跳转到内容

2014年歐霸盃決賽：修订间差异

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
Cewbot（留言 | 贡献）
机器人、​回退员
1,913,653次编辑
小 清理跨語言連結丹尼尔·卡里索成為內部連結:編輯摘要的紅色內部連結乃正常現象，經繁簡轉換後存在，非bot錯誤編輯 (本次機械人作業已完成0.2%)
 
（未显示11个用户的21个中间版本）
第1行： 第1行：
{{noteTA
|G1=足球
|G2=uefa
}}
{{Infobox football match
{{Infobox football match
| title = 2014年歐洲聯賽決賽
| title = 2014年歐霸盃決賽
| image = [[File:2014 UEL Final Visual Identity.jpg|300px]]
| image = [[File:2014 UEL Final Visual Identity.jpg|300px]]
| event = [[2013–14年歐霸盃|2013–14賽季歐足協歐洲聯賽]]
| event = [[2013–14年歐霸盃|2013–14賽季歐足協歐洲聯賽]]
| team1 = [[塞維亞足球俱樂部|塞維亞]]
| team1 = [[塞維利亞足球俱樂部|西維爾]]
| team1association = {{flagicon|ESP|size=30px}}
| team1association = {{flagicon|ESP|size=30px}}
| team1score = 0
| team1score = 0
| team2 = [[本菲卡]]
| team2 = [[里斯本與本菲卡體育|賓菲加]]
| team2association = {{flagicon|POR|size=30px}}
| team2association = {{flagicon|POR|size=30px}}
| team2score = 0
| team2score = 0
| details = [[延長賽]]後仍平手<br />塞維亞在[[PK大戰]]中以4–2獲勝
| details = [[加時賽]]後仍平手<br />塞維亞在[[互射十二碼]]中以 4–2 獲勝
| date = 2014年5月14日
| date = 2014年5月14日
| stadium = [[尤文圖斯球場]]
| stadium = [[尤文圖斯球場]]
| city = [[都靈]]
| city = [[都靈]]
| man_of_the_match1a = [[伊萬·拉基蒂奇]] (塞維亞)<ref name="motm">{{cite news |first=Mike |last=Hammond |title=UEFA Europa League final stats and facts |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2106330.html |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=15 May 2014 |accessdate=15 May 2014 }}</ref>
| man_of_the_match1a = [[伊萬·拉基蒂奇]] (塞維亞)<ref name="motm">{{cite news |first=Mike |last=Hammond |title=UEFA Europa League final stats and facts |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2106330.html |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=15 May 2014 |accessdate=15 May 2014 |archive-date=2018-06-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180616071416/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2106330.html |dead-url=no }}</ref>
| referee = [[菲利克斯·比治]] ([[德國足球總會|德國]])
| referee = [[菲利克斯·比治]] ([[德國足球總會|德國]])
| attendance = 33,120
| attendance = 33,120
| weather = 晴朗<br />{{convert|16|°C|°F}}<br />濕度：40%<ref name="line-ups"/>
| weather = 晴朗<br />{{convert|16|°C|°F}}<br />濕度：40%<ref name="line-ups"/>
| previous = [[2013年歐洲聯賽決賽|2013]]
| previous = [[2013年歐霸盃決賽|2013]]
| next = [[2015年歐洲聯賽決賽|2015]]
| next = [[2015年歐霸盃決賽|2015]]
}}
}}


'''2014年歐洲聯賽決賽'''於2014年5月14日在[[義大利]][[都靈]]的[[尤文圖斯球場]]舉行，以決定[[2013–14年歐霸盃|2013/14賽季歐洲聯賽]]冠軍誰屬。這也是從歐洲足協盃改制後的第五屆[[歐洲聯賽]]的決賽。<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2014/accesslist/index.html|title=2013/14 UEFA Europa League access list|publisher=UEFA.com}}</ref>這次決賽是[[葡超]]的[[本菲卡]]對上[[西甲]]的[[塞維亞足球俱樂部|塞維亞]]，兩隊在經過90分鐘正規賽及30分中延長賽仍以0-0平手，最終塞維亞在[[PK大戰]]中以4–2擊敗本菲卡，贏得當屆冠軍。<ref>{{cite web|url=http://www.theguardian.com/football/2014/may/14/sevilla-benfica-europa-league-final-match-report|title=Sevilla take the penalty prize as Guttmann's 'curse' does for Benfica|date=14 May 2014|work=Guardian |accessdate=15 May 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/27375727|title=Sevilla 0-0 Benfica (AET, 4-2 on pens)|date=14 May 2014|work=BBC Sport |accessdate=15 May 2014}}</ref>
'''2014年歐霸盃決賽'''於2014年5月14日在[[義大利]][[都靈]]的[[尤文圖斯球場]]舉行，以決定[[2013–14年歐霸盃]]冠軍誰屬。這也是從歐洲足協盃改制後的第五屆[[歐洲聯賽]]的決賽。<ref>{{cite web |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2014/accesslist/index.html |title=2013/14 UEFA Europa League access list |publisher=UEFA.com |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140407032743/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season%3D2014/accesslist/index.html |archivedate=2014-04-07 |accessdate=2015-06-19 }}</ref>這次決賽是[[葡超]]的[[里斯本與本菲卡體育|賓菲加]]對上[[西甲]]的[[塞維利亞足球俱樂部|西維爾]]，兩隊在經過90分鐘正規賽及30分中延長賽仍以0-0平手，最終塞維亞在[[PK大戰]]中以4–2擊敗賓菲加，贏得當屆冠軍。<ref>{{cite web|url=http://www.theguardian.com/football/2014/may/14/sevilla-benfica-europa-league-final-match-report|title=Sevilla take the penalty prize as Guttmann's 'curse' does for Benfica|date=14 May 2014|work=Guardian|accessdate=15 May 2014|archive-date=2014-05-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20140515010752/http://www.theguardian.com/football/2014/may/14/sevilla-benfica-europa-league-final-match-report|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/27375727|title=Sevilla 0-0 Benfica (AET, 4-2 on pens)|date=14 May 2014|work=BBC Sport|accessdate=15 May 2014|archive-date=2014-05-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20140514230151/http://www.bbc.com/sport/0/football/27375727|dead-url=no}}</ref>


塞維亞此次為第三次奪冠，這是塞維亞在八年內三度奪得歐洲聯賽冠軍，前兩次分別為[[2006年歐洲聯賽決賽|2006年]]與[[2007年歐洲聯賽決賽|2007年]]。憑借著此次勝利，塞維亞與[[尤文圖斯]]、[[國際米蘭]]、[[利物浦足球俱樂部|利物浦]]同為奪冠次數最多的球隊（三次）。本菲卡連續兩屆打進決賽，但最後都以亞軍收場，這也是自[[1983年歐洲聯賽決賽]]以來，三次打進決賽都以亞軍收場的球隊，以及歐洲聯賽亞軍最多的球隊（三次）。
塞維亞此次為第三次奪冠，這是塞維亞在八年內三度奪得歐洲聯賽冠軍，前兩次分別為[[2006年歐霸盃決賽|2006年]]與[[2007年歐霸盃決賽|2007年]]。憑借著此次勝利，塞維亞與[[尤文圖斯]]、[[國際米蘭]]、[[利物浦足球俱樂部|利物浦]]同為奪冠次數最多的球隊（三次）。賓菲加連續兩屆打進決賽，但最後都以亞軍收場，這也是自[[1983年歐洲足協盃決賽]]以來，三次打進決賽都以亞軍收場的球隊，以及歐洲聯賽亞軍最多的球隊（三次）。


