跳转到内容

汝拉州：修订间差异

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
 
（未显示26个用户的48个中间版本）
第1行： 第1行：
{{noteTA
{{noteTA
|G1=瑞士地名
|T=zh-hans:汝拉州; zh-hant:侏羅州;
|1=zh-hans:汝拉; zh-hant:侏羅;
|2=zh-hans:伯尔尼; zh-hant:伯恩;
}}
}}
{{Infobox Canton
{{瑞士州|
州名=汝拉州<br />Jura|
| 州名 = 汝拉州<br />Jura
簡寫=JU |
| 簡寫 = JU
州徽圖檔=Jura-coat of arms.svg |
| 州旗圖檔 = Flag of Canton of Jura.svg
地圖圖檔=Map of Canton Jura.png |
| 州徽圖檔 = Wappen Jura matt.svg
| 地圖圖檔 = Map of Canton Jura.png
首府=[[德萊蒙]] |
| 首府 = [[德萊蒙]]
面積=838 |
面積排名=14 |
| 面積 = 838
| 面積排名 = 14
人口=69,100 |
人口排名=20 |
| 人口 = 69,100
| 人口排名 = 20
統計時間=2004年 |
| 統計時間 = 2004年
密度= 82|
密度排名= 21|
| 密度排名 = 21
加入年份= 1979|
| 加入年份 = 1979
語言=[[法語]]}}
| 語言 = [[法語]]
}}
'''汝拉州'''（又譯侏羅州，[[法語]]、[[德語]]:Jura;[[意大利語]]、[[羅曼語]]:Giura）是[[瑞士]]西北部的一個州份。於1979年自[[伯恩州]]分出成立，是[[瑞士]]的26個州中最年輕的一州，首府為[[德萊蒙]]（Delémont）。汝拉州東鄰[[索洛圖恩州]]、[[巴澤爾鄉村半州]]，南面是[[伯恩州]]，西面與[[法國]][[杜省]]接壤。官方名稱是"République et Canton du Jura"，即"汝拉州暨共和國"。
'''汝拉州'''（[[法語]]、[[德語]]：Jura；[[意大利語]]、[[羅曼語]]：Giura）是[[瑞士]]西北部的一個州。於1979年自[[伯恩州]]分出成立，是[[瑞士]]的26個州中最年輕的一個州，首府為[[德萊蒙]]。
汝拉州東鄰[[索洛圖恩州]]、[[巴塞爾鄉村半州]]，南面是[[伯恩州]]，西北與[[法國]][[杜省]]、[[贝尔福地区]]以及[[上莱茵省]]接壤。正式名稱是“'''汝拉共和国和州'''”（République et Canton du Jura）。官方語言為法語。


== 地理 ==
== 地理 ==
地處[[瑞士]]西北部，州境南部是[[汝拉山脈]]的一部份，北部是[[汝拉高原]]。[[汝拉高原]]丘陵起伏，地質由[[石灰石]]構成。[[阿茹瓦]]及[[弗朗什山地]]就是位於此地區。地質時代之一的[[侏羅紀]](Jurassic)，名稱就是來自[[阿爾卑斯山脈]]的支脈[[汝拉山脈]](Jura Alps)，在那裏有世界最大的[[恐龍]]遺址。
地處[[瑞士]]西北部，州境南部是[[汝拉山脈]]的一部份，北部是[[汝拉高原]]。[[汝拉高原]]丘陵起伏，地質由[[石灰石]]構成。[[阿茹瓦]]及[[弗朗什山地]]就是位於此地區。地質時代之一的[[侏羅紀]]，名稱就是來自[[阿爾卑斯山脈]]的支脈[[汝拉山脈]]，在那裏有世界最大的[[恐龍]]遺址。


'''汝拉州'''的主要水系包括[[杜布河]](Doubs)及[[比爾河]](Birs)。[[杜布河]]與[[桑納河]](Saône)合流，最後注入[[隆河]](Rhône)。[[比爾河]]則是[[萊茵河]]的一條支流。
'''汝拉州'''的主要水系包括[[杜河]]及[[比爾河]]（Birs）。[[杜河]]與[[索恩河]]合流，最後注入[[隆河]]。[[比爾河]]則是[[萊茵河]]的一條支流。


