跳转到内容

保守党副党魁 (英国)：修订间差异

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
InternetArchiveBot（留言 | 贡献）
机器人
2,018,321次编辑
补救1个来源，并将0个来源标记为失效。) #IABot (v2.0.7
Cewbot（留言 | 贡献）
机器人、​回退员
1,915,176次编辑
小 清理跨語言連結影子内政大臣成為內部連結:編輯摘要的紅色內部連結乃正常現象，經繁簡轉換後存在，非bot錯誤編輯 (本次機械人作業已完成6.2%)
 
（未显示5个用户的12个中间版本）
第1行： 第1行：
{{noteTA
{{noteTA
|G1=PoliticiansUK
|G1=PoliticiansUK
|T = zh-cn:保守党副领袖;zh-tw:保守黨副黨魁;zh-hk:保守黨副黨魁
|1 = zh-hans:领袖; zh-tw:黨魁; zh-hk:黨魁;
|2 = zh-hans:下议院领袖; zh-tw:下議院領袖; zh-hk:下議院領袖;
|3 = zh-hans:反对党领袖; zh-tw:反對黨領袖; zh-hk:反對黨領袖;
|4 = zh-hans:反对党副领袖; zh-tw:反對黨副領袖; zh-hk:反對黨副領袖;
|5 = zh-hans:党副领袖; zh-tw:副黨魁; zh-hk:副黨魁;
|6 = zh-hans:党领袖; zh-tw:黨魁; zh-hk:黨魁;
|7 = zh-hans:工党副领袖; zh-tw:工黨副黨魁; zh-hk:工黨副黨魁;
|8 = zh-hans:工党领袖; zh-tw:工黨黨魁; zh-hk:工黨黨魁;
|9 = zh-hans:保守党副领袖; zh-tw:保守黨副黨魁; zh-hk:保守黨副黨魁;
|10 = zh-hans:保守党领袖; zh-tw:保守黨黨魁; zh-hk:保守黨黨魁;
}}
}}
{{Infobox Political post
{{Infobox Political post
|post = 副领袖
|post = 副党魁
|body = 保守党
|body = 保守党
|Flag =
|Flag =
第24行： 第13行：
|incumbentsince = 2017年6月
|incumbentsince = 2017年6月
|Leader = [[特蕾莎·梅]] [[英国国会议员|国会议员]]
|Leader = [[特蕾莎·梅]] [[英国国会议员|国会议员]]
|appointer = [[保守党领袖 (英国)|保守党领袖]]
|appointer = [[保守黨黨魁 (英国)|保守黨黨魁]]
|Office =
|Office =
|termlength =
|termlength =
第31行： 第20行：
|website =
|website =
}}
}}
'''保守党副领袖'''（'''{{lang-en|Deputy Leader of the Conservative Party}}'''）是[[英国保守党]]的一个不常使用的高级官方职位。
'''保守党副党魁'''（{{lang-en|'''Deputy Leader of the Conservative Party'''}}），又称'''保守党副领袖'''，是[[保守黨 (英國)|英国保守党]]的一个不常使用的高级官方职位。