賽事的冠軍將獲參加[[2014年歐洲超級盃]]的資格，對手則是[[2013–14年歐洲冠軍聯賽]]的冠軍[[皇家馬德里]]。
賽事的冠軍將獲參加[[2014年歐洲超級盃]]的資格，對手則是[[2013–14年歐洲冠軍聯賽]]的冠軍[[皇家馬德里]]。


==地點==
== 地點 ==
2012年3月20日，[[歐洲足球協會聯盟|歐洲足總]]在[[土耳其]][[伊斯坦堡]]召開執行委員會，正式宣布2014年歐洲聯賽決賽的主辦場地為義大利的[[尤文圖斯球場]]。<ref>{{cite web |title=UEFA Executive Committee agenda for Istanbul meeting |url=http://www.uefa.org/mediaservices/mediareleases/newsid=1766100.html |publisher=UEFA.org (Union of European Football Associations) |date=9 March 2012 }}</ref><ref>{{cite web |title=Turin to stage 2014 UEFA Europa League final |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1771677.html |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=20 March 2012 }}</ref>該球場自2011年以來，是[[尤文圖斯]]的主場。這是[[都靈]]自[[歐洲足協盃]]改制為單一場決賽後，首次舉辦歐洲聯賽決賽。<ref>{{cite web |title=Previous European finals in Turin |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2099783.html |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=1 May 2014 }}</ref>
2012年3月20日，[[歐洲足球協會聯盟|歐洲足總]]在[[土耳其]][[伊斯坦堡]]召開執行委員會，正式宣布2014年歐洲聯賽決賽的主辦場地為義大利的[[尤文圖斯球場]]。<ref>{{cite web |title=UEFA Executive Committee agenda for Istanbul meeting |url=http://www.uefa.org/mediaservices/mediareleases/newsid=1766100.html |publisher=UEFA.org (Union of European Football Associations) |date=9 March 2012 |accessdate=2015-06-19 |archive-date=2015-04-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150424145849/http://www.uefa.org/mediaservices/mediareleases/newsid=1766100.html |dead-url=no }}</ref><ref>{{cite web |title=Turin to stage 2014 UEFA Europa League final |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1771677.html |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=20 March 2012 |accessdate=2015-06-19 |archive-date=2014-10-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141007011726/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1771677.html |dead-url=no }}</ref>該球場自2011年以來，是[[尤文圖斯]]的主場。這是[[都靈]]自[[歐洲足協盃]]改制為單一場決賽後，首次舉辦歐洲聯賽決賽。<ref>{{cite web |title=Previous European finals in Turin |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2099783.html |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=1 May 2014 |accessdate=2015-06-19 |archive-date=2015-11-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151105074601/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2099783.html |dead-url=no }}</ref>


==背景==
== 背景 ==
[[塞維亞足球俱樂部|塞維亞]]在四強比賽中對上[[瓦倫西亞足球俱樂部|瓦倫西]]，雖然塞維亞作客時以1-3遭瓦倫西亞擊敗，造成總比數以3-3打平，但憑著次回合作客時[[斯特凡納·姆比亞]]踢進的一球，以[[作客入球優惠制]]勝出。<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/27226541|title=Valencia 3 Sevilla 1|publisher=BBC Sport|date=1 May 2014}}</ref>塞維亞先前曾兩次打進歐洲聯賽決賽，並且皆以冠軍收場。<ref name="benfica-sevilla">{{cite web |title=Benfica and Sevilla to meet in Turin final |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2098134.html |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=1 May 2014 }}</ref>若塞維亞此次奪冠，將與[[尤文圖斯]]、[[國際米蘭]]、[[利物浦足球俱樂部|利物浦]]並列歐洲聯賽奪冠次數最多的球隊。<ref>{{cite web |title=Hat-trick trio: The three-time winners |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2101661.html |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=7 May 2014 }}</ref>
[[塞維利亞足球俱樂部|西維爾]]在四強比賽中對上[[瓦倫西亞足球俱樂部|瓦倫西亞]]，雖然塞維亞作客時以 1-3 遭瓦倫西亞擊敗，造成總比數以 3-3 打平，但憑著次回合作客時[[斯特凡納·姆比亞]]踢進的一球，以[[作客入球優惠制]]勝出。<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/27226541|title=Valencia 3 Sevilla 1|publisher=BBC Sport|date=1 May 2014|accessdate=2015-06-19|archive-date=2014-05-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20140514201344/http://www.bbc.com/sport/0/football/27226541|dead-url=no}}</ref>塞維亞先前曾兩次打進歐洲聯賽決賽，並且皆以冠軍收場。<ref name="benfica-sevilla">{{cite web |title=Benfica and Sevilla to meet in Turin final |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2098134.html |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=1 May 2014 |accessdate=2015-06-19 |archive-date=2015-01-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150107105346/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2098134.html |dead-url=no }}</ref>若塞維亞此次奪冠，將與[[尤文圖斯]]、[[國際米蘭]]、[[利物浦足球俱樂部|利物浦]]並列歐洲聯賽奪冠次數最多的球隊。<ref>{{cite web |title=Hat-trick trio: The three-time winners |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2101661.html |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=7 May 2014 |accessdate=2015-06-19 |archive-date=2018-09-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180915051035/https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2101661.html |dead-url=no }}</ref>


[[本菲卡]]在四強以總比數2-1擊敗[[尤文圖斯]]後<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/27226534|title=Juventus 0 Benfica 0|publisher=BBC Sport|date=1 May 2014}}</ref>，連續兩屆打進歐洲聯賽決賽。<ref name="stats">{{cite web|title=Semi-finals: second-leg stats and facts|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2099846.html|publisher=UEFA|accessdate=3 May 2014|date=2 May 2014}}</ref>這也是首支球隊連續以[[歐洲冠軍聯賽]]分組賽第三名，轉戰至歐洲聯賽並打進決賽的球隊。本菲卡曾在1983年與2013年打進歐洲聯賽決賽，但都以亞軍收場。另外在歐洲冠軍聯賽層打進七次，但只有[[1961年歐洲冠軍盃決賽|1961年]]與[[1962年歐洲冠軍盃決賽|1962年]]奪冠，在歐洲主要足球賽事上，本菲卡已經連七次以亞軍收場。<ref name="benfica-sevilla"/>
[[里斯本與本菲卡體育|賓菲加]]在四強以總比數2-1擊敗尤文圖斯後<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/27226534|title=Juventus 0 Benfica 0|publisher=BBC Sport|date=1 May 2014|accessdate=2015-06-19|archive-date=2015-04-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20150429235755/http://www.bbc.com/sport/0/football/27226534|dead-url=no}}</ref>，連續兩屆打進歐洲聯賽決賽。<ref name="stats">{{cite web|title=Semi-finals: second-leg stats and facts|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2099846.html|publisher=UEFA|accessdate=3 May 2014|date=2 May 2014|archive-date=2014-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20141023235827/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2099846.html|dead-url=no}}</ref>這也是首支球隊連續以[[歐洲冠軍聯賽]]分組賽第三名，轉戰至歐洲聯賽並打進決賽的球隊。賓菲加曾在1983年與2013年打進歐洲聯賽決賽，但都以亞軍收場。另外在歐洲冠軍聯賽層打進七次，但只有[[1961年歐洲冠軍盃決賽|1961年]]與[[1962年歐洲冠軍盃決賽|1962年]]奪冠，在歐洲主要足球賽事上，賓菲加已經連七次以亞軍收場。<ref name="benfica-sevilla"/>


