蕭倣 (唐朝)：修订间差异
删除的内容 添加的内容
小 →唐宣宗年间 |
小 Bot request: CBDB批量加入{{Authority control}} (https://pagepile.toolforge.org/api.php?id=55935&action=get_data&doit&format=text) - log |
||
| （未显示7个用户的14个中间版本） | |||
| 第2行： | 第2行： | ||
== 背景 == |
== 背景 == |
||
萧 |
萧倣生于[[唐德宗]]年间的796年。<ref name=NBT101>[[:s:新唐书/卷101|《新唐书》卷一百零一]]</ref><ref name=ZZTJ252>[[:s:资治通鉴/卷252|《资治通鉴》卷二百五十二]]</ref>他家世显赫，是[[南朝梁]]皇室后裔，曾祖[[萧嵩]]、祖父[[萧华 (唐朝)|萧华]]、堂兄[[萧俛]]都担任过宰相，<ref name=NBT101/>父亲[[蕭悟]]任[[大理寺|大理司直]]。萧倣于[[唐文宗]][[太和 (唐朝)|太和]]元年（827年）中[[进士]]，就此步入仕途。<ref name=BT172>[[:s:旧唐书/卷172|《旧唐书》卷一百七十二]]</ref> |
||
== 唐宣宗年间 == |
== 唐宣宗年间 == |
||
[[唐宣宗]][[大中 (唐朝)|大中]]年间（847年 - 860年），萧 |
[[唐宣宗]][[大中 (唐朝)|大中]]年间（847年 - 860年），萧倣历任[[諫議大夫]]、[[给事中]]。<ref name=BT172/>[[蓝田县|蓝田]]尉直弘文馆[[柳珪|柳-{珪}-]]迁右拾遗，萧倣和同僚[[郑裔绰]]认为柳珪不应为其父[[柳仲郢]]的下级，封还诏书。<ref name=NBT163>[[:s:新唐书/卷163|《新唐书》卷一百六十三]]</ref><ref>[[:s:驳还蓝田尉直宏文馆柳珪擢右拾遗奏|《驳还蓝田尉直宏文馆柳珪擢右拾遗奏》]]</ref>十二年（858年），宣宗任右金吾大将军[[李燧]]为[[嶺南节度使]]，已经派出宦官到李燧的官邸宣诏了，但萧倣得知后，利用给事中职权封还了宣宗的诏书，以示反对，但他反对这项任命的原因史书无载。宣宗正在看戏时收到了封还的诏书，出于对萧倣的反对意见的尊重，他想派一名宦官去阻止先前派去的宦官，但一时找不到人，就派了一个正在演戏的演员去，最终拦住了前往宣诏的宦官。<ref>[[:s:复论令狐氵高疏|张云《复论令狐滈疏》]]</ref>宣宗改任泾原节度使[[李承勋 (唐朝)|李承勳]]为岭南节度使，后者也成功平定了岭南的叛乱。<ref>[[:s:资治通鉴/卷249|《资治通鉴》卷二百四十九]]</ref> |
||
后来，萧 |
后来，萧倣因封敕有误，遭到弹劾，面临依法受罚。[[翰林]][[侍講學士]][[孔溫裕]]为他辩解，认为他驳回诏书是为朝廷论得失，与有司奏事不一样，不应受罚，宣宗最后也同意了，没有处罚他。后来，权相[[令狐綯]]推荐[[李涿]]任[[静海军节度使|安南节度使]]。李涿因严酷被免职后，令狐綯又想起用他为[[寿州]]团练使、[[宣歙]][[觀察使]]。萧倣不怕得罪令狐綯，上表反对，他的诚实得到交口称赞。随后，萧倣在集贤学士任上也被任为岭南节度使。其子尚书郎[[萧廪 (唐朝)|萧廪]]也辞官侍行。南海多穀纸，萧倣让子弟缮写缺落文书。萧廪劝道：“家书缺落的，是应该补葺。但是广州距京师将近万里，书成不可外露，一定得用箱子装起来，别人会以为是财货，这不是增加贪墨的嫌疑吗？”萧倣说：“我没有考虑到这一层。”于是就中止了。岭南是商业要津，在那里任职有很多敛财的机会，但萧倣拒绝这么做。一次，萧倣家人患病，医生要用乌梅入药，萧倣的随从便从官府府库中取出乌梅，但萧倣察觉后，下令归还。<ref name=NBT101/><ref name=BT172/> |
