跳转到内容

伊坂幸太郎:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
无编辑摘要
 
(未显示20个用户的33个中间版本)
第21行: 第21行:


==得獎經歷==
==得獎經歷==
*1996年 第13回三得利推理大賞佳作《悪党たちが目にしみる》,大幅修改後成為《天才搶匪盜轉地球》(陽なギャングが地球を回す),於2003年出版
*1996年 第13回三得利推理大賞佳作《悪党たちが目にしみる》,大幅修改後成為《天才搶匪盜轉地球》(陽なギャングが地球を回す),於2003年出版
*2000年 第5回新潮推理俱樂部獎《[[奧杜邦的祈禱]]》(オーデュボンの祈り)
*2000年 第5回新潮推理俱樂部獎《[[奧杜邦的祈禱]]》(オーデュボンの祈り)
*2004年 第25回[[吉川英治文學新人獎]]《[[家鴨與野鴨的投幣式置物櫃]]》(アヒルと鴨のコインロッカー)
*2004年 第25回[[吉川英治文學新人獎]]《[[家鴨與野鴨的投幣式置物櫃]]》(アヒルと鴨のコインロッカー)
第29行: 第29行:
*2014年 第7回[[大學讀書人大獎]]《MariaBeetle-瓢蟲》
*2014年 第7回[[大學讀書人大獎]]《MariaBeetle-瓢蟲》
*2017年 第6回靜岡書店大賞《AX》
*2017年 第6回靜岡書店大賞《AX》
*2020年 第33回[[柴田炼三郎奖|柴田煉三郎賞]]《逆蘇格拉底》


==風格特色==
==風格特色==
第68行: 第69行:
** '''沙漠'''(砂漠) -中譯版:獨步文化,2007年
** '''沙漠'''(砂漠) -中譯版:獨步文化,2007年
*2006年
*2006年
** '''末日愚者(終末的愚者)'''(終末のフール) -中譯版:尖端,2009年;獨步文化,2015年
** '''末日愚者(終末的愚者/末日的愚者)'''(終末のフール) -中譯版:尖端,2009年;獨步文化,2015年 / [[青马图书]] 2010年;[[99读书人]] 2017年;[[新经典文化]] 2023
*** 末日的fool(終末のフール)
*** 末日的fool(終末のフール)
*** 太陽的seal(太陽のシール)
*** 太陽的seal(太陽のシール)
第86行: 第87行:
** '''[[Golden Slumbers|Golden Slumbers:宅配男與披頭四搖籃曲]]'''(ゴールデンスランバー) -中譯版:獨步文化,2009年
** '''[[Golden Slumbers|Golden Slumbers:宅配男與披頭四搖籃曲]]'''(ゴールデンスランバー) -中譯版:獨步文化,2009年
*2008年
*2008年
** '''Modern Times 摩登時代'''(モダンタイムス) -中譯版:獨步文化,2010年 (收錄モーニング連載時[[花澤健吾]]的插畫)
** '''Modern Times 摩登時代'''(モダンタイムス) -中譯版:獨步文化,2010年 收錄モーニング連載時[[花澤健吾]]的插畫)
*2009年
*2009年
** '''A KING-某王者'''(あるキング) -中譯版:獨步文化,2011年
** '''A KING-某王者'''(あるキング) -中譯版:獨步文化,2011年
** '''SOS之猿'''(SOSの猿)  -中譯版:獨步文化,2013年
** '''SOS之猿/齐天大圣'''(SOSの猿)  -中譯版:獨步文化,2013年 / 接力出版社 2014年 ; [[新经典文化]] 2023
*2010年
*2010年
** '''Oh!Father'''(オー! ファーザー) -中譯版:獨步文化,2011年
** '''Oh!Father'''(オー! ファーザー) -中譯版:獨步文化,2011年
** '''Bye Bye,Blackbird-再見,黑鳥'''(バイバイ、ブラックバード) -中譯版:獨步文化,2012年
** '''Bye Bye,Blackbird-再見,黑鳥'''(バイバイ、ブラックバード) -中譯版:獨步文化,2012年
** '''MariaBeetle-瓢蟲'''(マリアビートル) -中譯版:獨步文化,2012年
** '''[[瓢蟲 (小說)|MariaBeetle-瓢蟲]]'''(マリアビートル) -中譯版:獨步文化,2012年
*2012年
*2012年
** '''PK''' -中譯版:獨步文化,2014年
** '''PK''' -中譯版:獨步文化,2014年
第148行: 第149行:
** '''白兔'''(ホワイトラビット) -中譯版:皇冠文化,高詹燦譯,2018年
** '''白兔'''(ホワイトラビット) -中譯版:皇冠文化,高詹燦譯,2018年
* 2018年
* 2018年
** '''フーガはユーガ'''
** '''換身双子'''(フーガはユーガ) -中譯版:春天出版國際,2021年
* 2019年
** '''翹翹板怪物'''(シーソーモンスター) -中譯版:獨步文化,2020年 / 博集天卷(出品)湖南文艺出版社(出版) 2020年9月
*** 蹺蹺板怪物
*** 旋轉怪物
** '''鯨頭鸛之王'''(クジラアタマの王様) -中譯版:獨步文化,2020年
* 2020年
** '''反蘇格拉底/逆转苏格拉底'''(逆ソクラテス) -中譯版:皇冠文化,2021年 / 四川文艺出版社 2022年
*** 反蘇格拉底(逆ソクラテス)
*** 不慢(スロウではない)
*** 非柯博文(非オプティマス)
*** 違反運動精神的犯規(アンスポーツマンライク)
*** 反華盛頓(逆ワシントン)
* 2021年
** '''佩珀爾的幻象'''(ペッパーズ・ゴースト)-中譯版:獨步文化,2023年 / 磨铁文化文治图书(出品)国友谊出版公司 (出版) 0234
* 2022年
** '''小小間諜合奏曲'''(マイクロスパイ・アンサンブル)—中译版:獨步文化,2023年 / 读客文化(出品)北京日报出版社(出版)2023年
* 2023年
** '''777 Triple Seven'''(777 トリプルセブン)(「蚱蜢」、「瓢蟲」、「螳螂」系列)-中譯版:獨步文化,2024年


