跳转到内容

新加坡保安与情报司：修订间差异

维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
Benjamintan.2013（留言 | 贡献）
180次编辑
无编辑摘要
 
（未显示10个用户的36个中间版本）
第1行： 第1行：
{{Infobox Government agency
{{Infobox Government agency
|agency_name = 安全暨情报局
|agency_name = 安全与情报局
|nativename = Security and Intelligence Division
|nativename = Security and Intelligence Division
|nativename_a = Divisi Keselamatan dan Perisikan
|nativename_a = Divisi Keselamatan dan Perisikan
|nativename_r = பாதுகாப்பு மற்றும் புலனாய்வு பிரிவு
|nativename_r = Ānquányúqíngbàojú
|logo =
|logo =
|logo_width =
|logo_width =
第10行： 第10行：
|seal_width =
|seal_width =
|seal_caption =
|seal_caption =
|formed = 1966年2月
|formed = 1966年2月{{cn}}
|preceding1 =
|preceding1 =
|preceding2 =
|preceding2 =
第34行： 第34行：
}}
}}


'''安全与情报局''' （{{lang-en|'''Security and Intelligence Division'''}}，[[縮寫]]：'''SID'''，前称「保安与情报司」）是[[新加坡]]的對外[[情报机构]]，专门负责收集和分析与新加坡對外安全有关的情报，以加强新加坡的国防能力。<ref name="Ethos2006">{{en icon}} {{cite journal|url=http://www.cscollege.gov.sg/Knowledge/Ethos/Issue%204%20Oct%202005/Pages/03Reflection.pdf|title=反思35年公共服务：从间谍活动到婴儿|journal=Ethos|date=2006年1月|accessdate=2013年9月14日|archive-date=2015年4月3日|archive-url=https://web.archive.org/web/20150403115107/https://www.cscollege.gov.sg/Knowledge/Ethos/Issue%204%20Oct%202005/Pages/03Reflection.pdf|dead-url=no}}</ref>它虽然隶属于[[新加坡国防部|国防部]]，但仍然有一定的自治权，因为它不受国防部[[常任秘书]]的管制。<ref name=DSO>{{en icon}} {{cite web|url=http://www.dso.org.sg/home/publications/comm/3-Creation.pdf|title=它成立时我在场|accessdate=2011年3月31日|publisher=新加坡国防科技局|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060503020830/http://www.dso.org.sg/home/publications/comm/3-Creation.pdf|archivedate=2006年5月3日}}</ref>该机构保持着高度机密，多数工作人员的身份非常隐秘，只有新加坡高级官员才知道他们的身份。{{cn}}保安与情报司司长是该机构的最高领导人，职级相等于常任秘书，可以直接向国防部长汇报。<ref name=DSO />根据一则1975年《[[海峡时报]]》的新闻，保安与情报司有副司长一职，当时由Lim Chye Heng担任。<ref>{{en icon}} {{cite news|title=Chye Heng被任命为内部安全局代理局长|url=http://newspapers.nl.sg/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19750104.2.47&sessionid=d18ac3e2448445bd913cb5672599008b&keyword=%22security+and+intelligence+division%22&lang=en&token=and%2csecurity%2cdivision%2cintelligence|accessdate=2014年1月19日|newspaper=海峡时报|date=1975年1月4日|page=第8页|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131219075436/http://newspapers.nl.sg/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19750104.2.47&sessionid=d18ac3e2448445bd913cb5672599008b&keyword=%22security+and+intelligence+division%22&lang=en&token=and%2Csecurity%2Cdivision%2Cintelligence|archivedate=2013年12月19日}}</ref>
'''安全暨情報局''' （{{lang-en|'''S'''ecurity and '''I'''ntelligence '''D'''ivision, '''SID'''}}）是個隸屬於新加坡國防部的[[情報機構]]，專門負責情報收集和分析以提供新加坡國防力量的強化，其以高度的隱密著名，在新加坡甚至鮮為人知，只能確定是個相當高級的政府軍事部門。<ref name="SOC">{{cite web|url=http://www.specialoperations.com/Intelligence/foreign.html|title=SOC Listing Of Foreign Intelligence Services|accessdate=12 July 2010}}</ref>


