跳转到内容

薩莉·朱厄爾：修订间差异

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
Lecter（留言 | 贡献）
3,296次编辑
翻譯自英文維基
 
无编辑摘要
 
（未显示15个用户的29个中间版本）
第1行： 第1行：
{{noteTA
{{Use mdy dates|date=February 2013}}
|G1=PresidentsUS
|G2=USState
|1=zh-hans:首席执行官;zh-hant:執行長;zh-cn:首席执行官;zh-hk:行政總裁;zh-tw:執行長;zh-mo:行政總裁;
}}
{{Infobox officeholder
{{Infobox officeholder
|name = 薩莉·朱厄爾
|name = 薩莉·朱厄爾
|native_name = Sally Jewell
|native_name_lang = en
|image = Sally Jewell official portrait.jpg
|office = 第51任[[美國內政部長]]
|office = 第51任[[美國內政部長]]
|president = [[巴拉克·歐巴馬]]
|president = [[巴拉克·歐巴馬]]
|deputy =
|deputy =
|term_start = 2013年4月10日
|term_start = 2013年4月10日
|term_end =
|term_end = 2017年1月20日
|predecessor = [[肯·薩拉查]]
|predecessor = [[肯·薩拉查]]
|successor =
|successor = [[凱文·霍格魯德]]{{small|（代理）}}
|birthname = 薩莉·羅菲
|birthname = 薩莉·羅菲
|birth_date = {{birth year and age|1955}}
|birth_date = {{birth date and age|1956|2|21}}
|birth_place = [[英國]]
|birth_place = {{UK}}[[倫敦]]
|death_date =
|death_date =
|death_place =
|death_place =
|spouse = 華倫·朱厄爾
|spouse = 華倫·朱厄爾
|children = 2
|children = 2
|party = [[美國民主黨|民主黨]]
|party = {{DP}}
|alma_mater = [[華盛頓大學]]
|alma_mater = [[華盛頓大學]]
}}
}}
⚫
'''薩莉·朱厄爾'''（'''Sally Jewell'''，{{bd|1956年|2月21日||catIdx=J}}）是[[英國]]出生的[[美國]][[企業家]]，第51任[[美國內政部長]]，在[[巴拉克·歐巴馬]]任內被指派<ref>{{Cite web |url=http://www.washingtonpost.com/blogs/post-politics/wp/2013/04/10/reis-sally-jewell-wins-confirmation-as-interior-secretary/ |title=存档副本 |access-date=2013-04-12 |archive-date=2015-05-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150513230813/http://www.washingtonpost.com/blogs/post-politics/wp/2013/04/10/reis-sally-jewell-wins-confirmation-as-interior-secretary/ |dead-url=no }}</ref>，她是[[蓋爾·諾頓]]以來第二位擔任此職務的女性。朱厄爾之前擔任西雅圖的休閒娛樂有限公司（Recreational Equipment Inc）的總裁和[[執行長]]，她的教育背景是來自工程學，之前還在石油業和銀行業工作過。

⚫
'''薩莉‧朱厄爾'''（'''Sally Jewell'''，1955年生）是英國出生的美國企業家，也是第51任的[[美國內政部長]]，在[[巴拉克·歐巴馬]]任內被指派<ref>http://www.washingtonpost.com/blogs/post-politics/wp/2013/04/10/reis-sally-jewell-wins-confirmation-as-interior-secretary/</ref>，她是[[蓋爾·諾頓]]以來第二位擔任此職務的女性。朱厄爾之前擔任西雅圖的休閒娛樂有限公司（Recreational Equipment Inc）的總裁和[[執行長]]，她的教育背景是來自工程學，之前還在石油業和銀行業工作過。