一些人由党正式地给予这个称号，例如[[彼得·萊利 (政治人物)|彼得·莱利]]，<ref name=PeterLilley01a>{{cite web |url=https://www.conservatives.com/OurTeam/Members-of-Parliament/Lilley-Peter |title=Peter Lilley, Member of Parliament for Hitchin and Harpenden |trans_title=彼得·莱利，希欽和哈彭登的国会议员 |publisher=[[英国保守党]] |accessdate=17 July 2016 |quote=He stood for the Conservative Leadership in 1997; becoming Shadow Chancellor then Deputy Leader of the Conservative Party Responsible for Policy Renewal until 2000. |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160806200733/https://www.conservatives.com/OurTeam/Members-of-Parliament/Lilley-Peter |archivedate=2016年8月6日 }}</ref>而其他人并未正式获得此头衔而只是被媒体公开以副领袖之名称呼，如[[威廉·黑格]]。<ref name=Telegraph14Jan2009a>{{cite news |url=http://www.telegraph.co.uk/news/politics/conservative/4231139/David-Cameron-anoints-William-Hague-as-his-deputy.html |title=David Cameron anoints William Hague as his deputy |trans_title=戴维·卡梅伦任命威廉·黑格为自己的副手 |publisher=The Telegraph |author=Andrew Porter, Political Editor |date=14 January 2009 |accessdate=17 July 2016 |quote=[[戴维·卡梅伦]]要给威廉·黑格更广泛的职权 - 使他成为保守党实际上的副领袖。<br>保守党领袖将黑格作为副手，被视为是对影子财政大臣[[乔治·奥斯本]]的拒绝，奥斯本在卡梅伦成为领袖后曾担任过副领袖这一角色。<br>但是奥斯本先生的势头因“游艇门”而受挫，他承认接受了一俄罗斯寡头的贷款。<br>卡梅伦说：“威廉实际上是我的副手，除了没有官方头衔，人们要知道这一点。我担任党领袖已经三年了。而威廉曾作了四年。”<br>保守党领袖告诉《太阳报》说：“在下一个大选年到来之前，威廉作为影子外交大臣有许多机会，向国家发出我们的声音。”<br>“我希望人们注意到他的角色，那就是党的副领袖的角色。但是你会在国家的外交事务前线看到他工作的身影。”}}</ref>不同于实际的“二把手”，党副领袖一职现在是空置的。<ref name=Guardian17Jun2015a>{{cite news |url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2015/jun/17/guardian-view-on-party-deputy-leaders-job-about-nothing |title=The Guardian view on party deputy leaders: a job about nothing |trans_title=卫报对于党副领袖的观点：一个什么也不管的职位 |publisher=The Guardian |author=Guardian editorial |date=17 June 2015 |accessdate=17 July 2016 |quote=戴维·卡梅伦选择乔治·奥斯本表明，党的领袖需要一个可靠的二把手，但副领袖就不同了。<br>一个政党需要领袖，但他们几乎不需要副领袖。另一方面，政党需要二把手，两者之间的区别很重要。保守党明白了，工党和一些较小的政党没有明白。<br>这一差异在奥斯本代替请假的卡梅伦出席首相问题环节被充分说明了。奥斯本不是保守党的副领袖。这个位置目前空置，而党依然运转良好。另一方面，奥斯本先生就是卡梅伦的二把手，不是因为'''权利'''或'''资历'''，而是因为'''能力'''和'''信任'''。他是党内卡梅伦最信任的二把手人选。财政大臣现在拥有第一国务大臣的头衔，以此承认这一现实。奥斯本先生今天的自信表明了为什么会这样。}}</ref>保守党副领袖是通过[[保守黨黨魁 (英國)|领袖]]的任命和挑选产生的，而不是通过全党选举产生，这与[[工党副领袖 (英国)|工党副领袖]]不同。<ref name=Guardian17Jun2015a/>经常同时担任政府[[副首相]]、第一国务大臣和（或）[[反对党领袖 (英国)|反对党副领袖]]等其他官职，并可以在领袖缺席时，代替领袖出席首相[[首相答问环节]]。也许因为副领袖这个职位经常没有官方的明确，因此关于谁是正式的谁是事实上的可靠来源有时可能不同。{{refn|name=SourcesDiffer01|group=n|关于这个实际例子，2009年1月之前，《[[每日电讯报]]》一直描述[[乔治·奥斯本]]是[[戴维·卡梅伦]]的“副职”,<ref name=Telegraph14Jan2009a/> 同时《[[卫报]]》则称[[威廉·黑格]]是卡梅伦“事实上的”副手。<ref name=Guardian14Jan2009a/>}}
一些人由党正式地给予这个称号，例如[[彼得·萊利 (政治人物)|彼得·莱利]]，<ref name=PeterLilley01a>{{cite web |url=https://www.conservatives.com/OurTeam/Members-of-Parliament/Lilley-Peter |title=Peter Lilley, Member of Parliament for Hitchin and Harpenden |trans_title=彼得·莱利，希欽和哈彭登的国会议员 |publisher=[[保守黨 (英國)|英国保守党]] |accessdate=17 July 2016 |quote=He stood for the Conservative Leadership in 1997; becoming Shadow Chancellor then Deputy Leader of the Conservative Party Responsible for Policy Renewal until 2000. |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160806200733/https://www.conservatives.com/OurTeam/Members-of-Parliament/Lilley-Peter |archivedate=2016年8月6日 }}</ref>而其他人并未正式获得此头衔而只是被媒体公开以副党魁之名称呼，如[[威廉·黑格]]。<ref name=Telegraph14Jan2009a>{{cite news |url=http://www.telegraph.co.uk/news/politics/conservative/4231139/David-Cameron-anoints-William-Hague-as-his-deputy.html |title=David Cameron anoints William Hague as his deputy |trans_title=戴维·卡梅伦任命威廉·黑格为自己的副手 |publisher=The Telegraph |author=Andrew Porter, Political Editor |date=14 January 2009 |accessdate=17 July 2016 |quote=[[戴维·卡梅伦]]要给威廉·黑格更广泛的职权 - 使他成为保守党实际上的副领袖。<br>保守党党魁将黑格作为副手，被视为是对影子财政大臣[[乔治·奥斯本]]的拒绝，奥斯本在卡梅伦成为党魁后曾担任过副党魁这一角色。<br>但是奥斯本先生的势头因“游艇门”而受挫，他承认接受了一俄罗斯寡头的贷款。<br>卡梅伦说：“威廉实际上是我的副手，除了没有官方头衔，人们要知道这一点。我担任党魁已经三年了。而威廉曾作了四年。”<br>保守党党魁告诉《太阳报》说：“在下一个大选年到来之前，威廉作为影子外交大臣有许多机会，向国家发出我们的声音。”<br>“我希望人们注意到他的角色，那就是副党魁角色。但是你会在国家的外交事务前线看到他工作的身影。” |archive-date=2016-10-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161006084244/http://www.telegraph.co.uk/news/politics/conservative/4231139/David-Cameron-anoints-William-Hague-as-his-deputy.html |dead-url=no }}</ref>不同于实际的“二把手”，副党魁一职现在是空置的。<ref name=Guardian17Jun2015a>{{cite news |url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2015/jun/17/guardian-view-on-party-deputy-leaders-job-about-nothing |title=The Guardian view on party deputy leaders: a job about nothing |trans_title=卫报对于副党魁的观点：一个什么也不管的职位 |publisher=The Guardian |author=Guardian editorial |date=17 June 2015 |accessdate=17 July 2016 |quote=戴维·卡梅伦选择乔治·奥斯本表明，党魁需要一个可靠的二把手，但副党魁就不同了。<br>一个政党需要党魁，但他们几乎不需要副党魁。另一方面，政党需要二把手，两者之间的区别很重要。保守党明白了，工党和一些较小的政党没有明白。<br>这一差异在奥斯本代替请假的卡梅伦出席首相问题环节被充分说明了。奥斯本不是保守党副党魁。这个位置目前空置，而党依然运转良好。另一方面，奥斯本先生就是卡梅伦的二把手，不是因为'''权利'''或'''资历'''，而是因为'''能力'''和'''信任'''。他是党内卡梅伦最信任的二把手人选。财政大臣现在拥有第一国务大臣的头衔，以此承认这一现实。奥斯本先生今天的自信表明了为什么会这样。 |archive-date=2016-08-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160826004535/https://www.theguardian.com/commentisfree/2015/jun/17/guardian-view-on-party-deputy-leaders-job-about-nothing |dead-url=no }}</ref>保守党副党魁是通过[[保守黨黨魁 (英國)|党魁]]的任命和挑选产生的，而不是通过全党选举产生，这与[[工黨副黨魁 (英國)|工党副党魁]]不同。<ref name=Guardian17Jun2015a/>经常同时担任政府[[副首相]]、第一国务大臣和（或）[[反对党领袖 (英国)|反对党副领袖]]等其他官职，并可以在党魁缺席时，代替党魁出席首相[[首相答问环节]]。也许因为副党魁这个职位经常没有被官方明确，因此关于谁是正式的谁是事实上的，可靠来源有时可能不同。{{refn|name=SourcesDiffer01|group=n|关于这个实际例子，2009年1月之前，《[[每日电讯报]]》一直描述[[乔治·奥斯本]]是[[戴维·卡梅伦]]的“副职”,<ref name=Telegraph14Jan2009a/> 同时《[[卫报]]》则称[[威廉·黑格]]是卡梅伦“事实上的”副手。<ref name=Guardian14Jan2009a/>}}


