跳转到内容

奥尔巴尼：修订间差异

坐标：42°39′09″N 073°45′26″W / 42.65250°N 73.75722°W / 42.65250; -73.75722
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
可口不可乐（留言 | 贡献）
61次编辑
撤销可口不可乐（讨论）的版本82549797
标签：撤销
 
（未显示19个用户的35个中间版本）
第1行： 第1行：
{{noteTA
{{noteTA |G1=USState
|zh-hans:奥尔巴尼; zh-tw:奧爾巴尼; zh-hk:雅賓利;
|G1=USState
|1=zh-cn:奥尔巴尼; zh-tw:阿伯尼; zh-hk:雅賓利;
}}
}}
{{Otheruses|奥尔巴尼 (消歧义)}}
{{Otheruses|奥尔巴尼 (消歧义)}}
{{Infobox settlement
[[File:Nycapitol.JPG|right|thumb|[[紐約州議會大廈]]]]
| name = 奧爾巴尼
[[File:Albanyegg2.JPG|right|thumb|「巨蛋」劇院（前）]]
| settlement_type = [[美国各州首府列表|州首府]]
| official_name = 奧爾巴尼市
| etymology = 源自[[奧爾巴尼公爵]]，該頭銜的詞源則可追溯至[[阿尔巴 (名称)|奧爾巴]]一詞
| motto = ''Assiduity''
| nickname = {{hlist|Smallbany|The 518|<br>Cradle of the Union|Cap City}}
| image_skyline = Albany New York Compilation.jpg
| image_caption = 圖片依序為[[伦斯勒 (纽约州)|倫斯勒]]、奧爾巴尼的中產階級房屋、宮殿劇院、帝國廣場、北珍珠街以及[[紐約州立大學奧本尼分校]]
| image_flag = Flag of Albany, New York.svg
| image_seal = Seal of Albany, New York.svg
| image_map = Albany, New York Map.png
| map_caption = 奧爾巴尼的主要幹道
| image_map1 = Albany County New York incorporated and unincorporated areas Albany highlighted.svg
| mapsize1 = 250px
| map_caption1 = 在奧爾巴尼郡及紐約州的位置
| pushpin_map = USA New York#USA#North America
| pushpin_map_caption = 在紐約州的位置##在美國的位置##在北美洲的位置
| pushpin_label = 奧爾巴尼
| subdivision_type = 國家
| subdivision_name = {{US}}
| subdivision_type1 = [[美国州份|州]]
| subdivision_name1 = {{flag|New York}}
| subdivision_type3 = 地區
| subdivision_name3 = {{le|首府特區 (紐約州)|Capital District, New York|首府特區}}
| subdivision_type2 = [[纽约州行政区划|郡]]
| subdivision_name2 = [[奧爾巴尼縣 (紐約州)|奧爾巴尼郡]]
| coordinates = {{coord|42|39|09|N|073|45|26|W|display=inline,title}}
| elevation_footnotes = <ref>{{Cite web|url=http://elevation.maplogs.com/|title=Worldwide Elevation Finder|website=elevation.maplogs.com|access-date=2023-03-13|archive-date=2018-11-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20181118175254/http://elevation.maplogs.com/|dead-url=no}}</ref>
| elevation_max_point = {{le|多爾莫希干城堡|Loudonville, New York}}
| elevation_max_ft = 378
| elevation_min_point = [[哈德遜河]]
| elevation_min_ft = 2
| elevation_ft = 141
| area_total_sq_mi = 21.94
| area_land_sq_mi = 21.40
| area_water_sq_mi = 0.53
| area_metro_sq_mi = 2811.6
| unit_pref = Imperial
| area_footnotes = <ref name="TigerWebMapServer">{{cite web|title=ArcGIS REST Services Directory|url=https://tigerweb.geo.census.gov/arcgis/rest/services/TIGERweb/Places_CouSub_ConCity_SubMCD/MapServer|publisher=United States Census Bureau|access-date=September 20, 2022|archive-date=2014-10-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20141011212333/https://tigerweb.geo.census.gov/arcgis/rest/services/TIGERweb/Places_CouSub_ConCity_SubMCD/MapServer|dead-url=no}}</ref>
| area_total_km2 = 56.81
| area_land_km2 = 55.44
| area_water_km2 = 1.38
| population_total = 99224
| population_as_of = [[2020年美國人口普查|2020]]
| population_urban = 593,142 (全美第73)
| population_density_urban_km2 = 844.1
| population_density_urban_sq_mi = 2,186.3
| population_metro = 1,170,483 ([[大都市統計區|全美第63]])
| population_density_sq_mi = 4635.77
| population_density_metro_sq_mi = 416.3
| population_density_km2 = 1789.90
| established_title = 設立
| established_date = {{start date and age|1614}}
| established_title1 = 建制
| established_date1 = {{start date and age|1686}}
| government_type = [[市长-议会制政府]]
| leader_title = 市長
| leader_party = {{DP}}
| leader_name = {{le|凱西·什翰|Kathy Sheehan}}
| timezone1 = [[北美东部时区|EST]]
| utc_offset1 = &minus;5
| timezone1_DST = [[北美东部时区|EDT]]
| utc_offset1_DST = &minus;4
| postal_code = 12201–12212, 12214, 12220, 12222–12232
| postal_code_type = [[美國郵區編號|郵遞區號]]
| area_code_type = [[北美地区电话号码计划|電話區號]]
| area_code = 518, 838
| iso_code = {{FIPS|36|01000}}
| geocode = {{GNIS4|977310}}, {{GNIS4|978659}}
| blank_name = [[聯邦資訊處理標準|FIPS代碼]]
| blank_info = 36-01000
| blank1_name = [[地名信息系统|GNIS]] ID
| blank1_info = 978659
| population_demonym = Albanian
| website = {{URL|https://www.albanyny.gov/}}
}}
{{各地中文名
| 名詞 = 奥尔巴尼<!-- 相關名詞，填一個即可，將隨條目語言變種進行字詞轉換 -->
| 圖像 = <!-- 圖檔名稱（省略File:字頭） -->
| 說明 = <!-- 圖檔說明，將隨條目語言變種進行字詞轉換 -->
| 中國 = 奥尔巴尼
| 臺灣 = 奧爾巴尼<ref>{{Cite web |title=駐地基本資料 |url=https://www.taiwanembassy.org/usnyc/post/7721.html |publisher=[[駐紐約臺北經濟文化辦事處]] |date=2022-03-29 |accessdate=2022-06-07 |archivedate=2022-06-07 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220607033043/https://www.taiwanembassy.org/usnyc/post/7721.html }}</ref><ref>{{Cite web |title=國家/地方政府基本資料 |url=https://www.boca.gov.tw/sp-foof-countrycp-03-108-09ef5-04-1.html |publisher=[[外交部領事事務局]] |date= |accessdate=2022-06-07 |archivedate=2022-06-07 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220607033130/https://www.boca.gov.tw/sp-foof-countrycp-03-108-09ef5-04-1.html }}</ref><!-- 若不填寫香港一項，則標籤顯示為港臺 -->
| 香港 = 雅賓利<!-- 若不填寫澳門一項，則標籤顯示為港澳 -->
| 澳門 =
| 新加坡= <!-- 若不填寫大馬一項，則標籤顯示為新馬 -->
| 大馬 =
| 何地 = 美国<!-- 其他地區 -->
| 其他 = <!-- 其他用語，將隨條目語言變種進行字詞轉換 -->
| 何地2 = 旧译<!-- 其他地區2 -->
| 其他2 = <!-- 其他用語2，將隨條目語言變種進行字詞轉換 -->
| navbar= <!-- 填任意字符以顯示navbar -->
}}