⚫
==歷史和活动==
這個機關是以其軍事經驗來為人民服務，不論是政府的單位還是民間單位，例如[[外交部]]、[[國防部]]、[[新加坡航空]]甚至是新加坡旅遊局。<ref name="SOC"/><ref>{{cite web|url=http://www.mindef.gov.sg/imindef/resources/terminology/term16.html|title=MINDEF / SAF Terminology|accessdate=12 July 2010|publisher=[[Ministry of Defence （Singapore）|Singaporean Ministry of Defence]]}}</ref>
保安与情报司和[[新加坡內部安全局|内部安全局]]有相同的发展背景。在1965年以前，新加坡的主要情报机构是马来西亚政治部，直到新加坡于1965年8月获得独立。1966年1月，新加坡[[内部暨防御部]]（如今已分成[[新加坡国防部|国防部]]和[[新加坡内政部|内政部]]）开始改编和统一所有情报活动，随后在1966年2月设立保安与情报司，首任司长是Tay Seow Huah。{{cn}}


1974年1月31日，[[拉裕事件]]发生，时任保安与情报司司长的[[塞拉潘·纳丹]]率领队伍前去和4名来自[[日本赤军]]和[[解放巴勒斯坦人民阵线]]的恐怖分子谈判，经过数日后成功化解危机，救出3名被劫持的人质。<ref name="S. R. Nathan">{{en icon}} {{cite web|title=塞拉潘·納丹|url=http://infopedia.nl.sg/articles/SIP_490_2004-12-23.html|publisher=新加坡国家图书馆管理局|accessdate=2014年1月19日|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080501202611/http://infopedia.nl.sg/articles/SIP_490_2004-12-23.html|archivedate=2008年5月1日}}</ref>
⚫
==歷史==
安全暨情報局和[[新加坡內部安全局]]一樣有著相同的發展背景，基本上是[[馬來西亞特別處]]這個情治機關所延伸而來，隨著[[馬來亞]]把新加坡逐出[[聯邦]]而獨立，在1966年1月成立的[[內部暨防禦部]]是眾人比較熟悉的情治單位，安全暨情報局也緊接著在同年的2月成立，並由Mr Tay Seow Huah擔任首任局長，Tim Huxley把安全暨情報局的簡史寫成一書「獅城國防」。<ref>Huxley, Tim, 2000, Defending the Lion City: The Armed Forces of Singapore, Sydney: Allen &Unwin, pp.89-90</ref>


保安与情报司是个高度机密机构，偶尔才会向媒体透露一些与它的活动有关的消息。2001年，《[[海峡时报]]》记者Yap Chuin Wei访问一名曾在保安与情报司工作的官员。该官员要求报刊将他的的身份保密，并说保安与情报司负责三种工作，分别是搜集情报、分析情报和非正式外交。<ref name="Examining the world's second-oldest profession">{{en icon}} {{cite news|author=Yap Chuin Wei|title=审视世界上第二最古老的职业|url=http://groups.yahoo.com/neo/groups/beritamalaysia/conversations/topics/34955|accessdate=2014年1月19日|newspaper=海峡时报|date=2001年5月19日|archive-date=2014年2月3日|archive-url=https://web.archive.org/web/20140203125818/http://groups.yahoo.com/neo/groups/beritamalaysia/conversations/topics/34955|dead-url=no}}</ref>据《从第三世界到第一世界的跨越——新加坡发展历程：1965年-2000年》这本书写道，保安与情报司在1970年代时曾参与向柬埔寨反共部队提供武器的活动。<ref>{{en icon}} {{cite book|author=李光耀|title=从第三世界到第一世界的跨越——新加坡发展历程：1965年-2000年|url=https://archive.org/details/fromthirdworldto00leek|year=2000年|publisher=HarperCollins|isbn=0060197765|pages=第378－379页}}</ref>此外，[[印尼－马来西亚对抗|马来西亚与印尼的冲突]]在1966年结束后，保安与情报司也协助新加坡和印尼重建外交关系。<ref name="Examining the world's second-oldest profession" />Tim Huxley所著《捍卫狮城：新加坡武装部队》（2000年出版）简单概括了保安与情报司的历史。<ref>{{en icon}} {{cite book|author=Tim Huxley|title=捍卫狮城：新加坡武装部队|year=2000年|publisher=Allen & Unwin|location=澳洲|pages=第89－90页|ISBN=1 86508 118 3}}</ref>
在1974年1月[[塞拉潘·納丹]]（Sellapan Rama Nathan，S. R. Nathan）局長率領隊伍去救援並且解決拉裕事件，在此事中他成功的弭平[[日本赤軍]]所發起的恐怖事件，並於1995年到2011年擔任[[新加坡總統]]。<ref>[http://www.mindef.gov.sg/imindef/about_us/history/birth_of_saf/v06n01_history.html 1974 - The Laju Incident] - Ong Kian Seng, [[Ministry of Defence （Singapore）|Ministry of Defence]], 7 January 2002</ref>