本季決賽是塞維亞在本季歐洲聯賽第19次出賽，塞維亞首次初賽在[[2013–14年歐霸盃#外圍賽第三圈|2013–14賽季歐足協歐洲聯賽外圍賽第三圈]]，對手為[[蒙特內哥羅足球甲級聯賽]]的[[波德戈里察青年足球俱樂部|波德戈里察青年]]。<ref name="stats"/>原擁有附加賽圈參賽資格的[[馬拉加足球俱樂部|馬拉加]]，遭歐洲足總以違反「財政公平競賽條例」禁止出賽，而另一隊[[巴列卡诺足球俱乐部|巴列卡諾閃電]]則因財政問題遭[[西班牙皇家足球協會|西班牙足協]]禁止出賽，讓塞維亞當季獲得參賽資格。<ref>{{cite web|url=http://beta.thescore.com/news/493246|title=Sevilla and Benfica to meet in Europa League final|publisher=theScore.com|date=2 May 2014}}</ref>本菲卡則是在[[2013–14年歐洲聯賽冠軍盃分組賽#C組|2013–14年歐洲聯賽冠軍盃分組賽C組]]比賽中，總積分列於[[巴黎聖日爾曼]]與[[奧林匹亞科斯]]之後，以分組第三轉戰歐洲聯賽。本菲卡在本季達成首支參加歐洲聯賽中，以不敗之姿打進決賽的球隊，本菲卡在決賽前的成績為8場6勝2和。<ref name="stats"/>
本季決賽是塞維亞在本季歐洲聯賽第19次出賽，塞維亞首次初賽在[[2013–14年歐霸盃#外圍賽第三圈|2013–14賽季歐足協歐洲聯賽外圍賽第三圈]]，對手為[[蒙特內哥羅足球甲級聯賽]]的[[波德戈里察青年足球俱樂部|波德戈里察青年]]。<ref name="stats"/>原擁有附加賽圈參賽資格的[[馬拉加足球俱樂部|馬拉加]]，遭歐洲足總以違反「財政公平競賽條例」禁止出賽，而另一隊[[巴列卡诺足球俱乐部|巴列卡諾閃電]]則因財政問題遭[[西班牙皇家足球協會|西班牙足協]]禁止出賽，讓塞維亞當季獲得參賽資格。<ref>{{cite web|url=http://beta.thescore.com/news/493246|title=Sevilla and Benfica to meet in Europa League final|publisher=theScore.com|date=2 May 2014|accessdate=2015-06-19|archive-date=2014-05-05|archive-url=https://archive.today/20140505150025/http://beta.thescore.com/news/493246|dead-url=no}}</ref>賓菲加則是在[[2013–14年歐洲聯賽冠軍盃分組賽#C組|2013–14年歐洲聯賽冠軍盃分組賽C組]]比賽中，總積分列於[[巴黎圣日耳曼足球俱乐部|巴黎圣日耳曼]]與[[奧林匹亞科斯]]之後，以分組第三轉戰歐洲聯賽。賓菲加在本季達成首支參加歐洲聯賽中，以不敗之姿打進決賽的球隊，賓菲加在決賽前的成績為8場6勝2和。<ref name="stats"/>


兩隊先前只有在[[1957–58年歐洲冠軍盃]]外圍賽遭遇過，該場比賽首回合也是兩隊首次在歐洲主要賽事亮相，最後塞維亞在主場以3-1擊敗本菲卡，而次回合本菲卡在主場則是0-0打平，最後塞維亞以總比數3-1勝出。<ref>{{cite web |title=Benfica and Sevilla going back to the start |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2100905.html |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=5 May 2014 }}</ref>
兩隊先前只有在[[1957–58年歐洲冠軍盃]]外圍賽遭遇過，該場比賽首回合也是兩隊首次在歐洲主要賽事亮相，最後塞維亞在主場以3-1擊敗賓菲加，而次回合賓菲加在主場則是0-0打平，最後塞維亞以總比數3-1勝出。<ref>{{cite web |title=Benfica and Sevilla going back to the start |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2100905.html |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=5 May 2014 |accessdate=2015-06-19 |archive-date=2014-11-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141102225254/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2100905.html |dead-url=no }}</ref>