'''奥尔巴尼'''（{{lang-en|'''Albany'''}}）是[[美国]][[纽约州]]首府，也是[[纽约州]][[奥尔巴尼县_(纽约州)|奥尔巴尼县]]县治所在地。1686年取得特許狀，1797年成為州府。奥尔巴尼位於[[哈德遜河]]畔，距[[纽约]]、[[波士顿]]的路程几乎成一个等边三角形，乘巴士旅行的时间约2個多小时左右。
'''奥尔巴尼'''（{{lang-en|Albany}}）是[[美国]][[纽约州]]首府，1686年取得特許狀，1797年成為州府。奥尔巴尼位於[[哈德遜河]]畔，距[[纽约]]、[[波士顿]]的路程几乎成一个等边三角形，乘巴士旅行的时间约二至三個多小时左右。


== 历史 ==
== 历史 ==
早於1614年該市已經有歐洲移民聚居之記載，是美國立國前[[十三殖民地|十三個殖民地]]之一；至1686年該市正式成立；1797年成為[[紐約州]]的首府。
早於1614年該市已經有歐洲移民聚居之記載，是美國立國前[[十三殖民地|十三個殖民地]]之一；至1686年該市正式成立；1797年成為[[紐約州]]的首府。


最先在阿伯尼聚居的是荷蘭商人，主要是從事皮毛貿易。1664年英國人接管了此城，正式稱作「Albany」。
最先在奥尔巴尼聚居的是荷蘭商人，主要是從事皮毛貿易。1664年英國人接管了此城，正式稱作「Albany」。1754年，北美英属殖民地在此地召开[[奥尔巴尼会议]]。


阿伯尼是全美國最早有公共水管和下水道的城市之一。同時它也是世界最早建設天然氣管和電力輸送網的城市。這些種種建設皆為阿伯尼帶來了大量的工業。當時阿伯尼的出口商品主要是[[啤酒]]、[[木材]]、[[印刷]]品和[[鋼鐵]]等等。1908年又建設成世界第一個民用[[機場]]（{{link-en|奧巴尼國際機場|Albany International Airport}}）。
奥尔巴尼是全美國最早有公共水管和下水道的城市之一。同時它也是世界最早建設天然氣管和電力輸送網的城市。這些種種建設皆為奥尔巴尼帶來了大量的工業。當時奥尔巴尼的出口商品主要是[[啤酒]]、[[木材]]、[[印刷]]品和[[鋼鐵]]等等。1908年又建設成世界第一個民用[[機場]]（{{link-en|奥尔巴尼國際機場|Albany International Airport}}）。


在1960年代，市政府乃大規模地進行資助，推動大型建設之進行。其中的代表是{{link-en|帝國廣場 (奧巴尼)|Empire State Plaza|帝國廣場}}（Empire State Plaza），此一容納數個紐約州政府機關的複合設施，總投資達20億[[美元]]，結果其建設所引起的政府債務，直到2004年才還清。
在1960年代，市政府大規模進行資助推動大型建設项目。其中的代表是{{link-en|帝國廣場 (奧巴尼)|Empire State Plaza|帝國廣場}}，此一容納數個紐約州政府機關的複合設施，總投資達20億[[美元]]，結果其建設所引起的政府債務，直到2004年才還清。


阿伯尼分別於1991年及2009年獲得全美城市獎（[[All-America City Award]]）殊榮。
奥尔巴尼分別於1991年及2009年獲得[[全美城市獎]]殊榮。


