Talk:纳吉·阿都拉萨：修订间差异
删除的内容 添加的内容
小无编辑摘要 |
|||
| （未显示12个用户的21个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
{{Article history |
|||
{{GAN}} |
|||
| action1 = GAN |
|||
{{WPBiography |
|||
| action1date = 2017年9月23日 |
|||
|living=yes |
|||
| action1link = Talk:纳吉·阿都拉萨#优良条目评选 |
|||
|class=c |
|||
| action1result = failed |
|||
|importance=mid |
|||
| action1oldid = 46310981 |
|||
| currentstatus = FGAN |
|||
| dykdate = |
|||
| PR = no |
|||
}} |
}} |
||
{{WikiProject banner shell|class=B|vital=yes|living=yes| |
|||
| ⚫ | |||
{{ |
{{WikiProject Biography|class=c|importance=mid}} |
||
| ⚫ | |||
{{WikiProject Politics}} |
|||
}} |
|||
{{ITNtalk|2022年|8月26日|2024年|2月7日|oldid2=80821855|oldid=73382820}} |
|||
{{authoronlinesource| author=东方日报 |
{{authoronlinesource| author=东方日报 |
||
| title=網民篡改首相中文版維基專頁 |
| title=網民篡改首相中文版維基專頁 |
||
| 第13行： | 第22行： | ||
| date=2011-10-20}} |
| date=2011-10-20}} |
||
{{DC15/talk|type=達|topic=南|improve=1}} |
{{DC15/talk|type=達|topic=南|improve=1}} |
||
{{檔案館|search=yes| |
|||
{{#ifeq:{{{notitle}}}|1||==移動請求存檔==}} |
|||
* [[/档案1|1]] |
|||
| ⚫ | |||
}} |
|||
<div style="clear: both; {{#if:|height:{{{height}}};}} overflow: auto; border: 1px solid gray; padding: 4px; text-align: left; background: #FFFFE7;"> |
|||
==优良条目评选== |
|||
| ⚫ | |||
<div style="clear: both; overflow: auto; border: 1px solid gray; padding: 4px; text-align: left; background: #FFFFE7;">{{article|纳吉·阿都拉萨}}，分類：politic，提名人：[[User:*angys*|<span style="background:red;border:1px ruby solid;box-shadow:2px 2px 2px yellow;color:white;text-shadow:1px 1px 2px white;border-radius:999px"> angys </span>]] [[User talk:*angys*|讨]][[User:*angys*/A|留]][[User talk:*angys*/B|奖]] 2017年9月16日 (六) 17:42 (UTC) |
|||
:<small>投票期：2017年9月16日 (六) 17:42 (UTC) 至 2017年9月23日 (六) 17:42 (UTC)</small> |
|||
*{{yesGA}}：提名人票。[[马来西亚]]首相，一个好坏参半的国家领导人，条目有篇幅，认为不错。—[[User:*angys*|<span style="background:red;border:1px ruby solid;box-shadow:2px 2px 2px yellow;color:white;text-shadow:1px 1px 2px white;border-radius:999px"> angys </span>]] [[User talk:*angys*|讨]][[User:*angys*/A|留]][[User talk:*angys*/B|奖]] 2017年9月16日 (六) 17:42 (UTC) |
|||