==早年生涯==
==早年生涯==
朱厄爾出生在英國，出生時名子是「薩莉·羅菲」，她的父母分別為安妮和彼得·羅菲<ref>{{cite web|last=Soto |first=Monica |url=http://seattletimes.com/html/outdoors/2002216426_rei23.html |title=總裁薩莉‧朱厄爾的小檔案|publisher=[[西雅圖時報]] |date= |accessdate=2013-02-09}}</ref>，她在4歲時與家人搬到美國，她的爸爸是一名[[麻醉科醫師]]，在[[華盛頓大學]]工作<ref name=seatimes>{{cite news|last=Ouchi|first=Monica Soto|title=華盛頓大學|url=http://seattletimes.com/html/outdoors/2002216426_rei23.html|accessdate=February 6, 2013|newspaper=Seattle Times|date=March 23, 2005}}</ref>，她於1973年從[[伦顿 (华盛顿州)|伦顿]]高中畢業，並且在1978年從[[華盛頓大學]]獲得機械工程學位。
朱厄爾出生在英國，出生時名字是「薩莉·羅菲」，她的父母分別為安妮和彼得·羅菲<ref>{{cite web |last=Soto |first=Monica |url=http://seattletimes.com/html/outdoors/2002216426_rei23.html |title=總裁薩莉‧朱厄爾的小檔案 |publisher=[[西雅圖時報]] |date= |accessdate=2013-02-09 |archive-date=2014-12-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141208112349/http://seattletimes.com/html/outdoors/2002216426_rei23.html |dead-url=no }}</ref>，她在4歲時與家人搬到美國，她的爸爸是一名[[麻醉科醫師]]，在[[華盛頓大學]]工作<ref name=seatimes>{{cite news|last=Ouchi|first=Monica Soto|title=華盛頓大學|url=http://seattletimes.com/html/outdoors/2002216426_rei23.html|accessdate=February 6, 2013|newspaper=Seattle Times|date=March 23, 2005|archive-date=2014-12-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20141208112349/http://seattletimes.com/html/outdoors/2002216426_rei23.html|dead-url=no}}</ref>，她於1973年從[[伦顿 (华盛顿州)|伦顿]]高中畢業，並且在1978年從[[華盛頓大學]]獲得機械工程學位。


==職業生涯==
==職業生涯==
朱厄爾在1978年到1981年間替[[美孚石油]]於[[奧克拉荷馬州]]的油田工作，之後她加入了西雅圖的瑞尼爾銀行（Rainier Bank），主要負責對石油公司進行借貸。她在銀行界繼續工作了20年時間，首先在收購了瑞尼爾銀行的太平洋證卷（Security Pacific）下工作，接著在1992年開始替西一銀行(WestOne Bank)工作直到1995年，最後在1995年到2000年間替[[華盛頓互惠]]工作<ref name=seatimes/><ref name="sfgate bio"/>，她在1996年加入了休閒娛樂有限公司的[[董事會]]並在2000年成為[[首席營運長]]，接著在2005年年成為[[執行長]]<ref name=seatimes/>。朱厄爾也在經營健康保險的普瑞梅拉藍十字公司（Premera Blue Cross）和華盛頓大學擔任董事<ref name=tribune>{{cite news|author=Ros Krasny |url=http://www.chicagotribune.com/news/sns-rt-us-obama-interior-nominationbre9150lj-20130206,0,5853356,full.story |title=歐巴馬新任的內政部長 |newspaper=Chicago Tribune |date=February 6, 2013 |accessdate=February 6, 2013}}</ref>，朱厄爾在2009年獲頒[[奧杜邦學會]]的獎項以表揚她在生態上的貢獻<ref>{{cite web|title=WomenInConservation.org| url=http://www.womeninconservation.org/bios/Jewell_Sally.html | publisher=Audubon.org|accessdate=2/6/2013}}</ref>。
朱厄爾在1978年到1981年間替[[美孚石油]]於[[奧克拉荷馬州]]的油田工作，之後她加入了西雅圖的瑞尼爾銀行（Rainier Bank），主要負責對石油公司進行借貸。她在銀行界繼續工作了20年時間，首先在收購了瑞尼爾銀行的太平洋證卷（Security Pacific）下工作，接著在1992年開始替西一銀行（WestOne Bank）工作直到1995年，最後在1995年到2000年間替[[華盛頓互惠]]工作<ref name=seatimes/><ref name="sfgate bio"/>，她在1996年加入了休閒娛樂有限公司的[[董事會]]並在2000年成為[[首席營運長]]，接著在2005年年成為[[執行長]]<ref name=seatimes/>。朱厄爾也在經營健康保險的普瑞梅拉藍十字公司（Premera Blue Cross）和華盛頓大學擔任董事<ref name=tribune>{{cite news |author=Ros Krasny |url=http://www.chicagotribune.com/news/sns-rt-us-obama-interior-nominationbre9150lj-20130206,0,5853356,full.story |title=歐巴馬新任的內政部長 |newspaper=Chicago Tribune |date=February 6, 2013 |accessdate=February 6, 2013 |archive-url=https://archive.today/20130407230659/http://articles.chicagotribune.com/2013-02-06/news/sns-rt-us-obama-interior-nominationbre9150lj-20130206_1_jewell-offshore-oil-renewable-energy-development |archive-date=2013-04-07 |dead-url=yes }}</ref>，朱厄爾在2009年獲頒[[奧杜邦學會]]的獎項以表揚她在生態上的貢獻<ref>{{cite web|title=WomenInConservation.org|url=http://www.womeninconservation.org/bios/Jewell_Sally.html|publisher=Audubon.org|accessdate=2/6/2013|archive-date=2013-06-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20130616104228/http://www.womeninconservation.org/bios/Jewell_Sally.html|dead-url=no}}</ref>。


