三九政变：修订间差异

三九政变
	第二次世界大战东南亚战区的一部分
	; 日本政變期間法國殖民軍撤退到中國邊境
日期	1945年3月9日; （后续冲突持续至5月15日）
地点	法属印度支那
结果	日军胜利，法属印度支那瓦解;
参战方
指挥官与领导者
兵力
约55,000人	约65,000人 16,500名法國人;
伤亡与损失
1,000人	2,129名欧裔人士; 1,500人失踪

以互动方式浏览历史

←上一版本

删除的内容添加的内容

可视化wikitext

行内

2024年10月11日 (五) 06:42的最新版本

三九政变，日本称为明号作战（明号作戦／めいごうさくせん^{Meigo Sakusen}），是由日本军于1945年3月9日在法屬印度支那发动的一场政變，其后续冲突延续到5月15日，最终日军完全推翻了法屬印度支那的殖民政府。^[3]

背景

1940年6月22日，法國和德國簽訂第二次貢比涅停戰協定。7月10日法國議會將權力轉移到贝当元帅，建立了傀儡政權维希法国。日军趁法國戰敗入侵法属印度支那并完全控制该地，但是宣布效忠维希法国的法国殖民政府仍然存留。随着轴心国在第二次世界大战中的战况趋于恶化，日本内部出现了解散维希殖民政府的意见。

1944年底盟軍解放法國，並且開始從西邊收拾德國，戴高乐领导的法兰西共和国临时政府从阿尔及尔迁入巴黎。此时，印度支那虽然在日本侵略军的占领之下，由日本监控下的法属印度支那总督让德句当局仍实行直接的殖民管理。但是，驻扎在印度支那的约5万人法国殖民军（其中欧洲人约1.2万）没有完全接受日本军队的指挥。随着印度支那法国殖民军和法国殖民当局逐渐倒向戴高乐政府，日本开始陆续向印度支那增兵。

截止1945年1月，日本在印度支那的兵力已经从3.5万人增加到6万人。为防止法国殖民军配合盟军登陆，免除腹背受敌之虞，^[4]日本先是支持保大成立“越南帝国”，以实现越南“独立”为名，要求法国印度支那殖民军服从日本军队的指挥。日本第38军制定了推翻法属印度支那政府的作战计划，称明号作战。

双方兵力

日军

第38军（司令官土桥勇逸中将），约30,000人
- 第21师团：负责河內市、北圻西部、老挝北部以及中圻西北部
- 第22师团（一部分）：监视中国南部边境
- 第37师团：负责谅山市、海防市以及北圻东部
- 第2师团第29步兵联队（主干）：负责柬埔寨
- 第34独立混成旅团：负责中圻南部
- 第34独立混成旅团：负责西贡与南圻
第一南遣舰队小型舰艇、飞机若干

法军

法军的主力主要由印度支那原住民组成，另驻由第5外籍步兵连。^[5]

法军多装备旧式武器，坦克只配备有雷诺FT-17型，但在谅山一带筑有要塞。法军共有约65,000人，其中48,500人是原住民。^[6]

法属印度支那军（河内，埃梅中将），法籍与外籍士兵12,000人，印支原住民35,000人
- 北部集团军卡米尔·萨巴蒂埃（英语：Gabriel Sabattier）中将：负责北圻
- 中部集团军（修洛甘中将）：负责中圻和老挝
- 南部集团军（蒂洛修库中将）：负责南圻和柬埔寨
- 武装警察队
- 海军：
  - 法国远东舰队：通报舰（Aviso）等数艘
  - 印度支那舰队：河川舰艇等数艘

经过

最后通牒

基于日军大本营的指令，第38军司令官土桥勇逸决定于1945年3月9日晚21时发起作战。日军计划先向法国殖民政府发出最后通牒：“鉴于美军随时可能登陆，法国殖民军必须接受日本军的指挥。”若法方同意，则在既定时间前5分钟发报，内容为“3·3·3”；若拒绝则发“7·7·7”，后日军将在第一轮攻势中迅速突破法军阵地。

3月9日18时，日方驻法屬印度支那大使松本俊一前往西贡，以商谈水稻交易为由会见了印度支那总督让德句。在双方签署协定完毕后，松本向法方提出了最后通牒，要求法方在2小时内给予答复。最后通牒的内容大致为：^[7]

法国驻印度支那军队以及武装警察需全部接受日本军指挥，并将交通及通讯机构的管理权交予日方；
依日方要求，在全法属印度支那宣告与日方开始全面的“忠实合作”。

让德句立即召集政府官员进行研究后，为了与河内方面继续研究对策，他请求日方放宽期限。但是日军将此理解为拒绝接受最后通牒，于是在当日21时55分，日军各个部队已经作好战斗准备（其中步兵第228连队抢先发动攻击），21时20分土桥勇逸下发“7·7·7”的总攻击令，第一轮战斗开始。21时25分，法方代表来到日军司令部要求停止敌对行动，被日方因拒绝答复最后通牒为由拒绝。