==晉級過程==
== 晉級過程 ==
{{details|2013–14年歐霸盃}}
{{details|2013–14年歐霸盃}}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
|-
!colspan=4|{{flagicon|ESP}} [[塞維亞足球俱樂部|塞維亞]]
!colspan=4|{{flagicon|ESP}} [[塞維利亞足球俱樂部|西維爾]]
!輪次
!輪次
!colspan=4|{{flagicon|POR}} [[本菲卡]]
!colspan=4|{{flagicon|POR}} [[里斯本與本菲卡體育|賓菲加]]
|-bgcolor=#c1e0ff
|-bgcolor=#c1e0ff
|colspan=4|'''[[2013–14年歐霸盃|歐足協歐洲聯賽]]'''
|colspan=4|'''[[2013–14年歐霸盃|歐足協歐洲聯賽]]'''
第55行： 第59行：
|首回合
|首回合
|次回合
|次回合
|[[:en:2013–14 UEFA Europa League qualifying phase and play-off round|2013–14賽季歐洲聯賽資格賽]]
|{{le|2013–14賽季歐洲聯賽資格賽階段|2013–14 UEFA Europa League qualifying phase and play-off round}}
|對手
|對手
|總比數
|總比數
第89行： 第93行：
|colspan=3|2–0 (H)
|colspan=3|2–0 (H)
|bgcolor=#c1e0ff|第二輪
|bgcolor=#c1e0ff|第二輪
|align=left|{{flagicon|FRA}} [[巴黎聖日爾曼]]
|align=left|{{flagicon|FRA}} [[巴黎圣日耳曼足球俱乐部|巴黎圣日耳曼]]
|colspan=3|0–3 (A)
|colspan=3|0–3 (A)
|-
|-
第113行： 第117行：
|colspan=3|2–0 (A)
|colspan=3|2–0 (A)
|bgcolor=#c1e0ff|第六輪
|bgcolor=#c1e0ff|第六輪
|align=left|{{flagicon|FRA}} [[巴黎聖日爾曼]]
|align=left|{{flagicon|FRA}} [[巴黎圣日耳曼足球俱乐部|巴黎圣日耳曼]]
|colspan=3|2–1 (H)
|colspan=3|2–1 (H)
|-
|-
|colspan=4 valign=top|'''[[:en:2013–14 UEFA Europa League group stage#Group H|2013–14年歐洲聯賽H組]]第一名'''
|colspan=4 valign=top|'''{{le|2013–14年歐洲聯賽小組賽階段|2013–14 UEFA Europa League group stage#Group H|2013–14年歐洲聯賽H組}}第一名'''
{{Fb cl2 header navbar |teamwidth=150 |colwidth=20}}
{{Fb cl2 header navbar |teamwidth=150 |colwidth=20}}
{{Fb cl2 team |nat=ESP |t=[[塞維亞足球俱樂部|塞維亞]] |w=3 |d=3 |l=0 |gf=9 |ga=4 |bc=#ccffcc}}
{{Fb cl2 team |nat=ESP |t=[[塞維利亞足球俱樂部|西維爾]] |w=3 |d=3 |l=0 |gf=9 |ga=4 |bc=#ccffcc}}
{{Fb cl2 team |nat=CZE |t=[[利貝雷茨足球俱樂部|利貝雷茨]] |w=2 |d=3 |l=1 |gf=9 |ga=8 |bc=#ccffcc}}
{{Fb cl2 team |nat=CZE |t=[[利貝雷茨足球俱樂部|利貝雷茨]] |w=2 |d=3 |l=1 |gf=9 |ga=8 |bc=#ccffcc}}
{{Fb cl2 team |nat=GER |t=[[弗赖堡体育俱乐部|弗萊堡]] |w=1 |d=3 |l=2 |gf=5 |ga=8 }}
{{Fb cl2 team |nat=GER |t=[[弗赖堡体育俱乐部|弗萊堡]] |w=1 |d=3 |l=2 |gf=5 |ga=8 }}
第126行： 第130行：
|colspan=4 valign=top|'''[[2013–14年歐洲聯賽冠軍盃分組賽#C組|2013–14年歐洲冠軍聯賽C組]]第三名'''
|colspan=4 valign=top|'''[[2013–14年歐洲聯賽冠軍盃分組賽#C組|2013–14年歐洲冠軍聯賽C組]]第三名'''
{{Fb cl2 header navbar |teamwidth=150 |colwidth=20}}
{{Fb cl2 header navbar |teamwidth=150 |colwidth=20}}
{{Fb cl2 team |nat=FRA |t=[[巴黎聖日爾曼]] |w=4 |d=1 |l=1 |gf=16|ga=5 |bc=#ccffcc}}
{{Fb cl2 team |nat=FRA |t=[[巴黎圣日耳曼足球俱乐部|巴黎圣日耳曼]] |w=4 |d=1 |l=1 |gf=16|ga=5 |bc=#ccffcc}}
{{Fb cl2 team |nat=GRE |t=[[奧林匹亞科斯]] |w=3 |d=1 |l=2 |gf=10|ga=8 |bc=#ccffcc}}
{{Fb cl2 team |nat=GRE |t=[[奧林匹亞科斯]] |w=3 |d=1 |l=2 |gf=10|ga=8 |bc=#ccffcc}}
{{Fb cl2 team |nat=POR |t=[[本菲卡]] |w=3 |d=1 |l=2 |gf=8 |ga=8 |bc=#ccccff}}
{{Fb cl2 team |nat=POR |t=[[里斯本與本菲卡體育|賓菲加]] |w=3 |d=1 |l=2 |gf=8 |ga=8 |bc=#ccccff}}
{{Fb cl2 team |nat=BEL |t=[[皇家安德萊赫特體育俱樂部|安德萊赫特]] |w=0 |d=1 |l=5 |gf=4 |ga=17}}
{{Fb cl2 team |nat=BEL |t=[[皇家安德萊赫特體育俱樂部|安德萊赫特]] |w=0 |d=1 |l=5 |gf=4 |ga=17}}
|}
|}
第138行： 第142行：
|首回合
|首回合
|次回合
|次回合
|[[:en:2013–14 UEFA Europa League knockout phase|淘汰賽]]
|{{le|2013–14年歐洲聯賽淘汰賽階段|2013–14 UEFA Europa League knockout phase|淘汰賽}}
|對手
|對手
|總比數
|總比數
第187行： 第191行：
==賽前==
==賽前==
===宣傳大使===
===宣傳大使===
[[義大利]]足球前國腳及尤文圖斯球員[[西羅·費拉拉]]將擔任決賽宣傳大使。<ref>{{cite web |title=Ferrara picked as Turin final ambassador |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1988030.html |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=30 August 2013 }}</ref>
[[義大利]]足球前國腳及尤文圖斯球員[[西羅·費拉拉]]將擔任決賽宣傳大使。<ref>{{cite web |title=Ferrara picked as Turin final ambassador |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1988030.html |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=30 August 2013 |accessdate=2015-06-19 |archive-date=2015-07-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150714032825/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1988030.html |dead-url=no }}</ref>


===標識===
===標識===
歐洲足總在2013年8月30日公布最終本季球賽標誌，當日同時也舉辦小組賽抽籤。<ref>{{cite web |title=Visual identity for Turin final |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1988130.html |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=30 August 2013 }}</ref>
歐洲足總在2013年8月30日公布最終本季球賽標誌，當日同時也舉辦小組賽抽籤。<ref>{{cite web |title=Visual identity for Turin final |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1988130.html |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=30 August 2013 |accessdate=2015-06-19 |archive-date=2014-03-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140329213813/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1988130.html |dead-url=no }}</ref>


===門票===
===門票===
決賽門票公開發售日期為2014年2月27日到3月25日，門票價錢分別為[[歐元|€]]150、€100、€70、€45。<ref>{{cite web |title=Turin final tickets go on international sale |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2062288.html |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=27 February 2014 }}</ref>
決賽門票公開發售日期為2014年2月27日到3月25日，門票價錢分別為[[歐元|€]]150、€100、€70、€45。<ref>{{cite web |title=Turin final tickets go on international sale |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2062288.html |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=27 February 2014 |accessdate=2015-06-19 |archive-date=2014-06-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140608164610/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2062288.html |dead-url=no }}</ref>


===裁判===
===裁判===
歐洲足總在2014年5月7日公佈本季決賽裁判為德國籍的[[菲利克斯·比治]]，同時公佈該場[[助理裁判員]]名單。<ref>{{cite web |title=Brych to referee UEFA Europa League final |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2101952.html |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=7 May 2014 }}</ref>
歐洲足總在2014年5月7日公佈本季決賽裁判為德國籍的[[菲利克斯·比治]]，同時公佈該場[[助理裁判員]]名單。<ref>{{cite web |title=Brych to referee UEFA Europa League final |url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2101952.html |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=7 May 2014 |accessdate=2015-06-19 |archive-date=2015-05-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150502074114/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2101952.html |dead-url=no }}</ref>


==決賽==
==決賽==
===球員狀況===
===球員狀況===
本菲卡中的{{le|恩佐·佩雷斯|Enzo Pérez}}與[[拉扎爾·馬爾科維奇]]在四強賽次回合時領到紅牌，因此禁止在決賽時出場。<ref>{{cite web |title=Match Press Kit |url=http://www.uefa.org/printoutfiles/competitions/uefaeuropaleague/2014/E/E_2012680_PK.pdf |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=14 May 2014 |accessdate=14 May 2014 }}</ref>
賓菲加中的[[恩佐·佩雷斯]]與[[拉扎爾·馬爾科維奇]]在四強賽次回合時領到紅牌，因此禁止在決賽時出場。<ref>{{cite web |title=Match Press Kit |url=http://www.uefa.org/printoutfiles/competitions/uefaeuropaleague/2014/E/E_2012680_PK.pdf |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=14 May 2014 |accessdate=14 May 2014 |archive-date=2014-12-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141229230016/http://www.uefa.org/printoutfiles/competitions/uefaeuropaleague/2014/E/E_2012680_PK.pdf |dead-url=no }}</ref>
[[愛德華多·薩爾維奧]]也因在淘汰賽階段累積兩張黃牌，無法在決賽時上場。<ref>{{cite news |title=Juventus 0-0 Benfica |url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/27226534 |publisher=BBC Sport (British Broadcasting Corporation) |date=1 May 2014 |accessdate=2 May 2014 }}</ref>
[[愛德華多·薩爾維奧]]也因在淘汰賽階段累積兩張黃牌，無法在決賽時上場。<ref>{{cite news |title=Juventus 0-0 Benfica |url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/27226534 |publisher=BBC Sport (British Broadcasting Corporation) |date=1 May 2014 |accessdate=2 May 2014 |archive-date=2015-03-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150308120910/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/27226534 |dead-url=no }}</ref>


