跳转到内容

聖戰奇兵：修订间差异

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
InternetArchiveBot（留言 | 贡献）
机器人
2,018,630次编辑
补救1个来源，并将0个来源标记为失效。 #IABot (v2.0beta14)
Cewbot（留言 | 贡献）
机器人、​回退员
1,915,298次编辑
小 去除重複的轉換規則: 去除與公共轉換組重複的轉換規則 (1): 存在於轉換組 Movie: zh-cn:夺宝奇兵;zh-hk:奪寶奇兵;zh-tw:法櫃奇兵 (本次機械人作業已完成7852.6%)
 
（未显示24个用户的37个中间版本）
第2行： 第2行：
|G1=Show
|G1=Show
|G2=Movie
|G2=Movie
|T=zh-cn:夺宝奇兵3：圣战奇兵; zh-hk:奪寶奇兵之聖戰奇兵; zh-tw:聖戰奇兵;
|1=zh-cn:夺宝奇兵系列; zh-hk:奪寶奇兵系列; zh-tw:印第安納瓊斯系列;
|1=zh-cn:夺宝奇兵系列; zh-hk:奪寶奇兵系列; zh-tw:印第安納瓊斯系列;
|2=zh-cn:夺宝奇兵; zh-hk:奪寶奇兵; zh-tw:法櫃奇兵;
|3=zh-cn:夺宝奇兵2：魔宫传奇; zh-hk:奪寶奇兵之魔域奇兵; zh-tw:魔宮傳奇; zh-sg:魔界奇兵;
|3=zh-cn:夺宝奇兵2：魔宫传奇; zh-hk:奪寶奇兵之魔域奇兵; zh-tw:魔宮傳奇;
|4=zh-cn:夺宝奇兵3：圣战奇兵; zh-hk:奪寶奇兵之聖戰奇兵; zh-tw:聖戰奇兵; zh-sg:圣战奇兵;
|4=zh-cn:夺宝奇兵3：圣战奇兵; zh-hk:奪寶奇兵之聖戰奇兵; zh-tw:聖戰奇兵;
|5=zh-cn:夺宝奇兵4：水晶头骨王国; zh-hk:奪寶奇兵之水晶骷髏國; zh-tw:印第安納瓊斯：水晶骷髏王國;
|6=zh-cn:斯蒂芬·斯皮尔伯格; zh-hk:史提芬·史匹堡; zh-tw:史蒂芬·史匹柏;
|7=zh-cn:印第安纳·琼斯; zh-hk:印第安納·鍾斯; zh-tw:印第安納·瓊斯;
|8=zh-cn:印第安纳琼斯; zh-hk:印第安納鍾斯; zh-tw:印第安納瓊斯;
|9=zh-cn:琼斯; zh-hk:鍾斯; zh-tw:瓊斯;
|9=zh-cn:琼斯; zh-hk:鍾斯; zh-tw:瓊斯;
|10=zh-cn:印第安纳; zh-hk:印第安納; zh-tw:印第安納;
|10=zh-cn:印第安纳; zh-hk:印第安納; zh-tw:印第安納;
|11=zh-cn:哈里森·福特; zh-hk:夏里遜·福; zh-tw:哈里遜·福特;
|11=zh-cn:少年印第安纳琼斯大冒险; zh-hk:少年奪寶奇兵; zh-tw:百勝天龍（少年印第安納瓊斯）;
|12=zh-cn:少年印第安纳琼斯大冒险; zh-hk:少年奪寶奇兵; zh-tw:百勝天龍（少年印第安納瓊斯）;
|13=zh-cn:乔治·卢卡斯; zh-hk:佐治·魯卡斯; zh-tw:喬治·盧卡斯;
}}
}}