首轮战斗

日军在3月9日晚成功夜袭法军阵地，到第二天大部分法军据点都已被日军攻占。在西贡，日军到来后缺编的法军几乎无还手之力，1小时后各个驻屯地都被日军控制，而殖民政府总督让德句也被俘虏。在北方的谅山市、海防市等地，法军利用要塞和日军进行了激烈战斗，法军损失惨重，于3月12日投降。法军舰艇大部分都遭到日军空袭而沉没，或是被日军占领。而日军的损失相对较小，第37师团有189人阵亡，300人受伤。在第一轮攻势中投降的法军都被缴械，拒绝被缴械的法军士兵都遭到屠杀。^[8]日军所遇到最激烈的抵抗是在諒山省的同登，当地有一支北圻步枪兵团和炮兵部队，他们坚守此地共3天，战败后被屠杀。^[9]

殖民地的独立

法国殖民政府在三九政变过后被瓦解，其统治地位被日本取代。^[10]而在其殖民地上新建立了越南帝国、寮王國和柬埔寨王国三个君主制国家，君主分别为保大帝、西萨旺·冯和諾羅敦·西哈努克。

越南的保大帝于3月11日宣布独立并与日本合作，历史学家陈仲金成为首相。柬埔寨的诺罗敦·西哈努克也于3月13日宣布柬埔寨独立，首相为先前被放逐到日本的民族主义者山玉成。老挝的西萨旺·冯作为一个亲法者，并不同意独立建国，但他于4月8日被迫宣布老挝独立，首相是民族主义组织“自由老挝”的佩差拉亲王。

該宣言取消了1884年《第二次順化條約》中所規定的安南與法屬印度支那之間的一切關係，宣告越南成為一個獨立自主的國家。該宣言同時承認大日本帝國在東亞的領導權^[11]。4月7日，陳仲金領導的越南帝國政府（越南语：Chính-phủ Đế-quốc Việt-Nam）正式成立。

越南帝國成立後，名義上領土範圍涵蓋法國中圻欽使管轄的中圻和北圻統使管轄的北圻，但不包括兩次《西貢條約》割讓給法國的南圻和《第二次順化條約》割讓給法國的河內、海防和峴港三座城市。

后续战斗

在第一轮作战结束后，法军损失惨重。日军此后发动了以接管印度支那重要设施为主的第二轮战斗，以及以扫荡法军残部为主的第三轮战斗。在第三轮战斗中，由于法军的一些山岳据点易守难攻，给日军造成了一定麻烦。日军原定于4月初结束整个行动，但因为山区法军的极力抵抗而被迫推延至5月19日结束。

《電信》日報
《民報》1
《民報》2
紀念郵票
保大皇帝
南芳皇后

结果

1945年三九事件导致法国的殖民统治被日本彻底取代。法国驻扎在印度支那的军队和法国殖民当局全部被解散，被俘的法国军政人员及其他法籍居民，统统被关进集中营。^[12]

1945年3月13日中法达成《解决两国悬案之换文协定》。1945年5月，驻扎在越北的约5700名军人（其中3200人为印度支那军人），走投无路，在日军追击下，大部分由法国驻越北殖民军“红河西部”集群（groupement Ouest du fleuve Rouge）司令马塞尔·亚历山得利准将率领经奠边府、丰沙里退入云南西双版纳境内，另一小部分退入广西境内。国民政府命令陆军总部就地安顿法军并给予盟军同等待遇。^[13]马塞尔·亚历山得利晋升少将军衔。1945年6月11日马塞尔·亚历山得利被任命为在华法军司令。

法国要求美国给予空援。罗斯福认为法国在印度支那的存在已告终结，遂坚持拒绝戴高乐的再三求助。^[14]惟有陳納德派出了空军部队来协助法军撤退。^[15]此外，自1944年末便开始在印度支那开展小规模战斗的英军“136部队（英语：Force_136）”在此次政变后和法军联合发动了反日游击战，但他们自始至终都没能发动更大规模的战斗。老挝的游击队虽然缺乏火力，但是他们仍旧在农村地区建立了根据地；胡志明领导的越南独立同盟会也在越南北部农村建立了根据地。^[16]由于没有能力发动全面战争，越盟在越南发动了多次针对日军哨所的突袭。^[17]巴黎方面也成立了“远东远征军”，目标是夺回印度支那。

隨著美國投下原子彈與蘇聯入侵滿洲，日本天皇裕仁最终于1945年8月宣布日本投降，在印度支那留下了三个缺乏经验的新国家。越南獨立同盟會利用权力真空发展壮大，并发动八月革命推翻了越南帝国和阮朝。胡志明在1945年9月2日发表独立宣言，宣布建立越南民主共和国。

同时，英军第20印度师和中国國民革命軍分别进入法属印度支那的南部和北部解除日军武装。9月，法國的“远东远征军”进入印度支那。在中国支持下，越南共产党与越南國民黨合作组成了越南民主共和国的第一届内阁，南部的英军则逐步归权于印度支那原有的统治者法国。柬埔寨的山玉成被法国人逮捕，西哈努克于10月宣布取消独立。老挝的佩差拉亲王在10月罢黜国王，但独立的老挝没能再抵挡住法军的推进，佩差拉亲王也在1946年4月逃往泰国。