===散文===
===散文===
*2010年
*2010年
**'''3652日:伊坂幸太郎雜文集'''(3652―伊坂幸太郎エッセイ集) -中譯版:獨步文化,2019年
**'''沒關係,是伊坂啊!他的3652日'''(3652―伊坂幸太郎エッセイ集) -中譯版:獨步文化,2019年
*2012年
*2012年
**'''仙台ぐらし'''
**'''仙台ぐらし'''
第199行: 第218行:
[[松田龍平]]</small>
[[松田龍平]]</small>
|<small>2007/05<br />
|<small>2007/05<br />
2009高雄電影節</small><ref name="2009高雄電影節 家鴨與野鴨的置物櫃">[http://www.kffhistory.tw/2009/film_detail.php?id=1368 2009高雄電影節「推理劇場:伊坂幸太郎」參展片《家鴨與野鴨的置物櫃》],{{zh-tw}}</ref>
2009高雄電影節</small><ref name="2009高雄電影節 家鴨與野鴨的置物櫃">[http://www.kffhistory.tw/2009/film_detail.php?id=1368 2009高雄電影節「推理劇場:伊坂幸太郎」參展片《家鴨與野鴨的置物櫃》] {{Wayback|url=http://www.kffhistory.tw/2009/film_detail.php?id=1368 |date=20190222152749 }},{{zh-tw}}</ref>
|-
|-
|[[死神的精準度]]<br />
|[[死神的精準度]]<br />
第229行: 第248行:
大森南朋</small>
大森南朋</small>
|<small>2009/03<br />
|<small>2009/03<br />
2009高雄電影節<ref name="2009高雄電影節 一首PUNK歌救地球">[http://www.kffhistory.tw/2009/film_detail.php?id=1367 2009高雄電影節「推理劇場:伊坂幸太郎」參展片《一首PUNK歌救地球》],{{zh-tw}}</ref><br />
2009高雄電影節<ref name="2009高雄電影節 一首PUNK歌救地球">[http://www.kffhistory.tw/2009/film_detail.php?id=1367 2009高雄電影節「推理劇場:伊坂幸太郎」參展片《一首PUNK歌救地球》] {{Wayback|url=http://www.kffhistory.tw/2009/film_detail.php?id=1367 |date=20160305052042 }},{{zh-tw}}</ref><br />
2010/01</small>
2010/01</small>
|-
|-
第243行: 第262行:
[[小日向文世]]</small>
[[小日向文世]]</small>
|<small>2009/05<br />
|<small>2009/05<br />
2009高雄電影節<ref name="2009高雄電影節 重力小丑">[http://www.kffhistory.tw/2009/film_detail.php?id=1366 2009高雄電影節「推理劇場:伊坂幸太郎」參展片《重力小丑》],{{zh-tw}}</ref><br />
2009高雄電影節<ref name="2009高雄電影節 重力小丑">[http://www.kffhistory.tw/2009/film_detail.php?id=1366 2009高雄電影節「推理劇場:伊坂幸太郎」參展片《重力小丑》] {{Wayback|url=http://www.kffhistory.tw/2009/film_detail.php?id=1366 |date=20160305042719 }},{{zh-tw}}</ref><br />
2010/04</small>
2010/04</small>
|-
|-
第257行: 第276行:
板尾創路</small>
板尾創路</small>
|<small>2009/06<br />
|<small>2009/06<br />
2009高雄電影節</small><ref name="2009高雄電影節 Lush Life">[http://www.kffhistory.tw/2009/film_detail.php?id=1365 2009高雄電影節「推理劇場:伊坂幸太郎」參展片《Lush Life》],{{zh-tw}}</ref>
2009高雄電影節</small><ref name="2009高雄電影節 Lush Life">[http://www.kffhistory.tw/2009/film_detail.php?id=1365 2009高雄電影節「推理劇場:伊坂幸太郎」參展片《Lush Life》] {{Wayback|url=http://www.kffhistory.tw/2009/film_detail.php?id=1365 |date=20190222152749 }},{{zh-tw}}</ref>
|-
|-
|Golden Slumbers<br />
|Golden Slumbers<br />
第285行: 第304行:
竹內結子</small>
竹內結子</small>
|<small>2012/05<br />
|<small>2012/05<br />
2012高雄電影節</small><ref name="2012高雄電影節">[http://www.kff.tw/2012/home02.aspx?ID=$3204&IDK=2&EXEC=D&DATA=668&AP=$3204_HISTORY-0 2012高雄電影節「島國重生:日本311紀念專題」參展片《洋芋片》],{{zh-tw}}</ref><br />
2012高雄電影節</small><ref name="2012高雄電影節">[http://www.kff.tw/2012/home02.aspx?ID=$3204&IDK=2&EXEC=D&DATA=668&AP=$3204_HISTORY-0 2012高雄電影節「島國重生:日本311紀念專題」參展片《洋芋片》] {{Wayback|url=http://www.kff.tw/2012/home02.aspx?ID=$3204&IDK=2&EXEC=D&DATA=668&AP=$3204_HISTORY-0 |date=20120929030952 }},{{zh-tw}}</ref><br />
<small>2013/01/04</small><ref name="蜜蜂工房">[http://beesfactory.pixnet.net/blog/post/30372709 《洋芋片》高雄電影節爆棚好評,台灣1月4日正式上映],{{zh-tw}}</ref>
<small>2013/01/04</small><ref name="蜜蜂工房">[http://beesfactory.pixnet.net/blog/post/30372709 《洋芋片》高雄電影節爆棚好評,台灣1月4日正式上映] {{Wayback|url=http://beesfactory.pixnet.net/blog/post/30372709 |date=20140323170329 }},{{zh-tw}}</ref>
|-
|-
|OH!FATHER(暫名)<br />
|OH!FATHER(暫名)<br />
第304行: 第323行:
|青島武
|青島武
|
|
|<small>[[生田斗真]]<br />
|[[生田斗真]]<br />
[[淺野忠信]]<br />
[[淺野忠信]]<br />
[[山田涼介]]</small>
[[山田涼介]]
|2015/11/07<br />
|2015/11/07<br />
2015/11/27
2015/11/27
第318行: 第337行:
|三浦春馬
|三浦春馬
|2018年冬
|2018年冬
|-
|[[子彈列車 (電影)|子彈列車]]
[[Bullet Train (film)|Bullet Train]]
|[[大衛·雷奇]]
|扎克·奧爾克維奇
|多明尼克·路易斯
|[[布萊德·彼特]]<br />
[[亞倫·強森]]<br />
[[布萊恩·泰瑞·亨利]]<br />
[[真田廣之]]<br />
[[麥可·夏儂]]
|2022/08
|}
|}