==地理==
==地理==
第26行： 第116行：


=== 气候 ===
=== 气候 ===
属于湿润的温带[[大陆性气候]]，<ref>Peel, M. C., Finlayson, B. L., and McMahon, T. A.: [[Media:Americas Koppen Map original colors.png|Updated world map of the Köppen-Geiger climate classification]], Hydrol. Earth Syst. Sci., 11, 1633–1644, 2007.</ref>。以降雪量大著称，年平均降雪量达308厘米<ref name= NCDC >{{cite web
属于[[温带大陆性湿润气候]]，<ref>Peel, M. C., Finlayson, B. L., and McMahon, T. A.: [[Media:Americas Köppen Map original colors.png|Updated world map of the Köppen-Geiger climate classification]], Hydrol. Earth Syst. Sci., 11, 1633–1644, 2007.</ref>四季分明。冬季寒冷，潮湿，日照少，日最高气温低于或等于{{convert|0|C}}的平均日数为41天，日最低气温低于或等于{{convert|-10|C}}的平均日数为35天，低于或等于{{convert|-20|C}}的有3.6天；夏季相对潮湿，日最高气温达{{convert|30|C}}的日数年均只有28天，{{convert|35|C}}以上的气温罕见。<ref name = "NWS Albany, NY"/>最冷月（1月）均温{{convert|24.4|F|1|disp=flip}}，极端最低气温{{convert|−28|F|0|disp=flip}}（1971年1月19日）。<ref name = "NWS Albany, NY"/>最热月（7月）均温{{convert|73.1|F|1|disp=flip}}，极端最高气温{{convert|104|F|0|disp=flip}}（1911年7月4日）。<ref name = "NWS Albany, NY"/>无霜期平均为163天（5月1日至10月11日）。<ref name = "NWS Albany, NY"/>年均降水量约{{convert|40.7|in|sigfig=3|disp=flip}}，年均降雪量为{{convert|59.2|in|m|disp=flip}}；1912–13年的降雪量最少，积累降雪量只有{{convert|13.8|in|cm|disp=flip}}，1992–93年的降雪量最多，积累降雪量为{{convert|112.5|in|cm|disp=flip}}。<ref name = "NWS Albany, NY"/>
| url = http://cdo.ncdc.noaa.gov/climatenormals/clim20/ny/308383.pdf
| title = NCDC: U.S. Climate Normals
| accessdate = December 8, 2010
| publisher = [[National Oceanic and Atmospheric Administration]] }}</ref>四季分明。冬季寒冷，潮湿，日照少，日最高气温低于{{convert|0|C}}的平均日数为44天，日最低气温低于{{convert|-10|C}}的平均日数为39天，低于{{convert|-20|C}}的有4.5天；夏季相对潮湿，日最高气温超过{{convert|30|C}}的日数年均只有25天，{{convert|35|C}}以上的气温罕见。<ref name = "NWS Albany, NY"/>最冷月（1月）均温{{convert|22.6|F|1|disp=flip}}，极端最低气温{{convert|−28|F|0|disp=flip}}（1971年1月19日）。<ref name = "NWS Albany, NY"/>最热月（7月）均温{{convert|71.8|F|1|disp=flip}}，极端最高气温{{convert|104|F|0|disp=flip}}（1911年7月4日）。<ref name = "NWS Albany, NY"/>无霜期平均为157天（5月4日至10月7日）。<ref name = "NWS Albany, NY"/>年均降水量约{{convert|39.4|in|sigfig=3|disp=flip}}，年均降雪量为{{convert|59.1|in|m|disp=flip}}；1912–13年的降雪量最少，积累降雪量只有{{convert|13.8|in|cm|disp=flip}}，1992–93年的降雪量最多，积累降雪量为{{convert|112.5|in|cm|disp=flip}}。<ref name = "NWS Albany, NY"/>


{{Weather box
{{Weather box
|location = 纽约州{{link-en|奥尔巴尼国际机场|Albany International Airport}}（1981–2010正常值，1874至今极端数据）
|location = 纽约州{{link-en|奥尔巴尼国际机场|Albany International Airport}}（1991–2020年正常值，1874年至今极端数据）
|collapsed = Y
|collapsed = Y
|single line = Y
|single line = Y
|metric first = Y
|metric first = Y
|Jan high F = 30.6
| Jan high F = 32.8
|Feb high F = 34.6
| Feb high F = 36.0
|Mar high F = 44.4
| Mar high F = 45.3
|Apr high F = 58.3
| Apr high F = 59.2
|May high F = 69.4
| May high F = 71.2
|Jun high F = 77.9
| Jun high F = 79.4
|Jul high F = 82.3
| Jul high F = 83.9
|Aug high F = 80.4
| Aug high F = 82.0
|Sep high F = 72.2
| Sep high F = 74.4
|Oct high F = 59.8
| Oct high F = 61.6
|Nov high F = 47.9
| Nov high F = 49.3
|Dec high F = 35.8
| Dec high F = 38.2
|year high F= 57.8
|year high F = 59.4
|Jan low F = 14.5<!--rounds down-->
| Jan low F = 15.9
|Feb low F = 17.3
| Feb low F = 17.6
|Mar low F = 25.7
| Mar low F = 26.1
|Apr low F = 37.3
| Apr low F = 36.9
|May low F = 47.1
| May low F = 48.1
|Jun low F = 56.5
| Jun low F = 57.4
|Jul low F = 61.4
| Jul low F = 62.4
|Aug low F = 59.9
| Aug low F = 60.7
|Sep low F = 51.6
| Sep low F = 52.6
|Oct low F = 39.6
| Oct low F = 41.1
|Nov low F = 31.5
| Nov low F = 31.6
|Dec low F = 21.2
| Dec low F = 22.7
|year low F= 38.6
|year low F = 39.4
<!--
“1. Location »”里选本站
“2. Product »”里选“Monthly summarized data”
“3. Options »”第一选项“Year range：”里填1991-2020，再选“Max temp”或者“Min temp”的默认后，再将结果贴入表格
-->
| Jan avg record high F = 54.5
| Feb avg record high F = 54.5
| Mar avg record high F = 65.9
| Apr avg record high F = 80.9
| May avg record high F = 87.8
| Jun avg record high F = 92.0
| Jul avg record high F = 92.7
| Aug avg record high F = 90.6
| Sep avg record high F = 87.0
| Oct avg record high F = 77.8
| Nov avg record high F = 67.7
| Dec avg record high F = 56.4
|year avg record high F = 94.5
| Jan avg record low F = -6.0
| Feb avg record low F = −2.4
| Mar avg record low F = 7.8
| Apr avg record low F = 23.7
| May avg record low F = 33.8
| Jun avg record low F = 43.3
| Jul avg record low F = 51.5
| Aug avg record low F = 48.9
| Sep avg record low F = 37.6
| Oct avg record low F = 27.0
| Nov avg record low F = 16.0
| Dec avg record low F = 4.6
|year avg record low F = −8.4
|Jan record high F = 71
|Jan record high F = 71
|Feb record high F = 68
|Feb record high F = 74
|Mar record high F = 89
|Mar record high F = 89
|Apr record high F = 93
|Apr record high F = 93
第74行： 第191行：
|Oct record high F = 91
|Oct record high F = 91
|Nov record high F = 82
|Nov record high F = 82
|Dec record high F = 71
|Dec record high F = 72