这个职位有时也会与[[保守党主席|保守党副主席]]混淆。<ref name=Mirror11May2015a>{{cite news |url=http://www.mirror.co.uk/news/uk-news/david-camerons-2015-cabinet-meet-5672632|title=David Cameron's 2015 cabinet: Meet the ministers appointed in all Conservative post-election reshuffle |trans_title=第二次卡梅伦内阁： 会见保守党完全执政后第一次改组待任命的大臣们 |publisher=[[每日镜报]]|author=Ann Gripper |date=11 May 2015 |accessdate=17 July 2016 |quote=[[罗伯特·哈尔丰]] will become deputy leader of the Conservative Party.}}</ref>
这个职位有时也会与[[保守党主席|保守党副主席]]混淆。<ref name=Mirror11May2015a>{{cite news |url=http://www.mirror.co.uk/news/uk-news/david-camerons-2015-cabinet-meet-5672632 |title=David Cameron's 2015 cabinet: Meet the ministers appointed in all Conservative post-election reshuffle |trans_title=第二次卡梅伦内阁： 会见保守党完全执政后第一次改组待任命的大臣们 |publisher=[[每日镜报]] |author=Ann Gripper |date=11 May 2015 |accessdate=17 July 2016 |quote=[[罗伯特·哈尔丰]] will become deputy leader of the Conservative Party. |archive-date=2017-03-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170324065352/http://www.mirror.co.uk/news/uk-news/david-camerons-2015-cabinet-meet-5672632 |dead-url=no }}</ref>