== 歷史 ==
== 歷史 ==
此地區原屬[[勃艮第]]，[[勃艮第]]王於公元999年把這片地贈與[[巴塞爾]][[主教]]。之後800年間此地區成為一個在神聖羅馬帝國之內的[[主權]]國家。1648年《[[威斯特伐利亞和約]]》簽訂後，汝拉地區與瑞士邦聯便有了更緊密的關係。1814年至1815年的[[維也納會議]]決定將汝拉地區劃歸[[伯恩州]]。此舉激起強烈抗議，原因是汝拉是[[法語]]地區，居民信奉[[天主教]]，可是在[[伯恩州]]居民是以說[[德語]]的[[新教|新教徒]]為主的。此後汝拉經過長時間的獨立運動，最終在1978年全國[[公投]]通過後正式與[[伯恩州]]分離，次年'''汝拉州'''成立並加入[[瑞士]]聯邦。
此地區原屬[[勃艮第]](Burgundy)，[[勃艮第]]王於公元[[999年]]把這片地贈與[[巴澤爾]][[主教]]
。之後800年間此地區成為一個在神聖羅馬帝國之內的[[主權]]國家。[[1648年]][[威斯特伐里亞和約]]簽訂後，汝拉地區與瑞士邦聯便有了更緊密的關係。[[1814年]]至[[1815年]]的[[維也納會議]]決定將汝拉地區劃歸[[伯恩州]]。此舉激起強烈抗議，原因是汝拉是[[法語]]地區，居民信奉[[天主教]]，可是在[[伯恩州]]居民是以說[[德語]]的[[新教]]徒為主的。此後汝拉經過長時間的獨立運動，最終在1978年全國[[公投]]通過後正式與[[伯恩州]]分離，次年'''汝拉州'''成立並加入[[瑞士]]聯邦。但是，雖然汝拉地區南部的Moutier, Courtelary, 及La Neuveville也是法語區，但當地居民選擇留在[[伯恩州]]，此地區現稱[[伯恩汝拉地區]]。另外Laufen地區投票加入了[[巴澤爾鄉村半州]]。故此，現在[[汝拉地區]]一詞包括了'''汝拉州'''、[[伯恩汝拉地區]]及Laufen地區。
[[File:250px-Delemont.jpg|250px|right|thumb|汝拉州的首府[[德萊蒙]]。]]


然而，儘管汝拉地區南部的[[穆捷]]、[[庫特拉里]]及[[拉讷沃维尔]]也屬於法語區，但當地居民選擇留在[[伯恩州]]，此地區現稱[[伯尔尼汝拉]]地區。另外，[[勞芬區]]（District de Laufen）投票加入了[[巴塞爾鄉村半州]]。因此現在[[汝拉地區]]一詞包括了'''汝拉州'''、[[伯尔尼汝拉]]地區及劳芬地區。
== 徽章 ==
汝拉州州徽於[[1943年]]設計。左側是曾統治過該地區的[[巴澤爾]]主教的牧杖；右側是七道紅白條紋，象徽著汝拉的七個歷史分區。事實上，七個分區中只有三個屬於汝拉州，另外三個屬於[[伯恩州]]，另外Laufen地區投票加入了[[巴澤爾鄉村半州]]。


== 徽章 ==
汝拉州州徽於1943年設計。左側是曾統治過該地區的[[巴塞爾]]主教的牧杖；右側是七道紅白條紋，象徽著汝拉的七個歷史分區。然而，七個分區中只有三個屬於汝拉州，另外三個屬於[[伯恩州]]，另外勞芬地區投票加入了[[巴塞爾鄉村半州]]。
[[File:Bundeshaus COA Jura.jpg|thumb|upright|1978年在脫離[[伯恩州]]成立後，[[伯恩]]的[[聯邦宮]]的屋頂一側添加了州徽，該廳的圓頂鑲有各州徽章的[[彩繪玻璃]]做裝飾。]]
== 人口 ==
== 人口 ==
居住人口有69,100人，絕大部份說[[法語]]，多數信奉[[天主教]]。
居住人口有69,100人，絕大部份說[[法語]]，多數信奉[[天主教]]。
第41行： 第42行：


== 行政區劃 ==
== 行政區劃 ==
汝拉州共分為3區，轄下83市。
汝拉州共分為3區，50[[市镇_(瑞士)|鄉鎮]]。
=== 區 ===
[[File:Map Canton Jura Bezirke.png|250px|right|thumb|汝拉州的區域劃分]]
* 德萊蒙區(Delémont, Delsberg)首府為德萊蒙市(Delémont)
* 波朗特伊區(Porrentruy, Pruntrut)首府為波朗特伊
* 弗朗什山區(Franches-Montagnes, Freiberge)首府為塞耶雷日爾(Saignelégier)