{{Infobox Film
{{Infobox Film
| name = 聖戰奇兵
| name = 聖戰奇兵
| original_name = Indiana Jones and the Last Crusade
| original_name = {{lang|en|''Indiana Jones and the Last Crusade''}}
| image = Indiana Jones and the Last Crusade A.jpg
| image = Indiana Jones and the Last Crusade A.jpg
| caption =
| caption = 電影海報
| director = [[史蒂芬·史匹柏]]
| director = [[史蒂芬·史匹柏]]
| producer = Robert Watts
| producer = Robert Watts
| writer = [[喬治·盧卡斯]]（故事）<br />Menno Meyjes（故事）<br />Jeffrey Boam（電影劇本）
| writer = [[喬治·盧卡斯]]（故事）<br />Menno Meyjes（故事）<br />Jeffrey Boam（電影劇本）
| starring = [[哈里遜·福特]]<br />[[史恩·康納萊]]<br />Denholm Elliott<br />Alison Doody<br />John Rhys-Davies<br />Julian Glover
| starring = [[哈里遜·福特]]<br />[[史恩·康納萊]]<br />Denholm Elliott<br />[[艾莉森·杜迪]]<br />John Rhys-Davies<br />Julian Glover
| music = [[約翰·威廉斯 (作曲家)|約翰·威廉斯]]
| music = [[約翰·威廉斯 (作曲家)|約翰·威廉斯]]
| cinematography = 道格拉斯·史洛柯勃
| cinematography = 道格拉斯·史洛柯勃
| editing = 麥可·康恩
| editing = 麥可·康恩
| distributor = [[Paramount Pictures]]
| distributor = [[派拉蒙影業]]
| released = {{flagicon|USA}} 1989年5月24日
| released = {{flagicon|USA}} 1989年5月24日<br />{{flagicon|TWN}} 1989年6月24日<br/>{{flagicon|BHKG}} 1989年6月29日
| runtime = 127分鐘
| runtime = 128分鐘
| country = {{USA}}
| country = 美國
| language = [[英語]]
| language = 英語
| budget = [[United States dollar|$]]55,000,000
| budget = [[United States dollar|$]]5500萬美元
| gross = $474,170,000
| gross = $4.74億美元
| preceded_by = 《[[魔宮傳奇]]》1984年
| preceded_by = 《[[魔宮傳奇]]》
| followed_by = 《[[印第安納瓊斯：水晶骷髏王國]]》2008年
| followed_by = 《[[印第安納瓊斯：水晶骷髏王國]]》
| website = [http://www.indianajones.com/ Indiana Jones]
| website = [http://www.indianajones.com/ Indiana Jones]
| amg_id = 1:24754
| amg_id = 1:24754
| imdb_id = 0097576
| imdb_id = 0097576
| cn_name = 夺宝奇兵3：圣战奇兵
| hk_name = 奪寶奇兵之聖戰奇兵
| sg_name = 聖戰奇兵
| tw_name = 聖戰奇兵
}}
}}


《'''聖戰奇兵'''》（{{lang-en|'''Indiana Jones and the Last Crusade'''}}）是1989年的科幻冒險電影，由[[史蒂芬·史匹柏]]執導，[[喬治·盧卡斯]]擔任故事編劇，為《[[印第安納·瓊斯]]》系列的續集電影。[[哈里遜·福特]]三度飾演考古學教授兼探險家[[印第安納·瓊斯]]（Indiana Jones），片中加入了由[[史恩·康納萊]]飾演的印第安納·瓊斯的父親，並敘述了少年時期的印第安納·瓊斯（由[[瑞凡·費尼克斯]]飾演）。
《'''聖戰奇兵'''》（{{lang-en|''Indiana Jones and the Last Crusade''}}）是1989年的[[奇幻]][[冒險電影]]，由[[史蒂芬·史匹柏]]執導，[[喬治·盧卡斯]]擔任故事編劇，為《[[夺宝奇兵|印第安納瓊斯]]》系列的續集電影。[[哈里遜·福特]]三度飾演考古學教授兼探險家[[印第安納·瓊斯]]（Indiana Jones），片中加入了由[[史恩·康納萊]]飾演的印第安納·瓊斯的父親，並敘述了少年時期的印第安納·瓊斯（由[[瑞凡·費尼克斯]]飾演）。