===比賽詳情===
===比賽詳情===
第207行： 第211行：
|date=2014年5月14日
|date=2014年5月14日
|time=20:45 [[Central European Summer Time|CEST]]
|time=20:45 [[Central European Summer Time|CEST]]
|team1=[[塞維亞足球俱樂部|塞維亞]] {{flagicon|ESP}}
|team1=[[塞維利亞足球俱樂部|西維爾]] {{flagicon|ESP}}
|score=0–0
|score=0–0
|aet=yes
|aet=yes
|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2014/matches/round=2000474/match=2012680/index.html 報告]
|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2014/matches/round=2000474/match=2012680/index.html 報告]
|team2={{flagicon|POR}} [[本菲卡]]
|team2={{flagicon|POR}} [[里斯本與本菲卡體育|賓菲加]]
|goals1=
|goals1=
|goals2=
|goals2=
第217行： 第221行：
|penaltyscore=4–2
|penaltyscore=4–2
|penalties2={{pengoal}} [[洛迪高·利馬|利馬]]<br />{{penmiss}} [[奧斯卡·卡度素|卡度素]]<br />{{penmiss}} [[羅德里戈·莫雷諾·馬查多|羅德里戈]]<br />{{pengoal}} [[路易松]]
|penalties2={{pengoal}} [[洛迪高·利馬|利馬]]<br />{{penmiss}} [[奧斯卡·卡度素|卡度素]]<br />{{penmiss}} [[羅德里戈·莫雷諾·馬查多|羅德里戈]]<br />{{pengoal}} [[路易松]]
|stadium=[[都靈]][[尤文圖斯球場]]
|stadium = [[都靈]]，[[祖雲達斯球場]]
|attendance=33,120<ref>{{cite web |title=Full-time report |url=http://www.uefa.org/newsfiles/uefacup/2014/2012680_fr.pdf |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=14 May 2014 |accessdate=14 May 2014 }}</ref>
|attendance=33,120<ref>{{cite web |title=Full-time report |url=http://www.uefa.org/newsfiles/uefacup/2014/2012680_fr.pdf |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=14 May 2014 |accessdate=14 May 2014 |archive-date=2014-05-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140515031211/http://www.uefa.org/newsfiles/uefacup/2014/2012680_fr.pdf |dead-url=no }}</ref>
|referee=[[菲利克斯·比治]] ([[德國足球總會|德國]])
|referee=[[菲利克斯·比治]] ([[德國足球總會|德國]])
}}
}}
第235行： 第239行：
|shorts = FFFFFF
|shorts = FFFFFF
|socks = 000000
|socks = 000000
|title = 塞維亞<ref name="line-ups">{{cite web |title=Tactical lineups |url=http://www.uefa.org/newsfiles/uefacup/2014/2012680_lu.pdf |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=14 May 2014 |accessdate=14 May 2014 }}</ref>
|title = 塞維亞<ref name="line-ups">{{cite web |title=Tactical lineups |url=http://www.uefa.org/newsfiles/uefacup/2014/2012680_lu.pdf |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |date=14 May 2014 |accessdate=14 May 2014 |archive-date=2014-05-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140514235910/http://www.uefa.org/newsfiles/uefacup/2014/2012680_lu.pdf |dead-url=no }}</ref>
}}
}}
|{{Football kit
|{{Football kit
第248行： 第252行：
|shorts = 000000
|shorts = 000000
|socks = FF0000
|socks = FF0000
|title = 本菲卡<ref name="line-ups"/>
|title = 賓菲加<ref name="line-ups"/>
}}
}}
|}
|}
第271行： 第275行：
|DM ||'''40'''||{{flagicon|CMR}} [[斯特凡納·姆比亞]]
|DM ||'''40'''||{{flagicon|CMR}} [[斯特凡納·姆比亞]]
|-
|-
|DM ||'''6''' ||{{flagicon|POR}} {{le|丹尼尔·卡里索|Daniel Carriço}}
|DM ||'''6''' ||{{flagicon|POR}} [[丹尼尔·卡里索]]
|-
|-
|CM ||'''11'''||{{flagicon|CRO}} [[伊萬·拉基蒂奇]] [[File:Captain sports.svg|12px]]
|CM ||'''11'''||{{flagicon|CRO}} [[伊萬·拉基蒂奇]] [[File:Captain sports.svg|12px]]
第289行： 第293行：
|DF ||'''5''' ||{{flagicon|POR}} {{le|蒂亚戈·菲格拉斯|Diogo Figueiras}} || || {{subon|110}}
|DF ||'''5''' ||{{flagicon|POR}} {{le|蒂亚戈·菲格拉斯|Diogo Figueiras}} || || {{subon|110}}
|-
|-
|MF ||'''7''' ||{{flagicon|GER}} [[馬爾科·馬林]] || || {{subon|78}} || {{suboff|104}}
|MF ||'''7''' ||{{flagicon|GER}} [[馬爾科·馬林 (足球運動員)|馬爾科·馬林]] || || {{subon|78}} || {{suboff|104}}
|-
|-
|MF ||'''12'''||{{flagicon|ESP}} [[文森特·伊沃拉]]
|MF ||'''12'''||{{flagicon|ESP}} [[文森特·伊沃拉]]
第317行： 第321行：
|LB ||'''16'''||{{flagicon|BRA}} [[古勒梅·謝奎拉]] || {{yel|30}} || {{suboff|99}}
|LB ||'''16'''||{{flagicon|BRA}} [[古勒梅·謝奎拉]] || {{yel|30}} || {{suboff|99}}
|-
|-
|RM ||'''6''' ||{{flagicon|POR}} {{le|鲁本·阿莫林|Rúben Amorim}}
|RM ||'''6''' ||{{flagicon|POR}} [[鲁本·阿莫林]]
|-
|-
|CM ||'''30'''||{{flagicon|POR}} {{le|安德烈·戈梅斯|André Gomes}}
|CM ||'''30'''||{{flagicon|POR}} [[安德烈·戈梅斯]]
|-
|-
|LM ||'''20'''||{{flagicon|ARG}} {{le|尼古拉斯·法比安·盖坦|Nicolás Gaitán|尼古拉斯·盖坦}} || || {{suboff|119}}
|LM ||'''20'''||{{flagicon|ARG}} [[尼古拉斯·法比安·盖坦|尼古拉斯·盖坦]] || || {{suboff|119}}
|-
|-
|RF ||'''8''' ||{{flagicon|SRB}} {{le|米拉莱姆·苏莱曼尼|Miralem Sulejmani}} || || {{suboff|25}}
|RF ||'''8''' ||{{flagicon|SRB}} {{le|米拉莱姆·苏莱曼尼|Miralem Sulejmani}} || || {{suboff|25}}
第347行： 第351行：
|colspan=3|'''教練：'''
|colspan=3|'''教練：'''
|-
|-
|colspan=4|{{flagicon|POR}} {{le|豪爾赫·傑蘇斯|Jorge Jesus}}
|colspan=4|{{flagicon|POR}} [[豪爾赫·傑蘇斯]]
|}
|}
|}
|}
第363行： 第367行：
<br />Bastian Dankert ([[德國足球總會|德國]])
<br />Bastian Dankert ([[德國足球總會|德國]])
|
|
'''比賽規則'''<ref name="regulations">{{cite web|url=http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Regulations/competitions/Regulations/01/94/62/40/1946240_DOWNLOAD.pdf|title=Regulations of the UEFA Europa League 2013/14 |publisher=UEFA|location=Nyon|format=PDF|accessdate=1 May 2013 |date=March 2013}}</ref>
'''比賽規則'''<ref name="regulations">{{cite web|url=http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Regulations/competitions/Regulations/01/94/62/40/1946240_DOWNLOAD.pdf|title=Regulations of the UEFA Europa League 2013/14|publisher=UEFA|location=Nyon|format=PDF|accessdate=1 May 2013|date=March 2013|archive-date=2015-11-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20151112124159/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Regulations/competitions/Regulations/01/94/62/40/1946240_DOWNLOAD.pdf|dead-url=no}}</ref>
*90分鐘正規賽
*90分鐘正規賽
*如有需要將舉行30分鐘[[延長賽]]
*如有需要將舉行30分鐘[[延長賽]]
第375行： 第379行：
{{col-4}}
{{col-4}}
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+上半場<ref name="team statistics">{{cite web |url=http://www.uefa.com/newsfiles/uefacup/2014/2012680_ts.pdf |title=Team statistics |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |format=PDF |date=14 May 2014 |accessdate=29 May 2014}}</ref>
|+上半場<ref name="team statistics">{{cite web |url=http://www.uefa.com/newsfiles/uefacup/2014/2012680_ts.pdf |title=Team statistics |publisher=UEFA.com (Union of European Football Associations) |format=PDF |date=14 May 2014 |accessdate=29 May 2014 |archive-date=2015-10-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151018073431/http://www.uefa.com/newsfiles/uefacup/2014/2012680_ts.pdf |dead-url=no }}</ref>
|-
|-
! scope="col" style="width:100px"|
! scope="col" style="width:100px"|
! scope="col" style="width:70px"| 塞維亞
! scope="col" style="width:70px"| 塞維亞
! scope="col" style="width:70px"| 本菲卡
! scope="col" style="width:70px"| 賓菲加
|-
|-
!scope=row|比數
!scope=row|比數
第418行： 第422行：
! scope="col" style="width:100px"|
! scope="col" style="width:100px"|
! scope="col" style="width:70px"| 塞維亞
! scope="col" style="width:70px"| 塞維亞
! scope="col" style="width:70px"| 本菲卡
! scope="col" style="width:70px"| 賓菲加
|-
|-
!scope=row|比數
!scope=row|比數
第457行： 第461行：
! scope="col" style="width:100px"|
! scope="col" style="width:100px"|
! scope="col" style="width:70px"| 塞維亞
! scope="col" style="width:70px"| 塞維亞
! scope="col" style="width:70px"| 本菲卡
! scope="col" style="width:70px"| 賓菲加
|-
|-
!scope=row|比數
!scope=row|比數
第496行： 第500行：
! scope="col" style="width:100px"|
! scope="col" style="width:100px"|
! scope="col" style="width:70px"| 塞維亞
! scope="col" style="width:70px"| 塞維亞
! scope="col" style="width:70px"| 本菲卡
! scope="col" style="width:70px"| 賓菲加
|-
|-
!scope=row|比數
!scope=row|比數
第538行： 第542行：