* '''{{tsl|fr|District de Delémont|德萊蒙區}}'''
=== 市 ===
** 下轄市鎮：行政中心'''[[德萊蒙]]'''、{{tsl|fr|Haute-Sorne|上索爾納}}、[[库朗德兰]]、[[庫魯_(汝拉州)|庫魯]]、{{tsl|fr|Val Terbi (commune)|泰爾比谷市鎮|泰爾比谷}}、[[庫泰特勒]]、[[德韋利耶]]、[[博埃庫爾]]、[[羅瑟邁松]]、[[默韋利耶]]、[[沙蒂永_(汝拉州)|沙蒂永]]、[[庫沙普瓦]]、[[莫韋利耶]]、[[蘇瓦耶爾]]、[[普萊尼]]、[[索尔西_(汝拉州)|索尔西]]、[[布里尼翁 (汝拉州)|布里尼翁]]、[[埃德斯維勒]]、[[梅滕伯]]

* '''{{tsl|fr|District de Delémont|波朗特呂區}}'''
{|
** 下轄市鎮：行政中心'''[[波朗特呂]]'''、[[庫爾熱奈]]、[[阿勒_(汝拉州)|阿勒]]、[[豐泰奈]]、[[杜園]]、[[下阿萊訥]]、[[邦庫爾]]、[[拉巴羅什_(汝拉州)|拉巴羅什]]、[[上阿茹瓦]]、[[科諾爾]]、[[庫泰杜]]、[[克夫_(汝拉州)|克夫]]、[[布爾_(汝拉州)|布爾]]、[[旺德林庫爾]]、[[格朗方丹_(汝拉州)|格朗豐泉]]、{{tsl|fr|Damphreux-Lugnez|當弗勒-呂涅}}、[[法伊_(汝拉州)|法伊]]、[[庫沙翁]]、{{tsl|fr|Basse-Vendline|下旺德利納}}
|----- valign="top" style="font-size:small"
* '''{{tsl|fr|District des Franches-Montagnes|弗朗什-山脈區}}'''
|
** 下轄市鎮：行政中心'''[[賽涅萊日耶]]'''、[[勒努瓦芒]]、[[萊布勒勒]]、[[萊布瓦]]、[[拉茹]]、[[蒙福孔_(汝拉州)|蒙福孔]]、[[穆里奧]]、[[勒熱內韋]]、[[勒貝芒]]、[[聖布賴]]、[[勒昂費]]、[[蘇貝]]
=== 波朗特伊區 ===
* [[Alle, Switzerland|Alle]]
* [[Asuel]]
* [[Beurnevésin]]
* [[Boncourt, Switzerland|Boncourt]]
* [[Bonfol]]
* [[Bressaucourt]]
* [[Buix]]
* [[Bure, Switzerland|Bure]]
* [[Charmoille, Switzerland|Charmoille]]
* [[Chevenez]]
* [[Coeuve]]
* [[Cornol]]
* [[Courchavon]]
* [[Courgenay]]
* [[Courtedoux]]
* [[Courtemaîche]]
* [[Damphreux]]
* [[Damvant]]
* [[Fahy]]
* [[Fontenais]]
* [[Fregiécourt]]
* [[Grandfontaine, Switzerland|Grandfontaine]]
* [[Lugnez]]
* [[Miécourt]]
* [[Montenol]]
* [[Montignez]]
* [[Montmelon]]
* [[Ocourt]]
* [[Pleujouse]]
* '''[[Porrentruy]]'''
* [[Réclère]]
* [[Roche-d'Or]]
* [[Rocourt]]
* [[Saint-Ursanne]]
* [[Seleute]]
* [[Vendlincourt]]
|
=== 德萊蒙區 ===
* [[Bassecourt]]
* [[Boécourt]]
* [[Bourrignon]]
* [[Châtillon, Jura, Switzerland|Châtillon]]
* [[Corban, Switzerland|Corban]]
* [[Courchapoix]]
* [[Courfaivre]]
* [[Courrendlin]]
* [[Courroux]]
* [[Courtételle]]
* '''[[德萊蒙]]'''
* [[Develier]]
* [[Ederswiler]]
* [[Glovelier]]
* [[Mervelier]]
* [[Mettembert]]
* [[Montsevelier]]
* [[Movelier]]
* [[Pleigne]]
* [[Rebeuvelier]]
* [[Rossemaison]]
* [[Saulcy]]
* [[Soulce]]
* [[Soyhières]]
* [[Undervelier]]
* [[Vellerat]]
* [[Vermes, Switzerland|Vermes]]
* [[Vicques, Switzerland|Vicques]]
|
=== 弗朗什山區 ===
* [[Le Bémont]]
* [[Les Bois]]
* [[Les Breuleux]]
* [[La Chaux-des-Breuleux]]
* [[Les Enfers]]
* [[Epauvillers]]
* [[Epiquerez]]
* [[Les Genevez]]
* [[Goumois]]
* [[Lajoux]]
* [[Montfaucon, Switzerland|Montfaucon]]
* [[Montfavergier]]
* [[Muriaux]]
* [[Le Noirmont]]
* [[Le Peuchapatte]]
* [[Les Pommerats]]
* '''[[Saignelégier]]'''
* [[Saint-Brais]]
* [[Soubey]]
|}