== 劇情簡介 ==
== 劇情簡介 ==
考古學教授印第安纳·琼斯的父親亨利·琼斯教授，因為研究並尋找傳說中的耶穌[[聖杯]]而失蹤。由於德國[[納粹黨]]也要奪取有神奇力量的聖杯，印第安纳·琼斯和父親必須在奧地利及德國納粹黨軍隊追殺下冒險死裡逃生。最终两者空手而归，但只有琼斯父子捡回了性命。
考古學教授印第安纳·琼斯的父親亨利·琼斯教授，因為研究並尋找傳說中的耶穌[[聖杯]]而失蹤。由於德國[[納粹黨]]也要奪取有神奇力量的聖杯，印第安纳·琼斯和父親必須在[[納粹德國]]軍隊追殺下冒險死裡逃生。最终两者空手而归，但只有琼斯父子捡回了性命。

== 角色 ==
== 演員 ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! 演員
! 演員
第54行： 第51行：
! 简介
! 简介
|-
|-
|'''[[哈里遜·福特]]'''|| rowspan=2|'''[[印第安纳·琼斯]]博士<br>Dr.Indiana Jones'''||主角，考古学家，不喜欢别人叫他“二世”。
|[[哈里遜·福特]]|| rowspan=2|[[印第安纳·琼斯]]博士<br>Dr.Indiana Jones||主角，考古学家，不喜欢别人叫他“二世”。
|-
|-
|'''[[里弗·菲尼克斯]]'''||十三岁的印第安纳。
|[[里弗·菲尼克斯]]||十三岁的印第安纳。
|-
|-
|'''[[肖恩·康纳利]]'''|| rowspan=2|'''亨利·琼斯教授<br/>Professor Henry Jones'''||安纳·琼斯的父親，因為研究並尋找傳說中的耶穌[[聖杯]]而失蹤。
|[[肖恩·康纳利]]|| rowspan=2|亨利·琼斯教授<br/>Professor Henry Jones||安纳·琼斯的父親，因為研究並尋找傳說中的耶穌[[聖杯]]而失蹤。
|-
|-
|'''{{link-en|亚历克斯·海德-怀特|Alex Hyde-White}}'''||青年的亨利·琼斯。
|{{link-en|亚历克斯·海德-怀特|Alex Hyde-White}}||青年的亨利·琼斯。
|-
|-
|'''{{link-en|Kevork Malikyan}}'''||'''kazim'''||哈塔伊的軍官，聖杯的守護者，被多诺万殺害。
|{{link-en|Kevork Malikyan}}||卡西姆<br/>kazim||土耳其籍的男子，十字劍兄弟會成員，拜占庭王儲的後裔，同時也是聖杯的守護者，為了守護聖杯於[[哈塔伊]]帶著兄弟會成員與多诺万、哈塔伊兵及納粹士兵交戰，並在激戰中陣亡。
|-
|-
|'''{{link-en|Robert Eddison}}'''||'''聖杯騎士<br/>Grail Knight'''||古老的聖杯守護者，於好幾年前死守著聖殿。
|{{link-en|Robert Eddison}}||聖杯騎士<br/>Grail Knight||古老的聖杯守護者，於好幾百年前死守著聖殿。
|-
|-
