柔道煞星:修订间差异
外观
删除的内容 添加的内容
无编辑摘要 |
|||
(未显示4个用户的12个中间版本) | |||
第4行: | 第4行: | ||
|G3=PP |
|G3=PP |
||
}} |
}} |
||
{{future film}} |
|||
{{Infobox film |
{{Infobox film |
||
| name = 柔道煞星 |
| name = 柔道煞星 |
||
第21行: | 第20行: | ||
* 吉姆·麥格拉斯({{lang|en|Jim McGrath}}) |
* 吉姆·麥格拉斯({{lang|en|Jim McGrath}}) |
||
}} |
}} |
||
| based_on = {{Based on|柔道煞星|迪米特里·洛戈塞蒂斯|吉姆·麥格拉斯}} |
| based_on = {{Based on|《柔道煞星》|迪米特里·洛戈塞蒂斯|吉姆·麥格拉斯}} |
||
| starring = {{Plainlist| |
| starring = {{Plainlist| |
||
* [[阿藍·姆斯]] |
* [[阿藍·姆斯]] |
||
第29行: | 第28行: | ||
* [[尼可拉斯·凱吉]] |
* [[尼可拉斯·凱吉]] |
||
}} |
}} |
||
| music = |
| music = {{le|莫堅·沃克|Mocean Worker}} |
||
| cinematography = 格拉多·馬德拉佐({{lang|en|Gerardo Madrazo}}) |
| cinematography = 格拉多·馬德拉佐({{lang|en|Gerardo Madrazo}}) |
||
| editing = |
| editing = 丹尼·麥當勞({{lang|en|Danny McDonald}}) |
||
| studio = {{Plainlist| |
| studio = {{Plainlist| |
||
* {{le|Highland Capital Management|Highland Capital Management}} |
|||
* {{lang|en|Acme Rocket Fuel}} |
|||
* {{lang|en| |
* {{lang|en|Coprod Media International Limited}} |
||
* {{lang|en|Double Tree Entertainment}} |
|||
* {{le|迪米特里·洛戈塞蒂斯|Dimitri Logothetis|Acme Rocket Fuel}} |
|||
}} |
}} |
||
| distributor = {{lang|en|The Avenue Entertainment}} |
| distributor = {{lang|en|The Avenue Entertainment}} |
||
| released = {{Film date|2020|11|20|美國}} |
| released = {{Film date|2020|11|20|美國}} |
||
| runtime = |
| runtime = 102分鐘 |
||
| country = |
| country = 美國 |
||
| language = 英語 |
| language = [[英語]] |
||
| budget = 2500萬美元<ref name=Brueggemann-Sept2020>{{Cite web |title= ‘The New Mutants’ and ‘Unhinged’ Dominate VOD Charts at $5.99 |url= https://www.indiewire.com/2020/11/the-new-mutants-unhinged-vod-5-99-1234600305/ |last= Brueggemann |first= Tom |website= [[IndieWire]] |date= 2020-11-23 |access-date= 2020-11-23 |archive-date= 2021-01-27 |archive-url= https://web.archive.org/web/20210127014830/https://www.indiewire.com/2020/11/the-new-mutants-unhinged-vod-5-99-1234600305/ |dead-url= no }}</ref> |
|||
| budget = |
|||
| gross = 9萬美元<ref name="mojo">{{cite web|url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt9624766/?ref_=bo_gr_ti|title=Jiu Jitsu (2020)|publisher=[[Box Office Mojo]]|access-date=2020-12-18|archive-date=2021-01-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20210122013851/https://www.boxofficemojo.com/title/tt9624766/?ref_=bo_gr_ti|dead-url=no}}</ref> |
|||
| gross = |
|||
| preceded_by = |
| preceded_by = |
||
| followed_by = |
| followed_by = |
||
第49行: | 第50行: | ||
| tw_name = |
| tw_name = |
||
}} |
}} |
||