== 文字記載 ==
== 文字記載 ==
第154行： 第62行：


== 外部連結 ==
== 外部連結 ==
* [http://www.jura.ch 汝拉州暨共和國] - 官方網頁 (法文).
* [https://web.archive.org/web/20130116090600/http://www.jura.ch/ 汝拉州暨共和國] - 官方網頁 (法文).
* [http://www.juratourisme.ch/ 汝拉州旅行資訊]
* [http://www.juratourisme.ch/ 汝拉州旅行資訊] {{Wayback|url=http://www.juratourisme.ch/ |date=20190131102943 }}
* [http://www.statistik.admin.ch/stat_ch/ber00/ekan_ju.htm 官方統計數字]
* [http://www.statistik.admin.ch/stat_ch/ber00/ekan_ju.htm 官方統計數字] {{Wayback|url=http://www.statistik.admin.ch/stat_ch/ber00/ekan_ju.htm |date=20160805140046 }}
* [http://www.towers.fr/old/2005-01-04.htm David Towers在汝拉州L'auberson的相集]
* [http://www.towers.fr/old/2005-01-04.htm David Towers在汝拉州L'auberson的相集] {{Wayback|url=http://www.towers.fr/old/2005-01-04.htm |date=20071018183525 }}

{{Swiss Cantons}}
{{Swiss Cantons}}
{{Authority control}}

[[Category:瑞士行政區劃]]
[[Category:汝拉州|*]]
[[Category:1979年建立]]
[[Category:1979年建立的行政區劃]]

[[als:Kanton Jura]]
[[an:Cantón de Jura]]
[[ar:كانتون جورا]]
[[br:Kanton Jura]]
[[bs:Jura (kanton)]]
[[ca:Cantó del Jura]]
[[cs:Jura (kanton)]]
[[cy:Jura (canton)]]
[[da:Kanton Jura]]
[[de:Kanton Jura]]
[[en:Canton of Jura]]
[[eo:Kantono Ĵuraso]]
[[es:Cantón del Jura]]
[[et:Jura kanton]]
[[eu:Jura kantonamendua]]
[[fi:Jura (kantoni)]]
[[fr:Canton du Jura]]
[[frp:Cànton du Jura]]
[[gl:Cantón de Xura]]
[[he:ז'ורה (קנטון)]]
[[hr:Jura (kanton)]]
[[id:Kanton Jura]]
[[it:Canton Giura]]
[[ja:ジュラ州]]
[[ko:쥐라 주 (스위스)]]
[[la:Iura (pagus Helvetiae)]]
[[lmo:Canton Giüra]]
[[lt:Juros kantonas]]
[[mr:जुरा]]
[[nl:Jura (kanton)]]
[[nn:Kantonen Jura]]
[[no:Jura (Sveits)]]
[[oc:Canton de Jura]]
[[pl:Jura (kanton)]]
[[pnb:جورا]]
[[pt:Jura (cantão)]]
[[rm:Chantun Giura]]
[[ro:Cantonul Jura]]
[[ru:Юра (кантон)]]
[[scn:Canton Giura]]
[[simple:Jura (canton)]]
[[sr:Кантон Јура]]
[[sv:Jura (kanton)]]
[[sw:Jimbo la Jura]]
[[tr:Jura (kanton)]]
[[uk:Юра (кантон)]]
[[vec:Canton Jura]]
[[vi:Jura (bang)]]
[[war:Jura (canton)]]
[[zh-min-nan:Jura Chiu]]

2024年4月30日 (二) 00:55的最新版本

汝拉州
Jura
州
汝拉州 Jura旗
旗幟
汝拉州 Jura徽
徽章
汝拉州 Jura地圖
坐标：47°22′N 7°09′E / 47.37°N 7.15°E / 47.37; 7.15
國家 瑞士
首府德萊蒙
面积
 • 总计838 平方公里（324 平方英里）
面积排名14
人口（2004年）
 • 總計69,100人
 • 排名20
 • 密度82.5人/平方公里（214人/平方英里）
 • 密度排名21
加入邦聯1979年
官方語言法語
網站汝拉州
Jura