|'''{{link-en|迈克尔·伯恩|Michael Byrne (actor)}}'''||'''科洛内尔·沃格尔<br/>Colonel Voge'''||納粹成員，党卫队旗队领袖。
|{{link-en|迈克尔·伯恩|Michael Byrne (actor)}}||科洛内尔·沃格尔<br/>Colonel Vogel||納粹党員，[[党卫队]]旗队领袖。
|-
|-
|'''{{link-en|朱利安·格洛弗|Julian Glover}}'''||'''沃尔特·多诺万<br/>Walter Donovan'''||納粹成員，博物馆收藏家，委托[[印第安纳·琼斯]]去寻找[[圣杯]]。为了得到圣杯投靠纳粹，背叛自己的国家，最終選到假聖杯而死。
|{{link-en|朱利安·格洛弗|Julian Glover}}||沃尔特·多诺万<br/>Walter Donovan||博物馆收藏家，委托[[印第安纳·琼斯]]去寻找[[圣杯]]。为了得到圣杯投靠纳粹，背叛自己的国家，最終選到假聖杯而死。
|-
|-
|'''{{link-en|艾莉森·杜迪|Alison Doody}}'''||'''艾尔莎·施耐德博士<br/>Dr. Elsa Schneider'''||納粹成員，企圖帶走圣杯。最終因为圣杯不能带出圣殿，而艾莎的行为违反了这个规定并导致圣殿的倒塌，因此掉進深淵之中，生死不明。
|[[艾莉森·杜迪]]||艾尔莎·施耐德博士<br/>Dr. Elsa Schneider||奧地利考古學家，為納粹工作而潛伏在[[印第安纳·琼斯]]身邊。結局時因試圖將圣杯带出圣殿而導致圣殿的倒塌，最終掉進深淵之中，生死不明。
|-
|-
|'''{{link-en|德诺姆·艾略特|Denholm Elliott}}'''||'''马库斯·布罗迪博士<br/>Dr. Marcus Brody'''||琼斯在大学的同事，亨利·琼斯的好友。精通多國語言。
|{{link-en|德诺姆·艾略特|Denholm Elliott}}||马库斯·布罗迪博士<br/>Dr. Marcus Brody||琼斯在大学的同事，亨利·琼斯的好友。精通多國語言但性格有些迷糊，因而遭到納粹狹持。
|-
|-
|'''[[约翰·里斯-戴维斯]]'''||'''萨拉赫<br/>Sallah'''||琼斯博士的帮手，来自埃及的考古爱好者，协助琼斯找寻圣杯的下落，性格开朗，擅长挖掘，被称作“埃及最好的挖掘机”。
|[[约翰·里斯-戴维斯]]||萨拉赫<br/>Sallah||琼斯博士的帮手，来自埃及的考古爱好者，协助琼斯找寻圣杯的下落，性格开朗，擅长挖掘，被称作“埃及最好的挖掘机”。
|-
|-
|'''{{link-en|迈克尔·谢尔德|Michael Sheard}}'''||'''[[阿道夫·希特勒]]<br/>Adolf Hitler'''||串客角色，企圖統治全世界，在琼斯博士的日记上签下大名。
|{{link-en|迈克尔·谢尔德|Michael Sheard}}||[[阿道夫·希特勒]]<br/>Adolf Hitler||客串角色，納粹德國[[德國總理|總理]]，在琼斯博士的日记上簽下大名。
|}
|}