==個人生涯==
== 個人生涯 ==
⚫
朱厄爾的丈夫是同樣工程師出身的華倫，兩人有兩名成年的子女，並定居在[[西雅圖]]<ref name="sfgate bio">{{cite news |agency=Associated Press |url=http://www.sfgate.com/news/article/Biographical-information-for-Sally-Jewell-4256684.php |title=薩莉‧朱厄爾傳記 |publisher=SFGate |date= |accessdate=February 6, 2013 |archive-date=2013-02-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130207000640/http://www.sfgate.com/news/article/Biographical-information-for-Sally-Jewell-4256684.php |dead-url=no }}</ref>。依據[[今日美國]]的報導，朱厄爾從2008年開始向民主黨提供大量的競選捐款<ref>{{cite web |url=http://www.usatoday.com/story/money/business/2013/02/06/interior-secretary-rei-ceo-profile/1895759/ |title=薩莉‧朱厄爾同時是環保主義者和執行長 |publisher=Usatoday.com |date=February 6, 2013 |accessdate=February 7, 2013 |archive-date=2019-12-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191202212716/https://www.usatoday.com/story/money/business/2013/02/06/interior-secretary-rei-ceo-profile/1895759/ |dead-url=no }}</ref><ref>[http://www.newsmeat.com/fec/bystate_detail.php?st=WA&last=Jewell&first=Sally 薩莉‧朱厄爾的政治捐款]{{dead link|date=2018年1月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, Newsmeat</ref>。


⚫
== 內政部長提名 ==
⚫
朱厄爾的丈夫是同樣工程師出身的華倫，兩人有兩名成年的子女，並定居在[[西雅圖]]<ref name="sfgate bio">{{cite news|agency=Associated Press|url=http://www.sfgate.com/news/article/Biographical-information-for-Sally-Jewell-4256684.php |title=薩莉‧朱厄爾傳記 |publisher=SFGate |date= |accessdate=February 6, 2013}}</ref>。依據[[今日美國]]的報導，朱厄爾從2008年開始向民主黨提供大量的競選捐款<ref>{{cite web|url=http://www.usatoday.com/story/money/business/2013/02/06/interior-secretary-rei-ceo-profile/1895759/ |title=薩莉‧朱厄爾同時是環保主義者和執行長 |publisher=Usatoday.com |date=February 6, 2013 |accessdate=February 7, 2013}}</ref><ref>[http://www.newsmeat.com/fec/bystate_detail.php?st=WA&last=Jewell&first=Sally 薩莉‧朱厄爾的政治捐款], Newsmeat</ref>。
⚫
朱厄爾在2013年2月6日被總統[[巴拉克·歐巴馬]]提名為[[美國內政部長]]以接替[[肯·薩拉查]]<ref name=tribune/>，她的提名在3月21日由[[美國參議院]]的能源和自然資源委員會批准，在22票中獲得19票支持<ref>{{Cite web |url=http://www.nytimes.com/2013/03/22/us/senate-panel-approves-sally-jewell-for-interior-dept-post.html?_r=0 |title=存档副本 |access-date=2013-04-12 |archive-date=2019-11-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191130172554/https://www.nytimes.com/2013/03/22/us/senate-panel-approves-sally-jewell-for-interior-dept-post.html?_r=0 |dead-url=no }}</ref>，並且在4月10日由參議院表決以87-11的票數通過任命成為第51任的內政部長<ref>{{Cite web |url=http://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_lists/roll_call_vote_cfm.cfm?congress=113&session=1&vote=00094 |title=存档副本 |accessdate=2013-04-12 |archive-date=2014-12-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141208120246/https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_lists/roll_call_vote_cfm.cfm?congress=113&session=1&vote=00094 |dead-url=no }}</ref>。由於她不是在美國本土出生，因此依據美國憲法她不合資格參選美國總統，所以[[美國總統繼任順序]]將會跳過。