|year record high F= 104
|Jan record low F = −28
|Jan record low F = −28
|Feb record low F = −22
|Feb record low F = −22
第88行： 第205行：
|Nov record low F = −11
|Nov record low F = −11
|Dec record low F = −22
|Dec record low F = −22
|precipitation colour = green
|year record low F= −28
| Jan precipitation inch = 2.60
|scprecip = green
|Jan precipitation inch = 2.59
| Feb precipitation inch = 2.28
|Feb precipitation inch = 2.20
| Mar precipitation inch = 3.09
|Mar precipitation inch = 3.21
| Apr precipitation inch = 3.11
|Apr precipitation inch = 3.17
| May precipitation inch = 3.41
|May precipitation inch = 3.61
| Jun precipitation inch = 4.05
|Jun precipitation inch = 3.79
| Jul precipitation inch = 4.55
|Jul precipitation inch = 4.12
| Aug precipitation inch = 3.76
|Aug precipitation inch = 3.46
| Sep precipitation inch = 3.73
|Sep precipitation inch = 3.30
| Oct precipitation inch = 3.85
|Oct precipitation inch = 3.68
| Nov precipitation inch = 2.99
|Nov precipitation inch = 3.29
| Dec precipitation inch = 3.26
|Dec precipitation inch = 2.93
|year precipitation inch =40.68
|year precipitation inch=39.35
| Jul snow inch = 0.0
|Jan snow inch = 17.6
| Aug snow inch = 0.0
|Feb snow inch = 12.4
| Sep snow inch = 0.0
|Mar snow inch = 10.2
| Oct snow inch = 0.3
|Apr snow inch = 2.3
| Nov snow inch = 2.6
|May snow inch = 0.1
| Dec snow inch =13.3
|Jun snow inch = 0
| Jan snow inch =15.6
|Jul snow inch = 0
| Feb snow inch =13.7
|Aug snow inch = 0
| Mar snow inch =12.0
|Sep snow inch = 0
| Apr snow inch = 1.6
|Oct snow inch = 0
| May snow inch = 0.1
|Nov snow inch = 2.8
| Jun snow inch = 0.0
|Dec snow inch = 13.7
|year snow inch =59.2
|year snow inch= 59.1
|unit precipitation days = 0.01 in
|unit precipitation days = 0.01 in
|unit snow days = 0.1 in
|unit snow days = 0.1 in
|Jan precipitation days = 12.8
|Jan precipitation days = 12.7
|Feb precipitation days = 10.4
|Feb precipitation days = 10.6
|Mar precipitation days = 12.1
|Mar precipitation days = 11.8
|Apr precipitation days = 11.9
|Apr precipitation days = 12.2
|May precipitation days = 13.1
|May precipitation days = 12.7
|Jun precipitation days = 12.2
|Jun precipitation days = 12.2
|Jul precipitation days = 10.8
|Jul precipitation days = 11.4
|Aug precipitation days = 10.7
|Aug precipitation days = 11.0
|Sep precipitation days = 9.8
|Sep precipitation days = 9.7
|Oct precipitation days = 10.4
|Oct precipitation days = 11.2
|Nov precipitation days = 11.7
|Nov precipitation days = 11.1
|Dec precipitation days = 11.9
|Dec precipitation days = 12.6
|year precipitation days=137.8
|year precipitation days=
|Jan snow days = 10.3
|Jan snow days =10.1
|Feb snow days = 7.6
|Feb snow days = 7.8
|Mar snow days = 5.6
|Mar snow days = 5.7
|Apr snow days = 1.2
|Apr snow days = 1.3
|May snow days = 0.1
|May snow days = 0.0
|Jun snow days = 0
|Jun snow days = 0.0
|Jul snow days = 0
|Jul snow days = 0.0
|Aug snow days = 0
|Aug snow days = 0.0
|Sep snow days = 0
|Sep snow days = 0.0
|Oct snow days = 0.1
|Oct snow days = 0.2
|Nov snow days = 2.5
|Nov snow days = 2.4
|Dec snow days = 7.4
|Dec snow days = 7.0
|year snow days =34.8
|year snow days=
|Jan sun = 141.1 |Jan percentsun = 48
|Jan sun = 141.1 |Jan percentsun = 48
|Feb sun = 158.5 |Feb percentsun = 54
|Feb sun = 158.5 |Feb percentsun = 54
第157行： 第273行：
|Dec sun = 108.3 |Dec percentsun = 38
|Dec sun = 108.3 |Dec percentsun = 38
|year percentsun = 53
|year percentsun = 53
|Jan humidity = 71.1
|Jan humidity = 72
|Feb humidity = 68.5
|Feb humidity = 69
|Mar humidity = 64.8
|Mar humidity = 66
|Apr humidity = 61.2
|Apr humidity = 62
|May humidity = 65.5
|May humidity = 67
|Jun humidity = 69.5
|Jun humidity = 70
|Jul humidity = 70.5
|Jul humidity = 72
|Aug humidity = 74.1