*{{noGA}}：條目雖然有篇幅，值得肯定，但來源覆蓋不足。另外爭議一段寫得跟台灣政治人物的口水一樣（參照[[蔡英文]]），根本不該存在這樣的段落，重要的爭議應該併入個人生平，不重要的應該刪去。還有一些格式問題，比如中文不應該使用斜體。--[[User:星巴克女王|<span style="color:rgb(0,100,58);">'''星巴克女王'''</span>]] <sub>[[User talk:星巴克女王|<span style="background:rgb(0,100,58);border-radius:999px><span style="color:rgb(255,255,255);"> 咖啡廳 </span>]]</sub> 2017年9月17日 (日) 03:06 (UTC) |
|||
**{{回應}}：身为改善条目的我表示确实部分篇幅需要改进，外交部分方面需要更新，但我需要抽出一些时间。[[User:Shensihao|Shensihao]]（[[User talk:Shensihao|留言]]） 2017年9月19日 (二) 05:20 (UTC) |
|||
*{{中立}}：感覺有些語句還是可以修飾看看{{冏}}--[[User:Z7504|Z7504]]（[[User talk:Z7504|留言]]） 2017年9月17日 (日) 07:56 (UTC) |
|||
*{{中立}}：内容譯自英文版，語言問題不大，且内容有所擴充，相當不錯，但和英文版本一樣缺少來源以供查證。[[User:Bt1234567890|<span style= "font: 15px DFKai-SB;text-shadow:0 1px 5px #808080"><span title=" '''Wamg''' " style="color:#207615"> '''Wamg'''</span></span>]][[User talk:Bt1234567890|☎]] 2017年9月18日 (一) 02:20 (UTC) |
|||
---- |
|||
:1支持，1反對：未達標準--[[User:Z7504|Z7504]]（[[User talk:Z7504|留言]]） 2017年9月23日 (六) 20:55 (UTC)</div> |
|||
==建議改名：“纳吉·阿都拉萨”→“莫哈末·纳吉·阿都拉萨”== |
|||
“'''纳吉·阿都拉萨'''” → “'''莫哈末·纳吉·阿都拉萨'''”：根据[[Wikipedia:命名常规#使用全称]]规定请求更换成全称--[[User:AlienKing|AlienKing]]（[[User talk:AlienKing|留言]]） 2018年1月27日 (六) 06:40 (UTC) |
|||
* 我觉得还是纳吉·拉萨较佳。莫哈末的名字过于普遍，一般日常生活对话称呼不行，连日常报导也不用，只有极度正式的文件才会用上。不过如果是以维基百科命名常规的使用全称来移动。那我建议就好像国王贵族们的称号一样，全称YAB Dato' Sri Haji Mohammad Najib bin Tun Haji Abdul Razak，並把他家族世袭的官职Orang Kaya Indera Shahbandar也一起音译，因马来姓名，官职是传统上极为最重要的部分甚至可以盖掉名字。条目应该改称最尊敬的拿督斯里莫哈末纳吉·敦哈芝阿都拉薩，彭亨第十一世乌兰加雅英德拉沙班达（至少我没有用马来纪年的叙述惯例，把他列祖列宗的名字附上）。纳吉是公认的缩简人名，通常最多就是加上拉萨，加上阿都的阿都拉萨已经是极为琐屑。所以我建议全称用此：最尊敬的拿督斯里莫哈末纳吉·敦哈芝阿都拉薩，彭亨第十一世乌兰加雅英德拉沙班达（还有其它官衔爵位，恕我不一一列出）。最尊敬的乃是按法律自动附加的称号前置词。[[User:Cherjau|Cherjau]]（[[User talk:Cherjau|留言]]） 2018年2月1日 (四) 08:37 (UTC) |
|||
== |
==建議改名：“莫哈末·纳吉·阿都拉萨”→“纳吉·阿都拉萨”== |
||
“'''莫哈末·纳吉·阿都拉萨'''” → “'''纳吉·阿都拉萨'''”：见[[Wikipedia:互助客栈/条目探讨/存档/2018年3月#莫哈末·纳吉·阿都拉萨还是纳吉·阿都拉萨]]，同时也请回复移动之前的版本--[[User:*angys*|<span style="background:pink;box-shadow:2px 2px 2px orange;color: |
|||
* [[Talk:纳吉布·阿卜杜尔·拉扎克]]：馬來西亞新聞社規范統一的譯名。 — <font face="Times New Roman" color="blue" size="3">[[User:鳳凰天翔|'''''phoenixislander''''']] [[User talk:鳳凰天翔|<sub>'''''talk'''''</sub>]] <span style="display:none"></span></font> 2009年4月20日 (一) 10:36 (UTC) |
|||