⚫
==內政部長提名==

⚫
朱厄爾在2013年2月6日被總統[[巴拉克·歐巴馬]]提名為[[美國內政部長]]以接替[[肯·薩拉查]]<ref name=tribune/>，她的提名在3月21日由[[美國參議院]]的能源和自然資源委員會批准，在22票中獲得19票支持<ref>http://www.nytimes.com/2013/03/22/us/senate-panel-approves-sally-jewell-for-interior-dept-post.html?_r=0</ref>，並且在4月10日由參議院表決以87-11的票數通過任命成為第51任的內政部長<ref>http://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_lists/roll_call_vote_cfm.cfm?congress=113&session=1&vote=00094</ref>。


==參考文獻==
==參考文獻==
{{reflist}}
{{reflist|2}}


==外部連結==
== 外部連結 ==
*[http://www.seattlebusinessmag.com/article/executive-q-sally-jewell-president-and-ceo-rei 薩莉‧朱厄爾的檔案]
* [http://www.seattlebusinessmag.com/article/executive-q-sally-jewell-president-and-ceo-rei 薩莉‧朱厄爾的檔案] {{Wayback|url=http://www.seattlebusinessmag.com/article/executive-q-sally-jewell-president-and-ceo-rei |date=20210117164218 }}
*[http://www.washington.edu/regents/officers/sally-jewell 董事檔案] 在[[華盛頓大學]]的檔案
* [https://web.archive.org/web/20130201134808/http://www.washington.edu/regents/officers/sally-jewell 董事檔案] 在[[華盛頓大學]]的檔案
*[http://www.rei.com/about-rei/presidents-message.html President's Message] 休閒娛樂有限公司的執行長檔案
* [http://www.rei.com/about-rei/presidents-message.html President's Message] {{Wayback|url=http://www.rei.com/about-rei/presidents-message.html |date=20170709124905 }} 休閒娛樂有限公司的執行長檔案
*[http://www.nationaljournal.com/whitehouse/who-is-sally-jewell-obama-s-choice-for-interior-secretary-20130206 誰是薩莉‧朱厄爾?], Catherine Hollander, ''National Journal'', 2013年2月6日
* [http://www.nationaljournal.com/whitehouse/who-is-sally-jewell-obama-s-choice-for-interior-secretary-20130206 誰是薩莉‧朱厄爾?] {{Wayback|url=http://www.nationaljournal.com/whitehouse/who-is-sally-jewell-obama-s-choice-for-interior-secretary-20130206 |date=20150707115958 }}, Catherine Hollander, ''National Journal'', 2013年2月6日


{{-}}
{{start box}}
{{start box}}
{{s-gov}}
⚫
{{succession box|[[肯·薩拉查]]|現任|[[美國內政部]][[美國內政部長|部長]]|20013-}}
{{s-before|[[肯·薩拉查]]}}
⚫
{{s-title|[[美國內政部]][[美國內政部長|部長]]|2013年至2017年}}
{{s-after|[[凱文·霍格魯德]]<br>{{small|（代理）}}}}
{{end box}}
{{end box}}
{{Barack Obama cabinet}}
{{Barack Obama cabinet}}

{{DEFAULTSORT:Jewell, Sally}}
{{DEFAULTSORT:Jewell, Sally}}
⚫
[[Category:華盛頓大學校友]]

⚫
[[Category:1955年出生]]
[[Category:美國女性企業家]]
[[Category:美國女性企業家]]
⚫
[[Category:美国民主党党员]]
⚫
[[Category:美國內政部長]]
[[Category:移民美國的英格蘭人]]
[[Category:归化美国公民的英国人]]
[[Category:西雅圖人]]
[[Category:西雅圖人]]
[[Category:美國內政部長]]
[[Category:倫敦人]]
⚫
[[Category:華盛頓大學校友]]
⚫
[[Category:美國民主黨員]]

2024年10月17日 (四) 17:40的最新版本

薩莉·朱厄爾
Sally Jewell
第51任美國內政部長
任期
2013年4月10日—2017年1月20日
总统巴拉克·歐巴馬
前任肯·薩拉查
继任凱文·霍格魯德（代理）
个人资料
出生薩莉·羅菲
(1956-02-21) 1956年2月21日（68歲）
 英国倫敦
政党民主党
配偶華倫·朱厄爾
儿女2
母校華盛頓大學