||
== 唐懿宗年间 == |
== 唐懿宗年间 == |
||
[[唐懿宗]][[咸通]]（860年 - 874年）初年，萧 |
[[唐懿宗]][[咸通]]（860年 - 874年）初年，萧倣被召回[[长安]]任[[左散騎常侍]]。他认为懿宗过于热衷[[佛教]]，于二年（862年）四月上表劝止。懿宗予以表扬，却没有听从。<ref name=BT172/><ref>[[:s:资治通鉴/卷250|《资治通鉴》卷二百五十]]</ref>十一月，在吏部侍郎任上与同僚[[郑处诲]]、吏部员外郎[[杨俨]]、户部员外郎[[崔彦昭]]等试宏词选人。十二月，以本官权知礼部贡举，曾有过失。<ref>[[:s:蕲州谢上表|《蕲州谢上表》]]</ref>又历任[[禮部侍郎]]、[[戶部侍郎]]，六年（865年）在吏部侍郎任上为检校礼部尚书、[[滑州]]刺史、[[御史大夫]]，充义成军节度、判滑颍观察等使。滑州地处[[黄河]]上，常遭水患。萧倣实施一项大工程，移河四里，将黄河改为先前较为平稳的流向，两个月即完工，并画图献给懿宗，此举也得到懿宗的嘉许，因而于七年（866年）加刑部尚书、检校兵部尚书。他任[[义成军节度使]]四年，后又被召回，任[[兵部尚書]]、[[度支司|判度支]]。又转[[吏部尚書]]，负责选官工作，据记载，他在任上公平、能干。咸通末年，他再任兵部尚書、判度支。十四年（873年）四月，在吏部侍郎任上为兵部侍郎、[[同平章事]]。<ref name=BT19-1>[[:s:旧唐书/卷019上|《旧唐书》卷一十九上]]</ref>累迁[[中书侍郎]]，兼户部、兵部尚书。<ref name=BT172/> |
||
== 唐僖宗年间 == |
== 唐僖宗年间 == |
||
唐懿宗驾崩、[[唐僖宗]]继位后，十月，时任[[尚书左仆射]]的萧 |
唐懿宗驾崩、[[唐僖宗]]继位后，十月，时任[[尚书左仆射]]的萧倣被改任[[門下侍郎]]，授[[同中書門下平章事]]，成为[[实质宰相]]，<ref name=ZZTJ252/><ref name=NBT9>[[:s:新唐书/卷009|《新唐书》卷九]]</ref>十五年（874年）正月兼[[右仆射]]，十一月兼[[司空]]、[[弘文馆]]大学士、太清宫使，封蘭陵郡侯。<ref>《新唐书》本传作县侯。</ref>在相位期间，在同僚宰相崔彦昭协助下改革弊政，颇有成效。<ref name=NBT183>[[:s:新唐书/卷183|《新唐书》卷一百八十三]]</ref>用司封郎中[[王凝 (唐朝)|王凝]]协助自己判版籍（户口册）。<ref>[[:s:故宣州观察使检校礼部王公行状|司空图《故宣州观察使检校礼部王公行状》]]</ref>当时天下盗贼蜂起，宦官掌兵权，萧倣因正直，被权臣近臣所忌恨。<ref name=NBT101/>[[乾符]]二年（875年）五月，萧倣因病辞官，罢为[[太子太傅]]，当月去世。<ref name=ZZTJ252/><ref name=BT19-2>[[:s:旧唐书/卷019下|《旧唐书》卷一十九下]]</ref><ref>《[[资治通鉴考异]]》曰：舊傳曰：「俄而盜起河南，內官握兵，王室濁亂。倣氣勁論直，同列忌之，罷知政事，出為廣州刺史、嶺南節度使，遇亂，不至京師而卒。」舊紀：「三年，春，正月，己卯朔，倣以病免，罷為太子太傅。」新紀，此月，蕭倣薨，新傳亦云卒于位，為嶺南節度在前，舊紀、傳皆誤。今從實錄。</ref> |
||
== 轶闻 == |
|||
《[[太平广记]]》卷四九八载文宗年间[[冯宿]]曾自以为能拜相，但拜相诏书拟定发出前，文宗对近臣说“冯宿之为人，似非沉静。萧倣方判盐铁，朕察之，颇得大臣之体。”于是改用萧倣为相，谒者在宣读拜相者名字时大呼“萧倣”，冯宿受惊扑倒在地，被扶回家后得病而死。 |