《'''柔道煞星'''》({{lang-en|''Jiu Jitsu''}})是一部2020年美國[[奇幻片|奇幻]][[動作片]],由{{le|迪米特里·洛戈塞蒂斯|Dimitri Logothetis}}執導並與吉姆·麥格拉斯({{lang|en|Jim McGrath}})共同編劇,改編自兩人創作的2017年同名漫畫;故事描述一群古代柔術高手將共同對抗威脅地球的外星入侵者。主演包括[[阿藍·姆斯]]、[[法蘭克·葛里洛]]、[[陳鈺芸]]、[[東尼嘉]] |
《'''柔道煞星'''》({{lang-en|''Jiu Jitsu''}})是一部2020年美國[[奇幻片|奇幻]][[動作片]],由{{le|迪米特里·洛戈塞蒂斯|Dimitri Logothetis}}執導並與吉姆·麥格拉斯({{lang|en|Jim McGrath}})共同編劇,改編自兩人創作的2017年同名漫畫;故事描述一群古代柔術高手將共同對抗威脅地球的外星入侵者。主演包括[[阿藍·姆斯]]、[[法蘭克·葛里洛]]、[[陳鈺芸]]、[[東尼嘉]]以及[[尼可拉斯·凱吉]]。 |
||
該片 |
該片2020年11月20日在美國以[[隨選視訊|VOD]]和[[DVD首映]]的方式發行。 |
||
== 劇情 == |
== 劇情 == |
||
一群遠古的柔術戰士們每六年就會團聚一次,以 |
一群遠古的柔術戰士們每六年就會團聚一次,以共同對抗威脅地球的可怕外星入侵者。 |
||
== 演員 == |
== 演員 == |
||
* [[阿藍·姆斯]] |
* [[阿藍·姆斯]]飾演傑克·巴恩斯({{lang|en|Jake Barnes}}) |
||
* [[法蘭克·葛里洛]] |
* [[法蘭克·葛里洛]]飾演哈里根({{lang|en|Harrigan}}) |
||
* [[陳鈺芸]] |
* [[陳鈺芸]]飾演卡門({{lang|en|Carmen}}) |
||
* [[東尼嘉]] |
* [[東尼嘉]]飾演姜({{lang|en|Keung}}) |
||
* [[尼可拉斯·凱吉]]<ref>{{cite web|title=Nicolas Cage joins movie adaptation of 'Jiu Jitsu'|date=2019-03-21|publisher=Calgary Herald|url=https://calgaryherald.com/entertainment/movies/nicolas-cage-joins-movie-adaptation-of-jiu-jitsu/|accessdate=2020-09-18}}</ref> |
* [[尼可拉斯·凱吉]]<ref>{{cite web|title=Nicolas Cage joins movie adaptation of 'Jiu Jitsu'|date=2019-03-21|publisher=Calgary Herald|url=https://calgaryherald.com/entertainment/movies/nicolas-cage-joins-movie-adaptation-of-jiu-jitsu/|accessdate=2020-09-18|archive-date=2020-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20201007125717/https://calgaryherald.com/entertainment/movies/nicolas-cage-joins-movie-adaptation-of-jiu-jitsu/|dead-url=no}}</ref>飾演懷利({{lang|en|Wylie}}) |
||
* [[瑪麗·艾格洛浦路斯]] |
* [[瑪麗·艾格洛浦路斯]]飾演瑪拉({{lang|en|Myra}}) |
||
* |
* [[尹成植 (演員)|尹成植]]飾演沙德上尉({{lang|en|Capt Sand}}) |
||
* 馬雷斯·克魯普({{lang|en|Marrese Crump}}) |
* 馬雷斯·克魯普({{lang|en|Marrese Crump}})飾演福布斯({{lang|en|Forbes}}) |
||
* {{le|艾迪·斯蒂普斯|Eddie Steeples}}飾演特克斯({{lang|en|Tex}}) |
|||
== 製作 == |
== 製作 == |
||
《柔道煞星》改編自{{le|迪米特里·洛戈塞蒂斯|Dimitri Logothetis}}和吉姆·麥格拉斯({{lang|en|Jim McGrath}})創作的2017年同名漫畫,兩人也編寫了改編電影的劇本,由洛戈塞蒂斯擔任導演<ref>{{cite web|last=Fisher|first=Kieran|title=Nicolas Cage Will Use ‘Jiu Jitsu’ To Fight Aliens|date=2019-03-22|publisher=Film School Rejects|url=https://filmschoolrejects.com/nicolas-cage-jiu-jitsu/|accessdate=2020-09-18}}</ref><ref>{{cite web|last=Sprague|first=Mike|title=Nicolas Cage Will Fight Aliens in Crazy Action Thriller Jiu Jitsu|date=2019-03-20|publisher=MovieWeb|url=https://movieweb.com/jiu-jitsu-movie-nicolas-cage/|accessdate=2020-09-18}}</ref><ref>{{cite web|last=Hamman|first=Cody|title=NICOLAS CAGE SIGNS ON FOR SCI-FI MARTIAL ARTS FILM JIU JITSU|date=2019-03-20|publisher=JoBlo.com|url=https://www.joblo.com/horror-movies/news/nicolas-cage-will-use-martial-arts-on-aliens-in-jiu-jitsu|accessdate=2020-09-18}}</ref>。