薩莉·朱厄爾（Sally Jewell，1956年2月21日—）是英國出生的美國企業家，第51任美國內政部長，在巴拉克·歐巴馬任內被指派[1]，她是蓋爾·諾頓以來第二位擔任此職務的女性。朱厄爾之前擔任西雅圖的休閒娛樂有限公司（Recreational Equipment Inc）的總裁和執行長，她的教育背景是來自工程學，之前還在石油業和銀行業工作過。

早年生涯

[编辑]

朱厄爾出生在英國，出生時名字是「薩莉·羅菲」，她的父母分別為安妮和彼得·羅菲[2]，她在4歲時與家人搬到美國，她的爸爸是一名麻醉科醫師，在華盛頓大學工作[3]，她於1973年從伦顿高中畢業，並且在1978年從華盛頓大學獲得機械工程學位。

職業生涯

[编辑]

朱厄爾在1978年到1981年間替美孚石油於奧克拉荷馬州的油田工作，之後她加入了西雅圖的瑞尼爾銀行（Rainier Bank），主要負責對石油公司進行借貸。她在銀行界繼續工作了20年時間，首先在收購了瑞尼爾銀行的太平洋證卷（Security Pacific）下工作，接著在1992年開始替西一銀行（WestOne Bank）工作直到1995年，最後在1995年到2000年間替華盛頓互惠工作[3][4]，她在1996年加入了休閒娛樂有限公司的董事會並在2000年成為首席營運長，接著在2005年年成為執行長[3]。朱厄爾也在經營健康保險的普瑞梅拉藍十字公司（Premera Blue Cross）和華盛頓大學擔任董事[5]，朱厄爾在2009年獲頒奧杜邦學會的獎項以表揚她在生態上的貢獻[6]。

個人生涯

[编辑]

朱厄爾的丈夫是同樣工程師出身的華倫，兩人有兩名成年的子女，並定居在西雅圖[4]。依據今日美國的報導，朱厄爾從2008年開始向民主黨提供大量的競選捐款[7][8]。

內政部長提名

[编辑]

朱厄爾在2013年2月6日被總統巴拉克·歐巴馬提名為美國內政部長以接替肯·薩拉查[5]，她的提名在3月21日由美國參議院的能源和自然資源委員會批准，在22票中獲得19票支持[9]，並且在4月10日由參議院表決以87-11的票數通過任命成為第51任的內政部長[10]。由於她不是在美國本土出生，因此依據美國憲法她不合資格參選美國總統，所以美國總統繼任順序將會跳過。

參考文獻

[编辑]
  1. ^ 存档副本. [2013-04-12]. （原始内容存档于2015-05-13）. 
  2. ^ Soto, Monica. 總裁薩莉‧朱厄爾的小檔案. 西雅圖時報. [2013-02-09]. （原始内容存档于2014-12-08）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Ouchi, Monica Soto. 華盛頓大學. Seattle Times. March 23, 2005 [February 6, 2013]. （原始内容存档于2014-12-08）. 
  4. ^ 4.0 4.1 薩莉‧朱厄爾傳記. SFGate. Associated Press. [February 6, 2013]. （原始内容存档于2013-02-07）. 
  5. ^ 5.0 5.1 Ros Krasny. 歐巴馬新任的內政部長. Chicago Tribune. February 6, 2013 [February 6, 2013]. （原始内容存档于2013-04-07）. 
  6. ^ WomenInConservation.org. Audubon.org. [2/6/2013]. （原始内容存档于2013-06-16）. 
  7. ^ 薩莉‧朱厄爾同時是環保主義者和執行長. Usatoday.com. February 6, 2013 [February 7, 2013]. （原始内容存档于2019-12-02）. 
  8. ^ 薩莉‧朱厄爾的政治捐款[永久失效連結], Newsmeat
  9. ^ 存档副本. [2013-04-12]. （原始内容存档于2019-11-30）. 
  10. ^ 存档副本. [2013-04-12]. （原始内容存档于2014-12-08）. 

外部連結

[编辑]
政府职务
前任：
肯·薩拉查 		美國內政部部長
2013年至2017年 		繼任：
凱文·霍格魯德
（代理）
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=薩莉·朱厄爾&oldid=84623359”