Yap访问的官员也透露，为了安全起见和政治上的考虑，保安与情报司很少在公共场合之下向有功的工作人员颁发奖章。有功的工作人员可获得特别奖章（和在[[新加坡国庆日|国庆日]]颁发的奖章相似），但他们的身份从不向外透露。<ref name="Examining the world's second-oldest profession" />
⚫
==歷任局長==

2004年，新加坡政府设立由[[新加坡总理公署|总理公署]]管理的[[新加坡国家安全协调秘书处|国家安全协调秘书处]]。该处负责应付安全威胁和恐怖活动。这意味着保安与情报司和内部安全局之间的合作和资料分享。在此之前，安全与情报司和内部安全局是分头行动的。<ref>{{en icon}} {{cite news|author=Tor Ching Li|title=统一战线，反对恐怖主义|url=http://newspapers.nl.sg/Digitised/Article.aspx?articleid=today20040721-1.2.10.3&sessionid=c5264d400b1b4aa9917969dd35e417c3&keyword=%22security+and+intelligence+division%22&lang=en&token=and%2csecurity%2cdivision%2cintelligence|accessdate=2014年1月19日|newspaper=今日报|date=2004年7月21日|page=第6页|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131203133102/http://newspapers.nl.sg/Digitised/Article.aspx?articleid=today20040721-1.2.10.3&sessionid=c5264d400b1b4aa9917969dd35e417c3&keyword=%22security+and+intelligence+division%22&lang=en&token=and%2Csecurity%2Cdivision%2Cintelligence|archivedate=2013年12月3日}}</ref>

2013年8月，据《[[悉尼晨锋报]]》报导，保安与情报司和[[澳大利亚信号局]]等海外情报机构合作，监听连接亚洲、中东与欧洲的海底电缆。<ref>{{en icon}} {{cite web|author=Phillip Dorling|title=间谍机构监听海底电缆|url=http://www.smh.com.au/national/spy-agency-taps-undersea-cables-20130828-2squf.html#ixzz2mK9WWPvv|publisher=悉尼晨锋报|accessdate=2014年1月19日|date=2013年8月29日|archive-date=2014年10月13日|archive-url=https://web.archive.org/web/20141013200545/http://www.smh.com.au/national/spy-agency-taps-undersea-cables-20130828-2squf.html#ixzz2mK9WWPvv|dead-url=no}}</ref>