== 獎項記錄 ==
== 獎項記錄 ==
該片入圍[[第62届奥斯卡金像奖]]的3項大獎，拿下其中的[[奥斯卡最佳音效剪辑奖|最佳音效剪輯獎]]<ref name="Oscars1990">{{Cite web |url=http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1990 |title=The 62nd Academy Awards (1990) Nominees and Winners |publisher=Academy of Motion Picture Arts and Sciences |website=oscars.org |accessdate=2011-10-17 |archive-date=2015-04-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402002952/http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1990 |dead-url=no }}</ref>，並榮獲[[雨果獎]]最佳戲劇片。
* [[雨果獎]]最佳戲劇片。

奥斯卡獎
== 參考資料 ==
{{reflist|30em}}


== 外部連結 ==
== 外部連結 ==
* [https://web.archive.org/web/19981212014744/http://indianajones.com/ IndianaJones.com], 喬治·盧卡斯的印第安纳·琼斯網站
* [https://web.archive.org/web/19981212014744/http://indianajones.com/ IndianaJones.com], 喬治·盧卡斯的印第安纳·琼斯網站
* [http://indianajones.wikia.com/wiki/Main_Page The Indiana Jones Wiki]印第安纳·琼斯迷的網站
* [http://indianajones.wikia.com/wiki/Main_Page The Indiana Jones Wiki] {{Wayback|url=http://indianajones.wikia.com/wiki/Main_Page |date=20131124021259 }}印第安纳·琼斯迷的網站
* {{Imdb title|id=0097576|title=Indiana Jones and the Last Crusade}}
* {{Imdb title|id=0097576}}
* {{Rotten-tomatoes|id=indiana_jones_and_the_last_crusade|title=Indiana Jones and the Last Crusade}}
* {{Rotten-tomatoes|id=indiana_jones_and_the_last_crusade}}
* {{douban|1293471}}
* {{Mojo title|id=indianajonesandthelastcrusade|title=Indiana Jones and the Last Crusade}}
* {{Mojo title|id=indianajonesandthelastcrusade}}
* {{Amg movie|24754}}
* {{Amg movie|24754}}
* {{metacritic film|indiana-jones-and-the-last-crusade}}
* {{metacritic film|indiana-jones-and-the-last-crusade}}


{{印第安納瓊斯}}
{{史蒂芬·史匹柏}}
{{史蒂芬·史匹柏}}
{{乔治·卢卡斯}}
{{George Lucas}}
{{Lucasfilm}}
{{Lucasfilm}}
{{DEFAULTSORT:Indiana Jones and the Last Crusade}}
{{DEFAULTSORT:Indiana Jones and the Last Crusade}}
[[Category:1989年電影]]
[[Category:1989年美國電影作品]]
[[Category:1980年代動作片]]
[[Category:1980年代动作冒险片]]
[[Category:英語電影]]
[[Category:英語電影]]
[[Category:美國續集電影]]
[[Category:美國續集電影]]
第104行： 第105行：
[[Category:1930年代背景電影]]
[[Category:1930年代背景電影]]
[[Category:第二次世界大戰電影]]
[[Category:第二次世界大戰電影]]
[[Category:虚构纳粹题材作品|Last Crusade, The]]
[[Category:纳粹题材电影]]
[[Category:有关纳粹神秘主义的电影]]
[[Category:有关纳粹神秘主义的电影]]
[[Category:猶他州取景電影]]
[[Category:猶他州取景電影]]
第116行： 第117行：
[[Category:長生不老題材作品]]
[[Category:長生不老題材作品]]
[[Category:亞瑟王傳說電影]]
[[Category:亞瑟王傳說電影]]
[[Category:斯蒂芬·斯皮尔伯格电影]]
[[Category:乔治·卢卡斯编剧电影]]
[[Category:雨果奖最佳戏剧表现获奖作品]]
[[Category:美国动作冒险片]]
[[Category:1938年背景電影]]

2024年9月29日 (日) 13:11的最新版本

聖戰奇兵
Indiana Jones and the Last Crusade
電影海報
基本资料
导演史蒂芬·史匹柏
监制Robert Watts
编剧喬治·盧卡斯（故事）
Menno Meyjes（故事）
Jeffrey Boam（電影劇本）
主演哈里遜·福特
史恩·康納萊
Denholm Elliott
艾莉森·杜迪
John Rhys-Davies
Julian Glover
配乐約翰·威廉斯
摄影道格拉斯·史洛柯勃
剪辑麥可·康恩
制片商卢卡斯影业
派拉蒙電影公司
片长128分鐘
产地美國
语言英語
官方网站Indiana Jones
上映及发行
上映日期美国 1989年5月24日
臺灣地區 1989年6月24日
英屬香港 1989年6月29日
发行商派拉蒙影業
预算$5500萬美元
票房$4.74億美元
前作与续作
前作《魔宮傳奇》
续作《印第安納瓊斯：水晶骷髏王國》
各地片名
中国大陆夺宝奇兵3：圣战奇兵
香港奪寶奇兵之聖戰奇兵
臺灣聖戰奇兵
新加坡聖戰奇兵

