症候群：修订间差异

「Syndrome」的各地常用名稱
「Syndrome」的各地常用名稱
中国大陸	综合征
臺灣	症候群
港澳	綜合症
日韓漢字	症候群

以互动方式浏览历史

←上一版本

删除的内容添加的内容

可视化wikitext

行内

2024年9月28日 (六) 03:23的最新版本

综合征（syndrome，香港作綜合症，台湾作症候群，中国大陆旧称症候群^[1]）^[2]，是醫學術語，指某疾病出現時經常會同時出現的臨床特征、症狀、徵象，是為這些不同症候的統稱。此時醫師可針對出現的其中一種表徵，警覺可能一併出現的相關變化，然而實際的病原、確定診斷的疾病名稱或相關生理變化可能無法確知。而有些過去未知的疾病表現，經過研究後仍然保留症候群的稱呼。

英語為syndrome，本意是指因某些有病的器官相互关联的变化而同时出现的一系列症状。后有指某一些人因相互影响而达成一致的意向。如“斯德哥尔摩症候群”是指在劫持事件中，人质因同情劫匪而同其达成一致，反而帮助劫匪对付警察。

注释

^ 综合征[M/OL]//陈至立. 辞海. 7版. 上海:上海辞书出版社,2020[2024].
^ 参考全国科学技术名词审定委员会^{[失效連結]}与两岸名词对照查询系统互联网档案馆的存檔，存档日期2010-05-28.。

这是一篇與医学相關的小作品。您可以通过编辑或修订扩充其内容。

[1] 综合征[M/OL]//陈至立. 辞海. 7版. 上海:上海辞书出版社,2020[2024].

[2] 参考全国科学技术名词审定委员会^{[失效連結]}与两岸名词对照查询系统互联网档案馆的存檔，存档日期2010-05-28.。

[1]

[2]

@@ 第1行： / 第1行： @@
 {{noteTA
 |G1=醫學
-|1=zh-cn:综合症;zh-hk:綜合症;zh-tw:症候群;
+|1=zh-cn:综合征;zh-hk:綜合症;zh-tw:症候群;
 }}
 {{disputed|time=2019-03-14T15:44:54+00:00}}
@@ 第11行： / 第11行： @@
 |hk=綜合症
 |tw=症候群
-|where=日本、韓國漢字
+|where=日韓漢字
 |other=-{症候群}-
 }}
-{{地區用詞|tw=症候群|cn=综合症|hk=綜合症|start={{lang-en|syndrome}}|as=稱作|before='''|after='''}}<ref>参考[http://www.term.gov.cn/pages/homepage/result2.jsp?id=20217&subid=100005330541&subject=医学心理学&subsys=心理学 全国科学技术名词审定委员会]{{dead link}}与[http://www.terms.org.tw/phrase/result.jsp 两岸名词对照查询系统] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100528094116/http://www.terms.org.tw/phrase/result.jsp |date=2010-05-28 }}。</ref>，是[[醫學]]術語，指某[[疾病]]出現時經常會同時出現的臨床特征、[[症狀]]、[[醫學徵象|徵象]]，是為這些不同症候的統稱。此時[[醫師]]可針對出現的其中一種表徵，警覺可能一併出現的相關變化，然而實際的[[病原]]、確定[[診斷]]的疾病名稱或相關[[生理]]變化可能無法確知。而有些過去未知的疾病表現，經過[[研究]]後仍然保留症候群的稱呼。
+{{地區用詞|tw=症候群|cn=综合征|hk=綜合症|start={{lang|en|syndrome}}|end=中国大陆旧称'''症-{}-候群'''<ref>[https://www.cihai.com.cn/detail?q=%E7%BB%BC%E5%90%88%E5%BE%81&docId=5650923&docLibId=72 综合征][M/OL]//[[陈至立]]. [[辞海]]. 7版. 上海:[[上海辞书出版社]],2020[2024].</ref>}}<ref>参考[http://www.term.gov.cn/pages/homepage/result2.jsp?id=20217&subid=100005330541&subject=医学心理学&subsys=心理学 全国科学技术名词审定委员会]{{dead link}}与[http://www.terms.org.tw/phrase/result.jsp 两岸名词对照查询系统] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100528094116/http://www.terms.org.tw/phrase/result.jsp |date=2010-05-28 }}。</ref>，是[[醫學]]術語，指某[[疾病]]出現時經常會同時出現的臨床特征、[[症狀]]、[[醫學徵象|徵象]]，是為這些不同症候的統稱。此時[[醫師]]可針對出現的其中一種表徵，警覺可能一併出現的相關變化，然而實際的[[病原]]、確定[[診斷]]的疾病名稱或相關[[生理]]變化可能無法確知。而有些過去未知的疾病表現，經過[[研究]]後仍然保留症候群的稱呼。
 英語為'''syndrome'''，本意是指因某些有病的[[器官]]相互关联的变化而同时出现的一系列症状。后有指某一些人因相互影响而达成一致的意向。如“[[斯德哥尔摩症候群]]”是指在[[綁票|劫持]]事件中，[[人质]]因同情劫匪而同其达成一致，反而帮助劫匪对付[[警察]]。