2019年3月,[[尼可拉斯·凱吉]]和[[阿藍·姆斯]]簽約出演<ref>{{cite web|last=McNary|first=Dave|title=Nicolas Cage to Star in Martial Arts Actioner ‘Jiu Jitsu’|date=2019-03-19|publisher=[[Variety (magazine)|Variety]]|url=https://variety.com/2019/film/news/nicolas-cage-jiu-jitsu-1203167461/|accessdate=2020-09-18}}</ref><ref>{{cite web|last=Rothberg|first=Suzanne|title=Nicolas Cage will kick some serious ass in the new martial arts film ‘Jiu-Jitsu’|date=2019-03-25|publisher=Screen Anarchy|url=https://screenanarchy.com/2019/03/nicolas-cage-will-kick-some-serious-ass-in-the-new-martial-arts-film-jiu-jitsu-contrib.html|accessdate=2020-09-18}}</ref><ref>{{cite web|last=Vorel|first=Jim|title=Nic Cage to Fight Aliens with His Bare Hands in Jiu Jitsu|date=2019-03-20|publisher=Paste|url=https://www.pastemagazine.com/movies/nicolas-cage/nic-cage-to-fight-aliens-with-his-bare-hands-in-ji/|accessdate=2020-09-18}}</ref><ref>{{cite web|last=Beans|first=Freddy|title=Nicolas Cage gets wrapped up in JIU JITSU|date=2019-03-20|publisher=Ain't It Cool News|url=https://www.aintitcool.com/nicolas-cage-gets-wrapped-up-in-jiu-jitsu-81912/|accessdate=2020-09-18}}</ref>。6月,[[法蘭克·葛里洛]]、[[東尼嘉]]、[[陳鈺芸]]、[[瑪麗·艾格洛浦路斯]]和 |
《柔道煞星》改編自{{le|迪米特里·洛戈塞蒂斯|Dimitri Logothetis}}和吉姆·麥格拉斯({{lang|en|Jim McGrath}})創作的2017年同名漫畫,兩人也編寫了改編電影的劇本,由洛戈塞蒂斯擔任導演<ref>{{cite web|last=Fisher|first=Kieran|title=Nicolas Cage Will Use ‘Jiu Jitsu’ To Fight Aliens|date=2019-03-22|publisher=Film School Rejects|url=https://filmschoolrejects.com/nicolas-cage-jiu-jitsu/|accessdate=2020-09-18|archive-date=2019-04-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20190405160445/https://filmschoolrejects.com/nicolas-cage-jiu-jitsu/|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web|last=Sprague|first=Mike|title=Nicolas Cage Will Fight Aliens in Crazy Action Thriller Jiu Jitsu|date=2019-03-20|publisher=MovieWeb|url=https://movieweb.com/jiu-jitsu-movie-nicolas-cage/|accessdate=2020-09-18|archive-date=2020-06-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20200618095449/https://movieweb.com/jiu-jitsu-movie-nicolas-cage/|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web|last=Hamman|first=Cody|title=NICOLAS CAGE SIGNS ON FOR SCI-FI MARTIAL ARTS FILM JIU JITSU|date=2019-03-20|publisher=JoBlo.com|url=https://www.joblo.com/horror-movies/news/nicolas-cage-will-use-martial-arts-on-aliens-in-jiu-jitsu|accessdate=2020-09-18|archive-date=2019-03-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20190321194820/https://www.joblo.com/horror-movies/news/nicolas-cage-will-use-martial-arts-on-aliens-in-jiu-jitsu|dead-url=no}}</ref>。