跳转到内容

色，戒：修订间差异

维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
无编辑摘要
修飾語句
 
（未显示16个用户的21个中间版本）
第1行： 第1行：
{{ otheruses | subject=張愛玲的小說 | other=以其為根據改編的電影 | 色，戒 (電影)}}
{{otheruses|色戒}}
{{copyedit|time=2013-04-03T04:17:50+00:00}}
{{copyedit|time=2013-04-03T04:17:50+00:00}}

{{expand|time=2013-04-03T04:17:50+00:00}}
{{expand|time=2013-04-03T04:17:50+00:00}}
{{Infobox Book
{{Infobox Book
第32行： 第35行：
}}
}}


《'''色，戒'''》是小說家[[張愛玲]]撰寫的[[短篇小說]]<ref>{{Cite book|title=张爱玲传 一个人的倾城之恋|last=林小光著|publisher=呼和浩特：[[远方出版社]]|year=2016.09|isbn=978-7-5555-0735-2|pages=232}}</ref>。
⚫
《'''色，戒'''》是著名[[華人]]小說家[[張愛玲]]撰寫的一篇[[短篇小說]]，故事的背景是在[[第二次世界大戰]]期間[[太平洋戰爭]]發生前後的[[上海]]與[[香港]]（1939年—1942年），故事描述一名為[[中華民國]][[國民政府]]服務的大學話劇團裡的年輕女演員王佳芝，自甘充當誘餌，密謀暗殺[[汪精衛政府]]裡的一名特務頭目易先生。這篇小說於1978年4月11日在[[台灣]]《[[中國時報]]》“[[人間副刊]]”上問世，之後收錄在一本名為《[[惘然記]]》的張愛玲短篇小說集中，由台灣[[皇冠出版社]]出版。<ref name="Hsiao-yenDilley2014">{{cite book|author1=Peng Hsiao-yen|author2=Whitney Crothers Dilley|title=From Eileen Chang to Ang Lee: Lust/Caution|url=http://books.google.com/books?id=dZziAgAAQBAJ|date=10 January 2014|publisher=Routledge|isbn=978-1-317-91103-6|pages= 232pages}}{{rp|120}}</ref><ref>{{cite web | url=http://isbn.ncl.edu.tw/NCL_ISBNNet/C00_index.php?Pfile=1466&KeepThis=true&... | title=從《色戒愛玲》 談創作者的「靈魂偷渡」 | publisher=國家圖書館 | work=《全國新書資訊月刊》民國96年11月號 | date=2007-11-01 | accessdate=2016-06-04 | pages=36-39 | author1=方美芬}}</ref>


==故事背景==
⚫
《色，戒》源自張愛玲在1950年代寫成的英文短篇《諜戒》（''The Spyring''，但該作品曾一度被命名為《請客請客》），其原文一直僅存在於張愛玲與友人間的往返書信中，未曾實際發表，直至2008年3月，才在[[香港]]的文化雜誌《[[瞄]]》中全文刊載<ref>[http://zonaeuropa.com/culture/c20080302_1.htm 《色，戒》英文原稿曝光 私函揭示真相 張愛玲與宋淇夫婦的美善真情],ESWN Culture Blog</ref>。
《色，戒》的故事背景設定在[[第二次世界大戰]]期間，於[[太平洋戰爭]]發生之前後的[[上海]]與[[香港]]（1939年—1942年），描述一名為[[中華民國]][[國民政府]]服務的大學話劇團裡的年輕女演員王佳芝，自願充當性誘餌，密謀暗殺國民政府裡的一名特工易先生。

==出版==
⚫
起初小說於1978年4月11日在[[台灣]]《[[中國時報]]》「[[人間副刊]]」連載，後收錄在一本名為《[[惘然記]]》的張愛玲短篇小說集中，由台灣[[皇冠出版社]]出版。<ref name="Hsiao-yenDilley2014">{{cite book|author1=Peng Hsiao-yen|author2=Whitney Crothers Dilley|title=From Eileen Chang to Ang Lee: Lust/Caution|url=http://books.google.com/books?id=dZziAgAAQBAJ|date=10 January 2014|publisher=Routledge|isbn=978-1-317-91103-6|pages= 232pages}}{{rp|120}}</ref><ref>{{cite web | url=http://isbn.ncl.edu.tw/NCL_ISBNNet/C00_index.php?Pfile=1466&KeepThis=true&... | title=從《色戒愛玲》 談創作者的「靈魂偷渡」 | publisher=國家圖書館 | work=《全國新書資訊月刊》民國96年11月號 | date=2007-11-01 | accessdate=2016-06-04 | pages=36-39 | author1=方美芬 | archive-date=2017-03-05 | archive-url=https://web.archive.org/web/20170305013657/http://isbn.ncl.edu.tw/NCL_ISBNNet/C00_index.php?Pfile=1466&KeepThis=true&... | dead-url=no }}</ref>