red;text-shadow:1px 1px 2px white;border-radius:999px"> angys 祝农历新年（春节）快乐 </span>]] [[User talk:*angys*|T]][[User:*angys*/A|L]][[User talk:*angys*/B|J]] 2018年2月21日 (三) 14:47 (UTC){{RMCategory|莫哈末·纳吉·阿都拉萨|纳吉·阿都拉萨}} |
|||
:这个是地区用词差异---{[[user:shizhao|百無一用是書生]]}- (<big>[[User talk:Shizhao|☎]]</big>) 2009年4月20日 (一) 13:34 (UTC) |
|||
== 注意！ == |
|||
:{{支持}}，馬來西亞人依據馬來西亞譯法很合理吧。—[[User:Hoseneru23|*hose"neru]]＝＝[[User_talk:Hoseneru23|Talk]] 2009年4月20日 (一) 17:18 (UTC) |
|||
{{移动自|Wikipedia:互助客栈/条目探讨|sign=[[User:Jimmy-bot|Jimmy-bot]]（[[User talk:Jimmy-bot|留言]]） 2021年3月12日 (五) 16:14 (UTC)}} |
|||
:{{支持}}，无论条目创始人还是马来西亚官方译名都是后者。——[[User:蘇州宇文宙武|<font face="Monotype Corsiva" color="#7777ff">'''蘇州宇文宙武之太陽殿'''</font>]] <small>[[User talk:蘇州宇文宙武|♨迎仙宮]] [[User:蘇州宇文宙武/貢獻|★尚书省]]</small> 2009年4月21日 (二) 02:15 (UTC) |
|||
:{{意见}}：原来条目的名称“[[纳贾卜·拉札克]]”本来就是一个错误的命名。马来西亚人多为穆斯林，其人名与同为穆斯林的阿拉伯人名类似，不过把[[阿拉伯字母]]换为[[拉丁字母]]罢了。“阿卜杜尔”（阿拉伯文中为“阿卜杜”）意为“仆人”，后面一定要跟[[真主]]的99个美名之一，意为“真主的仆人”（类似名称有“阿卜杜拉”、“阿卜杜-拉赫曼”、“阿卜杜勒-阿齐兹”、“阿卜杜勒-迈吉德”等）；“拉'''扎'''克”（不是“拉'''札'''克”）意为“普施主”，就是真主的美名之一，故“阿卜杜尔·拉扎克”（或按马来西亚官方译名为“阿都拉萨”）一定要连在一起写，否则只写“拉扎克”的话就是自视为真主，大逆不道了。Najib无论如何都应该翻译为“纳吉布”（马来西亚官方译名“纳吉”）而不是“纳贾卜”，故现已移动到大陆官方译名[[纳吉布·阿卜杜尔·拉扎克]]，待稍后由管理员移动到马来西亚官方译名。——[[User:蘇州宇文宙武|<font face="Monotype Corsiva" color="#7777ff">'''蘇州宇文宙武之太陽殿'''</font>]] <small>[[User talk:蘇州宇文宙武|♨迎仙宮]] [[User:蘇州宇文宙武/貢獻|★尚书省]]</small> 2009年4月21日 (二) 02:35 (UTC) |
|||
:我认为没有必要。在条目中用地区词转换就好了。维基百科不是用来正名的---{[[user:shizhao|百無一用是書生]]}- (<big>[[User talk:Shizhao|☎]]</big>) 2009年4月22日 (三) 13:57 (UTC) |
|||
::问题是条目创始人使用的就是马来西亚的官方译名，在没有原则性错误的情况下应该尊重创始人的劳动成果。——[[User:蘇州宇文宙武|<font face="Monotype Corsiva" color="#7777ff">'''蘇州宇文宙武之太陽殿'''</font>]] <small>[[User talk:蘇州宇文宙武|♨迎仙宮]] [[User:蘇州宇文宙武/貢獻|★尚书省]]</small> 2009年4月23日 (四) 02:07 (UTC) |
|||
: [[File:YesCheck_BlueLinear.svg|20px|Done]]'''完成'''：並進行移動保護至2009年5月27日 (三) 03:06 (UTC)。--[[User talk:Alberth2|Alberth2-汪汪]] 2009年4月27日 (一) 03:08 (UTC) |
|||
</div> |
|||
请留意[[LTA:LC99]]在[[纳吉·阿都拉萨]]的编辑（以IPv6身份出现）。--[[Special:用户贡献/60.248.225.142|60.248.225.142]]（[[User talk:60.248.225.142|留言]]） 2021年3月2日 (二) 12:48 (UTC) |
|||
我发现此条目被人改得面目全非，希望维基百科能关注并封锁编辑，以及还原之前的文章。谢谢！ |
|||
>3令吉的午餐是事實吧？怎麽會被刪掉？媒體報紙都有報道。 |
|||
>一个马来西亚的政治口号与其影响因该被加入。 |
|||
>Bersih3.0游行改变马来西亚多年的国阵霸权，也让许多马来西亚人民意识到政治其实和本身是切身相关的事。 |