2019年3月,[[尼可拉斯·凱吉]]和[[阿藍·姆斯]]簽約出演<ref>{{cite web|last=McNary|first=Dave|title=Nicolas Cage to Star in Martial Arts Actioner ‘Jiu Jitsu’|date=2019-03-19|publisher=[[Variety (magazine)|Variety]]|url=https://variety.com/2019/film/news/nicolas-cage-jiu-jitsu-1203167461/|accessdate=2020-09-18|archive-date=2020-04-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20200425051036/https://variety.com/2019/film/news/nicolas-cage-jiu-jitsu-1203167461/|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web|last=Rothberg|first=Suzanne|title=Nicolas Cage will kick some serious ass in the new martial arts film ‘Jiu-Jitsu’|date=2019-03-25|publisher=Screen Anarchy|url=https://screenanarchy.com/2019/03/nicolas-cage-will-kick-some-serious-ass-in-the-new-martial-arts-film-jiu-jitsu-contrib.html|accessdate=2020-09-18|archive-date=2019-03-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20190326134444/https://screenanarchy.com/2019/03/nicolas-cage-will-kick-some-serious-ass-in-the-new-martial-arts-film-jiu-jitsu-contrib.html|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web|last=Vorel|first=Jim|title=Nic Cage to Fight Aliens with His Bare Hands in Jiu Jitsu|date=2019-03-20|publisher=Paste|url=https://www.pastemagazine.com/movies/nicolas-cage/nic-cage-to-fight-aliens-with-his-bare-hands-in-ji/|accessdate=2020-09-18|archive-date=2020-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20201007125717/https://www.pastemagazine.com/movies/nicolas-cage/nic-cage-to-fight-aliens-with-his-bare-hands-in-ji/|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web|last=Beans|first=Freddy|title=Nicolas Cage gets wrapped up in JIU JITSU|date=2019-03-20|publisher=Ain't It Cool News|url=https://www.aintitcool.com/nicolas-cage-gets-wrapped-up-in-jiu-jitsu-81912/|accessdate=2020-09-18|archive-date=2019-03-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20190321171626/https://www.aintitcool.com/nicolas-cage-gets-wrapped-up-in-jiu-jitsu-81912/|dead-url=no}}</ref>。6月,[[法蘭克·葛里洛]]、[[東尼嘉]]、[[陳鈺芸]]、[[瑪麗·艾格洛浦路斯]]和[[尹成植 (演員)|尹成植]]加入演出陣容<ref name="Deadline(2019-06-06)">{{cite web|last=Pedersen|first=Erik|title=‘Jiu Jitsu’: Frank Grillo, Rick Yune, Tony Jaa & Others Joins Nicolas Cage Martial Arts Pic|date=2019-06-06|publisher=[[Deadline Hollywood]]|url=https://deadline.com/2019/06/jiu-jistu-frank-grillo-rick-yune-tony-jaa-others-join-nicolas-cage-action-movie-1202628433/|accessdate=2020-09-18|archive-date=2020-08-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20200816232848/https://deadline.com/2019/06/jiu-jistu-frank-grillo-rick-yune-tony-jaa-others-join-nicolas-cage-action-movie-1202628433/|dead-url=no}}</ref>。