参见

参考文献

引用

^ Bernard Fall, Street Without Joy, Stackpole Books, 1994, p.25
^ Marr, David G. (1995). Vietnam 1945: The Quest for Power. University of California Press. p 51
^ Kiyoko Kurusu Nitz (1983), "Japanese Military Policy Towards French Indochina during the Second World War: The Road to the Meigo Sakusen (9 March 1945)", Journal of Southeast Asian Studies 14(2): 328–53.
^ Jacques Dalloz, La Guerre d'Indochine, Seuil, 1987, pp 56–59
^ 柘植久庆，《フランス外人部隊》，原書房，1986年，第145頁。
^ Rives, Maurice. Les Linh Tap. p. 93. ISBN 2-7025-0436-1.
^ 日本外务省，《日本外交年表竝主要文書（下）》，原書房，1960年，606－607页。
^ Windrow, Martin (2004). The Last Valley. Weidenfeld & Nicolson.
^ Rives, Maurice. Les Linh Tap. p. 95. ISBN 2-7025-0436-1.
^ 藤田丰（1980年），第538页
^ Lebra, Joyce C. Japan's Greater East Asia Co-Prosperity Sphere in World War II: Selected Readings and Documents. New York: Oxford University Press, 1975, trang 157, 158, 160
^ 戴高乐:《战争回忆录》第三卷《拯救(1944-1946)》,第217-218页。
^ 陈修和:《抗战胜利后国民党军入越受降纪略》,载《文史资料选辑》第七辑,第14-15页。
^ 保尔-玛丽·德拉戈尔斯著,曹松豪译:《戴高乐传》上册,第775-776页。
^ Bernard Fall, Street Without Joy, Stackpole Books, 1994, p.24-25
^ Laurent Cesari, L'Indochine en guerres, 1945-1993, Belin, 1995, pp 30-31
^ Philippe Devillers, Histoire du Viêt Nam de 1940 à 1952, Seuil, 1952, page 133

參考文獻

Grandjean, Philippe (2004). L'Indochine face au Japon : Decoux-de Gaulle, un malentendu fatal. Paris: L'Harmattan.
Marr, David G. (1995). Vietnam 1945: The Quest for Power. University of California Press.
Smith, Ralph B. (1978). The Japanese Period in Indochina and the Coup of 9 March 1945. Journal of Southeast Asian Studies 9 (2): 268–301.
日本防卫研修所战史室：《シッタン・明号作戦ビルマ戦線の崩壊と泰・仏印の防衛》，朝云新闻社，1969年
藤田丰：《夕日は赤しメナム河―第三十七師団大陸縦断戦記》，第三十七师团战记出版社，1980年

外部連結

Ngày độc lập nào cho Việt Nam ? （页面存档备份，存于互联网档案馆）
Lê Xuân Khoa, Huế năm 1945 và chính phủ Trần Trọng Kim
Phạm Cao Dương, Về chính phủ của Bảo Đại và Trần Trọng Kim, phần 1; đăng lại tại: Về chính phủ của Bảo Đại và Trần trọng Kim （页面存档备份，存于互联网档案馆）
Những nỗ lực của cựu hoàng Bảo Đại 互联网档案馆的存檔，存档日期2014-09-08.
Hà Thúc Ký. Sống còn với Dân tộc. ?: Phương Nghi, 2009.

[1] Bernard Fall, Street Without Joy, Stackpole Books, 1994, p.25

[2] Marr, David G. (1995). Vietnam 1945: The Quest for Power. University of California Press. p 51

[3] Kiyoko Kurusu Nitz (1983), "Japanese Military Policy Towards French Indochina during the Second World War: The Road to the Meigo Sakusen (9 March 1945)", Journal of Southeast Asian Studies 14(2): 328–53.

[4] Jacques Dalloz, La Guerre d'Indochine, Seuil, 1987, pp 56–59

[5] 柘植久庆，《フランス外人部隊》，原書房，1986年，第145頁。

[6] Rives, Maurice. Les Linh Tap. p. 93. ISBN 2-7025-0436-1.

[7] 日本外务省，《日本外交年表竝主要文書（下）》，原書房，1960年，606－607页。

[8] Windrow, Martin (2004). The Last Valley. Weidenfeld & Nicolson.

[9] Rives, Maurice. Les Linh Tap. p. 95. ISBN 2-7025-0436-1.

[10] 藤田丰（1980年），第538页

[11] Lebra, Joyce C. Japan's Greater East Asia Co-Prosperity Sphere in World War II: Selected Readings and Documents. New York: Oxford University Press, 1975, trang 157, 158, 160

[12] 戴高乐:《战争回忆录》第三卷《拯救(1944-1946)》,第217-218页。

[13] 陈修和:《抗战胜利后国民党军入越受降纪略》,载《文史资料选辑》第七辑,第14-15页。

[14] 保尔-玛丽·德拉戈尔斯著,曹松豪译:《戴高乐传》上册,第775-776页。

[15] Bernard Fall, Street Without Joy, Stackpole Books, 1994, p.24-25

[16] Laurent Cesari, L'Indochine en guerres, 1945-1993, Belin, 1995, pp 30-31

[17] Philippe Devillers, Histoire du Viêt Nam de 1940 à 1952, Seuil, 1952, page 133