第358行: 第389行:
|-
|-
|I LOVE YOU(第一話:透明色北極熊)<br />
|I LOVE YOU(第一話:透明色北極熊)<br />
I LOVE YOU 第1話透明ポーラベア<br />
I LOVE YOU 第1話《{{lang|ja|透明ポーラベア}}》<br />
〈透明色北極熊〉(收錄於合輯《I LOVE YOU》)
〈透明色北極熊〉(收錄於合輯《I LOVE YOU》)
|廣木隆一
|廣木隆一
第370行: 第401行:


==廣播劇化作品==
==廣播劇化作品==
*奧杜邦的祈禱 (演出:濱田裕之出水有三)
*奧杜邦的祈禱 (演出:濱田裕之出水有三)
**2004/4/12~16、4/19~23(全10回)播放
**2004/4/12~16、4/19~23(全10回)播放
**2007/4/30~5/4、5/7~11放送(重播)
**2007/4/30~5/4、5/7~11放送(重播)
*死神的精確度 (演出:川野秀昭)
*死神的精確度 (演出:川野秀昭)
**2006/10/30~11/3播放(全5回)
**2006/10/30~11/3播放(全5回)


全於「NHK-FM青春アドベンチャー」播放。
全於「NHK-FM青春アドベンチャー」播放。
第382行: 第413行:
*陽気なギャングが地球を回す (漫画:耕野裕子) - 於講談社 BE LOVE KCDX連載。
*陽気なギャングが地球を回す (漫画:耕野裕子) - 於講談社 BE LOVE KCDX連載。
*終末のフール (漫画:塩塚誠) - 於集英社 ヤングジャンプ増刊 漫革連載。
*終末のフール (漫画:塩塚誠) - 於集英社 ヤングジャンプ増刊 漫革連載。
*[[魔王 JUVENILE REMIX]] (漫画:大須賀 惠) - 於小学館 週刊少年サンデー連載。
*[[魔王 JUVENILE REMIX]] (漫画:大須賀 惠) - 於小学館 週刊少年Sunday連載。
*[[Waltz (漫畫)]] (漫画:大須賀 惠) - 於小学館 月刊Get the Sun連載。
*[[Waltz (漫畫)]] (漫画:大須賀 惠) - 於小学館 月刊Get the Sun連載。


第388行: 第419行:
{{reflist}}
{{reflist}}
== 外部連結 ==
== 外部連結 ==
# [http://jyuryoku-p.com/ 電影《重力小丑》日文官方網站]
# [http://jyuryoku-p.com/ 電影《重力小丑》日文官方網站]{{Wayback|url=http://jyuryoku-p.com/ |date=20130604185419 }}
# [https://web.archive.org/web/20130201094445/http://www.fnm.geidai.ac.jp/lushlife/ 電影《Lush Life》日文官方網站]
# [https://web.archive.org/web/20130201094445/http://www.fnm.geidai.ac.jp/lushlife/ 電影《Lush Life》日文官方網站]
# [https://web.archive.org/web/20120822040024/http://potechi-movie.jp/ 電影《洋芋片》日文官方網站]
# [https://web.archive.org/web/20120822040024/http://potechi-movie.jp/ 電影《洋芋片》日文官方網站]
第397行: 第428行:
[[Category:日本推理小說作家]]
[[Category:日本推理小說作家]]
[[Category:日本推理作家協會獎獲得者]]
[[Category:日本推理作家協會獎獲得者]]
[[Category:書店者]]
[[Category:本屋者]]
[[Category:千葉縣出身人物]]
[[Category:千葉縣出身人物]]
[[Category:東北大學校友]]
[[Category:東北大學校友 (日本)]]