== 保守党副领袖列表 ==
== 保守党副党魁列表 ==


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
第57行： 第46行：
| rowspan=2| [[File:Rab Butler.png|60px]]
| rowspan=2| [[File:Rab Butler.png|60px]]
| rowspan=2| 1955年4月6日<ref>[https://books.google.com/books?id=9muLDAAAQBAJ&pg=PA9&lpg=PA9&dq=%22Rab+Butler%22+%22Deputy+leader%22+1957&source=bl&ots=gf_CwT4ujY&sig=dZjeGEKFLgAMcr4n-mGQJEf_q0I&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiA8p6kvYDOAhVq7IMKHRB0C6UQ6AEIOTAE#v=onepage&q=%22Rab%20Butler%22%20%22Deputy%20leader%22%201957&f=false The Macmillan-Eisenhower Correspondence, 1957–1969]</ref>
| rowspan=2| 1955年4月6日<ref>[https://books.google.com/books?id=9muLDAAAQBAJ&pg=PA9&lpg=PA9&dq=%22Rab+Butler%22+%22Deputy+leader%22+1957&source=bl&ots=gf_CwT4ujY&sig=dZjeGEKFLgAMcr4n-mGQJEf_q0I&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiA8p6kvYDOAhVq7IMKHRB0C6UQ6AEIOTAE#v=onepage&q=%22Rab%20Butler%22%20%22Deputy%20leader%22%201957&f=false The Macmillan-Eisenhower Correspondence, 1957–1969]</ref>
| rowspan=2| 1963年10月18日{{refn|name=Butler1963|group=n|[[亚历克·道格拉斯-休姆]]任命巴特勒为[[外交及联邦事务大臣|外交大臣]]，但没有副首相头衔，<ref name=Howard1987a>{{cite book |url=https://www.amazon.com/RAB-Life-R-Butler-ebook/dp/B00B0CXFM2/|title=RAB: The Life of R. A. Butler|trans_title=拉布·巴特勒生平|publisher=[[Jonathan Cape]]|author=Anthony Howard|authorlink=Anthony Howard (journalist) |page=330| date=1987|isbn=978-0-224-01862-3}}</ref>{{le|第一国务大臣|First Secretary of State}}头衔也一并失去。}}
| rowspan=2| 1963年10月18日{{refn|name=Butler1963|group=n|[[亚历克·道格拉斯-休姆]]任命巴特勒为[[外交及联邦事务大臣|外交大臣]]，但没有副首相头衔，<ref name=Howard1987a>{{cite book|url=https://www.amazon.com/RAB-Life-R-Butler-ebook/dp/B00B0CXFM2/|title=RAB: The Life of R. A. Butler|trans_title=拉布·巴特勒生平|publisher=[[Jonathan Cape]]|author=Anthony Howard|authorlink=Anthony Howard (journalist)|page=330|date=1987|isbn=978-0-224-01862-3|access-date=2017-01-16|archive-date=2016-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20161007062014/https://www.amazon.com/RAB-Life-R-Butler-ebook/dp/B00B0CXFM2|dead-url=no}}</ref>{{le|第一国务大臣|First Secretary of State}}头衔也一并失去。}}
| rowspan=2| [[英国财政大臣]] {{small|(1955)}}<br>[[下议院领袖]] {{small|(1955–1961)}}<br>[[英国内政大臣]] {{small|(1957–1962)}}<br>[[保守党主席]] {{small|(1959–1961)}}<br>[[副首相]] {{small|(1962–1963)}}<br>{{le|第一国务大臣|First Secretary of State}} {{small|(1962–1963)}}<br>
| rowspan=2| [[英国财政大臣]] {{small|(1955)}}<br>[[下议院领袖]] {{small|(1955–1961)}}<br>[[英国内政大臣]] {{small|(1957–1962)}}<br>[[保守党主席]] {{small|(1959–1961)}}<br>[[副首相]] {{small|(1962–1963)}}<br>{{le|第一国务大臣|First Secretary of State}} {{small|(1962–1963)}}<br>
| [[安东尼·艾登]]
| [[安东尼·艾登]]
第71行： 第60行：
|-
|-
| [[雷金纳·麦德宁]]
| [[雷金纳·麦德宁]]
|
| [[File:Reginald Maudling.jpg|60px]]
| 1965年6月27日<ref>[https://books.google.com/books?id=4G0AAwAAQBAJ&pg=PA40&lpg=PA40&dq=%22Reginald+Maudling%22+%22deputy+leader%22+heath+1965&source=bl&ots=3GoNPHUfVl&sig=vhPHd9ICmOVV-sXAJNncv8AW_Mg&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiCgoXF2oDOAhVj4oMKHcIkCNgQ6AEIOjAF#v=onepage&q=%22Reginald%20Maudling%22%20%22deputy%20leader%22%20heath%201965&f=false Choosing the Tory Leader: Conservative Party Leadership Elections from Heath to Cameron]</ref>
| 1965年6月27日<ref>[https://books.google.com/books?id=4G0AAwAAQBAJ&pg=PA40&lpg=PA40&dq=%22Reginald+Maudling%22+%22deputy+leader%22+heath+1965&source=bl&ots=3GoNPHUfVl&sig=vhPHd9ICmOVV-sXAJNncv8AW_Mg&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiCgoXF2oDOAhVj4oMKHcIkCNgQ6AEIOjAF#v=onepage&q=%22Reginald%20Maudling%22%20%22deputy%20leader%22%20heath%201965&f=false Choosing the Tory Leader: Conservative Party Leadership Elections from Heath to Cameron]</ref>
| 1972年7月18日<ref>[https://news.google.com/newspapers?nid=2002&dat=19720724&id=yW0lAAAAIBAJ&sjid=ZLMFAAAAIBAJ&pg=1055,1899486&hl=en Heath Faces Cabinet Reshuffle]</ref>
| 1972年7月18日<ref>{{Cite web |url=https://news.google.com/newspapers?nid=2002&dat=19720724&id=yW0lAAAAIBAJ&sjid=ZLMFAAAAIBAJ&pg=1055,1899486&hl=en |title=Heath Faces Cabinet Reshuffle |access-date=2017-01-16 |archive-date=2019-03-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190313110508/https://news.google.com/newspapers?nid=2002&dat=19720724&id=yW0lAAAAIBAJ&sjid=ZLMFAAAAIBAJ&pg=1055,1899486&hl=en }}</ref>
| [[反对党领袖 (英国)|反对党副领袖]] {{small|(1965–1970)}}<ref>[https://books.google.com/books?id=xpG90n8YLOwC&pg=PA159&lpg=PA159&dq=%22deputy+leader+of+the+opposition%22#v=onepage&q=%22deputy%20leader%20of%20the%20opposition%22&f=false A Matter of Weeks Rather Than Months: The Impasse between Harold Wilson and Ian Smith]</ref><br>{{le|影子外交大臣|Shadow Foreign Secretary}} {{small|(1965)}}<br>{{le|影子国防大臣|Shadow Secretary of State for Defence}} {{small|(1968–1969)}}<br>[[英国内政大臣]] {{small|(1970–1972)}}
| [[反对党领袖 (英国)|反对党副领袖]] {{small|(1965–1970)}}<ref>[https://books.google.com/books?id=xpG90n8YLOwC&pg=PA159&lpg=PA159&dq=%22deputy+leader+of+the+opposition%22#v=onepage&q=%22deputy%20leader%20of%20the%20opposition%22&f=false A Matter of Weeks Rather Than Months: The Impasse between Harold Wilson and Ian Smith]</ref><br>{{le|影子外交大臣|Shadow Foreign Secretary}} {{small|(1965)}}<br>[[影子国防大臣]] {{small|(1968–1969)}}<br>[[英国内政大臣]] {{small|(1970–1972)}}
| [[爱德华·希思]]
| [[爱德华·希思]]
|-
|-
| {{le|威廉·怀特洛|William Whitelaw, 1st Viscount Whitelaw}}
| [[威廉·怀特洛]]
| <!-- 檔案不存在 [[File:William Whitelaw in 1963.jpg|60px]] ，可從英文維基百科取得 -->
| <!-- 檔案不存在 [[File:William Whitelaw in 1963.jpg|60px]] ，可從英文維基百科取得 -->
| 1975年2月11日
| 1975年2月11日
| 1988年1月10日<ref>[http://www.upi.com/Archives/1988/01/10/Thatchers-No-2-Cabinet-minister-resigns/4375568789200/ Thatcher's No. 2 Cabinet minister resigns]</ref>
| 1988年1月10日<ref>{{Cite web |url=http://www.upi.com/Archives/1988/01/10/Thatchers-No-2-Cabinet-minister-resigns/4375568789200/ |title=Thatcher's No. 2 Cabinet minister resigns |accessdate=2017-01-16 |archive-date=2016-10-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161006125151/http://www.upi.com/Archives/1988/01/10/Thatchers-No-2-Cabinet-minister-resigns/4375568789200/ |dead-url=no }}</ref>
| [[反对党领袖 (英国)|反对党副领袖]] {{small|(1975–1979)}}<ref>[https://books.google.com/books?id=sDRTfk95CzIC&pg=PT68&lpg=PT68&dq=%22whitelaw%22+%22deputy+leader+of+the+opposition%22&source=bl&ots=_IOBnZUmO2&sig=BaGN5-xEh_KIlhOuO7gn-SSmRf0&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwivkISg3IDOAhXH34MKHZEuAQoQ6AEIOTAE#v=onepage&q=%22whitelaw%22%20%22deputy%20leader%20of%20the%20opposition%22&f=false The Hugo Young Papers: Thirty Years of British Politics – Off the Record]</ref><br>{{le|影子内政大臣|Shadow Home Secretary}} {{small|(1976–1979)}}<br>[[副首相]] {{small|(1979–1988)}}<br>[[英国内政大臣]] {{small|(1979–1983)}}<br>[[下议院领袖]] {{small|(1983–1988)}}
| [[反对党领袖 (英国)|反对党副领袖]] {{small|(1975–1979)}}<ref>[https://books.google.com/books?id=sDRTfk95CzIC&pg=PT68&lpg=PT68&dq=%22whitelaw%22+%22deputy+leader+of+the+opposition%22&source=bl&ots=_IOBnZUmO2&sig=BaGN5-xEh_KIlhOuO7gn-SSmRf0&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwivkISg3IDOAhXH34MKHZEuAQoQ6AEIOTAE#v=onepage&q=%22whitelaw%22%20%22deputy%20leader%20of%20the%20opposition%22&f=false The Hugo Young Papers: Thirty Years of British Politics – Off the Record]</ref><br>[[影子内政大臣]] {{small|(1976–1979)}}<br>[[副首相]] {{small|(1979–1988)}}<br>[[英国内政大臣]] {{small|(1979–1983)}}<br>[[下议院领袖]] {{small|(1983–1988)}}
| rowspan=2| [[玛格丽特·撒切尔]]
| rowspan=2| [[玛格丽特·撒切尔]]
|-
|-
第94行： 第83行：
| 1995年7月20日
| 1995年7月20日
| 1997年6月19日
| 1997年6月19日
| [[副首相]] {{small|(1995–1997)}}<br>{{le|第一国务大臣|First Secretary of State}} {{small|(1995–1997)}}<br>[[反对党领袖 (英国)|反对党副领袖]] {{small|(1997)}}<ref>[http://www.publications.parliament.uk/pa/cm199798/cmwib/wb970517/oppo.htm Opposition Front Bench Spokespersons as at 13 May 1997]</ref>
