斯雷布雷尼察:修订间差异
外观
删除的内容 添加的内容
Luckas-bot(留言 | 贡献) 小 r2.7.1) (機器人 新增: sco:Srebrenica |
// Edit via Wikiplus 标签:Wikiplus |
||
(未显示20个用户的37个中间版本) | |||
第1行: | 第1行: | ||
{{NoteTA |
|||
'''斯雷布雷尼察'''([[塞爾維亞語]]:'''{{lang|sr|Сребреница}}''', [[IPA]]: /srɛ.brɛ.ni.ʦa/)是[[波黑塞族共和国]]東南部的都市,名字的意思是[[銀礦]]。 |
|||
|G1=地名 |
|||
|G2=人物譯名 |
|||
}} |
|||
{{Refimprove|time=2024-05-30T14:44:01+00:00}} |
|||
{{Expand language|1=bs|2=sr|3=en|time=2024-05-30T14:40:40+00:00}} |
|||
{{Infobox settlement |
|||
| name = 斯雷布雷尼察 |
|||
| native_name = Сребреница / Srebrenica |
|||
| native_name_lang = sr |
|||
| settlement_type = [[波斯尼亚和黑塞哥维那市镇|市镇]] |
|||
| image_skyline = Srebrenica landscape.JPG |
|||
| image_caption = 斯雷布雷尼察 |
|||
| image_flag = Flag of Srebrenica, Bosnia and Herzegovina.svg |
|||
| flag_size = 125px |
|||
| image_shield = Coat of arms of Srebrenica.svg |
|||
| shield_size = 65px |
|||
| etymology = |
|||
| image_map = Srebrenica municipality.svg |
|||
| map_caption = 斯雷布雷尼察在波黑的位置 |
|||
| image_map1 = Srebrenica-naselja.PNG |
|||
| map_caption1 = 市镇内的村镇区划图 |
|||
| coordinates = |
|||
| coor_pinpoint = |
|||
| coordinates_footnotes = |
|||
| subdivision_type = [[世界政區索引|国家]] |
|||
| subdivision_name = {{BIH}} |
|||
| subdivision_type1 = [[波士尼亞與赫塞哥維納行政區劃|实体]] |
|||
| subdivision_name1 = {{flag|Republika Srpska}} |
|||
| established_title = |
|||
| established_date = |
|||
| seat_type = |
|||
| seat = |
|||
| government_footnotes = |
|||
| leader_party = |
|||
| leader_title = |
|||
| leader_name = |
|||
| unit_pref = Metric |
|||
| area_footnotes = |
|||
| area_note = |
|||
| area_total_km2 = 529.83 |
|||
| elevation_footnotes = |
|||
| elevation_m = |
|||
| population_as_of = 2013年 |
|||
| population_footnotes = <ref>{{cite web|title=Naseljena Mjesta 1991/2013|url=http://www.statistika.ba/?show=12&id=11525|publisher=Statistical Office of Bosnia and Herzegovina|accessdate=2021-12-19|language=bs|archive-date=2023-10-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20231004124409/http://www.statistika.ba/?show=12&id=11525|dead-url=no}}</ref> |
|||
| population_total = 13,409 |
|||
| population_density_km2 = auto |
|||
| population_note = |
|||
| timezone1 = [[欧洲中部时间|CET]] |