2024年5月29日 (三) 04:55的最新版本

伊坂幸太郎
出生 (1971-05-25) 1971年5月25日53歲)
日本日本千葉縣松戶市
職業作家
創作時期2000 -
體裁推理小說
犯罪小說
獎項新潮推理俱樂部獎
吉川英治文學新人獎
日本推理作家協會獎
書店大獎
山本周五郎獎
日語寫法
日語原文伊坂 幸太郎
假名いさか こうたろう
平文式罗马字Isaka Kōtarō

伊坂幸太郎(1971年5月25日)是一位日本作家,出身於日本千葉縣松戶市,現居宮城縣仙台市東北大學法學部畢業。在從事系統工程師的同時投稿文學獎,2000年以《奧杜邦的祈禱》獲新潮推理俱樂部獎躋身文壇。現為專職作家,已婚,育有一子。

伊坂幸太郎是筆名,此名與推理作家西村京太郎選用同筆劃的漢字(如「西」字與「伊」字同為六劃。)據說是打算與暢銷作家有相似的結構。

得獎經歷

[编辑]

風格特色

[编辑]
  • 2002年以《Lush Life》受評論家矚目,2003年《重力小丑》一書獲直木賞候補而廣為一般讀者所知。支持者集中於年輕世代。
  • 或以推理作家聞名,但現今並不拘泥於推理,發表富於娛樂性的作品。作品特徵為異想天開而獨創的世界觀、多重的構想力與輕盈灑脫的筆風。
  • 受到電影相當程度的影響,常讓作品中的登場人物討論尊敬的導演──尚盧·高達。但此外登場人物設定上也有許多娛樂性的嗜好。不只藝術,也含有娛樂性的內容。
  • 多數作品的舞台設定、登場人物與事件有互相關聯,是引起讀者興趣的要素。同時也有同名的相異角色,與在複數作品中登場的人物。
  • 多數作品以仙台為舞台。本人的理由是:(因為是自己住的城市)比較好扯謊。

作品一覽

[编辑]