《聖戰奇兵》（英語：Indiana Jones and the Last Crusade）是1989年的奇幻冒險電影，由史蒂芬·史匹柏執導，喬治·盧卡斯擔任故事編劇，為《印第安納瓊斯》系列的續集電影。哈里遜·福特三度飾演考古學教授兼探險家印第安納·瓊斯（Indiana Jones），片中加入了由史恩·康納萊飾演的印第安納·瓊斯的父親，並敘述了少年時期的印第安納·瓊斯（由瑞凡·費尼克斯飾演）。

劇情簡介

[编辑]

考古學教授印第安纳·琼斯的父親亨利·琼斯教授，因為研究並尋找傳說中的耶穌聖杯而失蹤。由於德國納粹黨也要奪取有神奇力量的聖杯，印第安纳·琼斯和父親必須在納粹德國軍隊追殺下冒險死裡逃生。最终两者空手而归，但只有琼斯父子捡回了性命。

演員

[编辑]
演員 角色 简介
哈里遜·福特 印第安纳·琼斯博士
Dr.Indiana Jones		 主角，考古学家，不喜欢别人叫他“二世”。
里弗·菲尼克斯 十三岁的印第安纳。
肖恩·康纳利 亨利·琼斯教授
Professor Henry Jones		 安纳·琼斯的父親，因為研究並尋找傳說中的耶穌聖杯而失蹤。
亚历克斯·海德-怀特（英语：Alex Hyde-White） 青年的亨利·琼斯。
Kevork Malikyan（英语：Kevork Malikyan） 卡西姆
kazim		 土耳其籍的男子，十字劍兄弟會成員，拜占庭王儲的後裔，同時也是聖杯的守護者，為了守護聖杯於哈塔伊帶著兄弟會成員與多诺万、哈塔伊兵及納粹士兵交戰，並在激戰中陣亡。
Robert Eddison（英语：Robert Eddison） 聖杯騎士
Grail Knight		 古老的聖杯守護者，於好幾百年前死守著聖殿。
迈克尔·伯恩（英语：Michael Byrne (actor)） 科洛内尔·沃格尔
Colonel Vogel		 納粹党員，党卫队旗队领袖。
朱利安·格洛弗（英语：Julian Glover） 沃尔特·多诺万
Walter Donovan		 博物馆收藏家，委托印第安纳·琼斯去寻找圣杯。为了得到圣杯投靠纳粹，背叛自己的国家，最終選到假聖杯而死。
艾莉森·杜迪 艾尔莎·施耐德博士
Dr. Elsa Schneider		 奧地利考古學家，為納粹工作而潛伏在印第安纳·琼斯身邊。結局時因試圖將圣杯带出圣殿而導致圣殿的倒塌，最終掉進深淵之中，生死不明。
德诺姆·艾略特（英语：Denholm Elliott） 马库斯·布罗迪博士
Dr. Marcus Brody		 琼斯在大学的同事，亨利·琼斯的好友。精通多國語言但性格有些迷糊，因而遭到納粹狹持。
约翰·里斯-戴维斯 萨拉赫
Sallah		 琼斯博士的帮手，来自埃及的考古爱好者，协助琼斯找寻圣杯的下落，性格开朗，擅长挖掘，被称作“埃及最好的挖掘机”。
迈克尔·谢尔德（英语：Michael Sheard） 阿道夫·希特勒
Adolf Hitler		 客串角色，納粹德國總理，在琼斯博士的日记上簽下大名。

獎項記錄

[编辑]

該片入圍第62届奥斯卡金像奖的3項大獎，拿下其中的最佳音效剪輯獎[1]，並榮獲雨果獎最佳戲劇片。

參考資料

[编辑]
  1. ^ The 62nd Academy Awards (1990) Nominees and Winners. oscars.org. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. [2011-10-17]. （原始内容存档于2015-04-02）. 

外部連結

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=聖戰奇兵&oldid=84397026”