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

@@ 第7行： / 第7行： @@
 | conflict   = 三九政变
 | partof     = [[第二次世界大战东南亚战区]]
-| image      = [[File:Hanoi1945.jpg|292px]][[File:French retreat to China.jpg|292px]]
+| image      = [[File:French retreat to China.jpg|292px]]
-| caption    = 在[[河內]]被俘虜的法國軍人（上圖）<br />政變中撤退至中法邊界的法軍（下圖）
+| caption    = 日本政變期間法國殖民軍撤退到中國邊境
 | date       = 1945年3月9日<br />（后续冲突持续至5月15日）
-| place      = [[法属印度支那]]
+| place      = {{flag|French Indochina}}
 | territory  =
 | result     = 日军胜利，[[法属印度支那]]瓦解<ref>Bernard Fall, ''Street Without Joy'', Stackpole Books, 1994, p.25</ref><br />
 | combatant1 = {{flag|Empire of Japan}}<br />
-*{{flagicon image|Old Flag Of Vietnam.svg}} [[越南帝国]]
+*{{flagicon image|Long tinh flag.svg}} [[越南帝国]]
-*{{flagicon image|Flag_of_Cambodia_under_Japanese_occupation.svg}} [[柬埔寨日占时期|柬埔寨王国]]
+*{{flagicon image|Flag_of_Cambodia_under_Japanese_occupation.svg}} [[柬埔寨王國 (1945年)|柬埔寨王国]]
 *{{flagicon image|Flag_of_Laos_(1952-1975).svg}} [[老挝王国|-{zh-cn:老挝;zh-hk:老撾;zh-tw:寮;}-王国]]
-| combatant2 ={{flag|Free France}}
+| combatant2 ={{flagdeco|France}} [[法國臨時政府]]
 *{{flagicon image|Flag of Colonial Annam.svg}} [[法属印度支那]]
-| combatant3 = {{flagicon image|Flag of VNQDD.svg}} [[越南國民黨戰線|越國會]]<br>{{flagicon image|Flag_of_North_Vietnam_(1945-1955).svg}} [[越南独立同盟会|越盟會]]
+| combatant3 = {{flagicon image|Flag of VNQDD.svg}} [[越南國民黨戰線|越國會]]<br>{{flagicon image|Flag_of_North_Vietnam_(1945-1955).svg}} [[越南独立同盟会|越盟會]]<br>[[File:Flag of Annamese Youth Association.svg|23px]] [[安南青年會]]
-| commander1  = {{flagicon image|War_flag_of_the_Imperial_Japanese_Army.svg}} [[土桥勇逸]]<br>{{flagicon image|Vietnamese Flag Proposal by LRVN.png}} [[陳忠立]]
+| commander1  = {{flagicon image|War_flag_of_the_Imperial_Japanese_Army.svg}} [[土桥勇逸]]<br>{{flagicon image|Long tinh flag.svg}} [[保大帝]]<br>{{flagicon image|Long tinh flag.svg}} [[陳仲金]]
 | commander2  = {{flagicon image|Military flag of Annam (French protectorate).svg}} [[让德句]]
-| commander3 = {{flagicon image|Flag of the Vietnamese Revolutionary Army.svg}} [[張子英]]<br>{{flagicon image|Flag of Nghe Tinh Soviet Movement.svg}} [[胡志明]]
+| commander3 = {{flagicon image|Flag of the Vietnamese Revolutionary Army.svg}} [[張子英]]<br>{{flagicon image|Flag of Vietnam National Restoration League.svg}} [[陳忠立]]<br>{{flagicon image|Flag_of_North_Vietnam_(1945-1955).svg}} [[胡志明]]
-| strength1   = 约45,000人
+| strength1   = 约55,000人
 | strength2   = 约65,000人<ref>Marr, David G. (1995). Vietnam 1945: The Quest for Power. University of California Press. p 51</ref>
+* 16,500名法國人
 | casualties1 = 1,000人
 | casualties2 = 2,129名欧裔人士<br />1,500人失踪
@@ 第30行： / 第31行： @@
 {{Campaignbox South-East Asia}}
 {{Campaignbox 自由法國在第二次世界大戰期間的軍事行動}}
+{{Campaignbox World War II}}
 '''三九政变'''，[[大日本帝国|日本]]称为'''明号作战'''（{{lang|ja|明号作戦／めいごうさくせん}}<sup>''Meigo Sakusen''</sup>），是由[[日本军]]于1945年3月9日在[[法屬印度支那]]发动的一场[[政變]]，其后续冲突延续到5月15日，最终日军完全推翻了[[法屬印度支那]]的殖民政府。<ref>Kiyoko Kurusu Nitz (1983), "Japanese Military Policy Towards French Indochina during the Second World War: The Road to the ''Meigo Sakusen'' (9 March 1945)", ''Journal of Southeast Asian Studies'' '''14'''(2): 328–53.</ref>
 ==背景==
-年，[[法國戰役|法国沦陷]]，[[納粹德國]]在[[贝当|贝当元帅]]的協助下，建立了[[傀儡政權]][[维希法国]]。日军趁[[第二次贡比涅停战协定|法國戰敗]][[日軍入侵法屬印度支那|入侵法属印度支那]]并完全控制该地，但是宣布效忠[[维希法国]]的法国殖民政府仍然存留。随着[[轴心国]]在[[第二次世界大战]]中的战况趋于恶化，日本内部出现了解散维希殖民政府的意见。
+年6月22日，[[法蘭西第三共和國|法國]]和[[納粹德國|德國]]簽訂[[第二次貢比涅停戰協定]]。7月10日法國議會將權力轉移到[[贝当|贝当元帅]]，建立了[[傀儡政權]][[维希法国]]。日军趁法國戰敗[[日軍入侵法屬印度支那|入侵法属印度支那]]并完全控制该地，但是宣布效忠[[维希法国]]的法国殖民政府仍然存留。随着[[轴心国]]在[[第二次世界大战]]中的战况趋于恶化，日本内部出现了解散维希殖民政府的意见。