| [[副首相]] {{small|(1995–1997)}}<br>{{le|第一国务大臣|First Secretary of State}} {{small|(1995–1997)}}<br>[[反对党领袖 (英国)|反对党副领袖]] {{small|(1997)}}<ref>{{Cite web |url=http://www.publications.parliament.uk/pa/cm199798/cmwib/wb970517/oppo.htm |title=Opposition Front Bench Spokespersons as at 13 May 1997 |accessdate=2017-01-16 |archive-date=2016-10-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161026032137/http://www.publications.parliament.uk/pa/cm199798/cmwib/wb970517/oppo.htm |dead-url=no }}</ref>
| [[约翰·梅杰]]
| [[约翰·梅杰]]
|-
|-
| [[彼得·莱利]]
| [[彼得·莱利]]
| [[File:Peter Lilley MP, asking a question from the audience (15765548995).jpg|60px]]
| [[File:Peter Lilley MP, asking a question from the audience (15765548995).jpg|60px]]
| 1998年6月2日<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/104536.stm Hague's junior frontbenchers are young and to the right]</ref>
| 1998年6月2日<ref>{{Cite web |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/104536.stm |title=Hague's junior frontbenchers are young and to the right |accessdate=2017-01-16 |archive-date=2016-10-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161006125712/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/104536.stm |dead-url=no }}</ref>
| 1999年6月15日<ref>[http://www.peterlilley.co.uk/about.php About Peter]</ref><ref>[https://www.theguardian.com/politics/2001/mar/16/profiles.parliament12 Peter Lilley]</ref>
| 1999年6月15日<ref>{{Cite web |url=http://www.peterlilley.co.uk/about.php |title=About Peter |accessdate=2017-01-16 |archive-date=2017-05-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170509153113/http://www.peterlilley.co.uk/about.php |dead-url=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.theguardian.com/politics/2001/mar/16/profiles.parliament12 |title=Peter Lilley |accessdate=2017-01-16 |archive-date=2016-10-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161006141414/https://www.theguardian.com/politics/2001/mar/16/profiles.parliament12 |dead-url=no }}</ref>
| [[反对党领袖 (英国)|反对党副领袖]] {{small|(1998–1999)}}<ref>[http://news.bbc.co.uk/democracylive/hi/representatives/profiles/25184.stm Democracy Live – Peter Lilley MP]</ref>
| [[反对党领袖 (英国)|反对党副领袖]] {{small|(1998–1999)}}<ref>{{Cite web |url=http://news.bbc.co.uk/democracylive/hi/representatives/profiles/25184.stm |title=Democracy Live – Peter Lilley MP |accessdate=2017-01-16 |archive-date=2016-09-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160916221854/http://news.bbc.co.uk/democracylive/hi/representatives/profiles/25184.stm |dead-url=no }}</ref>
| rowspan=2| [[威廉·黑格]]
| rowspan=2| [[威廉·黑格]]
|-
|-
| [[迈克·波蒂略]]<ref name="The Independent">{{cite news |last=Oppenheim |first=Maya |url=http://www.independent.co.uk/news/people/ex-conservative-minister-michael-portillo-claims-thatcher-was-liberal-about-homosexuality-a6845121.html |title=Ex Conservative minister Michael Portillo claims Thatcher was 'liberal' about homosexuality |trans_title=前保守党大臣迈克尔·波蒂略声称，撒切尔在同性恋问题上是“自由的” |work=[[独立报]] |location=London |publisher=www.independent.co.uk |date=31 January 2016 |accessdate=14 October 2016 |quote=在本周，前副保守党领袖说：“许多人对撒切尔夫人的印象是一个伟大而刻板的女人 - 实际上她并不刻板”。 }}</ref>
| [[迈克·波蒂略]]<ref name="The Independent">{{cite news |last=Oppenheim |first=Maya |url=http://www.independent.co.uk/news/people/ex-conservative-minister-michael-portillo-claims-thatcher-was-liberal-about-homosexuality-a6845121.html |title=Ex Conservative minister Michael Portillo claims Thatcher was 'liberal' about homosexuality |trans_title=前保守党大臣迈克尔·波蒂略声称，撒切尔在同性恋问题上是“自由的” |work=[[獨立報 (英國)|独立报]] |location=London |publisher=www.independent.co.uk |date=31 January 2016 |accessdate=14 October 2016 |quote=在本周，前副保守党领袖说：“许多人对撒切尔夫人的印象是一个伟大而刻板的女人 - 实际上她并不刻板”。 |archive-date=2016-10-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161006111212/http://www.independent.co.uk/news/people/ex-conservative-minister-michael-portillo-claims-thatcher-was-liberal-about-homosexuality-a6845121.html |dead-url=no }}</ref>
| [[File:Michael Portillo 5937938162.jpg|60px]]
| [[File:Michael Portillo 5937938162.jpg|60px]]
| 2000年2月1日
| 2000年2月1日
| 2001年9月18日
| 2001年9月18日
| {{le|影子财政大臣|Shadow Chancellor of the Exchequer}} {{small|(2000–2001)}}
| [[影子财政大臣]] {{small|(2000–2001)}}
|-
|-
| rowspan=2| {{le|迈克尔·安克拉姆|Michael Ancram}}
| rowspan=2| {{le|迈克尔·安克拉姆|Michael Ancram}}
第114行： 第103行：
| rowspan=2| 2001年9月18日
| rowspan=2| 2001年9月18日
| rowspan=2| 2005年11月6日
| rowspan=2| 2005年11月6日
| rowspan=2| [[反对党领袖 (英国)|反对党副领袖]] {{small|(2001–2005)}}<ref>[https://www.gov.uk/government/news/peerage-for-the-rt-hon-michael-ancram Peerage for the Rt Hon Michael Ancram]</ref><br>{{le|影子外交大臣|Shadow Foreign Secretary}} {{small|(2001–2005)}}<br>{{le|影子国防大臣|Shadow Secretary of State for Defence}} {{small|(2005)}}
| rowspan=2| [[反对党领袖 (英国)|反对党副领袖]] {{small|(2001–2005)}}<ref>{{Cite web |url=https://www.gov.uk/government/news/peerage-for-the-rt-hon-michael-ancram |title=Peerage for the Rt Hon Michael Ancram |accessdate=2017-01-16 |archive-date=2016-10-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161006084144/https://www.gov.uk/government/news/peerage-for-the-rt-hon-michael-ancram |dead-url=no }}</ref><br>{{le|影子外交大臣|Shadow Foreign Secretary}} {{small|(2001–2005)}}<br>[[影子国防大臣]] {{small|(2005)}}
| [[伊恩·邓肯·史密斯]]
| [[伊恩·邓肯·史密斯]]
|-
|-
第123行： 第112行：
| 2005年11月8日<ref name=Telegraph14Jan2009a/><ref group="n" name="SourcesDiffer01"/>
| 2005年11月8日<ref name=Telegraph14Jan2009a/><ref group="n" name="SourcesDiffer01"/>
| 2009年1月<ref name=Telegraph14Jan2009a/><ref group="n" name="SourcesDiffer01"/>
| 2009年1月<ref name=Telegraph14Jan2009a/><ref group="n" name="SourcesDiffer01"/>
| {{le|影子财政大臣|Shadow Chancellor of the Exchequer}} {{small|(2005–2010)}}
| [[影子财政大臣]] {{small|(2005–2010)}}
| rowspan=3| [[戴维·卡梅伦]]
| rowspan=3| [[戴维·卡梅伦]]
|-
|-
| [[威廉·黑格]]
| [[威廉·黑格]]
| [[File:William Hague, Foreign Sec (crop).jpg|60px]]
| [[File:William Hague, Foreign Sec (crop).jpg|60px]]
| 2005年11月8日<ref name=Guardian14Jan2009a>{{cite news |url=https://www.theguardian.com/politics/blog/2009/jan/14/cameron-hague|title=Cameron names Hague as de facto deputy Tory leader – why?|trans_title=卡梅伦称呼黑格为事实上的保守党副领袖，为什么？|author=Andrew Sparrow|publisher=The Guardian|date=14 January 2009 |accessdate=24 July 2016|quote=对于保守党克里姆林宫学家来说，今天戴维·卡梅伦和威廉·黑格在太阳报的采访是迷人的。卡梅伦采访中宣布黑格现在是党的副领袖“除了没有名义”。但黑格没有正式授予副领袖头衔，而且他一直在首相问题环节担任卡梅伦的替身，并在卡梅伦缺席时主持会议，有充分的理由认为他是事实上的副领袖。}}</ref><ref group="n" name="SourcesDiffer01"/>
| 2005年11月8日<ref name=Guardian14Jan2009a>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/politics/blog/2009/jan/14/cameron-hague|title=Cameron names Hague as de facto deputy Tory leader – why?|trans_title=卡梅伦称呼黑格为事实上的保守党副领袖，为什么？|author=Andrew Sparrow|publisher=The Guardian|date=14 January 2009|accessdate=24 July 2016|quote=对于保守党克里姆林宫学家来说，今天戴维·卡梅伦和威廉·黑格在太阳报的采访是迷人的。卡梅伦采访中宣布黑格现在是党的副领袖“除了没有名义”。但黑格没有正式授予副领袖头衔，而且他一直在首相问题环节担任卡梅伦的替身，并在卡梅伦缺席时主持会议，有充分的理由认为他是事实上的副领袖。|archive-date=2016-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20161006144415/https://www.theguardian.com/politics/blog/2009/jan/14/cameron-hague|dead-url=no}}</ref><ref group="n" name="SourcesDiffer01"/>
| 2015年5月8日
| 2015年5月8日
| {{le|影子内阁资深成员|Shadow Cabinet of David Cameron}} {{small|(2005–2010)}}<br>{{le|影子外交大臣|Shadow Foreign Secretary}} {{small|(2005–2010)}}<br>{{le|第一国务大臣|First Secretary of State}} {{small|(2010–2015)}}<br>[[外交及联邦事务大臣|外交大臣]] {{small|(2010–2014)}}<br>[[下议院领袖]] {{small|(2014–2015)}}
| {{le|影子内阁资深成员|Shadow Cabinet of David Cameron}} {{small|(2005–2010)}}<br>{{le|影子外交大臣|Shadow Foreign Secretary}} {{small|(2005–2010)}}<br>{{le|第一国务大臣|First Secretary of State}} {{small|(2010–2015)}}<br>[[外交及联邦事务大臣|外交大臣]] {{small|(2010–2014)}}<br>[[下议院领袖]] {{small|(2014–2015)}}
第147行： 第136行：
|}
|}