[[主要拍攝]]於2019年6月在[[賽普勒斯]]開始進行<ref>{{cite web|author=[[Associated Press]]|title='Jiu Jitsu' producer says film 'make-or-break' for Cyprus|date=2019-06-29|publisher=[[ABC News]]|url=https://abcnews.go.com/International/wireStory/jiu-jitsu-producer-film-make-break-cyprus-64039546|accessdate=2020-09-18|archive-date=2019-06-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20190630120212/https://abcnews.go.com/International/wireStory/jiu-jitsu-producer-film-make-break-cyprus-64039546|dead-url=no}}</ref>。 |
||
== 發行 == |
== 發行 == |
||
《柔道煞星》由{{lang|en|The Avenue Entertainment}}定於2020年11月20日在美國以[[隨選視訊|VOD]]和[[DVD首映]]的方式發行<ref>{{cite web|last=McNary|first=Dave|title=Avenue Entertainment Launching With Nicolas Cage’s ‘Jiu Jitsu’|date=2020-09-09|publisher=[[Variety (magazine)|Variety]]|url=https://variety.com/2020/film/news/avenue-entertainment-launching-nicolas-cage-jiu-jitsu-1234763858/|accessdate=2020-09-18}}</ref>。 |
《柔道煞星》由{{lang|en|The Avenue Entertainment}}定於2020年11月20日在美國以[[隨選視訊|VOD]]和[[DVD首映]]的方式發行<ref>{{cite web|last=McNary|first=Dave|title=Avenue Entertainment Launching With Nicolas Cage’s ‘Jiu Jitsu’|date=2020-09-09|publisher=[[Variety (magazine)|Variety]]|url=https://variety.com/2020/film/news/avenue-entertainment-launching-nicolas-cage-jiu-jitsu-1234763858/|accessdate=2020-09-18|archive-date=2020-09-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20200911165511/https://variety.com/2020/film/news/avenue-entertainment-launching-nicolas-cage-jiu-jitsu-1234763858/|dead-url=no}}</ref>。在其首周末,該片在[[Apple TV]]上租借量排名第八,在[[Fandango (公司)|FandangoNow]]上排名第九。<ref name=Brueggemann-Sept2020 /> |
||
== 參考資料 == |
== 參考資料 == |
||
第79行: | 第81行: | ||
{{DEFAULTSORT:Jiu Jitsu}} |
{{DEFAULTSORT:Jiu Jitsu}} |
||
[[Category:英 |
[[Category:2020年代英語片]] |
||
[[Category:2020年美國電影]] |
[[Category:2020年美國電影作品]] |
||
[[Category:2020年 |
[[Category:2020年動作片]] |
||
[[Category:2020年武打片]] |
|||
[[Category:2020年代奇幻片]] |
[[Category:2020年代奇幻片]] |
||
[[Category:美國武打片]] |
[[Category:美國武打片]] |
||
第87行: | 第90行: | ||
[[Category:漫畫改編真人電影]] |
[[Category:漫畫改編真人電影]] |
||
[[Category:賽普勒斯取景電影]] |
[[Category:賽普勒斯取景電影]] |
||
[[Category:第一人稱視角拍攝電影]] |
2024年10月5日 (六) 11:45的最新版本
柔道煞星 Jiu Jitsu | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 迪米特里·洛戈塞蒂斯 |
监制 |
|
编剧 |
|
原著 | 《柔道煞星》 作者:迪米特里·洛戈塞蒂斯 |
主演 | |
配乐 | 莫堅·沃克 |
摄影 | 格拉多·馬德拉佐(Gerardo Madrazo) |
剪辑 | 丹尼·麥當勞(Danny McDonald) |
制片商 |
|
片长 | 102分鐘 |
产地 | 美國 |
语言 | 英語 |
上映及发行 | |
上映日期 |
|
发行商 | The Avenue Entertainment |
预算 | 2500萬美元[1] |