|Aug humidity = 75
|Sep humidity = 75.7
|Sep humidity = 78
|Oct humidity = 72.4
|Oct humidity = 75
|Nov humidity = 73.1
|Nov humidity = 74
|Dec humidity = 73.9
|Dec humidity = 74
|year humidity =70.0
|year humidity=
|source 1 = NOAA（1981–2010年相对湿度；1961–1990年日照）<ref name="1991-2020 normals">{{cite web |format=pdf |url=https://www.ncei.noaa.gov/access/services/data/v1?dataset=normals-monthly-1991-2020&startDate=0001-01-01&endDate=9996-12-31&stations=USW00014735&format=pdf |publisher=National Oceanic and Atmospheric Administration |title=Summary of Monthly Normals 1991–2020 |access-date=2021-05-11 |archive-date=2021-05-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210504233559/https://www.ncei.noaa.gov/access/services/data/v1?dataset=normals-monthly-1991-2020&startDate=0001-01-01&endDate=9996-12-31&stations=USW00014735&format=pdf |dead-url=no }}</ref><ref name = "NWS Albany, NY">{{cite web |url = https://www.weather.gov/wrh/climate?wfo=aly |title = NowData - NOAA Online Weather Data |publisher = [[National Oceanic and Atmospheric Administration]] |accessdate = 2022-06-15 |language = en |dead-url = no |archive-date = 2022-05-30 |archive-url = https://web.archive.org/web/20220530220446/https://www.weather.gov/wrh/climate?wfo=aly }}</ref><ref name = NOAAsun >{{cite web| url = ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_IV/US/GROUP3/72518.TXT |title = WMO Climate Normals for ALBANY/ALBANY COUNTY, NY 1961–1990 |publisher = National Oceanic and Atmospheric Administration |accessdate = 2014-03-10|language=en}}</ref><ref name="RH">{{cite web |url = https://www1.ncdc.noaa.gov/pub/data/lcd/annual/2018/01201813ALB.pdf |title = Local Climatological Data Annual Summary with Comparative Data for ALBANY, NEW YORK (KALB) |publisher = National Oceanic and Atmospheric Administration |access-date = 2022-06-15 |page=3}}</ref><br/>
|source 1 = NOAA (1961–1990相对湿度与日照)<ref name = "NWS Albany, NY">
奥尔巴尼国际交换站，1874年1月–1938年5月在市中心，1938年6月起在奥尔巴尼国际机场。<ref>{{Cite web |url=http://threadex.rcc-acis.org/ |title=ThreadEx |accessdate=2014-06-29 |archive-date=2006-05-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060519074347/http://threadex.rcc-acis.org/ |dead-url=yes }}</ref>
{{cite web
|url = http://www.nws.noaa.gov/climate/xmacis.php?wfo=aly
|title = NowData - NOAA Online Weather Data
|publisher = [[National Oceanic and Atmospheric Administration]]
|accessdate = December 21, 2011|language=en}}</ref><ref name="NOAA txt">{{cite web |url=ftp://ftp.ncdc.noaa.gov/pub/data/normals/1981-2010/products/station/USW00014735.normals.txt |publisher=National Oceanic and Atmospheric Administration |title=Station Name: NY ALBANY AP |deadurl=no |accessdate=2014-03-13|language=en}}</ref><ref name = NOAAsun >{{cite web
| url = ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_IV/US/GROUP3/72518.TXT
| title = WMO Climate Normals for ALBANY/ALBANY COUNTY, NY 1961–1990
| publisher = National Oceanic and Atmospheric Administration
| accessdate = 2014-03-10|language=en}}</ref><!--Average Percent Sunshine through 2009<ref name = "Percent Sunshine" >
{{cite web
| url = http://www.ncdc.noaa.gov/oa/climate/online/ccd/pctpos.txt
| title = Average Percent Sunshine through 2009
| accessdate = 2012-11-14
| publisher = [[National Climatic Data Center]]
|language=en}}</ref>--> Weather.com<ref name = WeatherChannel >
{{cite web
|title = Average Weather for Albany, NY – Temperature and Precipitation
|url = http://www.weather.com/outlook/health/fitness/wxclimatology/monthly/graph/USNY0011
|publisher = The Weather Channel
|accessdate = September 25, 2010
|language=en}}</ref><br>
奥尔巴尼国际交换站，1874年1月–1938年5月在市中心，1938年6月起在奥尔巴尼国际机场。<ref>[http://threadex.rcc-acis.org/ ThreadEx]</ref>
}}
}}