==外部連結==
==外部連結==
*[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2014/index.html 2013–14 UEFA Europa League]
*[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2014/index.html 2013–14 UEFA Europa League]{{Wayback|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2014/index.html |date=20141223045349 }}
*[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2014/final/index.html 2014 final: Turin]
*[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2014/final/index.html 2014 final: Turin]{{Wayback|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2014/final/index.html |date=20140618174844 }}


{{UEFA Europa League seasons}}
{{UEFA Europa League seasons}}


[[Category:2014年足球]]
[[Category:2014年足球]]
[[Category:歐足聯歐洲聯賽]]
[[Category:2013–14年歐霸盃]]
[[Category:塞维利亚足球俱乐部比赛]]

2024年4月26日 (五) 20:23的最新版本

2014年歐霸盃決賽
賽事名稱2013–14賽季歐足協歐洲聯賽
西維爾 賓菲加
西班牙 葡萄牙
0 0
加時賽後仍平手
塞維亞在互射十二碼中以 4–2 獲勝
日期2014年5月14日
球場都靈，尤文圖斯球場
最佳球員伊萬·拉基蒂奇 (塞維亞)[1]
裁判菲利克斯·比治 (德國)
入場人數33,120
天氣晴朗
16 °C（61 °F）
濕度：40%[2]
← 2013
2015 →

2014年歐霸盃決賽於2014年5月14日在義大利都靈的尤文圖斯球場舉行，以決定2013–14年歐霸盃冠軍誰屬。這也是從歐洲足協盃改制後的第五屆歐洲聯賽的決賽。[3]這次決賽是葡超的賓菲加對上西甲的西維爾，兩隊在經過90分鐘正規賽及30分中延長賽仍以0-0平手，最終塞維亞在PK大戰中以4–2擊敗賓菲加，贏得當屆冠軍。[4][5]

塞維亞此次為第三次奪冠，這是塞維亞在八年內三度奪得歐洲聯賽冠軍，前兩次分別為2006年與2007年。憑借著此次勝利，塞維亞與尤文圖斯、國際米蘭、利物浦同為奪冠次數最多的球隊（三次）。賓菲加連續兩屆打進決賽，但最後都以亞軍收場，這也是自1983年歐洲足協盃決賽以來，三次打進決賽都以亞軍收場的球隊，以及歐洲聯賽亞軍最多的球隊（三次）。

賽事的冠軍將獲參加2014年歐洲超級盃的資格，對手則是2013–14年歐洲冠軍聯賽的冠軍皇家馬德里。

地點

[编辑]

2012年3月20日，歐洲足總在土耳其伊斯坦堡召開執行委員會，正式宣布2014年歐洲聯賽決賽的主辦場地為義大利的尤文圖斯球場。[6][7]該球場自2011年以來，是尤文圖斯的主場。這是都靈自歐洲足協盃改制為單一場決賽後，首次舉辦歐洲聯賽決賽。[8]

背景

[编辑]