== 非正式的保守党副领袖 ==
== 非正式的保守党副党魁 ==


许多担任[[英国财政大臣|财政大臣]]（{{le|影子财政大臣|Shadow Chancellor of the Exchequer}}）的保守党高官通常被非正式的视为党的副领袖，特别是财政大臣还有[[第二财政大臣]]的头衔。此外有很多意见表明，在[[首相答問環節|首相问答环节]]代替领袖出席的人也被非正式的视为党的副领袖。
许多担任[[英国财政大臣|财政大臣]]（[[影子财政大臣]]）的保守党高官通常被非正式地视为副党魁，特别是财政大臣还有[[第二财政大臣]]的头衔。此外有很多意见表明，在[[首相答問環節|首相问答环节]]代替党魁出席的人也被非正式地视为副党魁。
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! 姓名
! 姓名
第160行： 第149行：
| [[File:Heathdod.JPG|60px]]
| [[File:Heathdod.JPG|60px]]
| 1964-1965
| 1964-1965
| {{le|影子财政大臣|Shadow Chancellor of the Exchequer}}{{small|(1964–1965)}}
| [[影子财政大臣]]{{small|(1964–1965)}}
| [[亚历克·道格拉斯-霍姆]]
| [[亚历克·道格拉斯-霍姆]]
|-
|-
第166行： 第155行：
| [[File:Iain Macleod.jpg|60px]]
| [[File:Iain Macleod.jpg|60px]]
| 1965-1970
| 1965-1970
| {{le|影子财政大臣|Shadow Chancellor of the Exchequer}}{{small|(1965–1970)}}<br>[[英国财政大臣|财政大臣]]{{small|(1970)}}
| [[影子财政大臣]]{{small|(1965–1970)}}<br>[[英国财政大臣|财政大臣]]{{small|(1970)}}
| rowspan=2| [[爱德华·希思]]
| rowspan=2| [[爱德华·希思]]
|-
|-
第172行： 第161行：
|
|
| 1974-1975
| 1974-1975
| {{le|影子财政大臣|Shadow Chancellor of the Exchequer}}{{small|(1974–1975)}}
| [[影子财政大臣]]{{small|(1974–1975)}}
|-
|-
| {{le|约翰·威克姆|John Wakeham}}{{citation needed|date=July 2016}}
| {{le|约翰·威克姆|John Wakeham}}{{citation needed|date=July 2016}}
第194行： 第183行：
| [[File:Francis Maude, Minister for the Cabinet Office.jpg|60px]]
| [[File:Francis Maude, Minister for the Cabinet Office.jpg|60px]]
| 1999-2000
| 1999-2000
| {{le|影子财政大臣|Shadow Chancellor of the Exchequer}}{{small|(1998–2000)}}
| [[影子财政大臣]]{{small|(1998–2000)}}
| [[威廉·黑格]]
| [[威廉·黑格]]
|-
|-
第212行： 第201行：