-年8月22日贝当被[[納粹黨|纳粹]]逮捕，并从[[维希]]押解到德国南部小镇[[西格马林根]]，维希法國灭亡。不久，戴高乐领导的[[法兰西共和国临时政府]]从[[阿尔及尔]]迁入巴黎。此时，印度支那虽然在日本侵略军的占领之下，由日本监控下的法属印度支那总督[[让德句]]当局仍实行直接的殖民管理。但是，驻扎在印度支那的约5万人法国殖民军（其中欧洲人约1.2万）没有完全接受日本军队的指挥。随着印度支那法国殖民军和法国殖民当局逐渐倒向戴高乐政府，日本开始陆续向印度支那增兵。
+年底盟軍解放法國，並且開始從西邊收拾德國，戴高乐领导的[[法兰西共和国临时政府]]从[[阿尔及尔]]迁入巴黎。此时，印度支那虽然在日本侵略军的占领之下，由日本监控下的法属印度支那总督[[让德句]]当局仍实行直接的殖民管理。但是，驻扎在印度支那的约5万人法国殖民军（其中欧洲人约1.2万）没有完全接受日本军队的指挥。随着印度支那法国殖民军和法国殖民当局逐渐倒向戴高乐政府，日本开始陆续向印度支那增兵。
 截止1945年1月，日本在印度支那的兵力已经从3.5万人增加到6万人。为防止法国殖民军配合[[盟军]]登陆，免除腹背受敌之虞，<ref>Jacques Dalloz, ''La Guerre d'Indochine'', Seuil, 1987, pp 56–59</ref>日本先是支持[[保大帝|保大]]成立“[[越南帝国]]”，以实现越南“独立”为名，要求法国印度支那殖民军服从日本军队的指挥。日本[[第38軍 (日本陸軍)|第38军]]制定了推翻法属印度支那政府的作战计划，称明号作战。
 ==双方兵力==
 ===日军===
@@ 第63行： / 第67行： @@
 [[Image:Yuitsu_Tsuchihashi.jpg|thumb|120px|日本第38军司令官[[土桥勇逸]]中将]]
 [[Image:Jean Decoux 1919.jpg|thumb|120px|法属印度支那总督[[让德句]]]]
-[[Image:Baodai.jpg|thumb|120px|[[越南君主列表|越南皇帝]][[保大帝]]]]
+[[Image:Bảo-Đại Hoàng-Đế Đại Nam Quốc (保大皇帝 大南國) French Indo-Chinese postcard.jpg|thumb|120px|[[越南君主列表|越南皇帝]][[保大帝]]]]
 ===最后通牒===
 基于日军大本营的指令，第38军司令官[[土桥勇逸]]决定于1945年3月9日晚21时发起作战。日军计划先向法国殖民政府发出[[最后通牒]]：“鉴于美军随时可能登陆，法国殖民军必须接受日本军的指挥。”若法方同意，则在既定时间前5分钟发报，内容为“3·3·3”；若拒绝则发“7·7·7”，后日军将在第一轮攻势中迅速突破法军阵地。
@@ 第75行： / 第79行： @@
 日军在3月9日晚成功夜袭法军阵地，到第二天大部分法军据点都已被日军攻占。在西贡，日军到来后缺编的法军几乎无还手之力，1小时后各个驻屯地都被日军控制，而殖民政府总督让德句也被俘虏。在北方的[[谅山市]]、[[海防市]]等地，法军利用要塞和日军进行了激烈战斗，法军损失惨重，于3月12日投降。法军舰艇大部分都遭到日军空袭而沉没，或是被日军占领。而日军的损失相对较小，第37师团有189人阵亡，300人受伤。在第一轮攻势中投降的法军都被缴械，拒绝被缴械的法军士兵都遭到屠杀。<ref>Windrow, Martin (2004). ''The Last Valley''. Weidenfeld & Nicolson.</ref>日军所遇到最激烈的抵抗是在[[諒山省]]的[[同登市镇|同登]]，当地有一支北圻步枪兵团和炮兵部队，他们坚守此地共3天，战败后被屠杀。<ref>Rives, Maurice. Les Linh Tap. p. 95. ISBN 2-7025-0436-1.</ref>
 ===殖民地的独立===
-法国殖民政府在三九政变过后被瓦解，其统治地位被日本取代。<ref>藤田丰（1980年），第538页</ref>而在其殖民地上新建立了[[越南帝国]]、[[寮王國]]和[[柬埔寨日占时期|柬埔寨王国]]三个君主制国家，君主分别为[[保大帝]]、[[西萨旺·冯]]和[[諾羅敦·西哈努克]]。
+法国殖民政府在三九政变过后被瓦解，其统治地位被日本取代。<ref>藤田丰（1980年），第538页</ref>而在其殖民地上新建立了[[越南帝国]]、[[寮王國]]和[[柬埔寨王國 (1945年)|柬埔寨王国]]三个君主制国家，君主分别为[[保大帝]]、[[西萨旺·冯]]和[[諾羅敦·西哈努克]]。
 越南的保大帝于3月11日宣布独立并与日本合作，历史学家[[陈仲金]]成为首相。柬埔寨的[[諾羅敦·西哈努克|诺罗敦·西哈努克]]也于3月13日宣布柬埔寨独立，首相为先前被放逐到日本的民族主义者[[山玉成]]。老挝的[[西萨旺·冯]]作为一个亲法者，并不同意独立建国，但他于4月8日被迫宣布老挝独立，首相是[[民族主義|民族主义]]组织“[[自由老挝]]”的[[佩差拉亲王]]。
@@ 第82行： / 第86行： @@
 越南帝國成立後，名義上領土範圍涵蓋法國[[中圻欽使]]管轄的[[中圻]]和[[北圻統使]]管轄的[[北圻]]，但不包括兩次《[[西貢條約]]》割讓給法國的[[南圻]]和《[[第二次順化條約]]》割讓給法國的[[河內]]、[[海防]]和[[峴港]]三座城市。
 ===后续战斗===
 在第一轮作战结束后，法军损失惨重。日军此后发动了以接管印度支那重要设施为主的第二轮战斗，以及以扫荡法军残部为主的第三轮战斗。在第三轮战斗中，由于法军的一些山岳据点易守难攻，给日军造成了一定麻烦。日军原定于4月初结束整个行动，但因为山区法军的极力抵抗而被迫推延至5月19日结束。
@@ 第91行： / 第96行： @@
 File:Nam-Phương Hoàng-hậu (南芳皇后) stamps - Manhhai (1945).jpg|[[南芳皇后]]</gallery></center>
 ==结果==
+{{see also|越南國民會}}
 [[Image:Trương Tử Anh.jpg|120px|thumb|[[張子英]]]]
 [[Image:Ho_Chi_Minh_1946.jpg|120px|thumb|[[胡志明]]]]
 年三九事件导致法国的殖民统治被日本彻底取代。法国驻扎在印度支那的军队和法国殖民当局全部被解散，被俘的法国军政人员及其他法籍居民，统统被关进集中营。<ref>戴高乐:《战争回忆录》第三卷《拯救(1944-1946)》,第217-218页。</ref>
-年3月13日中法达成《解决两国悬案之换文协定》。1945年5月，驻扎在越北的约5700名军人（其中3200人为印度支那军人），走投无路，在日军追击下，大部分由法国驻越北殖民军“红河西部”集群（groupement Ouest du fleuve Rouge）司令{{tsl|en|Marcel Alessandri|马塞尔·亚历山得利}}准将率领经[[奠边府]]、[[丰沙里省|丰沙里]]退入云南[[西双版纳]]境内，另一小部分退入广西境内。[[国民政府]]命令[[中华民国陆军|陆军总部]]就地安顿法军并给予盟军同等待遇。<ref>陈修和:《抗战胜利后国民党军入越受降纪略》,载《文史资料选辑》第七辑,第14-15页。</ref>{{tsl|en|Marcel Alessandri|马塞尔·亚历山得利}}晋升少将军衔。1945年6月11日{{tsl|en|Marcel Alessandri|马塞尔·亚历山得利}}被任命为在华法军司令。
+年3月13日中法达成《解决两国悬案之换文协定》。1945年5月，驻扎在越北的约5700名军人（其中3200人为印度支那军人），走投无路，在日军追击下，大部分由法国驻越北殖民军“红河西部”集群（groupement Ouest du fleuve Rouge）司令[[马塞尔·亚历山得利]]准将率领经[[奠边府]]、[[丰沙里省|丰沙里]]退入云南[[西双版纳]]境内，另一小部分退入广西境内。[[国民政府]]命令[[中华民国陆军|陆军总部]]就地安顿法军并给予盟军同等待遇。<ref>陈修和:《抗战胜利后国民党军入越受降纪略》,载《文史资料选辑》第七辑,第14-15页。</ref>[[马塞尔·亚历山得利]]晋升少将军衔。1945年6月11日[[马塞尔·亚历山得利]]被任命为在华法军司令。