⚫
==历任司长==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! 姓名 !! 任职 !! 注释 !! 参考
! 開始日期
! 結束日期
! 姓名
|-
|-
| Tay Seow Huah || ? || || <ref>{{en icon}} {{cite web|title=Tay Seow Huah 书奖|url=http://www.rsis.edu.sg/grad/academic-awards.htm|publisher=新加坡南洋理工大学拉惹勒南国际关系学院|accessdate=2014年1月19日|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140127151809/http://www.rsis.edu.sg/grad/academic-awards.htm|archivedate=2014年1月27日}}</ref>
| 1966年2月
| 1971年
| Tay Seow Huah
|-
|-
| Tan Boon Seng || ?－1971年 || || <ref name="Civil service reshuffle">{{en icon}} {{cite news|title=公务员局重组|url=http://newspapers.nl.sg/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19710806.2.58&sessionid=43cddf711ddc48b58798f5d779ce79aa&keyword=%22Security+and+Intelligence+Division%22&lang=en&token=and%2csecurity%2cdivision%2cintelligence|accessdate=2014年1月19日|newspaper=海峡时报|date=1971年8月6日|page=第10页|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140202095326/http://newspapers.nl.sg/Digitised/Article.aspx?articleid=straitstimes19710806.2.58&sessionid=43cddf711ddc48b58798f5d779ce79aa&keyword=%22Security+and+Intelligence+Division%22&lang=en&token=and%2Csecurity%2Cdivision%2Cintelligence|archivedate=2014年2月2日}}</ref>
| 1971年
| 1979年
| [[塞拉潘·納丹]] （S.R. Nathan）
|-
|-
| [[塞拉潘·纳丹]]（S. R. Nathan） || 1971年－1979年 || || <ref name="S. R. Nathan" /><ref name="Civil service reshuffle" />
| 1979年
| 1994年
| Eddie Teo （张赞成）{{noteTag|Eddie Teo was also concurrent Director of [[新加坡内部安全局]] from 1982 to 1986.<ref>{{cite web|url=http://www.theage.com.au/news/business/downsides-devalue-singapore-inc/2006/05/30/1148956345908.html?page=fullpage|title=Downsides devalue Singapore Inc|accessdate=12 July 2010|author=Michael Backman|publisher=The Age}}</ref>}}
|-
|-
| 张赞成（Eddie Teo） || 1979年－? || 张赞成在1982年至1986年之间兼任[[新加坡内部安全局|内部安全局]]局长。<ref>{{en icon}} {{cite web|title=张赞成先生在公共行政方面富有经验|url=http://news.asiaone.com/News/AsiaOne%2BNews/Singapore/Story/A1Story20080726-78992.html|accessdate=2014年1月19日|newspaper=AsiaOne News|date=2008年7月26日|archive-date=2014年2月19日|archive-url=https://web.archive.org/web/20140219030335/http://news.asiaone.com/News/AsiaOne%2BNews/Singapore/Story/A1Story20080726-78992.html|dead-url=no}}</ref> || <ref>{{en icon}} {{cite web|author=Michael Backman|title=新加坡的缺点使到Singapore Inc被贬值|url=http://www.theage.com.au/news/business/downsides-devalue-singapore-inc/2006/05/30/1148956345908.html?page=fullpage|publisher=theage.com.au|accessdate=2014年1月19日|date=2006年5月31日|archive-date=2012年11月5日|archive-url=https://web.archive.org/web/20121105063217/http://www.theage.com.au/news/business/downsides-devalue-singapore-inc/2006/05/30/1148956345908.html?page=fullpage|dead-url=no}}</ref>
| 1994年
| 2005年5月14日
| BG Choi Shing Kwok （蔡承国）
|-
|-
| 蔡承国（Choi Shing Kwok） || 1995年－? || || <ref>{{en icon}} {{cite web|title=新闻公报：重新任命常任秘书|url=http://app.psd.gov.sg/data/Changes%20to%20Permanent%20Secretary%20Appointments%20-%201%20Jun.pdf|publisher=新加坡总理公署公共服务署|accessdate=2014年1月19日|date=2012年6月1日|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120616232513/http://app.psd.gov.sg/data/Changes%20to%20Permanent%20Secretary%20Appointments%20-%201%20Jun.pdf|archivedate=2012年6月16日}}</ref>
| 2005年3月15日
|-
| 至今
| 池伟强（Chee Wee Kiong） || 2005年－2010年9月1日 || || <ref>{{en icon}} {{cite web|title=新闻公报：重新任命公务员局主任和常任秘书|url=http://app.psd.gov.sg/data/Press%20release%20-%20Appointment%20of%20HCS%20and%20PS.pdf|publisher=新加坡总理公署公共服务署|accessdate=2014年1月19日|date=2010年8月12日|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100816101134/http://app.psd.gov.sg/data/Press%20release%20-%20Appointment%20of%20HCS%20and%20PS.pdf|archivedate=2010年8月16日}}</ref><ref>{{en icon}} {{cite web|author=Goh Chin Lian|title=外交部常任秘书比拉哈里·考西坎退休|url=http://www.singapolitics.sg/news/mfa-permanent-secretary-bilahari-kausikan-retires|publisher=SingaPolitics|accessdate=2014年1月19日|date=2013年5月2日|deadurl=yes|archiveurl=https://archive.today/20140119101911/http://www.singapolitics.sg/news/mfa-permanent-secretary-bilahari-kausikan-retires|archivedate=2014年1月19日}}</ref>
| BG Chee Wee Kiong
|-
| [[黄志勤]]（Ng Chee Khern） || 2010年9月1日－2014年5月1日 || || <ref>{{en icon}} {{cite web|author=Tony Chua|title=Capitamall Trust任命黄志勤为董事|url=http://sbr.com.sg/commercial-property/people/capitamall-trust-appoints-ng-chee-khern-director|publisher=新加坡商业评论|accessdate=2014年1月19日|date=2012年6月14日|archive-date=2014年7月6日|archive-url=https://web.archive.org/web/20140706235151/http://sbr.com.sg/commercial-property/people/capitamall-trust-appoints-ng-chee-khern-director|dead-url=no}}</ref>
|}
|}