西維爾在四強比賽中對上瓦倫西亞，雖然塞維亞作客時以 1-3 遭瓦倫西亞擊敗，造成總比數以 3-3 打平，但憑著次回合作客時斯特凡納·姆比亞踢進的一球，以作客入球優惠制勝出。[9]塞維亞先前曾兩次打進歐洲聯賽決賽，並且皆以冠軍收場。[10]若塞維亞此次奪冠，將與尤文圖斯、國際米蘭、利物浦並列歐洲聯賽奪冠次數最多的球隊。[11]

賓菲加在四強以總比數2-1擊敗尤文圖斯後[12]，連續兩屆打進歐洲聯賽決賽。[13]這也是首支球隊連續以歐洲冠軍聯賽分組賽第三名，轉戰至歐洲聯賽並打進決賽的球隊。賓菲加曾在1983年與2013年打進歐洲聯賽決賽，但都以亞軍收場。另外在歐洲冠軍聯賽層打進七次，但只有1961年與1962年奪冠，在歐洲主要足球賽事上，賓菲加已經連七次以亞軍收場。[10]

本季決賽是塞維亞在本季歐洲聯賽第19次出賽，塞維亞首次初賽在2013–14賽季歐足協歐洲聯賽外圍賽第三圈，對手為蒙特內哥羅足球甲級聯賽的波德戈里察青年。[13]原擁有附加賽圈參賽資格的馬拉加，遭歐洲足總以違反「財政公平競賽條例」禁止出賽，而另一隊巴列卡諾閃電則因財政問題遭西班牙足協禁止出賽，讓塞維亞當季獲得參賽資格。[14]賓菲加則是在2013–14年歐洲聯賽冠軍盃分組賽C組比賽中，總積分列於巴黎圣日耳曼與奧林匹亞科斯之後，以分組第三轉戰歐洲聯賽。賓菲加在本季達成首支參加歐洲聯賽中，以不敗之姿打進決賽的球隊，賓菲加在決賽前的成績為8場6勝2和。[13]

兩隊先前只有在1957–58年歐洲冠軍盃外圍賽遭遇過，該場比賽首回合也是兩隊首次在歐洲主要賽事亮相，最後塞維亞在主場以3-1擊敗賓菲加，而次回合賓菲加在主場則是0-0打平，最後塞維亞以總比數3-1勝出。[15]

晉級過程

[编辑]
更多信息：2013–14年歐霸盃
西班牙 西維爾 輪次 葡萄牙 賓菲加
歐足協歐洲聯賽 歐洲冠軍聯賽
對手 總比數 首回合 次回合 2013–14賽季歐洲聯賽資格賽階段（英语：2013–14 UEFA Europa League qualifying phase and play-off round） 對手 總比數 首回合 次回合
蒙特內哥羅 波德戈里察青年 9–1 3–0 (H) 6–1 (A) 外圍賽第三圈 --
波兰 弗羅茨瓦夫 9–1 4–1 (H) 5–0 (A) 附加賽
對手 比數 分組賽 對手 比數
葡萄牙 埃斯托里爾 2–1 (A) 第一輪 比利时 安德萊赫特 2–0 (H)
德国 弗萊堡 2–0 (H) 第二輪 法國 巴黎圣日耳曼 0–3 (A)
捷克 利貝雷茨 1–1 (A) 第三輪 希腊 奧林匹亞科斯 1–1 (H)
捷克 利貝雷茨 1–1 (H) 第四輪 希腊 奧林匹亞科斯 0–1 (A)
葡萄牙 埃斯托里爾 1–1 (H) 第五輪 比利时 安德萊赫特 3–2 (A)
德国 弗萊堡 2–0 (A) 第六輪 法國 巴黎圣日耳曼 2–1 (H)
2013–14年歐洲聯賽H組（英语：2013–14 UEFA Europa League group stage#Group H）第一名
隊伍 賽 勝 和 負 得 失 差 分
西班牙 西維爾 6 3 3 0 9 4 +5 12
捷克 利貝雷茨 6 2 3 1 9 8 +1 9
德国 弗萊堡 6 1 3 2 5 8 −3 6
葡萄牙 埃斯托里爾 6 0 3 3 5 8 −3 3
最終排名 2013–14年歐洲冠軍聯賽C組第三名
隊伍 賽 勝 和 負 得 失 差 分
法國 巴黎圣日耳曼 6 4 1 1 16 5 +11 13
希腊 奧林匹亞科斯 6 3 1 2 10 8 +2 10
葡萄牙 賓菲加 6 3 1 2 8 8 0 10
比利时 安德萊赫特 6 0 1 5 4 17 −13 1
2013–14賽季歐足協歐洲聯賽
對手 總比數 首回合 次回合 淘汰賽（英语：2013–14 UEFA Europa League knockout phase） 對手 總比數 首回合 次回合
斯洛文尼亚 馬里博爾 4–3 2–2 (A) 2–1 (H) 32強 希腊 帕奧克 4–0 1–0 (A) 3–0 (H)
西班牙 皇家貝提斯 2–2 (4–3 P) 0–2 (H) 2–0 (A) 16強 英格兰 熱刺 5–3 3–1 (A) 2–2 (H)
葡萄牙 波爾圖 4–2 0–1 (A) 4–1 (H) 八強 荷兰 AZ 3–0 1–0 (A) 2–0 (H)
西班牙 瓦倫西亞 3–3 (作客入球) 2–0 (H) 1–3 (A) 四強 義大利 尤文圖斯 2–1 2–1 (H) 0–0 (A)

賽前

[编辑]

宣傳大使

[编辑]

義大利足球前國腳及尤文圖斯球員西羅·費拉拉將擔任決賽宣傳大使。[16]

標識

[编辑]

歐洲足總在2013年8月30日公布最終本季球賽標誌，當日同時也舉辦小組賽抽籤。[17]

門票

[编辑]

決賽門票公開發售日期為2014年2月27日到3月25日，門票價錢分別為€150、€100、€70、€45。[18]

裁判

[编辑]

歐洲足總在2014年5月7日公佈本季決賽裁判為德國籍的菲利克斯·比治，同時公佈該場助理裁判員名單。[19]

決賽

[编辑]

球員狀況

[编辑]

賓菲加中的恩佐·佩雷斯與拉扎爾·馬爾科維奇在四強賽次回合時領到紅牌，因此禁止在決賽時出場。[20] 愛德華多·薩爾維奧也因在淘汰賽階段累積兩張黃牌，無法在決賽時上場。[21]

比賽詳情

[编辑]