-法国要求美国给予空援。罗斯福认为法国在印度支那的存在已告终结，遂坚持拒绝戴高乐的再三求助。<ref>保尔-玛丽·德拉戈尔斯著,曹松豪译:《戴高乐传》上册,第775-776页。</ref>惟有[[陳納德]]派出了空军部队来协助法军撤退。<ref>Bernard Fall, ''Street Without Joy'', Stackpole Books, 1994, p.24-25</ref>此外，自1944年末便开始在印度支那开展小规模战斗的英军“{{tsl|en|Force_136|136部队}}”在此次政变后和法军联合发动了反日[[游击战]]，但他们自始至终都没能发动更大规模的战斗。老挝的游击队虽然缺乏火力，但是他们仍旧在农村地区建立了根据地；[[胡志明]]领导的[[越南獨立同盟會|越南独立同盟会]]也在越南北部农村建立了根据地。<ref>Laurent Cesari, ''L'Indochine en guerres'', 1945-1993, Belin, 1995, pp 30-31</ref>由于没有能力发动全面战争，越盟在越南发动了多次针对日军哨所的突袭。<ref>Philippe Devillers, ''Histoire du Viêt Nam de 1940 à 1952'', Seuil, 1952, page 133</ref>[[巴黎]]方面也成立了“{{tsl|fr|Corps expéditionnaire français en Extrême-Orient|远东远征军}}”，目标是夺回印度支那。
+法国要求美国给予空援。罗斯福认为法国在印度支那的存在已告终结，遂坚持拒绝戴高乐的再三求助。<ref>保尔-玛丽·德拉戈尔斯著,曹松豪译:《戴高乐传》上册,第775-776页。</ref>惟有[[陳納德]]派出了空军部队来协助法军撤退。<ref>Bernard Fall, ''Street Without Joy'', Stackpole Books, 1994, p.24-25</ref>此外，自1944年末便开始在印度支那开展小规模战斗的英军“{{tsl|en|Force_136|136部队}}”在此次政变后和法军联合发动了反日[[游击战]]，但他们自始至终都没能发动更大规模的战斗。老挝的游击队虽然缺乏火力，但是他们仍旧在农村地区建立了根据地；[[胡志明]]领导的[[越南獨立同盟會|越南独立同盟会]]也在越南北部农村建立了根据地。<ref>Laurent Cesari, ''L'Indochine en guerres'', 1945-1993, Belin, 1995, pp 30-31</ref>由于没有能力发动全面战争，越盟在越南发动了多次针对日军哨所的突袭。<ref>Philippe Devillers, ''Histoire du Viêt Nam de 1940 à 1952'', Seuil, 1952, page 133</ref>[[巴黎]]方面也成立了“[[法国远东远征军团|远东远征军]]”，目标是夺回印度支那。
 隨著[[廣島與長崎原子彈爆炸|美國投下原子彈]]與[[蘇聯入侵滿洲]]，[[日本天皇]][[昭和天皇|裕仁]]最终于1945年8月宣布[[日本投降]]，在印度支那留下了三个缺乏经验的新国家。[[越南獨立同盟會]]利用权力真空发展壮大，并发动[[八月革命]]推翻了[[越南帝国]]和[[阮朝]]。[[胡志明]]在1945年9月2日发表[[越南獨立宣言|独立宣言]]，宣布建立[[越南民主共和国]]。
@@ 第122行： / 第128行： @@
 {{refend}}
 ===外部連結===
-* [http://www.bbc.co.uk/vietnamese/forum/2014/09/140901_ngay_doc_lap_nao_le_cong_dinh.shtml Ngày độc lập nào cho Việt Nam ?]
+* [http://www.bbc.co.uk/vietnamese/forum/2014/09/140901_ngay_doc_lap_nao_le_cong_dinh.shtml Ngày độc lập nào cho Việt Nam ?] {{Wayback|url=http://www.bbc.co.uk/vietnamese/forum/2014/09/140901_ngay_doc_lap_nao_le_cong_dinh.shtml |date=20140904045450 }}
-* Lê Xuân Khoa, [http://archive.is/OSAak Huế năm 1945 và chính phủ Trần Trọng Kim]
+* Lê Xuân Khoa, [https://archive.today/20140908034845/http://vanhoanghean.com.vn/van-hoa-va-doi-song27/cuoc-song-quanh-ta46/hue-nam-1945-va-chinh-phu-tran-trong-kim* Huế năm 1945 và chính phủ Trần Trọng Kim]
-* Phạm Cao Dương, Về chính phủ của Bảo Đại và Trần Trọng Kim, phần 1; đăng lại tại: [http://nghiencuulichsu.com/2014/05/29/ve-chinh-phu-cua-bao-dai-va-tran-trong-kim/ Về chính phủ của Bảo Đại và Trần trọng Kim ]
+* Phạm Cao Dương, Về chính phủ của Bảo Đại và Trần Trọng Kim, phần 1; đăng lại tại: [http://nghiencuulichsu.com/2014/05/29/ve-chinh-phu-cua-bao-dai-va-tran-trong-kim/ Về chính phủ của Bảo Đại và Trần trọng Kim ] {{Wayback|url=http://nghiencuulichsu.com/2014/05/29/ve-chinh-phu-cua-bao-dai-va-tran-trong-kim/ |date=20211026194830 }}
 * [http://diendan.vtcgame.vn/showthread.php?1876276-Nhung-no-luc-cua-cuu-hoang-de-Bao-Dai Những nỗ lực của cựu hoàng Bảo Đại] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140908071445/http://diendan.vtcgame.vn/showthread.php?1876276-Nhung-no-luc-cua-cuu-hoang-de-Bao-Dai|date=2014-09-08 }}
 * Hà Thúc Ký. ''Sống còn với Dân tộc''. ?: Phương Nghi, 2009.
@@ 第134行： / 第140行： @@
 [[Category:1945年太平洋战场战役]]
 [[Category:1945年政治事件]]
-[[Category:日法關係]]
+[[Category:法國—日本關係]]
 [[Category:法属印度支那]]
 [[Category:越南復國同盟會]]
-[[Category:越南政治史]]
+[[Category:越南政變]]
 [[Category:老挝政治史]]
 [[Category:20世纪柬埔寨政治]]
@@ 第144行： / 第150行： @@
 [[Category:法國參與的第二次世界大戰戰役和行動]]
 [[Category:德國參與的第二次世界大戰戰役和行動]]
-[[Category:日越關係]]
+[[Category:日本—越南關係]]
-[[Category:1945年军事冲突]]
+[[Category:1945年冲突]]
 [[Category:第二次世界大战东南亚战场]]