|||
疑误，文宗年间萧倣刚中进士。 |
|||
== 子孙 == |
== 子孙 == |
||
*[[萧廪]]，字富侯，[[给事中]] |
*子：[[萧廪 (唐朝)|萧廪]]，字富侯，[[给事中]] |
||
**[[萧 |
**孙：[[萧頃]] |
||
*** |
***曾孙：萧願，字文恭 |
||
**[[萧 |
**孙：[[萧熲]]，字子光，度支巡官 |
||
* |
*子：蕭徵，[[祕書監]] |
||
**孙：[[萧益]]，[[商州 (北周)|商州]]团练推官、[[南漢]]起居舍人<ref name=xz>《新唐書·宰相世系表》誤載蕭益為萧廪之子。據蕭益曾孫萧摠的墓誌，蕭益之父為蕭倣的另一個兒子蕭徵。參見《宋故朝奉郎守秘书丞知端州军州事武骑尉借绯萧府君（摠）墓誌铭并序》：“子悟，以子倣相懿宗，封代國公，贈太师。子徵，为祕書監。生益，為起居舍人。子漼，本朝為祠部員外郎，君之大王父也。”墓誌收入王金文《宋朝奉郎蕭摠墓誌》，《中原文物》2014年第4期。</ref> |
|||
== 延伸阅读 == |
|||
{{Wikisource further reading}} |
|||
== 注释 == |
== 注释 == |
||
{{reflist}} |
{{reflist}} |
||
| 第35行： | 第43行： | ||
{{s-after|[[崔彦昭]]}} |
{{s-after|[[崔彦昭]]}} |
||
{{end box}} |
{{end box}} |
||
{{Authority control}} |
|||
{{DEFAULTSORT:X}} |
{{DEFAULTSORT:X}} |
||
2024年5月29日 (三) 16:23的最新版本
蕭倣（796年—875年），字思道，封蘭陵郡侯，唐朝官员，唐僖宗年间曾任宰相。
背景
[编辑]萧倣生于唐德宗年间的796年。[1][2]他家世显赫，是南朝梁皇室后裔，曾祖萧嵩、祖父萧华、堂兄萧俛都担任过宰相，[1]父亲蕭悟任大理司直。萧倣于唐文宗太和元年（827年）中进士，就此步入仕途。[3]
唐宣宗年间
[编辑]唐宣宗大中年间（847年 - 860年），萧倣历任諫議大夫、给事中。[3]蓝田尉直弘文馆柳珪迁右拾遗，萧倣和同僚郑裔绰认为柳珪不应为其父柳仲郢的下级，封还诏书。[4][5]十二年（858年），宣宗任右金吾大将军李燧为嶺南节度使，已经派出宦官到李燧的官邸宣诏了，但萧倣得知后，利用给事中职权封还了宣宗的诏书，以示反对，但他反对这项任命的原因史书无载。宣宗正在看戏时收到了封还的诏书，出于对萧倣的反对意见的尊重，他想派一名宦官去阻止先前派去的宦官，但一时找不到人，就派了一个正在演戏的演员去，最终拦住了前往宣诏的宦官。[6]宣宗改任泾原节度使李承勳为岭南节度使，后者也成功平定了岭南的叛乱。[7]
后来，萧倣因封敕有误，遭到弹劾，面临依法受罚。翰林侍講學士孔溫裕为他辩解，认为他驳回诏书是为朝廷论得失，与有司奏事不一样，不应受罚，宣宗最后也同意了，没有处罚他。后来，权相令狐綯推荐李涿任安南节度使。李涿因严酷被免职后，令狐綯又想起用他为寿州团练使、宣歙觀察使。萧倣不怕得罪令狐綯，上表反对，他的诚实得到交口称赞。随后，萧倣在集贤学士任上也被任为岭南节度使。其子尚书郎萧廪也辞官侍行。南海多穀纸，萧倣让子弟缮写缺落文书。萧廪劝道：“家书缺落的，是应该补葺。但是广州距京师将近万里，书成不可外露，一定得用箱子装起来，别人会以为是财货，这不是增加贪墨的嫌疑吗？”萧倣说：“我没有考虑到这一层。”于是就中止了。岭南是商业要津，在那里任职有很多敛财的机会，但萧倣拒绝这么做。一次，萧倣家人患病，医生要用乌梅入药，萧倣的随从便从官府府库中取出乌梅，但萧倣察觉后，下令归还。[1][3]
唐懿宗年间