小說

[编辑]
  • 2000年
    • 奧杜邦的祈禱(オーデュボンの祈り) -中譯版:獨步文化,2006年
  • 2002年
    • Lush Life(ラッシュライフ) -中譯版:獨步文化,2008年
  • 2003年
  • 2004年
    • 孩子們(チルドレン) -中譯版:獨步文化,2007年
      • 銀行(バンク)
      • 孩子們Ⅰ(チルドレン)
      • 獵犬(レトリーバー)
      • 孩子們Ⅱ(チルドレン2)
      • 內在(イン)
    • 蚱蜢(グラスホッパー) -中譯版:獨步文化,2007年
  • 2005年
    • 死神的精確度(死神の精度) -中譯版:獨步文化,2007年
      • 死神的精確度(死神の精度)
      • 死神與藤田(死神と藤田)
      • 暴風雪中的死神(吹雪に死神)
      • 戀愛與死神(恋愛で死神)
      • 旅途中的死神(旅路を死神)
      • 死神VS老婆婆(死神対老女)
    • 魔王(魔王) -中譯版:獨步文化,2009年
      • 魔王
      • 呼吸
    • 沙漠(砂漠) -中譯版:獨步文化,2007年
  • 2006年
    • 末日愚者(終末的愚者/末日的愚者)(終末のフール) -中譯版:尖端,2009年;獨步文化,2015年 / 青马图书 2010年;99读书人 2017年;新经典文化 2023年
      • 末日的fool(終末のフール)
      • 太陽的seal(太陽のシール)
      • 圍城的beer(籠城のビール)
      • 冬眠的girl(冬眠のガール)
      • 鋼鐵的wool(鋼鉄のウール)
      • 天體的yool(天体のヨール)
      • 戲劇的oar(演劇のオール)
      • 深海的pole(深海のポール)
    • 天才搶匪面面俱盜(陽気なギャングの日常と襲撃) -中譯版:台灣角川,2008年;春天出版國際,2018年
  • 2007年
    • Fish Story:龐克救地球(フィッシュストーリー) -中譯版:獨步文化,2009年
      • 動物園的引擎(動物園のエンジン)
      • Sacrifice(サクリファイス)
      • Fish Story(フィッシュストーリー)
      • 洋芋片(ポテチ)
    • Golden Slumbers:宅配男與披頭四搖籃曲(ゴールデンスランバー) -中譯版:獨步文化,2009年
  • 2008年
    • Modern Times 摩登時代(モダンタイムス) -中譯版:獨步文化,2010年 (收錄モーニング連載時花澤健吾的插畫)
  • 2009年
    • A KING-某王者(あるキング) -中譯版:獨步文化,2011年
    • SOS之猿/齐天大圣(SOSの猿)  -中譯版:獨步文化,2013年 / 接力出版社 2014年 ; 新经典文化 2023年
  • 2010年
    • Oh!Father(オー! ファーザー) -中譯版:獨步文化,2011年
    • Bye Bye,Blackbird-再見,黑鳥(バイバイ、ブラックバード) -中譯版:獨步文化,2012年
    • MariaBeetle-瓢蟲(マリアビートル) -中譯版:獨步文化,2012年
  • 2012年
    • PK -中譯版:獨步文化,2014年
      • PK
      • 超人(超人)
      • 密使(密使)
    • 夜之國的庫帕(夜の国のクーパー) -中譯版:獨步文化,2013年
    • 剩下的人生都是休假(残り全部バケーション) -中譯版:獨步文化,2015年
      • 剩下的人生都是休假(残り全部バケーション)
      • 超光子作戰(タキオン作戦)
      • 臨檢(検問)
      • 小兵(小さな兵隊)