汝拉州（法語、德語：Jura；意大利語、羅曼語：Giura）是瑞士西北部的一個州。於1979年自伯恩州分出成立，是瑞士的26個州中最年輕的一個州，首府為德萊蒙。

汝拉州東鄰索洛圖恩州、巴塞爾鄉村半州，南面是伯恩州，西北與法國杜省、贝尔福地区以及上莱茵省接壤。正式名稱是“汝拉共和国和州”（République et Canton du Jura）。官方語言為法語。

地理

[编辑]

地處瑞士西北部，州境南部是汝拉山脈的一部份，北部是汝拉高原。汝拉高原丘陵起伏，地質由石灰石構成。阿茹瓦及弗朗什山地就是位於此地區。地質時代之一的侏羅紀，名稱就是來自阿爾卑斯山脈的支脈汝拉山脈，在那裏有世界最大的恐龍遺址。

汝拉州的主要水系包括杜河及比爾河（Birs）。杜河與索恩河合流，最後注入隆河。比爾河則是萊茵河的一條支流。

歷史

[编辑]

此地區原屬勃艮第，勃艮第王於公元999年把這片地贈與巴塞爾主教。之後800年間此地區成為一個在神聖羅馬帝國之內的主權國家。1648年《威斯特伐利亞和約》簽訂後，汝拉地區與瑞士邦聯便有了更緊密的關係。1814年至1815年的維也納會議決定將汝拉地區劃歸伯恩州。此舉激起強烈抗議，原因是汝拉是法語地區，居民信奉天主教，可是在伯恩州居民是以說德語的新教徒為主的。此後汝拉經過長時間的獨立運動，最終在1978年全國公投通過後正式與伯恩州分離，次年汝拉州成立並加入瑞士聯邦。

然而，儘管汝拉地區南部的穆捷、庫特拉里及拉讷沃维尔也屬於法語區，但當地居民選擇留在伯恩州，此地區現稱伯尔尼汝拉地區。另外，勞芬區（District de Laufen）投票加入了巴塞爾鄉村半州。因此現在汝拉地區一詞包括了汝拉州、伯尔尼汝拉地區及劳芬地區。

徽章

[编辑]

汝拉州州徽於1943年設計。左側是曾統治過該地區的巴塞爾主教的牧杖；右側是七道紅白條紋，象徽著汝拉的七個歷史分區。然而，七個分區中只有三個屬於汝拉州，另外三個屬於伯恩州，另外勞芬地區投票加入了巴塞爾鄉村半州。

1978年在脫離伯恩州成立後，伯恩的聯邦宮的屋頂一側添加了州徽，該廳的圓頂鑲有各州徽章的彩繪玻璃做裝飾。

人口

[编辑]

居住人口有69,100人，絕大部份說法語，多數信奉天主教。

經濟

[编辑]

農業對汝拉州的經濟十分重要，尤其是飼養牛隻及馬匹。另外主要工業有鐘錶業、紡織業及煙草業。中小型企業的數目正在增長中。

行政區劃

[编辑]

汝拉州共分為3區，50鄉鎮。

文字記載

[编辑]
  • Ganguillet, Gilbert: Le conflit jurassien. Un cas de mobilisation ethno-régionale en Suisse, 蘇黎世 1986.
  • Harder, Hans-Joachim: Der Kanton Jura. Ursachen und Schritte zur Lösung eines Schweizer Minderheitenproblems, 法蘭克福 1978.
  • Hauser, Claude: Aux origines intellectuelles de la Question jurassienne. Culture et politique entre la France et la Suisse romande (1910-1950), Diss. 弗萊堡州 1997.
  • Henecka, Hans Peter: Die jurassischen Separatisten. Eine Studie zur Soziologie des ethnischen Konflikts und der sozialen Bewegung, Meisenheim am Glan 1972.
  • Jenkins, John R.G.: Jura Separatism in Switzerland, Oxford 1986.
  • Ruch, Christian: Struktur und Strukturwandel des jurassischen Separatismus zwischen 1974 und 1994, 伯恩 2001.
  • Schwander, Marcel: Jura. Konfliktstoff für Jahrzehnte, 蘇黎世/科隆 1977.
  • Steppacher, Burkard: Die Jurafrage in der Schweiz, 慕尼黑 1985.

外部連結

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=汝拉州&oldid=82447322”