== 相关条目 ==
== 相关条目 ==
*[[保守黨领袖 (英國)|保守党领袖]]
*[[保守黨黨魁 (英國)]]


{{DEFAULTSORT:B}}
{{DEFAULTSORT:B}}

2024年7月30日 (二) 10:17的最新版本

保守党副党魁
現任
达米安·格林 国会议员
自2017年6月
任命者保守黨黨魁
首任安东尼·艾登
设立1945年

保守党副党魁（英語：Deputy Leader of the Conservative Party），又称保守党副领袖，是英国保守党的一个不常使用的高级官方职位。

一些人由党正式地给予这个称号，例如彼得·莱利，[1]而其他人并未正式获得此头衔而只是被媒体公开以副党魁之名称呼，如威廉·黑格。[2]不同于实际的“二把手”，副党魁一职现在是空置的。[3]保守党副党魁是通过党魁的任命和挑选产生的，而不是通过全党选举产生，这与工党副党魁不同。[3]经常同时担任政府副首相、第一国务大臣和（或）反对党副领袖等其他官职，并可以在党魁缺席时，代替党魁出席首相首相答问环节。也许因为副党魁这个职位经常没有被官方明确，因此关于谁是正式的谁是事实上的，可靠来源有时可能不同。[n 1]

这个职位有时也会与保守党副主席混淆。[5]

保守党副党魁列表

[编辑]
姓名 肖像 上任时间 离任时间 同时担任 领袖
安东尼·艾登 1945年7月26日[6] 1955年4月6日 反对党副领袖 (1945–1951)[7]
影子外交大臣（英语：Shadow Foreign Secretary） (1945–1951)
副首相 (1951–1955)
外交大臣 (1951–1955) 		温斯顿·丘吉尔
拉布·巴特勒 1955年4月6日[8] 1963年10月18日[n 2] 英国财政大臣 (1955)
下议院领袖 (1955–1961)
英国内政大臣 (1957–1962)
保守党主席 (1959–1961)
副首相 (1962–1963)
第一国务大臣（英语：First Secretary of State） (1962–1963)
 安东尼·艾登
哈罗德·麦克米伦
亚历克·道格拉斯-休姆
雷金纳·麦德宁 1965年6月27日[10] 1972年7月18日[11] 反对党副领袖 (1965–1970)[12]
影子外交大臣（英语：Shadow Foreign Secretary） (1965)
影子国防大臣 (1968–1969)
英国内政大臣 (1970–1972) 		爱德华·希思
威廉·怀特洛 1975年2月11日 1988年1月10日[13] 反对党副领袖 (1975–1979)[14]
影子内政大臣 (1976–1979)
副首相 (1979–1988)
英国内政大臣 (1979–1983)
下议院领袖 (1983–1988) 		玛格丽特·撒切尔
杰弗里·豪 1989年7月24日 1990年11月1日 副首相 (1989–1990)
下议院领袖 (1989–1990)
迈克尔·赫塞尔廷 1995年7月20日 1997年6月19日 副首相 (1995–1997)
第一国务大臣（英语：First Secretary of State） (1995–1997)
反对党副领袖 (1997)[15] 		约翰·梅杰
彼得·莱利 1998年6月2日[16] 1999年6月15日[17][18] 反对党副领袖 (1998–1999)[19] 威廉·黑格
迈克·波蒂略[20] 2000年2月1日 2001年9月18日 影子财政大臣 (2000–2001)
迈克尔·安克拉姆（英语：Michael Ancram） 2001年9月18日 2005年11月6日 反对党副领袖 (2001–2005)[21]
影子外交大臣（英语：Shadow Foreign Secretary） (2001–2005)
影子国防大臣 (2005) 		伊恩·邓肯·史密斯
迈克尔·霍华德
乔治·奥斯本 2005年11月8日[2][n 1] 2009年1月[2][n 1] 影子财政大臣 (2005–2010) 戴维·卡梅伦
威廉·黑格 2005年11月8日[4][n 1] 2015年5月8日 影子内阁资深成员（英语：Shadow Cabinet of David Cameron） (2005–2010)
影子外交大臣（英语：Shadow Foreign Secretary） (2005–2010)
第一国务大臣（英语：First Secretary of State） (2010–2015)
外交大臣 (2010–2014)
下议院领袖 (2014–2015)
乔治·奥斯本 2015年5月8日 2016年7月13日 第一国务大臣（英语：First Secretary of State） (2015–2016)[3]
英国财政大臣 (2010–2016)
达米安·格林 2017年6月11日 现任 第一国务大臣（英语：First Secretary of State） (2017–)
内阁办公室大臣兼总主计长 (2017–) 		特蕾莎·梅

非正式的保守党副党魁

[编辑]

许多担任财政大臣（影子财政大臣）的保守党高官通常被非正式地视为副党魁，特别是财政大臣还有第二财政大臣的头衔。此外有很多意见表明，在首相问答环节代替党魁出席的人也被非正式地视为副党魁。

姓名 肖像 在任时间 同时担任 领袖
爱德华·希思[來源請求] 1964-1965 影子财政大臣(1964–1965) 亚历克·道格拉斯-霍姆
伊安·麦克劳德[來源請求] 1965-1970 影子财政大臣(1965–1970)
财政大臣(1970) 		爱德华·希思
罗伯特·卡尔（英语：Robert Carr）[來源請求] 1974-1975 影子财政大臣(1974–1975)
约翰·威克姆[來源請求] 1988-1989 下议院领袖(1987–1989)
枢密院议长(1988–1989) 		玛格丽特·撒切尔
约翰·麦格雷戈（英语：John MacGregor, Baron MacGregor of Pulham Market）[來源請求] 1990 下议院领袖(1990–1992)
枢密院议长(1990–1992)
肯尼斯·克拉克[來源請求] 1993-1995 财政大臣(1993–1997) 约翰·梅杰
麥浩德[來源請求] 1999-2000 影子财政大臣(1998–2000) 威廉·黑格
菲利普·哈蒙德[來源請求] 2016-2017 财政大臣(2016–) 特蕾莎·梅