==参见==
==参见==
* [[新加坡內部安全局]]
* [[新加坡內部安全局]]
* [[新加坡內部暨防禦部]]
* [[馬來西亞特別處]]

==注释==
{{refbegin}}
{{noteFoot}}
{{refend}}


==參考文獻==
== 參考文獻 ==
{{Reflist}}
{{Reflist|30em}}


[[Category:新加坡軍事]]
[[Category:新加坡国防部]]
[[Category:情報機構]]
[[Category:情報機構]]
[[Category:新加坡政府]]

2024年8月6日 (二) 04:36的最新版本

新加坡政府政府機構
安全与情报局
Security and Intelligence Division
Divisi Keselamatan dan Perisikan
பாதுகாப்பு மற்றும் புலனாய்வு பிரிவு
機構概要
成立時間1966年2月[來源請求]
機構類型政府機構、情報機構
上级部门新加坡国防部

安全与情报局 （英語：Security and Intelligence Division，縮寫：SID，前称「保安与情报司」）是新加坡的對外情报机构，专门负责收集和分析与新加坡對外安全有关的情报，以加强新加坡的国防能力。[1]它虽然隶属于国防部，但仍然有一定的自治权，因为它不受国防部常任秘书的管制。[2]该机构保持着高度机密，多数工作人员的身份非常隐秘，只有新加坡高级官员才知道他们的身份。[來源請求]保安与情报司司长是该机构的最高领导人，职级相等于常任秘书，可以直接向国防部长汇报。[2]根据一则1975年《海峡时报》的新闻，保安与情报司有副司长一职，当时由Lim Chye Heng担任。[3]

歷史和活动

[编辑]

保安与情报司和内部安全局有相同的发展背景。在1965年以前，新加坡的主要情报机构是马来西亚政治部，直到新加坡于1965年8月获得独立。1966年1月，新加坡内部暨防御部（如今已分成国防部和内政部）开始改编和统一所有情报活动，随后在1966年2月设立保安与情报司，首任司长是Tay Seow Huah。[來源請求]

1974年1月31日，拉裕事件发生，时任保安与情报司司长的塞拉潘·纳丹率领队伍前去和4名来自日本赤军和解放巴勒斯坦人民阵线的恐怖分子谈判，经过数日后成功化解危机，救出3名被劫持的人质。[4]

保安与情报司是个高度机密机构，偶尔才会向媒体透露一些与它的活动有关的消息。2001年，《海峡时报》记者Yap Chuin Wei访问一名曾在保安与情报司工作的官员。该官员要求报刊将他的的身份保密，并说保安与情报司负责三种工作，分别是搜集情报、分析情报和非正式外交。[5]据《从第三世界到第一世界的跨越——新加坡发展历程：1965年-2000年》这本书写道，保安与情报司在1970年代时曾参与向柬埔寨反共部队提供武器的活动。[6]此外，马来西亚与印尼的冲突在1966年结束后，保安与情报司也协助新加坡和印尼重建外交关系。[5]Tim Huxley所著《捍卫狮城：新加坡武装部队》（2000年出版）简单概括了保安与情报司的历史。[7]

Yap访问的官员也透露，为了安全起见和政治上的考虑，保安与情报司很少在公共场合之下向有功的工作人员颁发奖章。有功的工作人员可获得特别奖章（和在国庆日颁发的奖章相似），但他们的身份从不向外透露。[5]

2004年，新加坡政府设立由总理公署管理的国家安全协调秘书处。该处负责应付安全威胁和恐怖活动。这意味着保安与情报司和内部安全局之间的合作和资料分享。在此之前，安全与情报司和内部安全局是分头行动的。[8]

2013年8月，据《悉尼晨锋报》报导，保安与情报司和澳大利亚信号局等海外情报机构合作，监听连接亚洲、中东与欧洲的海底电缆。[9]