== 人口 ==
== 人口 ==
自建市以來阿伯尼的居民都是以白人為主。由於歷史原因，這些[[白人]]都是以[[荷蘭]]和[[英國]]人居多。自二次大戰後阿伯尼的黑人所佔比例正不斷增大，由1950年的3%升至1960年的6%；1970年有12%，而2010年則為30.8%。
自建市以來奥尔巴尼的居民都是以白人為主。由於歷史原因，這些[[白人]]都是以[[荷蘭]]和[[英國]]人居多。自二次大戰後奥尔巴尼的黑人所佔比例正不斷增大，由1950年的3%升至1960年的6%；1970年有12%，而2010年則為30.8%。


按2010年全美人口普查，市中心人口為97,856人，阿伯尼都會區人口為1,168,485人，為紐約第四大都會區、全美第52大都會區，僅次於[[紐約市]](全美第一大都會區)、[[水牛城]](全美第50大都會區)及[[羅徹斯特]]都會區(全美第51大都會區)。居民以白色人種為主（佔57％）；約有30.8%為黑人或非洲裔，而0.3%是美洲原住民或[[阿拉斯加]]人；至於亞裔人則為5%。
按2010年全美人口普查，市中心人口為97,856人，奥尔巴尼都會區人口為1,168,485人，為紐約第四大都會區、全美第52大都會區，僅次於[[紐約市]](全美第一大都會區)、[[水牛城]](全美第50大都會區)及[[羅徹斯特]]都會區(全美第51大都會區)。居民以白色人種為主（佔57％）；約有30.8%為黑人或非洲裔，而0.3%是美洲原住民或[[阿拉斯加]]人；至於亞裔人則為5%。


而根據2000年人口普查資料，阿伯尼人口中，有18.1%的人祖先是[[愛爾蘭]]人，12.4%為意大利人後裔，德裔則為10.4%，至於英國則僅為5.2%。
而根據2000年人口普查資料，阿伯尼人口中，有18.1%的人祖先是[[愛爾蘭]]人，12.4%為意大利人後裔，德裔則為10.4%，至於英國則僅為5.2%。


== 经济 ==
== 经济 ==
阿伯尼在二次大戰前是一個工業城市。當地的啤酒釀造、印刷、鋼鐵和木材均曾享譽一時。但自從二次大戰後，製造業衰微，這些產業都業已遷離至其他地方。
奥尔巴尼在二次大戰前是一個工業城市。當地的啤酒釀造、印刷、鋼鐵和木材均曾享譽一時。但自從二次大戰後，製造業衰微，這些產業都業已遷離至其他地方。


由於擁有州首府的地位，阿伯尼的就業崗位一般與政府職位有關。這些工作崗位包括了醫療和教育。整個城市的人口，超過25%是公務員。
由於擁有州首府的地位，奥尔巴尼的就業崗位一般與政府職位有關。這些工作崗位包括了醫療和教育。整個城市的人口，超過25%是公務員，一般外國人很難在這個公務員城市生活，因為公務職只有當地人可以擔任。


== 教育 ==
== 教育 ==
第218行： 第313行：


==圖片==
==圖片==
{{Wide image|Albany Panorama.jpg|1200px|<center>阿伯尼市天際線</center>|alt=A panorama shows a river in the bottom half, crossed by a highway bridge on left; building towers are seen around the center, where a green zone on the bank of the river is seen, which extends to the right extreme of the image.}}
{{Wide image|Albany Panorama.jpg|1200px|<center>奥尔巴尼市天際線</center>|alt=A panorama shows a river in the bottom half, crossed by a highway bridge on left; building towers are seen around the center, where a green zone on the bank of the river is seen, which extends to the right extreme of the image.}}


==姐妹城市==
==姐妹城市==
* [[File:Flag of the Bahamas.svg|25px]] [[巴哈馬]][[拿騷]]
* [[File:Flag of the Bahamas.svg|25px]] [[巴哈馬]][[拿骚 (巴哈马)|拿騷]]
* [[File:Flag of the Netherlands.svg|25px]] [[荷蘭]][[奈梅亨]]
* [[File:Flag of the Netherlands.svg|25px]] [[荷蘭]][[奈梅亨]]
* [[File:Flag of Canada.svg|25px]] [[加拿大]][[魁北克市]]
* [[File:Flag of Canada.svg|25px]] [[加拿大]][[魁北克市]]
第234行： 第329行：


== 外部連結 ==
== 外部連結 ==
*[http://www.albanyny.org 官方網頁]
*[http://www.albanyny.org 官方網頁]{{Wayback|url=http://www.albanyny.org/ |date=19970402142950 }}
{{New York}}
{{New York}}
{{美国各州和领地首府}}
{{美国各州和领地首府}}
第242行： 第337行：
[[Category:纽约州城市]]
[[Category:纽约州城市]]
[[Category:美国各州首府|A]]
[[Category:美国各州首府|A]]
[[Category:奥尔巴尼]]
[[Category:纽约州奥尔巴尼县城市]]
[[Category:纽约州哈德逊河岸定居点]]

2024年5月7日 (二) 08:30的最新版本

关于与「奥尔巴尼」標題相近或相同的条目，請見「奥尔巴尼 (消歧义)」。
奧爾巴尼
州首府
奧爾巴尼市
圖片依序為倫斯勒、奧爾巴尼的中產階級房屋、宮殿劇院、帝國廣場、北珍珠街以及紐約州立大學奧本尼分校
圖片依序為倫斯勒、奧爾巴尼的中產階級房屋、宮殿劇院、帝國廣場、北珍珠街以及紐約州立大學奧本尼分校
奧爾巴尼旗幟
旗幟
奧爾巴尼官方圖章
圖章
詞源：源自奧爾巴尼公爵，該頭銜的詞源則可追溯至奧爾巴一詞
綽號：
  • Smallbany
  • The 518