      • 飛的八分(飛べても8分)
  • 2013年
    • 汽油生活(ガソリン生活) -中譯版:春天出版國際,2015年
    • 死神的浮力(死神の浮力) -中譯版:獨步文化,2014年
  • 2014年
    • 獻給折頸男的協奏曲(首折り男のための協奏曲) -中譯版:皇冠文化,高詹燦譯,2015年
      • 折頸男的周邊(首折り男の周辺)
      • 背黑鍋的故事(濡れ衣の話)
      • 我的船(僕の舟)
      • 充滿人性(人間らしく)
      • 逃離星期一(月曜日から逃げろ)
      • 諮詢顧問的故事(相談役の話)
      • 聯誼的故事(合コンの話)
    • 小小夜曲(Eine kleine Nachtmusik,アイネクライネナハトムジーク) -中譯版:春天出版國際,2016年
      • Eine kleine
      • Light heavy
      • Documenta
      • It looks like
      • Makeup
      • Nachtmusik
    • 雷霆隊長 CAPTAIN THUNDERBOLT(キャプテンサンダーボルト、與阿部和重合著) -中譯版:春天出版國際,2016年
  • 2015年
    • 不然你搬去火星啊?(火星に住むつもりかい?) -中譯版:獨步文化,2016年
    • 陀螺儀(ジャイロスコープ) -中譯版:獨步文化,2017年
      • 濱田青年真的嗎?(浜田青年ホントスカ)
      • Gear(ギア)
      • 二月下旬到三月上旬(二月下旬から三月上旬)
      • if(if)
      • 一個人辦不到(一人では無理がある)
      • 彗星們(彗星さんたち)
      • 後面的聲音很吵(後ろの声がうるさい)
    • 天才搶匪盜數計時(陽気なギャングは三つ数えろ (ノン・ノベル)) -中譯版:春天出版國際,2018年
  • 2016年
    • 潛水艇(サブマリン)(以「孩子們」中之家庭裁判所調查官-陣內為主角之長篇) -中譯版:獨步文化,2017年
  • 2017年
    • 螳螂(AX アックス)(「蚱蜢」、「瓢蟲」系列之短篇連作集) -中譯版:獨步文化,2018年
      • AX
      • BEE
      • Crayon
      • EXIT
      • FINE
    • 白兔(ホワイトラビット) -中譯版:皇冠文化,高詹燦譯,2018年
  • 2018年
    • 換身双子(フーガはユーガ) -中譯版:春天出版國際,2021年
  • 2019年
    • 翹翹板怪物(シーソーモンスター) -中譯版:獨步文化,2020年 / 博集天卷(出品)湖南文艺出版社(出版) 2020年9月
      • 蹺蹺板怪物
      • 旋轉怪物
    • 鯨頭鸛之王(クジラアタマの王様) -中譯版:獨步文化,2020年
  • 2020年
    • 反蘇格拉底/逆转苏格拉底(逆ソクラテス) -中譯版:皇冠文化,2021年 / 四川文艺出版社 2022年
      • 反蘇格拉底(逆ソクラテス)
      • 不慢(スロウではない)
      • 非柯博文(非オプティマス)
      • 違反運動精神的犯規(アンスポーツマンライク)
      • 反華盛頓(逆ワシントン)
  • 2021年
    • 佩珀爾的幻象(ペッパーズ・ゴースト)-中譯版:獨步文化,2023年 / 磨铁文化文治图书(出品)国友谊出版公司 (出版) 0234
  • 2022年
    • 小小間諜合奏曲(マイクロスパイ・アンサンブル)—中译版:獨步文化,2023年 / 读客文化(出品)北京日报出版社(出版)2023年
  • 2023年
    • 777 Triple Seven(777 トリプルセブン)(「蚱蜢」、「瓢蟲」、「螳螂」系列)-中譯版:獨步文化,2024年