2014年5月14日
20:45 CEST
西維爾 西班牙 0–0
（加時賽） 		葡萄牙 賓菲加
報告
  互射十二碼  
巴卡 進球
姆比亞 進球
科克 進球
甘美路 進球 		4–2 進球 利馬
射失 卡度素
射失 羅德里戈
進球 路易松
都靈，祖雲達斯球場
觀眾人數：33,120[22]
裁判：菲利克斯·比治 (德國)
塞維亞[2]
賓菲加[2]
GK 13 葡萄牙 貝托
RB 23 西班牙 科克 於98分鐘被罰黃牌 98'
CB 21 阿根廷 尼古拉斯·柏利夏
CB 2 阿根廷 費德里科·法齊奧 於11分鐘被罰黃牌 11'
LB 16 西班牙 阿爾韋托·莫雷諾 於13分鐘被罰黃牌 13'
DM 40 喀麦隆 斯特凡納·姆比亞
DM 6 葡萄牙 丹尼尔·卡里索
CM 11 克罗地亚 伊萬·拉基蒂奇
RW 19 西班牙 雷耶斯 於78分鐘換出 78'
LW 20 西班牙 維托洛 於110分鐘換出 110'
CF 9 哥伦比亚 卡路士·巴卡
後備：
GK 1 西班牙 哈维·巴拉斯（英语：Javi Varas）
DF 3 西班牙 費爾南多·納瓦羅
DF 5 葡萄牙 蒂亚戈·菲格拉斯（英语：Diogo Figueiras） 於110分鐘替補上場 110'
MF 7 德国 馬爾科·馬林 於78分鐘替補上場 78' 於104分鐘換出 104'
MF 12 西班牙 文森特·伊沃拉
MF 15 德国 彼得·特羅霍夫斯基
FW 18 法國 奇雲·甘美路 於104分鐘替補上場 104'
教練：
西班牙 烏奈·埃梅里
GK 41 斯洛文尼亚 揚·奧布拉克
RB 14 乌拉圭 麥斯·彭利拿
CB 4 巴西 路易松
CB 24 阿根廷 埃兹奎尔·加雷
LB 16 巴西 古勒梅·謝奎拉 於30分鐘被罰黃牌 30' 於99分鐘換出 99'
RM 6 葡萄牙 鲁本·阿莫林
CM 30 葡萄牙 安德烈·戈梅斯
LM 20 阿根廷 尼古拉斯·盖坦 於119分鐘換出 119'
RF 8 塞尔维亚 米拉莱姆·苏莱曼尼（英语：Miralem Sulejmani） 於25分鐘換出 25'
CF 11 巴西 利馬
LF 19 西班牙 羅德里戈
後備：
GK 1 巴西 阿圖爾·莫賴斯（英语：Artur Moraes）
DF 3 葡萄牙 史蒂文·维多利亚（英语：Steven Vitória）
DF 33 巴西 雅德尔（英语：Jardel Nivaldo Vieira）
MF 10 塞尔维亚 菲利普·尤里西奇
MF 34 葡萄牙 安德雷·阿尔梅达（英语：André Almeida） 於100分鐘被罰黃牌 100' 於25分鐘替補上場 25'
FW 7 巴拉圭 奧斯卡·卡度素 於99分鐘替補上場 99'
FW 90 葡萄牙 伊萬·卡瓦萊羅 於119分鐘替補上場 119'
教練：
葡萄牙 豪爾赫·傑蘇斯

全場最佳球員：
伊萬·拉基蒂奇 (塞維亞)[1]
助理裁判：
Mark Borsch (德國)
Stefan Lupp (德國)
第四裁判：
米洛拉德·馬哲 (塞爾維亞)
門線裁判：
Tobias Welz (德國)
Bastian Dankert (德國)

比賽規則[23]

  • 90分鐘正規賽
  • 如有需要將舉行30分鐘延長賽
  • 如過仍平手，則會進行PK大戰
  • 每邊7名替補球員
  • 每邊可換3名替補球員上場

資料統計

[编辑]

參見

[编辑]

參考資料

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 Hammond, Mike. UEFA Europa League final stats and facts. UEFA.com (Union of European Football Associations). 15 May 2014 [15 May 2014]. （原始内容存档于2018-06-16）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Tactical lineups (PDF). UEFA.com (Union of European Football Associations). 14 May 2014 [14 May 2014]. （原始内容存档 (PDF)于2014-05-14）. 
  3. ^ 2013/14 UEFA Europa League access list. UEFA.com. [2015-06-19]. （原始内容存档于2014-04-07）. 
  4. ^ Sevilla take the penalty prize as Guttmann's 'curse' does for Benfica. Guardian. 14 May 2014 [15 May 2014]. （原始内容存档于2014-05-15）. 
  5. ^ Sevilla 0-0 Benfica (AET, 4-2 on pens). BBC Sport. 14 May 2014 [15 May 2014]. （原始内容存档于2014-05-14）. 
  6. ^ UEFA Executive Committee agenda for Istanbul meeting. UEFA.org (Union of European Football Associations). 9 March 2012 [2015-06-19]. （原始内容存档于2015-04-24）. 
  7. ^ Turin to stage 2014 UEFA Europa League final. UEFA.com (Union of European Football Associations). 20 March 2012 [2015-06-19]. （原始内容存档于2014-10-07）. 
  8. ^ Previous European finals in Turin. UEFA.com (Union of European Football Associations). 1 May 2014 [2015-06-19]. （原始内容存档于2015-11-05）. 
  9. ^ Valencia 3 Sevilla 1. BBC Sport. 1 May 2014 [2015-06-19]. （原始内容存档于2014-05-14）. 
  10. ^ 10.0 10.1 Benfica and Sevilla to meet in Turin final. UEFA.com (Union of European Football Associations). 1 May 2014 [2015-06-19]. （原始内容存档于2015-01-07）. 
  11. ^ Hat-trick trio: The three-time winners. UEFA.com (Union of European Football Associations). 7 May 2014 [2015-06-19]. （原始内容存档于2018-09-15）. 
  12. ^ Juventus 0 Benfica 0. BBC Sport. 1 May 2014 [2015-06-19]. （原始内容存档于2015-04-29）. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 Semi-finals: second-leg stats and facts. UEFA. 2 May 2014 [3 May 2014]. （原始内容存档于2014-10-23）. 
  14. ^ Sevilla and Benfica to meet in Europa League final. theScore.com. 2 May 2014 [2015-06-19]. （原始内容存档于2014-05-05）. 
  15. ^ Benfica and Sevilla going back to the start. UEFA.com (Union of European Football Associations). 5 May 2014 [2015-06-19]. （原始内容存档于2014-11-02）. 
  16. ^ Ferrara picked as Turin final ambassador. UEFA.com (Union of European Football Associations). 30 August 2013 [2015-06-19]. （原始内容存档于2015-07-14）. 
  17. ^ Visual identity for Turin final. UEFA.com (Union of European Football Associations). 30 August 2013 [2015-06-19]. （原始内容存档于2014-03-29）. 
  18. ^ Turin final tickets go on international sale. UEFA.com (Union of European Football Associations). 27 February 2014 [2015-06-19]. （原始内容存档于2014-06-08）. 
  19. ^ Brych to referee UEFA Europa League final. UEFA.com (Union of European Football Associations). 7 May 2014 [2015-06-19]. （原始内容存档于2015-05-02）. 
  20. ^ Match Press Kit (PDF). UEFA.com (Union of European Football Associations). 14 May 2014 [14 May 2014]. （原始内容存档 (PDF)于2014-12-29）. 
  21. ^ Juventus 0-0 Benfica. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 1 May 2014 [2 May 2014]. （原始内容存档于2015-03-08）. 
  22. ^ Full-time report (PDF). UEFA.com (Union of European Football Associations). 14 May 2014 [14 May 2014]. （原始内容存档 (PDF)于2014-05-15）. 
  23. ^ Regulations of the UEFA Europa League 2013/14 (PDF). Nyon: UEFA. March 2013 [1 May 2013]. （原始内容存档 (PDF)于2015-11-12）. 
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 24.3 Team statistics (PDF). UEFA.com (Union of European Football Associations). 14 May 2014 [29 May 2014]. （原始内容存档 (PDF)于2015-10-18）. 

外部連結

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=2014年歐霸盃決賽&oldid=82408221”