  • Cradle of the Union
  • Cap City
格言：Assiduity
奧爾巴尼的主要幹道
奧爾巴尼的主要幹道
在奧爾巴尼郡及紐約州的位置
在奧爾巴尼郡及紐約州的位置
奧爾巴尼在纽约州的位置
奧爾巴尼
奧爾巴尼
在紐約州的位置
奧爾巴尼在美国的位置
奧爾巴尼
奧爾巴尼
在美國的位置
奧爾巴尼在北美洲的位置
奧爾巴尼
奧爾巴尼
在北美洲的位置
坐标：42°39′09″N 073°45′26″W / 42.65250°N 73.75722°W / 42.65250; -73.75722
國家 美国
州 纽约州
郡奧爾巴尼郡
地區首府特區（英语：Capital District, New York）
設立1614年，​410年前​（1614）
建制1686年，​338年前​（1686）
政府
 • 类型市长-议会制政府
 • 市長凱西·什翰（英语：Kathy Sheehan） （民主党）
面积[1]
 • 州首府21.94 平方英里（56.81 平方公里）
 • 陸地21.40 平方英里（55.44 平方公里）
 • 水域0.53 平方英里（1.38 平方公里）
 • 都會區2,811.6 平方英里（7,000 平方公里）
海拔[2]141 英尺（43 公尺）
最高海拔 （多爾莫希干城堡（英语：Loudonville, New York））378 英尺（115 公尺）
最低海拔 （哈德遜河）2 英尺（0.6 公尺）
人口（2020）
 • 州首府99,224人
 • 密度4,635.77人/平方英里（1,789.90人/平方公里）
 • 市区593,142 (全美第73)
 • 市区密度2,186.3人/平方英里（844.1人/平方公里）
 • 都會區1,170,483 (全美第63)
 • 都會區密度416.3人/平方英里（160.7人/平方公里）
居民称谓Albanian
时区EST（UTC−5）
 • 夏时制EDT（UTC−4）
郵遞區號12201–12212, 12214, 12220, 12222–12232
電話區號518, 838
地理坐标977310, 978659
ISO 3166码36-01000
FIPS代碼36-01000
GNIS ID978659
網站www.albanyny.gov
「奥尔巴尼」的各地常用名稱
中国大陸奥尔巴尼
臺灣奧爾巴尼[3][4]
港澳雅賓利

奥尔巴尼（英語：Albany）是美国纽约州首府，1686年取得特許狀，1797年成為州府。奥尔巴尼位於哈德遜河畔，距纽约、波士顿的路程几乎成一个等边三角形，乘巴士旅行的时间约二至三個多小时左右。

历史

[编辑]

早於1614年該市已經有歐洲移民聚居之記載，是美國立國前十三個殖民地之一；至1686年該市正式成立；1797年成為紐約州的首府。

最先在奥尔巴尼聚居的是荷蘭商人，主要是從事皮毛貿易。1664年英國人接管了此城，正式稱作「Albany」。1754年，北美英属殖民地在此地召开奥尔巴尼会议。

奥尔巴尼是全美國最早有公共水管和下水道的城市之一。同時它也是世界最早建設天然氣管和電力輸送網的城市。這些種種建設皆為奥尔巴尼帶來了大量的工業。當時奥尔巴尼的出口商品主要是啤酒、木材、印刷品和鋼鐵等等。1908年又建設成世界第一個民用機場（奥尔巴尼國際機場（英语：Albany International Airport））。

在1960年代，市政府大規模進行資助推動大型建設项目。其中的代表是帝國廣場（英语：Empire State Plaza），此一容納數個紐約州政府機關的複合設施，總投資達20億美元，結果其建設所引起的政府債務，直到2004年才還清。

奥尔巴尼分別於1991年及2009年獲得全美城市獎殊榮。

地理

[编辑]

阿伯尼是位處哈得遜河上游河畔，屬山谷地區。城市最高位置為海拔99米，但最低則只為0.61米。

市內有多個湖泊，同時有一大片的松樹群。

气候

[编辑]

属于温带大陆性湿润气候，[5]四季分明。冬季寒冷，潮湿，日照少，日最高气温低于或等于0 °C（32 °F）的平均日数为41天，日最低气温低于或等于−10 °C（14 °F）的平均日数为35天，低于或等于−20 °C（−4 °F）的有3.6天；夏季相对潮湿，日最高气温达30 °C（86 °F）的日数年均只有28天，35 °C（95 °F）以上的气温罕见。[6]最冷月（1月）均温−4.2 °C（24.4 °F），极端最低气温−33 °C（−28 °F）（1971年1月19日）。[6]最热月（7月）均温22.8 °C（73.1 °F），极端最高气温40 °C（104 °F）（1911年7月4日）。[6]无霜期平均为163天（5月1日至10月11日）。[6]年均降水量约1,030毫米（40.7英寸），年均降雪量为1.50米（59.2英寸）；1912–13年的降雪量最少，积累降雪量只有35厘米（13.8英寸），1992–93年的降雪量最多，积累降雪量为286厘米（112.5英寸）。[6]