散文

[编辑]
  • 2010年
    • 沒關係,是伊坂啊!他的3652日(3652―伊坂幸太郎エッセイ集) -中譯版:獨步文化,2019年
  • 2012年
    • 仙台ぐらし

繪本

[编辑]
  • 2017年
    • 聖誕節與偵探(クリスマスを探偵と)

收錄於選集的作品

[编辑]
  • 映画館は平和だ:收錄於《ああ、腹立つ》
    • 新潮文庫,2004年
  • 透明色北極熊(透明ポーラーベア):收錄於合輯《I LOVE YOU》
    • 祥伝社,2005年、中譯版:2006年,平裝本

影像化作品

[编辑]

電影

[编辑]
中文片名/日文片名/原著譯名 導演 編劇 音樂 主演 日本/台灣映期
至Yeah賊兵團反轉地球(港譯)

陽気なギャングが地球を回す
天才搶匪盜轉地球

前田哲 前田哲

長谷川隆
丑尾健太郎

佐藤五魚 大澤隆夫

鈴木京香
佐藤浩市
松田翔太

2006/05

家鴨與野鴨的置物櫃

アヒルと鴨のコインロッカー
家鴨與野鴨的投幣式置物櫃

中村義洋 中村義洋 菊池幸夫 濱田岳

瑛太
關惠美
大塚寧寧
松田龍平

2007/05

2009高雄電影節[1]

死神的精準度

Sweet Rain 死神の精度
死神的精確度

筧昌也 筧昌也

小林弘利

ゲイリー芦屋 金城武

小西真奈美
富司純子

2008/03

2008/04

一首PUNK歌救地球

フィッシュストーリー
Fish Story
(收錄於《Fish Story:龐克救地球》)