==來源==
⚫
《色，戒》源自張愛玲在1950年代寫成的英文短篇《諜戒》（''The Spyring''，但該作品曾一度被命名為《請客請客》），其原文曾僅存於張愛玲與友人間的往返書信中，因此一直未有實際發表，直至2008年3月，才在[[香港]]的文化雜誌《[[瞄]]》中全文刊載<ref>[http://zonaeuropa.com/culture/c20080302_1.htm 《色，戒》英文原稿曝光 私函揭示真相 張愛玲與宋淇夫婦的美善真情] {{Wayback|url=http://zonaeuropa.com/culture/c20080302_1.htm |date=20200221084816 }},ESWN Culture Blog</ref>。


==改編作品==
==改編作品==
===電影===
===電影===
{{main|色，戒 (電影)}}
{{main|色，戒 (電影)}}
*2007年改編成[[色，戒 (電影)|同名電影]]，由[[李安]]執導。
*2007年改編成[[電影]]，由[[李安]]執導<ref>{{Cite book|title=张爱玲丛考 上|last=陈子善著|publisher=北京：海豚出版社|year=2015.08|isbn=978-7-5110-2671-2|pages=197}}</ref>。


== 参考文献 ==
== 参考文献 ==
{{Reflist}}
{{Reflist}}

* [http://www.aboluowang.com/ent/data/2007/0908/article_9226.html 张爱玲《色戒》原型：中统美女英雄郑苹如喋血]

==外部連結==

{{novel-stub}}
{{张爱玲}}
{{张爱玲}}
{{Authority control}}
{{Authority control}}
⚫
[[Category:1978年短篇小说]]

[[Category:張愛玲作品|S]]
[[Category:張愛玲作品|S]]
[[Category:中文短篇小说|S]]
[[Category:中文短篇小说|S]]
[[Category:中華民國大陸時期背景小說|S]]
[[Category:上海民国时期背景小说|S]]
⚫
[[Category:上海背景小說|S]]
[[Category:香港背景小說|S]]
[[Category:香港背景小說|S]]
[[Category:改編成電影的台灣小說]]

2024年7月29日 (一) 00:10的最新版本

此条目的主題是張愛玲的小說。关于以其為根據改編的電影，請見「色，戒 (電影)」。
关于与「色，戒」標題相近或相同的条目，請見「色戒」。
色，戒
作者張愛玲
类型小說
系列張愛玲典藏
语言中文
發行信息
出版机构皇冠文化
出版時間2007年
出版地點 臺灣
规范控制
ISBN9789573323532

《色，戒》是小說家張愛玲撰寫的短篇小說[1]。

故事背景

[编辑]

《色，戒》的故事背景設定在第二次世界大戰期間，於太平洋戰爭發生之前後的上海與香港（1939年—1942年），描述一名為中華民國國民政府服務的大學話劇團裡的年輕女演員王佳芝，自願充當性誘餌，密謀暗殺國民政府裡的一名特工易先生。

出版

[编辑]

起初小說於1978年4月11日在台灣《中國時報》「人間副刊」連載，後收錄在一本名為《惘然記》的張愛玲短篇小說集中，由台灣皇冠出版社出版。[2][3]

來源

[编辑]

《色，戒》源自張愛玲在1950年代寫成的英文短篇《諜戒》（The Spyring，但該作品曾一度被命名為《請客請客》），其原文曾僅存於張愛玲與友人間的往返書信中，因此一直未有實際發表，直至2008年3月，才在香港的文化雜誌《瞄》中全文刊載[4]。

改編作品

[编辑]

電影

[编辑]
主条目：色，戒 (電影)

参考文献

[编辑]
  1. ^ 林小光著. 张爱玲传 一个人的倾城之恋. 呼和浩特：远方出版社. 2016.09: 232. ISBN 978-7-5555-0735-2. 
  2. ^ Peng Hsiao-yen; Whitney Crothers Dilley. From Eileen Chang to Ang Lee: Lust/Caution. Routledge. 10 January 2014: 232pages. ISBN 978-1-317-91103-6. :120
  3. ^ 方美芬. 從《色戒愛玲》 談創作者的「靈魂偷渡」. 《全國新書資訊月刊》民國96年11月號. 國家圖書館: 36–39. 2007-11-01 [2016-06-04]. （原始内容存档于2017-03-05）. 
  4. ^ 《色，戒》英文原稿曝光 私函揭示真相 張愛玲與宋淇夫婦的美善真情 （页面存档备份，存于互联网档案馆）,ESWN Culture Blog
  5. ^ 陈子善著. 张爱玲丛考 上. 北京：海豚出版社. 2015.08: 197. ISBN 978-7-5110-2671-2. 
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=色，戒&oldid=83593701”