查论编法屬印度支那
组成	交趾支那（南圻）东京（北圻）安南（中圻）柬埔寨老挝广州湾越南临时中央政府越南国	法屬印度支那旗幟法屬印度支那殖民政府轄境
殖民官員	印度支那總督（東洋總統全權大臣）交趾支那都督（南圻統督）東京高級專員（北圻統使）安南高級專員（中圻欽使）柬埔寨高級專員（英语：List of administrators of the French protectorate of Cambodia）（高綿欽使）老撾高級專員（英语：List of administrators of the French protectorate of Laos）（哀牢欽使）廣州灣公使
历史	援助阮福映黎文𠐤之乱（英语：Lê Văn Khôi revolt）炮擊沱㶞沱㶞攻城战交趾支那遠征東京遠征中法战争平定东京第一次泰法戰爭第一次世界大战（英语：History of Vietnam during World War I） 1916年交趾支那起义（英语：1916 Cochinchina uprising）太原起義蛮人战争（英语：War of the Insane）刺杀巴赞（英语：Assassination of the recruiter Bazin）安沛起義第二次泰法戰爭日軍入侵法屬印度支那第二次世界大战（英语：French Indochina in World War II）三九政变越南獨立宣告 (越南帝國) 八月革命越南獨立宣言 (越盟) 法越战争奠邊府戰役日内瓦会议
条约与协议	法越凡爾賽條約第一次西貢條約 1863年顺化条约（英语：Treaty of Huế (1863)）第二次西貢條約第一次順化條約第二次順化條約日内瓦协议
經濟	东方汇理银行法屬印度支那元
越南独立运动 · 越南历史 · 柬埔寨历史 · 老挝历史