|||
| utc_offset1 = +1 |
|||
| timezone1_DST = [[欧洲中部夏令时间|CEST]] |
|||
| utc_offset1_DST = +2 |
|||
| postal_code_type = 邮政编码 |
|||
| postal_code = 75 430 |
|||
| area_code_type = 电话区号 |
|||
| area_code = +387 56 |
|||
| iso_code = |
|||
| website = {{URL|https://srebrenica.gov.ba/}} |
|||
| footnotes = |
|||
}} |
|||
'''斯雷布雷尼察'''<ref name="cnki"/>{{Notetag|{{地区用词|cn=斯雷布雷尼察|hk=cn|mo=cn|my=cn|sg=cn|tw=雪布尼查|start=}}}}({{lang-bs|Srebrenica}};{{lang-sr|Сребреница|links=yes}},{{IPA-sh|srêbrenitsa|lang}}),是[[波斯尼亚和黑塞哥维那]]实体之一[[塞族共和國]]的[[波斯尼亚和黑塞哥维那市镇|市镇]]。市镇面积为529.83平方公里,2013年人口数量为13,409人,其中2,607人居住在同名中心城镇内。 |
|||
1992年開始的[[波士尼亞戰爭]]中,塞爾維亞一方为了报复当地穆斯林武装对塞尔维亚人的攻击而對其中居住的[[波斯尼亚人]]展開[[斯雷布雷尼察屠杀|屠殺]]。 |
|||
[[波士尼亞戰爭]]期间的1995年,在斯雷布雷尼察超过8,000名[[波士尼亞克人|波族]]男人和男孩遭到[[斯雷布雷尼察大屠杀|屠殺]]。[[前南斯拉夫问题国际刑事法庭]]和[[国际法院]]裁定此事件为[[种族灭绝]]行为。 |
|||
== 地名词源 == |
|||
{{cn|该市镇名字在塞尔维亚语中的意思是“銀礦”(比较[[塞尔维亚-克罗地亚语]] [[wikt:srebro|srebro]] “银”)}}。该地的旧拉丁语名字“{{lang|la|Argentaria}}”及旧德语名称“{{lang|de|Silberin}}”也是同样的意思。<ref name="LGS">{{cite book |author1=Holm Sundhaussen |author2=Konrad Clewing |title=Lexikon zur Geschichte Südosteuropas |date=2016/03/08 |publisher=Böhlau Verlag Wien |isbn=9783205786672 |page=1072 |url=https://books.google.com.hk/books?id=oQNVDAAAQBAJ&pg=PA1072 |accessdate=2024-07-05}}</ref> |
|||
== 人口 == |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|+ 民族结构 – 斯雷布雷尼察市镇 |
|||
|- |
|||
! |
|||
!2013年 |
|||
!1991年 |
|||
!1981年 |
|||
!1971年 |
|||
|- |
|||
|总计 |
|||
|13,409 (100,0%) |
|||
|36,666 (100,0%) |
|||
|36,292 (100,0%) |
|||
|33,357 (100,0%) |
|||
|- |
|||
|[[波士尼亞克人|波族]] |
|||
|7,248 (54,05%) |
|||
|27,542 (75,12%) |
|||
|24,930 (68,69%) |
|||
|20,968 (62,86%) |
|||
|- |
|||
|[[波士尼亞與赫塞哥維納的塞爾維亞人|塞族]] |
|||
|6,028 (44,95%) |
|||
|8,315 (22,68%) |
|||
|10,294 (28,36%) |
|||
|11,918 (35,73%) |
|||
|- |
|||
|其他 |
|||
|117 (0,873%) |
|||
|391 (1,066%) |
|||
|137 (0,377%) |
|||
|143 (0,429%) |
|||
|- |
|||
|[[波士尼亞與赫塞哥維納的克羅埃西亞人|克族]] |
|||
|16 (0,119%) |
|||
|38 (0,104%) |
|||
|80 (0,220%) |
|||
|109 (0,327%) |
|||
|- |
|||
|[[南斯拉夫人]] |
|||
| |
|||
|380 (1,036%) |
|||
|725 (1,998%) |
|||
|121 (0,363%) |
|||
|- |
|||
|黑山族 |
|||
| |
|||
| |
|||
|47 (0,130%) |
|||
|48 (0,144%) |
