青蓮臺:修订间差异
外观
删除的内容 添加的内容
无编辑摘要 |
小 // Edit via Wikiplus |
||
(未显示5个用户的9个中间版本) | |||
第5行: | 第5行: | ||
'''青蓮臺'''(通'''青蓮台''',{{lang-en|Ching Lin Terrace}})是[[香港島]]西[[堅尼地城]]區內的一條民居私家[[街道]],是[[西環七臺]]之一。青蓮臺位置在[[卑路乍街]]以南,[[山市街]]以東,[[薄扶林道]]及[[蒲飛路]]以北。 |
'''青蓮臺'''(通'''青蓮台''',{{lang-en|Ching Lin Terrace}})是[[香港島]]西[[堅尼地城]]區內的一條民居私家[[街道]],是[[西環七臺]]之一。青蓮臺位置在[[卑路乍街]]以南,[[山市街]]以東,[[薄扶林道]]及[[蒲飛路]]以北。 |
||
[[西環七臺]]中 |
[[西環七臺]]中有六臺均以中國唐代詩人[[李白]]命名,其中[[太白臺]]的「太白」正是[[李白]]的[[表字|字]];青蓮臺取自[[李白]]的[[號]]青蓮居士;[[桃李臺]]的出處源於李白古文作品《春夜宴桃李園序》<ref>《趣談香港街道》[[爾東]]編,ISBN 962-973-967-4,第181頁</ref>;[[羲皇臺]]的由來是[[李白]]曾在《戲贈鄭溧陽》的詩句中自稱羲皇人;[[學士臺]]指的是[[唐玄宗]]任[[李白]]為翰林學士;[[紫蘭臺]]的「紫蘭」曾在[[李白]]的《答杜秀才五松見贈》詩提及過:「浮雲蔽日去不返,總為秋風摧紫蘭」。[[李寶龍臺]]則以十分鍾愛李白的西環七臺住宅區地產商[[李陞家族|李寶龍]]命名。<ref>{{cite web |title=西環七臺命名源自詩仙李白:富二代破產變出七個儒雅名字 |url=https://www.hkchronicles.org.hk/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%BF%97/%E6%96%87%E5%8C%96/%E8%A5%BF%E7%92%B0%E4%B8%83%E8%87%BA%E5%91%BD%E5%90%8D%E6%BA%90%E8%87%AA%E8%A9%A9%E4%BB%99%E6%9D%8E%E7%99%BD_%E5%AF%8C%E4%BA%8C%E4%BB%A3%E7%A0%B4%E7%94%A2%E8%AE%8A%E5%87%BA%E4%B8%83%E5%80%8B%E5%84%92%E9%9B%85%E5%90%8D%E5%AD%97 |publisher=[[香港地方志中心]] |accessdate=2023-09-26 |archive-date=2023-10-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231001191840/https://www.hkchronicles.org.hk/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%BF%97/%E6%96%87%E5%8C%96/%E8%A5%BF%E7%92%B0%E4%B8%83%E8%87%BA%E5%91%BD%E5%90%8D%E6%BA%90%E8%87%AA%E8%A9%A9%E4%BB%99%E6%9D%8E%E7%99%BD_%E5%AF%8C%E4%BA%8C%E4%BB%A3%E7%A0%B4%E7%94%A2%E8%AE%8A%E5%87%BA%E4%B8%83%E5%80%8B%E5%84%92%E9%9B%85%E5%90%8D%E5%AD%97 |dead-url=no }}</ref> |
||
青蓮臺以往又名李星衢道,原因是它的[[業權]]曾由[[李星衢]]和其[[公司]]擁有。 |
青蓮臺以往又名李星衢道,原因是它的[[業權]]曾由[[李星衢]]和其[[公司]]擁有。 |
||
第12行: | 第12行: | ||