查论编越南独立运动
事件	炮擊沱㶞 · 交趾支那遠征 · 北圻變故 · 東京遠征 · 文紳運動 · 勤王運動 · 巴亭起義 · 安世起義（越南语：Khởi nghĩa Yên Thế） · 河城投毒事件 · 維新運動（越南语：Phong trào Duy Tân） · 東遊運動 · 第一次世界大戰（越南语：Việt Nam trong Chiến tranh thế giới thứ nhất） · 太原起義 · 暗殺巴贊（越南语：Vụ ám sát Bazin） · 安沛起義 · 乂靜蘇維埃運動（越南语：Xô Viết Nghệ Tĩnh） · 東洋民主運動（越南语：Phong trào Dân chủ Đông Dương (1936-1939)） · 第二次世界大戰（越南语：Việt Nam trong Chiến tranh thế giới thứ hai） · 南圻起义 · 三九政变 · 越南獨立宣告 (越南帝國) · 八月革命 · 越南獨立宣言 (越盟) · 法越战争 · 日內瓦會議	潘佩珠胡志明
組織	東京義塾 · 維新會 · 越南光復會 · 越南國民黨 · 越南共產黨 · 越南復國同盟會 · 越南革命同盟會 · 越南獨立同盟會
起義領導者	張定 · 阮忠直 · 尊室說 · 丁功壯 · 范澎 · 阮光碧 · 阮善述 · 潘廷逢 · 黃花探 · 阮春溫 · 潘赤龍 · 陳高雲 · 阮太學 · 胡志明
文學家	阮廷炤 · 潘文值（越南语：Phan Văn Trị） · 吳德繼
獨立運動家	阮神獻 · 鄧元謹 · 潘佩珠 · 阮尚賢 · 潘周楨 · 阮權 · 梁文玕 · 強㭽 · 阮克勤（越南语：Nguyễn Khắc Cần） · 阮太學 · 潘赤龍 · 謝秋收 · 阮安寧 · 阮海臣 · 張子英 · 胡志明 · 武鴻卿
皇帝	嗣德帝 · 咸宜帝 · 成泰帝 · 維新帝 · 保大帝
殖民長官	印度支那總督 · 安南高級專員 · 東京高級專員 · 交趾支那都督
親法官員	黃高啟 · 陳伯祿（越南语：Trần Bá Lộc） · 黃公晉（越南语：Huỳnh Công Tấn） · 阮紳 · 黎讙