|||
|- |
|||
|阿尔巴尼亚族 |
|||
| |
|||
| |
|||
|39 (0,107%) |
|||
|26 (0,078%) |
|||
|- |
|||
|[[罗姆人]] |
|||
| |
|||
| |
|||
|21 (0,058%) |
|||
|5 (0,015%) |
|||
|- |
|||
|斯洛文尼亚族 |
|||
| |
|||
| |
|||
|11 (0,030%) |
|||
|6 (0,018%) |
|||
|- |
|||
|马其顿族 |
|||
| |
|||
| |
|||
|8 (0,022%) |
|||
|8 (0,024%) |
|||
|- |
|||
|匈牙利族 |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|5 (0,015%) |
|||
|} |
|||
== 相關條目 == |
== 相關條目 == |
||
* [[斯雷布雷尼察屠殺]] |
* [[斯雷布雷尼察屠殺]] |
||
== |
== 注释 == |
||
{{Notefoot}} |
|||
* [http://www.srebrenica-opstina.org/welcome/default.php Opština Srebrenica - Srebrenica Municipality] / {{sr icon}} |
|||
* [http://www.sarasrebrenica.org Udruženje mladih i žena 'SARA' Srebrenica - Youth and Women Association "Sara"] / {{sr icon}} |
|||
* [http://www.srebrenica.ba Official site of a Bosnian NGO Citizens Associations "Women of Srebrenica"] |
|||
* [http://nuke.icmo-srebrenica.org/ Istraživački Centar za Mirovno Obrazovanje - Centro di Ricerca per l'Educazione alla Pace] {{it icon}} |
|||
== 参考文献 == |
|||
{{DEFAULTSORT:Srebrenica}} |
|||
{{Reflist|refs= |
|||
{{europe-geo-stub}} |
|||
<ref name="cnki">{{世界地名翻译大辞典 |entry=Srebrenica 斯雷布雷尼察 (波黑)}}</ref> |
|||
}} |
|||
== 外部連結 == |
|||
[[Category:波斯尼亚和黑塞哥维那城市]] |
|||
{{Commonscat|Srebrenica Municipality}} |
|||
* {{官方网站}} {{sr icon}} |
|||
{{波斯尼亚和黑塞哥维那行政区划|state=collapsed}} |
|||
[[ar:سربرنيتشا]] |
|||
{{Authority control}} |
|||
[[bg:Сребреница]] |
|||
[[bs:Srebrenica]] |
|||
{{DEFAULTSORT:Srebrenica}} |
|||
[[Category:斯雷布雷尼察| ]] |
|||
[[cs:Srebrenica]] |
|||
[[Category:塞族共和国市镇]] |
|||
[[da:Srebrenica]] |
|||
[[de:Srebrenica]] |
|||
[[en:Srebrenica]] |
|||
[[eo:Srebrenica]] |
|||
[[es:Srebrenica]] |
|||
[[et:Srebrenica]] |
|||
[[fa:سربرنیتسا]] |
|||
[[fi:Srebrenica]] |
|||
[[fr:Srebrenica]] |
|||
[[fy:Srebrenitsa]] |
|||
[[gl:Srebrenica]] |
|||
[[hr:Srebrenica]] |
|||
[[hu:Srebrenica]] |
|||
[[id:Srebrenica]] |
|||
[[it:Srebrenica]] |
|||
[[ja:スレブレニツァ]] |
|||
[[jv:Srebrenica]] |
|||
[[ko:스레브레니차]] |
|||
[[la:Argentaria (Bosnia)]] |
|||
[[lt:Srebrenica]] |
|||
[[mk:Сребреница]] |
|||
[[nl:Srebrenica]] |
|||
[[no:Srebrenica]] |
|||
[[pl:Srebrenica]] |
|||
[[pnb:سربنیتسا]] |
|||