历任司长

[编辑]
姓名 任职 注释 参考
Tay Seow Huah ? [10]
Tan Boon Seng ?－1971年 [11]
塞拉潘·纳丹（S. R. Nathan） 1971年－1979年 [4][11]
张赞成（Eddie Teo） 1979年－? 张赞成在1982年至1986年之间兼任内部安全局局长。[12] [13]
蔡承国（Choi Shing Kwok） 1995年－? [14]
池伟强（Chee Wee Kiong） 2005年－2010年9月1日 [15][16]
黄志勤（Ng Chee Khern） 2010年9月1日－2014年5月1日 [17]

参见

[编辑]

參考文獻

[编辑]
  1. ^ （英文） 反思35年公共服务：从间谍活动到婴儿 (PDF). Ethos. 2006年1月 [2013年9月14日]. （原始内容存档 (PDF)于2015年4月3日）. 
  2. ^ 2.0 2.1 （英文） 它成立时我在场 (PDF). 新加坡国防科技局. [2011年3月31日]. （原始内容 (PDF)存档于2006年5月3日）. 
  3. ^ （英文） Chye Heng被任命为内部安全局代理局长. 海峡时报. 1975年1月4日: 第8页 [2014年1月19日]. （原始内容存档于2013年12月19日）. 
  4. ^ 4.0 4.1 （英文） 塞拉潘·納丹. 新加坡国家图书馆管理局. [2014年1月19日]. （原始内容存档于2008年5月1日）. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 （英文） Yap Chuin Wei. 审视世界上第二最古老的职业. 海峡时报. 2001年5月19日 [2014年1月19日]. （原始内容存档于2014年2月3日）. 
  6. ^ （英文） 李光耀. 从第三世界到第一世界的跨越——新加坡发展历程：1965年-2000年. HarperCollins. 2000年: 第378－379页. ISBN 0060197765. 
  7. ^ （英文） Tim Huxley. 捍卫狮城：新加坡武装部队. 澳洲: Allen & Unwin. 2000年: 第89－90页. ISBN 1 86508 118 3. 
  8. ^ （英文） Tor Ching Li. 统一战线，反对恐怖主义. 今日报. 2004年7月21日: 第6页 [2014年1月19日]. （原始内容存档于2013年12月3日）. 
  9. ^ （英文） Phillip Dorling. 间谍机构监听海底电缆. 悉尼晨锋报. 2013年8月29日 [2014年1月19日]. （原始内容存档于2014年10月13日）. 
  10. ^ （英文） Tay Seow Huah 书奖. 新加坡南洋理工大学拉惹勒南国际关系学院. [2014年1月19日]. （原始内容存档于2014年1月27日）. 
  11. ^ 11.0 11.1 （英文） 公务员局重组. 海峡时报. 1971年8月6日: 第10页 [2014年1月19日]. （原始内容存档于2014年2月2日）. 
  12. ^ （英文） 张赞成先生在公共行政方面富有经验. AsiaOne News. 2008年7月26日 [2014年1月19日]. （原始内容存档于2014年2月19日）.  参数|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助)
  13. ^ （英文） Michael Backman. 新加坡的缺点使到Singapore Inc被贬值. theage.com.au. 2006年5月31日 [2014年1月19日]. （原始内容存档于2012年11月5日）. 
  14. ^ （英文） 新闻公报：重新任命常任秘书 (PDF). 新加坡总理公署公共服务署. 2012年6月1日 [2014年1月19日]. （原始内容 (PDF)存档于2012年6月16日）. 
  15. ^ （英文） 新闻公报：重新任命公务员局主任和常任秘书 (PDF). 新加坡总理公署公共服务署. 2010年8月12日 [2014年1月19日]. （原始内容 (PDF)存档于2010年8月16日）. 
  16. ^ （英文） Goh Chin Lian. 外交部常任秘书比拉哈里·考西坎退休. SingaPolitics. 2013年5月2日 [2014年1月19日]. （原始内容存档于2014年1月19日）. 
  17. ^ （英文） Tony Chua. Capitamall Trust任命黄志勤为董事. 新加坡商业评论. 2012年6月14日 [2014年1月19日]. （原始内容存档于2014年7月6日）. 
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=新加坡保安与情报司&oldid=83698604”