票房 | 9萬美元[2] |
《柔道煞星》(英語:Jiu Jitsu)是一部2020年美國奇幻動作片,由迪米特里·洛戈塞蒂斯執導並與吉姆·麥格拉斯(Jim McGrath)共同編劇,改編自兩人創作的2017年同名漫畫;故事描述一群古代柔術高手將共同對抗威脅地球的外星入侵者。主演包括阿藍·姆斯、法蘭克·葛里洛、陳鈺芸、東尼嘉以及尼可拉斯·凱吉。
該片2020年11月20日在美國以VOD和DVD首映的方式發行。
劇情
[编辑]一群遠古的柔術戰士們每六年就會團聚一次,以共同對抗威脅地球的可怕外星入侵者。
演員
[编辑]- 阿藍·姆斯飾演傑克·巴恩斯(Jake Barnes)
- 法蘭克·葛里洛飾演哈里根(Harrigan)
- 陳鈺芸飾演卡門(Carmen)
- 東尼嘉飾演姜(Keung)
- 尼可拉斯·凱吉[3]飾演懷利(Wylie)
- 瑪麗·艾格洛浦路斯飾演瑪拉(Myra)
- 尹成植飾演沙德上尉(Capt Sand)
- 馬雷斯·克魯普(Marrese Crump)飾演福布斯(Forbes)
- 艾迪·斯蒂普斯飾演特克斯(Tex)
製作
[编辑]《柔道煞星》改編自迪米特里·洛戈塞蒂斯和吉姆·麥格拉斯(Jim McGrath)創作的2017年同名漫畫,兩人也編寫了改編電影的劇本,由洛戈塞蒂斯擔任導演[4][5][6]。2019年3月,尼可拉斯·凱吉和阿藍·姆斯簽約出演[7][8][9][10]。6月,法蘭克·葛里洛、東尼嘉、陳鈺芸、瑪麗·艾格洛浦路斯和尹成植加入演出陣容[11]。主要拍攝於2019年6月在賽普勒斯開始進行[12]。
發行
[编辑]《柔道煞星》由The Avenue Entertainment定於2020年11月20日在美國以VOD和DVD首映的方式發行[13]。在其首周末,該片在Apple TV上租借量排名第八,在FandangoNow上排名第九。[1]
參考資料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 Brueggemann, Tom. ‘The New Mutants’ and ‘Unhinged’ Dominate VOD Charts at $5.99. IndieWire. 2020-11-23 [2020-11-23]. (原始内容存档于2021-01-27).
- ^ Jiu Jitsu (2020). Box Office Mojo. [2020-12-18]. (原始内容存档于2021-01-22).
- ^ Nicolas Cage joins movie adaptation of 'Jiu Jitsu'. Calgary Herald. 2019-03-21 [2020-09-18]. (原始内容存档于2020-10-07).
- ^ Fisher, Kieran. Nicolas Cage Will Use ‘Jiu Jitsu’ To Fight Aliens. Film School Rejects. 2019-03-22 [2020-09-18]. (原始内容存档于2019-04-05).
- ^ Sprague, Mike. Nicolas Cage Will Fight Aliens in Crazy Action Thriller Jiu Jitsu. MovieWeb. 2019-03-20 [2020-09-18]. (原始内容存档于2020-06-18).
- ^ Hamman, Cody. NICOLAS CAGE SIGNS ON FOR SCI-FI MARTIAL ARTS FILM JIU JITSU. JoBlo.com. 2019-03-20 [2020-09-18]. (原始内容存档于2019-03-21).
- ^ McNary, Dave. Nicolas Cage to Star in Martial Arts Actioner ‘Jiu Jitsu’. Variety. 2019-03-19 [2020-09-18]. (原始内容存档于2020-04-25).
- ^ Rothberg, Suzanne. Nicolas Cage will kick some serious ass in the new martial arts film ‘Jiu-Jitsu’. Screen Anarchy. 2019-03-25 [2020-09-18]. (原始内容存档于2019-03-26).
- ^ Vorel, Jim. Nic Cage to Fight Aliens with His Bare Hands in Jiu Jitsu. Paste. 2019-03-20 [2020-09-18]. (原始内容存档于2020-10-07).
- ^ Beans, Freddy. Nicolas Cage gets wrapped up in JIU JITSU. Ain't It Cool News. 2019-03-20 [2020-09-18]. (原始内容存档于2019-03-21).
- ^ Pedersen, Erik. ‘Jiu Jitsu’: Frank Grillo, Rick Yune, Tony Jaa & Others Joins Nicolas Cage Martial Arts Pic. Deadline Hollywood. 2019-06-06 [2020-09-18]. (原始内容存档于2020-08-16).
- ^ Associated Press. 'Jiu Jitsu' producer says film 'make-or-break' for Cyprus. ABC News. 2019-06-29 [2020-09-18]. (原始内容存档于2019-06-30).
- ^ McNary, Dave. Avenue Entertainment Launching With Nicolas Cage’s ‘Jiu Jitsu’. Variety. 2020-09-09 [2020-09-18]. (原始内容存档于2020-09-11).