[[pt:Srebrenica]] |
|||
[[ro:Srebrenica]] |
|||
[[ru:Сребреница]] |
|||
[[sco:Srebrenica]] |
|||
[[sh:Srebrenica]] |
|||
[[sk:Srebrenica]] |
|||
[[sl:Srebrenica]] |
|||
[[sq:Srebrenica]] |
|||
[[sr:Сребреница]] |
|||
[[sv:Srebrenica]] |
|||
[[tr:Srebrenitsa]] |
|||
[[uk:Сребрениця]] |
|||
[[ur:سریبرینیتسا]] |
|||
[[vi:Srebrenica]] |
2024年9月18日 (三) 13:56的最新版本
此條目需要补充更多来源。 (2024年5月30日) |
斯雷布雷尼察 Сребреница / Srebrenica | |
---|---|
市镇 | |
斯雷布雷尼察 | |
斯雷布雷尼察在波黑的位置 | |
市镇内的村镇区划图 | |
坐标:44°06′N 19°18′E / 44.1°N 19.3°E | |
国家 | 波黑 |
实体 | 塞族共和國 |
面积 | |
• 总计 | 529.83 平方公里(204.57 平方英里) |
人口(2013年)[1] | |
• 總計 | 13,409人 |
• 密度 | 25.3人/平方公里(65.5人/平方英里) |
时区 | CET(UTC+1) |
• 夏时制 | CEST(UTC+2) |
邮政编码 | 75 430 |
电话区号 | +387 56 |
網站 | srebrenica |
斯雷布雷尼察[2][註 1](波斯尼亞語:Srebrenica;塞爾維亞語:Сребреница,塞尔维亚-克罗地亚语:[srêbrenitsa]),是波斯尼亚和黑塞哥维那实体之一塞族共和國的市镇。市镇面积为529.83平方公里,2013年人口数量为13,409人,其中2,607人居住在同名中心城镇内。
波士尼亞戰爭期间的1995年,在斯雷布雷尼察超过8,000名波族男人和男孩遭到屠殺。前南斯拉夫问题国际刑事法庭和国际法院裁定此事件为种族灭绝行为。
地名词源
[编辑]该市镇名字在塞尔维亚语中的意思是“銀礦”(比较塞尔维亚-克罗地亚语 srebro “银”)[來源請求]。该地的旧拉丁语名字“Argentaria”及旧德语名称“Silberin”也是同样的意思。[3]
人口
[编辑]2013年 | 1991年 | 1981年 | 1971年 | |
---|---|---|---|---|
总计 | 13,409 (100,0%) | 36,666 (100,0%) | 36,292 (100,0%) | 33,357 (100,0%) |
波族 | 7,248 (54,05%) | 27,542 (75,12%) | 24,930 (68,69%) | 20,968 (62,86%) |
塞族 | 6,028 (44,95%) | 8,315 (22,68%) | 10,294 (28,36%) | 11,918 (35,73%) |
其他 | 117 (0,873%) | 391 (1,066%) | 137 (0,377%) | 143 (0,429%) |
克族 | 16 (0,119%) | 38 (0,104%) | 80 (0,220%) | 109 (0,327%) |
南斯拉夫人 | 380 (1,036%) | 725 (1,998%) | 121 (0,363%) | |
黑山族 | 47 (0,130%) | 48 (0,144%) | ||
阿尔巴尼亚族 | 39 (0,107%) | 26 (0,078%) | ||
罗姆人 | 21 (0,058%) | 5 (0,015%) | ||
斯洛文尼亚族 | 11 (0,030%) | 6 (0,018%) | ||
马其顿族 | 8 (0,022%) | 8 (0,024%) | ||
匈牙利族 | 5 (0,015%) |
相關條目
[编辑]注释
[编辑]- ^ 斯雷布雷尼察(台湾作雪布尼查)
参考文献
[编辑]- ^ Naseljena Mjesta 1991/2013. Statistical Office of Bosnia and Herzegovina. [2021-12-19]. (原始内容存档于2023-10-04) (波斯尼亚语).
- ^ 周定国 (编). Srebrenica 斯雷布雷尼察 (波黑). 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704.(简体中文)
- ^ Holm Sundhaussen; Konrad Clewing. Lexikon zur Geschichte Südosteuropas. Böhlau Verlag Wien. 2016/03/08: 1072 [2024-07-05]. ISBN 9783205786672.
外部連結
[编辑]- 官方网站 (塞爾維亞文)