注释

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 关于这个实际例子，2009年1月之前，《每日电讯报》一直描述乔治·奥斯本是戴维·卡梅伦的“副职”,[2] 同时《卫报》则称威廉·黑格是卡梅伦“事实上的”副手。[4]
  2. ^ 亚历克·道格拉斯-休姆任命巴特勒为外交大臣，但没有副首相头衔，[9]第一国务大臣（英语：First Secretary of State）头衔也一并失去。

参考文献

[编辑]
  1. ^ Peter Lilley, Member of Parliament for Hitchin and Harpenden [彼得·莱利，希欽和哈彭登的国会议员]. 英国保守党. [17 July 2016]. （原始内容存档于2016年8月6日）. He stood for the Conservative Leadership in 1997; becoming Shadow Chancellor then Deputy Leader of the Conservative Party Responsible for Policy Renewal until 2000. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Andrew Porter, Political Editor. David Cameron anoints William Hague as his deputy [戴维·卡梅伦任命威廉·黑格为自己的副手]. The Telegraph. 14 January 2009 [17 July 2016]. （原始内容存档于2016-10-06）. 戴维·卡梅伦要给威廉·黑格更广泛的职权 - 使他成为保守党实际上的副领袖。
    保守党党魁将黑格作为副手，被视为是对影子财政大臣乔治·奥斯本的拒绝，奥斯本在卡梅伦成为党魁后曾担任过副党魁这一角色。
    但是奥斯本先生的势头因“游艇门”而受挫，他承认接受了一俄罗斯寡头的贷款。
    卡梅伦说：“威廉实际上是我的副手，除了没有官方头衔，人们要知道这一点。我担任党魁已经三年了。而威廉曾作了四年。”
    保守党党魁告诉《太阳报》说：“在下一个大选年到来之前，威廉作为影子外交大臣有许多机会，向国家发出我们的声音。”
    “我希望人们注意到他的角色，那就是副党魁角色。但是你会在国家的外交事务前线看到他工作的身影。”     
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Guardian editorial. The Guardian view on party deputy leaders: a job about nothing [卫报对于副党魁的观点：一个什么也不管的职位]. The Guardian. 17 June 2015 [17 July 2016]. （原始内容存档于2016-08-26）. 戴维·卡梅伦选择乔治·奥斯本表明，党魁需要一个可靠的二把手，但副党魁就不同了。
    一个政党需要党魁，但他们几乎不需要副党魁。另一方面，政党需要二把手，两者之间的区别很重要。保守党明白了，工党和一些较小的政党没有明白。
    这一差异在奥斯本代替请假的卡梅伦出席首相问题环节被充分说明了。奥斯本不是保守党副党魁。这个位置目前空置，而党依然运转良好。另一方面，奥斯本先生就是卡梅伦的二把手，不是因为权利或资历，而是因为能力和信任。他是党内卡梅伦最信任的二把手人选。财政大臣现在拥有第一国务大臣的头衔，以此承认这一现实。奥斯本先生今天的自信表明了为什么会这样。     
  4. ^ 4.0 4.1 Andrew Sparrow. Cameron names Hague as de facto deputy Tory leader – why? [卡梅伦称呼黑格为事实上的保守党副领袖，为什么？]. The Guardian. 14 January 2009 [24 July 2016]. （原始内容存档于2016-10-06）. 对于保守党克里姆林宫学家来说，今天戴维·卡梅伦和威廉·黑格在太阳报的采访是迷人的。卡梅伦采访中宣布黑格现在是党的副领袖“除了没有名义”。但黑格没有正式授予副领袖头衔，而且他一直在首相问题环节担任卡梅伦的替身，并在卡梅伦缺席时主持会议，有充分的理由认为他是事实上的副领袖。 
  5. ^ Ann Gripper. David Cameron's 2015 cabinet: Meet the ministers appointed in all Conservative post-election reshuffle [第二次卡梅伦内阁： 会见保守党完全执政后第一次改组待任命的大臣们]. 每日镜报. 11 May 2015 [17 July 2016]. （原始内容存档于2017-03-24）. 罗伯特·哈尔丰 will become deputy leader of the Conservative Party. 
  6. ^ Parties at War: Political Organization in Second World War Britain
  7. ^ On This Day – 9 January 1957: Sir Anthony Eden resigns. [2017-01-16]. （原始内容存档于2008-01-12）. 
  8. ^ The Macmillan-Eisenhower Correspondence, 1957–1969
  9. ^ Anthony Howard. RAB: The Life of R. A. Butler [拉布·巴特勒生平]. Jonathan Cape. 1987: 330 [2017-01-16]. ISBN 978-0-224-01862-3. （原始内容存档于2016-10-07）. 
  10. ^ Choosing the Tory Leader: Conservative Party Leadership Elections from Heath to Cameron
  11. ^ Heath Faces Cabinet Reshuffle. [2017-01-16]. （原始内容存档于2019-03-13）. 
  12. ^ A Matter of Weeks Rather Than Months: The Impasse between Harold Wilson and Ian Smith
  13. ^ Thatcher's No. 2 Cabinet minister resigns. [2017-01-16]. （原始内容存档于2016-10-06）. 
  14. ^ The Hugo Young Papers: Thirty Years of British Politics – Off the Record
  15. ^ Opposition Front Bench Spokespersons as at 13 May 1997. [2017-01-16]. （原始内容存档于2016-10-26）. 
  16. ^ Hague's junior frontbenchers are young and to the right. [2017-01-16]. （原始内容存档于2016-10-06）. 
  17. ^ About Peter. [2017-01-16]. （原始内容存档于2017-05-09）. 
  18. ^ Peter Lilley. [2017-01-16]. （原始内容存档于2016-10-06）. 
  19. ^ Democracy Live – Peter Lilley MP. [2017-01-16]. （原始内容存档于2016-09-16）. 
  20. ^ Oppenheim, Maya. Ex Conservative minister Michael Portillo claims Thatcher was 'liberal' about homosexuality [前保守党大臣迈克尔·波蒂略声称，撒切尔在同性恋问题上是“自由的”]. 独立报 (London: www.independent.co.uk). 31 January 2016 [14 October 2016]. （原始内容存档于2016-10-06）. 在本周，前副保守党领袖说：“许多人对撒切尔夫人的印象是一个伟大而刻板的女人 - 实际上她并不刻板”。 
  21. ^ Peerage for the Rt Hon Michael Ancram. [2017-01-16]. （原始内容存档于2016-10-06）. 

相关条目

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=保守党副党魁_(英国)&oldid=83614068”