纽约州奥尔巴尼国际机场（英语：Albany International Airport）（1991–2020年正常值，1874年至今极端数据）
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温 °C（°F） 22
(71) 		23
(74) 		32
(89) 		34
(93) 		36
(97) 		38
(100) 		40
(104) 		39
(102) 		38
(100) 		33
(91) 		28
(82) 		22
(72) 		40
(104)
平均最高温 °C（°F） 12.5
(54.5) 		12.5
(54.5) 		18.8
(65.9) 		27.2
(80.9) 		31.0
(87.8) 		33.3
(92.0) 		33.7
(92.7) 		32.6
(90.6) 		30.6
(87.0) 		25.4
(77.8) 		19.8
(67.7) 		13.6
(56.4) 		34.7
(94.5)
平均高温 °C（°F） 0.4
(32.8) 		2.2
(36.0) 		7.4
(45.3) 		15.1
(59.2) 		21.8
(71.2) 		26.3
(79.4) 		28.8
(83.9) 		27.8
(82.0) 		23.6
(74.4) 		16.4
(61.6) 		9.6
(49.3) 		3.4
(38.2) 		15.2
(59.4)
平均低温 °C（°F） −8.9
(15.9) 		−8.0
(17.6) 		−3.3
(26.1) 		2.7
(36.9) 		8.9
(48.1) 		14.1
(57.4) 		16.9
(62.4) 		15.9
(60.7) 		11.4
(52.6) 		5.1
(41.1) 		−0.2
(31.6) 		−5.2
(22.7) 		4.1
(39.4)
平均最低温 °C（°F） −21.1
(−6.0) 		−19.1
(−2.4) 		−13.4
(7.8) 		−4.6
(23.7) 		1.0
(33.8) 		6.3
(43.3) 		10.8
(51.5) 		9.4
(48.9) 		3.1
(37.6) 		−2.8
(27.0) 		−8.9
(16.0) 		−15.2
(4.6) 		−22.4
(−8.4)
历史最低温 °C（°F） −33
(−28) 		−30
(−22) 		−29
(−21) 		−13
(9) 		−3
(26) 		2
(35) 		4
(40) 		1
(34) 		−4
(24) 		−9
(16) 		−24
(−11) 		−30
(−22) 		−33
(−28)
平均降水量 mm（英寸） 66
(2.60) 		58
(2.28) 		78
(3.09) 		79
(3.11) 		87
(3.41) 		103
(4.05) 		116
(4.55) 		96
(3.76) 		95
(3.73) 		98
(3.85) 		76
(2.99) 		83
(3.26) 		1,033
(40.68)
平均降雪量 cm（英寸） 40
(15.6) 		35
(13.7) 		30
(12.0) 		4.1
(1.6) 		0.25
(0.1) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.76
(0.3) 		6.6
(2.6) 		34
(13.3) 		150
(59.2)
平均降水天数（≥ 0.01 in） 12.7 10.6 11.8 12.2 12.7 12.2 11.4 11.0 9.7 11.2 11.1 12.6 139.2
平均降雪天数（≥ 0.1 in） 10.1 7.8 5.7 1.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 2.4 7.0 34.5
平均相對濕度（％） 72 69 66 62 67 70 72 75 78 75 74 74 71
月均日照時數 141.1 158.5 200.3 218.9 248.9 262.2 289.2 253.2 210.5 168.8 100.7 108.3 2,360.6
可照百分比 48 54 54 54 55 57 62 59 56 49 34 38 53
数据来源：NOAA（1981–2010年相对湿度；1961–1990年日照）[7][6][8][9]

奥尔巴尼国际交换站，1874年1月–1938年5月在市中心，1938年6月起在奥尔巴尼国际机场。[10]

人口

[编辑]

自建市以來奥尔巴尼的居民都是以白人為主。由於歷史原因，這些白人都是以荷蘭和英國人居多。自二次大戰後奥尔巴尼的黑人所佔比例正不斷增大，由1950年的3%升至1960年的6%；1970年有12%，而2010年則為30.8%。

按2010年全美人口普查，市中心人口為97,856人，奥尔巴尼都會區人口為1,168,485人，為紐約第四大都會區、全美第52大都會區，僅次於紐約市(全美第一大都會區)、水牛城(全美第50大都會區)及羅徹斯特都會區(全美第51大都會區)。居民以白色人種為主（佔57％）；約有30.8%為黑人或非洲裔，而0.3%是美洲原住民或阿拉斯加人；至於亞裔人則為5%。

而根據2000年人口普查資料，阿伯尼人口中，有18.1%的人祖先是愛爾蘭人，12.4%為意大利人後裔，德裔則為10.4%，至於英國則僅為5.2%。

经济

[编辑]

奥尔巴尼在二次大戰前是一個工業城市。當地的啤酒釀造、印刷、鋼鐵和木材均曾享譽一時。但自從二次大戰後，製造業衰微，這些產業都業已遷離至其他地方。

由於擁有州首府的地位，奥尔巴尼的就業崗位一般與政府職位有關。這些工作崗位包括了醫療和教育。整個城市的人口，超過25%是公務員，一般外國人很難在這個公務員城市生活，因為公務職只有當地人可以擔任。

教育

[编辑]
  • 紐約州立大學奧爾巴尼分校(University at Albany, State University of New York)
  • Albany Law School
  • Albany Medical College
  • College of Saint Rose
  • Excelsior College
  • Maria College of Albany
  • Sage College of Albany
  • Albany College of Pharmacy

圖片

[编辑]
A panorama shows a river in the bottom half, crossed by a highway bridge on left; building towers are seen around the center, where a green zone on the bank of the river is seen, which extends to the right extreme of the image.
奥尔巴尼市天際線

姐妹城市

[编辑]

參見

[编辑]

參考資料

[编辑]
  1. ^ ArcGIS REST Services Directory. United States Census Bureau. [September 20, 2022]. （原始内容存档于2014-10-11）. 
  2. ^ Worldwide Elevation Finder. elevation.maplogs.com. [2023-03-13]. （原始内容存档于2018-11-18）. 
  3. ^ 駐地基本資料. 駐紐約臺北經濟文化辦事處. 2022-03-29 [2022-06-07]. （原始内容存档于2022-06-07）. 
  4. ^ 國家/地方政府基本資料. 外交部領事事務局. [2022-06-07]. （原始内容存档于2022-06-07）. 
  5. ^ Peel, M. C., Finlayson, B. L., and McMahon, T. A.: Updated world map of the Köppen-Geiger climate classification, Hydrol. Earth Syst. Sci., 11, 1633–1644, 2007.
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 NowData - NOAA Online Weather Data. National Oceanic and Atmospheric Administration. [2022-06-15]. （原始内容存档于2022-05-30） （英语）. 
  7. ^ Summary of Monthly Normals 1991–2020 (pdf). National Oceanic and Atmospheric Administration. [2021-05-11]. （原始内容存档于2021-05-04）. 
  8. ^ WMO Climate Normals for ALBANY/ALBANY COUNTY, NY 1961–1990. National Oceanic and Atmospheric Administration. [2014-03-10] （英语）. 
  9. ^ Local Climatological Data Annual Summary with Comparative Data for ALBANY, NEW YORK (KALB) (PDF). National Oceanic and Atmospheric Administration: 3. [2022-06-15]. 
  10. ^ ThreadEx. [2014-06-29]. （原始内容存档于2006-05-19）. 

外部連結

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=奥尔巴尼&oldid=82549816”