[编辑]唐懿宗咸通（860年 - 874年）初年，萧倣被召回长安任左散騎常侍。他认为懿宗过于热衷佛教，于二年（862年）四月上表劝止。懿宗予以表扬，却没有听从。[3][8]十一月，在吏部侍郎任上与同僚郑处诲、吏部员外郎杨俨、户部员外郎崔彦昭等试宏词选人。十二月，以本官权知礼部贡举，曾有过失。[9]又历任禮部侍郎、戶部侍郎，六年（865年）在吏部侍郎任上为检校礼部尚书、滑州刺史、御史大夫，充义成军节度、判滑颍观察等使。滑州地处黄河上，常遭水患。萧倣实施一项大工程，移河四里，将黄河改为先前较为平稳的流向，两个月即完工，并画图献给懿宗，此举也得到懿宗的嘉许，因而于七年（866年）加刑部尚书、检校兵部尚书。他任义成军节度使四年，后又被召回，任兵部尚書、判度支。又转吏部尚書，负责选官工作，据记载，他在任上公平、能干。咸通末年，他再任兵部尚書、判度支。十四年（873年）四月，在吏部侍郎任上为兵部侍郎、同平章事。[10]累迁中书侍郎，兼户部、兵部尚书。[3]
唐僖宗年间
[编辑]唐懿宗驾崩、唐僖宗继位后，十月，时任尚书左仆射的萧倣被改任門下侍郎，授同中書門下平章事，成为实质宰相，[2][11]十五年（874年）正月兼右仆射，十一月兼司空、弘文馆大学士、太清宫使，封蘭陵郡侯。[12]在相位期间，在同僚宰相崔彦昭协助下改革弊政，颇有成效。[13]用司封郎中王凝协助自己判版籍（户口册）。[14]当时天下盗贼蜂起，宦官掌兵权，萧倣因正直，被权臣近臣所忌恨。[1]乾符二年（875年）五月，萧倣因病辞官，罢为太子太傅，当月去世。[2][15][16]
轶闻
[编辑]《太平广记》卷四九八载文宗年间冯宿曾自以为能拜相，但拜相诏书拟定发出前，文宗对近臣说“冯宿之为人，似非沉静。萧倣方判盐铁，朕察之，颇得大臣之体。”于是改用萧倣为相，谒者在宣读拜相者名字时大呼“萧倣”，冯宿受惊扑倒在地，被扶回家后得病而死。
疑误，文宗年间萧倣刚中进士。
子孙
[编辑]延伸阅读
[编辑][在维基数据编辑]
注释
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 《新唐书》卷一百零一
- ^ 2.0 2.1 2.2 《资治通鉴》卷二百五十二
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 《旧唐书》卷一百七十二
- ^ 《新唐书》卷一百六十三
- ^ 《驳还蓝田尉直宏文馆柳珪擢右拾遗奏》
- ^ 张云《复论令狐滈疏》
- ^ 《资治通鉴》卷二百四十九
- ^ 《资治通鉴》卷二百五十
- ^ 《蕲州谢上表》
- ^ 《旧唐书》卷一十九上
- ^ 《新唐书》卷九
- ^ 《新唐书》本传作县侯。
- ^ 《新唐书》卷一百八十三
- ^ 司空图《故宣州观察使检校礼部王公行状》
- ^ 《旧唐书》卷一十九下
- ^ 《资治通鉴考异》曰：舊傳曰：「俄而盜起河南，內官握兵，王室濁亂。倣氣勁論直，同列忌之，罷知政事，出為廣州刺史、嶺南節度使，遇亂，不至京師而卒。」舊紀：「三年，春，正月，己卯朔，倣以病免，罷為太子太傅。」新紀，此月，蕭倣薨，新傳亦云卒于位，為嶺南節度在前，舊紀、傳皆誤。今從實錄。
- ^ 《新唐書·宰相世系表》誤載蕭益為萧廪之子。據蕭益曾孫萧摠的墓誌，蕭益之父為蕭倣的另一個兒子蕭徵。參見《宋故朝奉郎守秘书丞知端州军州事武骑尉借绯萧府君（摠）墓誌铭并序》：“子悟，以子倣相懿宗，封代國公，贈太师。子徵，为祕書監。生益，為起居舍人。子漼，本朝為祠部員外郎，君之大王父也。”墓誌收入王金文《宋朝奉郎蕭摠墓誌》，《中原文物》2014年第4期。
| 前任： 王铎 |
唐朝尚书左仆射 （非宰相） 873年 |
繼任： 刘邺 |
| 前任： 萧邺 |
唐朝尚书右仆射 874年 |
繼任： 崔彦昭 |
| 前任： 韦保衡 |
唐朝司空 874年—875年 |
繼任： 崔彦昭 |