|||
==条目不中立== |
|||
== “華人海嘯Chinese Tsunami”言論 == |
|||
这个条目不中立，而且还拖得太长。如果争议不大，可以删掉或是进行合并。我认为没必要将其一言一行都记录在案，重大失言才需特别留意。至于介绍生平的部分则不够系统化，建议可以翻译英文版维基的内容，并将标题分成大中小三段式。[[User:Chris2031]] ([[User talk:Chris2031|留言]]) 2022年2月22日（二）17:57 (UTC) |
|||
== 已给出的两个证据佐证，马来报章，民间、大学等重要机关认定为的马来西亚转型之父。 == |
|||
國陣在2013年05月05日勝選後，首相納吉就將大選反風歸咎於「華人海嘯」（Chinese Tsunami），既華人選票幾乎流向民聯三黨，導致大選結果出現兩極化。這番言論甚至為之後的所有煽動性言論提供了支持與後盾，甚至有分化族群的危險。 |
|||
所以说的港人呢还是多关注一下自己的政事稍好些，况且马来语都看不懂了， 身在非英语国家，同被英国占领过，东南亚国家如菲律宾，新加坡，马来西亚英语沟通能力可跟你们一样不遑多让。最后自己疏忽大意了，也给你们出示证据的情况下，自己又没给人家做出任何致歉的态度。https://www.chinapress.com.my/20231109/%e7%a0%94%e7%a9%b6%ef%bc%9a%e5%a4%a7%e9%a9%ac%e8%8b%b1%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3-%e4%ba%9a%e6%b4%b2%e7%ac%ac3/ --[[Special:用户贡献/2001:F40:988:90C:21E4:7D44:53F2:82D5|2001:F40:988:90C:21E4:7D44:53F2:82D5]]（[[User talk:2001:F40:988:90C:21E4:7D44:53F2:82D5|留言]]） 2024年4月26日 (五) 09:33 (UTC) |
|||
== 与前妻所生的孩子排序有误 == |
|||
{{Editprotected|no=1}} |
|||
纳吉布曾经历两段婚姻，第一任妻子为东古再纳东古依斯干达（Tengku Puteri Zainah Tengku Eskandar），来自吉兰丹皇室，1976年结婚。育有三名孩子：长子尼查（Mohd Nizar Najib）生于1978年、女儿诺利莎（Puteri Norlisa Najib）及儿子那兹付丁（Mohd Nazifuddin Najib）。1987年，纳吉布以妻子生重病无法履行责任为理由离婚。--[[Special:用户贡献/124.13.1.85|124.13.1.85]]（[[User talk:124.13.1.85|留言]]） 2016年12月16日 (五) 06:20 (UTC) |
|||
:查英文維基，確為二兒子、三女兒，若有誤請再提出。--[[User:A2093064|<span style="color: #00FF00;">'''A2093064'''</span>]]#[[User talk:A2093064|Talk]] 2016年12月18日 (日) 11:00 (UTC) |
|||
2024年4月26日 (五) 10:05的最新版本
 | 纳吉·阿都拉萨曾獲提名優良條目評選，惟因其尚未符合標準而落選。下方條目里程碑的链接中可了解落選的詳細原因及改善建議。條目照建議改善之後可再次提名評選。 | |||
| ||||
| 本條目必須遵守維基百科生者傳記方針。缺乏來源或來源不可靠的負面內容必須立即移除，尤其是可能造成當事人名譽損害的内容。在移除這些資料時不受到回退不过三原则的規範。 如果您是本條目的主角，請參見關於您本人的條目及自傳。如發現條目主角編輯條目時，請參見處理條目主角所作的編輯。 |
 | 本條目與高風險主題在世人物传记相關，故適用高風險主題流程及相關規範。持續或嚴重牴觸維基百科五大支柱或方針指引的編者可被管理員封鎖或實施編輯限制。用戶在編輯本頁面前應先參閱高風險主題相關規範。 |
 |
纳吉·阿都拉萨属于维基百科人物主题政治家及領導人类的基礎條目第五級。请勇于更新页面以及改進條目。 本条目依照页面评级標準評為乙级。 本条目属于下列维基专题范畴： |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | 纳吉·阿都拉萨曾於登上维基百科首页的“新闻动态”栏位。 |  |
 | 此條目已经由新闻、媒体机构作为内容来源所引用。引用这篇条目的文章是： 东方日报於2011-10-20所发表的《網民篡改首相中文版維基專頁》，出自东方日报。 請同時到Wikipedia:新闻报导引用维基百科的内容處加入有關資料。（為免自我提及，本模板僅限於放在條目討論頁的頁頂。） |
 | 此條目為第十五次动员令南營國家類的作品之一，是一篇达标条目。 此條目亦有完成第十五次動員令之改善工程，提升了條目的质量。 |
 存檔 |