交通方面,來訪者必須由山市街拾級而上,沒有車路可直達,所以環境清幽。當然,遊人也可以在其上路[[薄扶林道]](近[[蒲飛路巴士總站]])下車,然後有小路拾級而下到達。 |
交通方面,來訪者必須由山市街拾級而上,沒有車路可直達,所以環境清幽。當然,遊人也可以在其上路[[薄扶林道]](近[[蒲飛路巴士總站]])下車,然後有小路拾級而下到達。 |
||
==參考資料== |
|||
{{reflist}} |
|||
==外部連結== |
==外部連結== |
||
*[http://www.centamap.com/scripts/centamap2.asp?lg=B5&cx=831593&cy=815977&zm=2&mx=831593&my=815977&ms=2&sx=831593&sy=815977&ss=0&sl=&vm=&lb=&ly= 中原地圖上的青蓮臺] {{Wayback|url=http://www.centamap.com/scripts/centamap2.asp?lg=B5&cx=831593&cy=815977&zm=2&mx=831593&my=815977&ms=2&sx=831593&sy=815977&ss=0&sl=&vm=&lb=&ly= |date=20070929083118 }} |
*[http://www.centamap.com/scripts/centamap2.asp?lg=B5&cx=831593&cy=815977&zm=2&mx=831593&my=815977&ms=2&sx=831593&sy=815977&ss=0&sl=&vm=&lb=&ly= 中原地圖上的青蓮臺] {{Wayback|url=http://www.centamap.com/scripts/centamap2.asp?lg=B5&cx=831593&cy=815977&zm=2&mx=831593&my=815977&ms=2&sx=831593&sy=815977&ss=0&sl=&vm=&lb=&ly= |date=20070929083118 }} |
||
{{香港大學}} |
|||
{{HK-trans-stub}} |
{{HK-trans-stub}} |
||
[[Category:中西區私人屋苑 (香港)]] |
[[Category:中西區私人屋苑 (香港)]] |
||
[[Category:堅尼地城街道]] |
[[Category:堅尼地城街道]] |
||
[[Category:冠以人名的香港道路]] |
|||
[[Category:李白]] |
2024年5月5日 (日) 15:58的最新版本
青蓮臺(通青蓮台,英語:Ching Lin Terrace)是香港島西堅尼地城區內的一條民居私家街道,是西環七臺之一。青蓮臺位置在卑路乍街以南,山市街以東,薄扶林道及蒲飛路以北。
西環七臺中有六臺均以中國唐代詩人李白命名,其中太白臺的「太白」正是李白的字;青蓮臺取自李白的號青蓮居士;桃李臺的出處源於李白古文作品《春夜宴桃李園序》[1];羲皇臺的由來是李白曾在《戲贈鄭溧陽》的詩句中自稱羲皇人;學士臺指的是唐玄宗任李白為翰林學士;紫蘭臺的「紫蘭」曾在李白的《答杜秀才五松見贈》詩提及過:「浮雲蔽日去不返,總為秋風摧紫蘭」。李寶龍臺則以十分鍾愛李白的西環七臺住宅區地產商李寶龍命名。[2]
青蓮臺以往又名李星衢道,原因是它的業權曾由李星衢和其公司擁有。
青蓮臺上有歷史古稀的魯班先師廟,及現已經搬遷漢華中學原校舍、還有數棵古老細葉榕及一些唐樓民居。
交通方面,來訪者必須由山市街拾級而上,沒有車路可直達,所以環境清幽。當然,遊人也可以在其上路薄扶林道(近蒲飛路巴士總站)下車,然後有小路拾級而下到達。
參考資料
[编辑]- ^ 《趣談香港街道》爾東編,ISBN 962-973-967-4,第181頁
- ^ 西環七臺命名源自詩仙李白:富二代破產變出七個儒雅名字. 香港地方志中心. [2023-09-26]. (原始内容存档于2023-10-01).
外部連結
[编辑]
这是一篇與香港交通相關的小作品。您可以通过编辑或修订扩充其内容。 |