
宗教信仰方面,當年古笨港主要三大廟宇為天后宮(今北港朝天宮)、水仙宮、協天宮,也因地理位置變遷造成目前分隔兩岸情形。
分裂
[编辑]乾隆十五年(1750年),笨港溪(今北港溪)嚴重氾濫,將笨港分為「笨港北街」(笨北港)及「笨港南街」(笨南港)兩部份;乾隆四十七年(1782年),發生漳泉械鬥,造成泉州人居笨北港、漳州人居笨南港的局面。
之後笨北港原地發展成為今日之北港鎮,笨南港則因接下來的林爽文事件及笨港溪水氾濫,使笨南港據民再次遷移至東南方的「麻園寮」,改稱「新南港」,至清末易名「新港」。笨南港舊街市則改稱「舊南港」(今新港鄉南港村),雖已因街市遷移而沒落,但今日尚留有不少當年舊跡。
注釋
[编辑]- ^ 《北港鎮志》
- ^ 《新港鄉志》
- ^ 楊先驊. 北港發展史(一):號稱「台灣梵諦岡」,400年歷史重鎮「笨港」是如何發跡的?. 關鍵評論. 2023-01-30 [2023-09-11]. (原始内容存档于2023-08-01).
- ^ 周美瑩. 雲林.北港 海不揚波澤蓬萊 北港靈祠冠闔台. 人間福報. 2022-07-18 [2023-09-11]. (原始内容存档于2023-03-23).
- ^ 北港鎮地名由來. 雲林國家文化記憶庫. [2023-09-11].