中村義洋 林民夫 菊池幸夫

齊藤和義

伊藤淳史

高良健吾
濱田岳
多部未華子
森山未來
大森南朋

2009/03

2009高雄電影節[2]
2010/01

重力小丑

重力ピエロ
重力小丑

森淳一 相澤友子 渡邊善太郎 加瀨亮

岡田將生
鈴木京香
小日向文世

2009/05

2009高雄電影節[3]
2010/04

Lush Life

ラッシュライフ
Lush Life

東京藝術大學學生 東京藝術大學學生 origami PRODUCTIONS 堺雅人

寺島忍
柄本佑
板尾創路

2009/06

2009高雄電影節[4]

Golden Slumbers

ゴールデンスランバー
Golden Slumbers:宅配男與披頭四搖籃曲

中村義洋 中村義洋

林民夫
鈴木謙一

齊藤和義 堺雅人

竹內結子

2010/01

洋芋片

ポテチ
洋芋片(收錄於《Fish Story:龐克救地球》)

中村義洋 中村義洋 齊藤和義 濱田岳

木村文乃
大森南朋
石田惠理
中村義洋
竹內結子

2012/05

2012高雄電影節[5]
2013/01/04[6]

OH!FATHER(暫名)

オー!ファーザー
OH!FATHER

藤井道人 藤井道人 岡田將生

忽那汐里

2014/05
蚱蜢

グラスホッパー
蚱蜢

瀧本智行 青島武 生田斗真

淺野忠信
山田涼介

2015/11/07

2015/11/27

小小夜曲

アイネクライネナハトムジーク

今泉力哉 齊藤和義 三浦春馬 2018年冬
子彈列車

Bullet Train

大衛·雷奇 扎克·奧爾克維奇 多明尼克·路易斯 布萊德·彼特

亞倫·強森
布萊恩·泰瑞·亨利
真田廣之
麥可·夏儂

2022/08

電視電影/電視劇

[编辑]
中文片名/日文片名/原著譯名 導演 編劇 音樂 主演 電視頻道
孩子們

CHiLDREN チルドレン
孩子們

源孝志 後藤法子

源孝志

椎名KAY太 坂口憲二

大森南朋
小西真奈美
加瀬亮
三浦春馬

日本WOWOW電視台

(2006年5月21日播出)

再見,黑鳥(暫譯)

バイバイ、ブラックバード
Bye Bye, Blackbird-再見,黑鳥

森義隆 鈴木謙一 高良健吾

城田優

日本WOWOW電視台

(2018年播出)

手機連續劇

[编辑]
中文片名/日文片名/原著譯名 導演 編劇 音樂 主演 播出媒體
I LOVE YOU(第一話:透明色北極熊)

I LOVE YOU 第1話《透明ポーラベア
〈透明色北極熊〉(收錄於合輯《I LOVE YOU》)

廣木隆一 戶田惠梨香

濱田岳

日本SoftBank APP UULA

(2013年7月18日上架)

廣播劇化作品

[编辑]
  • 奧杜邦的祈禱 (演出:濱田裕之、出水有三)
    • 2004/4/12~16、4/19~23(全10回)播放
    • 2007/4/30~5/4、5/7~11放送(重播)
  • 死神的精確度 (演出:川野秀昭)
    • 2006/10/30~11/3播放(全5回)

全於「NHK-FM青春アドベンチャー」播放。

漫畫化作品

[编辑]
  • 奧杜邦的祈禱 (漫画:木村哲也) - 於新潮社 デジコミ新潮 コム・コム連載。
  • 陽気なギャングが地球を回す (漫画:耕野裕子) - 於講談社 BE LOVE KCDX連載。
  • 終末のフール (漫画:塩塚誠) - 於集英社 ヤングジャンプ増刊 漫革連載。
  • 魔王 JUVENILE REMIX (漫画:大須賀 惠) - 於小学館 週刊少年Sunday連載。
  • Waltz (漫畫) (漫画:大須賀 惠) - 於小学館 月刊Get the Sun連載。

參見

[编辑]

外部連結

[编辑]
  1. 電影《重力小丑》日文官方網站页面存档备份,存于互联网档案馆
  2. 電影《Lush Life》日文官方網站
  3. 電影《洋芋片》日文官方網站