|---|
|
|
优良条目评选
[编辑]纳吉·阿都拉萨（编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志），分類：politic，提名人： angys 讨留奖 2017年9月16日 (六) 17:42 (UTC)
- 投票期：2017年9月16日 (六) 17:42 (UTC) 至 2017年9月23日 (六) 17:42 (UTC)
符合优良条目标准：提名人票。马来西亚首相，一个好坏参半的国家领导人，条目有篇幅，认为不错。— angys 讨留奖 2017年9月16日 (六) 17:42 (UTC)
不符合优良条目标准：條目雖然有篇幅，值得肯定，但來源覆蓋不足。另外爭議一段寫得跟台灣政治人物的口水一樣（參照蔡英文），根本不該存在這樣的段落，重要的爭議應該併入個人生平，不重要的應該刪去。還有一些格式問題，比如中文不應該使用斜體。--星巴克女王 咖啡廳 2017年9月17日 (日) 03:06 (UTC)
- (：)回應：身为改善条目的我表示确实部分篇幅需要改进，外交部分方面需要更新，但我需要抽出一些时间。Shensihao（留言） 2017年9月19日 (二) 05:20 (UTC)
- (＝)中立：感覺有些語句還是可以修飾看看
囧rz……--Z7504（留言） 2017年9月17日 (日) 07:56 (UTC) - (＝)中立：内容譯自英文版，語言問題不大，且内容有所擴充，相當不錯，但和英文版本一樣缺少來源以供查證。 Wamg☎ 2017年9月18日 (一) 02:20 (UTC)
- 1支持，1反對：未達標準--Z7504（留言） 2017年9月23日 (六) 20:55 (UTC)
建議改名：“纳吉·阿都拉萨”→“莫哈末·纳吉·阿都拉萨”
[编辑]“纳吉·阿都拉萨” → “莫哈末·纳吉·阿都拉萨”：根据Wikipedia:命名常规#使用全称规定请求更换成全称--AlienKing（留言） 2018年1月27日 (六) 06:40 (UTC)
- 我觉得还是纳吉·拉萨较佳。莫哈末的名字过于普遍，一般日常生活对话称呼不行，连日常报导也不用，只有极度正式的文件才会用上。不过如果是以维基百科命名常规的使用全称来移动。那我建议就好像国王贵族们的称号一样，全称YAB Dato' Sri Haji Mohammad Najib bin Tun Haji Abdul Razak，並把他家族世袭的官职Orang Kaya Indera Shahbandar也一起音译，因马来姓名，官职是传统上极为最重要的部分甚至可以盖掉名字。条目应该改称最尊敬的拿督斯里莫哈末纳吉·敦哈芝阿都拉薩，彭亨第十一世乌兰加雅英德拉沙班达（至少我没有用马来纪年的叙述惯例，把他列祖列宗的名字附上）。纳吉是公认的缩简人名，通常最多就是加上拉萨，加上阿都的阿都拉萨已经是极为琐屑。所以我建议全称用此：最尊敬的拿督斯里莫哈末纳吉·敦哈芝阿都拉薩，彭亨第十一世乌兰加雅英德拉沙班达（还有其它官衔爵位，恕我不一一列出）。最尊敬的乃是按法律自动附加的称号前置词。Cherjau（留言） 2018年2月1日 (四) 08:37 (UTC)
建議改名：“莫哈末·纳吉·阿都拉萨”→“纳吉·阿都拉萨”
[编辑]“莫哈末·纳吉·阿都拉萨” → “纳吉·阿都拉萨”：见Wikipedia:互助客栈/条目探讨/存档/2018年3月#莫哈末·纳吉·阿都拉萨还是纳吉·阿都拉萨，同时也请回复移动之前的版本-- angys 祝农历新年（春节）快乐 TLJ 2018年2月21日 (三) 14:47 (UTC)
注意！
[编辑]请留意LTA:LC99在纳吉·阿都拉萨的编辑（以IPv6身份出现）。--60.248.225.142（留言） 2021年3月2日 (二) 12:48 (UTC)
条目不中立
[编辑]这个条目不中立，而且还拖得太长。如果争议不大，可以删掉或是进行合并。我认为没必要将其一言一行都记录在案，重大失言才需特别留意。至于介绍生平的部分则不够系统化，建议可以翻译英文版维基的内容，并将标题分成大中小三段式。User:Chris2031 (留言) 2022年2月22日（二）17:57 (UTC)
已给出的两个证据佐证，马来报章，民间、大学等重要机关认定为的马来西亚转型之父。
[编辑]所以说的港人呢还是多关注一下自己的政事稍好些，况且马来语都看不懂了， 身在非英语国家，同被英国占领过，东南亚国家如菲律宾，新加坡，马来西亚英语沟通能力可跟你们一样不遑多让。最后自己疏忽大意了，也给你们出示证据的情况下，自己又没给人家做出任何致歉的态度。https://www.chinapress.com.my/20231109/%e7%a0%94%e7%a9%b6%ef%bc%9a%e5%a4%a7%e9%a9%ac%e8%8b%b1%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3-%e4%ba%9a%e6%b4%b2%e7%ac%ac3/ --2001:F40:988:90C:21E4:7D44:53F2:82D5（留言） 2024年4月26日 (五) 09:33 (UTC)